From nssulca at gmail.com Mon Nov 4 21:17:51 2024 From: nssulca at gmail.com (Natalia Sulca) Date: Mon, 4 Nov 2024 16:17:51 -0500 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Message-ID: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> Hello All, I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm facing with accommodations in my legal writing course. I am currently a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and other specific typographic elements. These requirements are heavily visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way to ensure compliance independently. Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive grade deductions for elements I cannot see or verify, like page numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than italicized, which conflicts with both the instructions and my ability to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken off for such details, significantly affecting my grades. I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. I have also explained that dictating these elements to someone else is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a content-only grading approach, which I believe would be a fair and appropriate solution. This has left me feeling increasingly frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate effectively for accommodations that allow my work to be assessed on content and legal understanding, rather than visual formatting elements that I cannot independently control. Thank you all for your time and guidance. Best regards, Natalia Sulca From sanho817 at gmail.com Mon Nov 4 21:28:56 2024 From: sanho817 at gmail.com (Sanho Steele-Louchart) Date: Mon, 4 Nov 2024 16:28:56 -0500 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> Message-ID: Natalia: Typically, the accommodation in this instance is to provide a reader to assist in spotchecking for formatting, not to omit formatting requirements altogether. You would need to know what to do, then have the reader confirm that things are how you want them. This is especially important if you plan to litigate. Sanho > On Nov 4, 2024, at 4:19 PM, Natalia Sulca via BlindLaw wrote: > > Hello All, > > I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm facing > with accommodations in my legal writing course. I am currently a 1l. I've > encountered ongoing issues with my school's unwillingness to exempt me from > visual formatting requirements under the Bluebook, such as font color, > precise alignment, italics versus underlining, and other specific > typographic elements. These requirements are heavily visual, yet they > directly impact my grades, even though I have no way to ensure compliance > independently. > > Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my school > has yet to deliver any workable solution. I continue to receive grade > deductions for elements I cannot see or verify, like page numbers, font > colors, and specific visual preferences. My professor prefers certain > Bluebook elements to be underlined rather than italicized, which conflicts > with both the instructions and my ability to format accurately with JAWS > limitations. Points are regularly taken off for such details, significantly > affecting my grades. > > I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual layout, > font color, or alignment with much accuracy, especially if I assign it one > way and word randomly changes it as its prone to happen. I have also > explained that dictating these elements to someone else is impractical > since I cannot visually guide or verify the end result. Despite my efforts, > the school has been reluctant to implement a content-only grading approach, > which I believe would be a fair and appropriate solution. This has left me > feeling increasingly frustrated, as my academic performance is being > evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. > > I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. > Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what > strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate > effectively for accommodations that allow my work to be assessed on content > and legal understanding, rather than visual formatting elements that I > cannot independently control. > > Thank you all for your time and guidance. > > Best regards, > Natalia Sulca > > > > _______________________________________________ > BlindLaw mailing list > BlindLaw at nfbnet.org > http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org > To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: > http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/sanho817%40gmail.com From tai.tomasi8 at gmail.com Mon Nov 4 21:35:22 2024 From: tai.tomasi8 at gmail.com (tai.tomasi8 at gmail.com) Date: Mon, 4 Nov 2024 15:35:22 -0600 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> Message-ID: <043301db2f01$7497f4b0$5dc7de10$@gmail.com> Hello. Let me begin by saying that I do not know what recently developed AI tools might be available to assist with some portion of this work. I have not relied on such tools due to confidentiality concerns, and I am not convinced they can do what you are asking. The JAWS screen reader will accurately identify these text attributes. Check out the sound schemes in the JAWS settings. You can turn them on for MS Word so that the font attributes are indicated using various sounds. You can also edit those sound schemes and create your own for various attributes. That said, having a human reader to describe these attributes and proofread what you have written can be very helpful. I requested assistance from a human reader for formatting and cite checking when I was editing articles for one of our school journals. Being able to format your work is a valuable skill and you will need to master it for preparing briefs, so I recommend that you not request an exemption. At a minimum, your law school should be able to pair you with a law student with a workstudy job at the law school to assist you with this. Tai -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Natalia Sulca via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 3:18 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: Natalia Sulca Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hello All, I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm facing with accommodations in my legal writing course. I am currently a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and other specific typographic elements. These requirements are heavily visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way to ensure compliance independently. Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive grade deductions for elements I cannot see or verify, like page numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than italicized, which conflicts with both the instructions and my ability to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken off for such details, significantly affecting my grades. I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. I have also explained that dictating these elements to someone else is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a content-only grading approach, which I believe would be a fair and appropriate solution. This has left me feeling increasingly frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate effectively for accommodations that allow my work to be assessed on content and legal understanding, rather than visual formatting elements that I cannot independently control. Thank you all for your time and guidance. Best regards, Natalia Sulca _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/tai.tomasi8%40gmail.co m From nssulca at gmail.com Mon Nov 4 21:47:56 2024 From: nssulca at gmail.com (Natalia Sulca) Date: Mon, 4 Nov 2024 16:47:56 -0500 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: <043301db2f01$7497f4b0$5dc7de10$@gmail.com> References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> <043301db2f01$7497f4b0$5dc7de10$@gmail.com> Message-ID: <001401db2f03$357e0420$a07a0c60$@gmail.com> Hello, Thank you. AI tools can help as far as explaining but not for much more. My original suggestion was to have a reader or student assigned to edit and assist me also. I want to learn the skills of course, I just would prefer that I not be graded for them if I'm not being assisted. The idea of a student or reader was not received well and now that we are at the end of the semester is when they want to assign one. I've been after them since the very beginning about solving this. So far I have not received adequate support. I appreciate your response. Best, Natalia Sulca -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Tai Tomasi via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 4:35 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: tai.tomasi8 at gmail.com Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hello. Let me begin by saying that I do not know what recently developed AI tools might be available to assist with some portion of this work. I have not relied on such tools due to confidentiality concerns, and I am not convinced they can do what you are asking. The JAWS screen reader will accurately identify these text attributes. Check out the sound schemes in the JAWS settings. You can turn them on for MS Word so that the font attributes are indicated using various sounds. You can also edit those sound schemes and create your own for various attributes. That said, having a human reader to describe these attributes and proofread what you have written can be very helpful. I requested assistance from a human reader for formatting and cite checking when I was editing articles for one of our school journals. Being able to format your work is a valuable skill and you will need to master it for preparing briefs, so I recommend that you not request an exemption. At a minimum, your law school should be able to pair you with a law student with a workstudy job at the law school to assist you with this. Tai -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Natalia Sulca via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 3:18 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: Natalia Sulca Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hello All, I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm facing with accommodations in my legal writing course. I am currently a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and other specific typographic elements. These requirements are heavily visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way to ensure compliance independently. Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive grade deductions for elements I cannot see or verify, like page numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than italicized, which conflicts with both the instructions and my ability to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken off for such details, significantly affecting my grades. I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. I have also explained that dictating these elements to someone else is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a content-only grading approach, which I believe would be a fair and appropriate solution. This has left me feeling increasingly frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate effectively for accommodations that allow my work to be assessed on content and legal understanding, rather than visual formatting elements that I cannot independently control. Thank you all for your time and guidance. Best regards, Natalia Sulca _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/tai.tomasi8%40gmail.co m _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/nssulca%40gmail.com From tai.tomasi8 at gmail.com Mon Nov 4 22:01:53 2024 From: tai.tomasi8 at gmail.com (tai.tomasi8 at gmail.com) Date: Mon, 4 Nov 2024 16:01:53 -0600 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: <001401db2f03$357e0420$a07a0c60$@gmail.com> References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> <043301db2f01$7497f4b0$5dc7de10$@gmail.com> <001401db2f03$357e0420$a07a0c60$@gmail.com> Message-ID: <044c01db2f05$28debeb0$7a9c3c10$@gmail.com> I encountered similar resistance and my grades suffered. I encourage you to insist upon the accommodations you need. Those should not include a request to be exempted. Exemption might do you a great disservice in your law school summer employment, and perhaps your future career. Tai -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Natalia Sulca via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 3:48 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: Natalia Sulca Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hello, Thank you. AI tools can help as far as explaining but not for much more. My original suggestion was to have a reader or student assigned to edit and assist me also. I want to learn the skills of course, I just would prefer that I not be graded for them if I'm not being assisted. The idea of a student or reader was not received well and now that we are at the end of the semester is when they want to assign one. I've been after them since the very beginning about solving this. So far I have not received adequate support. I appreciate your response. Best, Natalia Sulca -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Tai Tomasi via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 4:35 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: tai.tomasi8 at gmail.com Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hello. Let me begin by saying that I do not know what recently developed AI tools might be available to assist with some portion of this work. I have not relied on such tools due to confidentiality concerns, and I am not convinced they can do what you are asking. The JAWS screen reader will accurately identify these text attributes. Check out the sound schemes in the JAWS settings. You can turn them on for MS Word so that the font attributes are indicated using various sounds. You can also edit those sound schemes and create your own for various attributes. That said, having a human reader to describe these attributes and proofread what you have written can be very helpful. I requested assistance from a human reader for formatting and cite checking when I was editing articles for one of our school journals. Being able to format your work is a valuable skill and you will need to master it for preparing briefs, so I recommend that you not request an exemption. At a minimum, your law school should be able to pair you with a law student with a workstudy job at the law school to assist you with this. Tai -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Natalia Sulca via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 3:18 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: Natalia Sulca Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hello All, I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm facing with accommodations in my legal writing course. I am currently a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and other specific typographic elements. These requirements are heavily visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way to ensure compliance independently. Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive grade deductions for elements I cannot see or verify, like page numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than italicized, which conflicts with both the instructions and my ability to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken off for such details, significantly affecting my grades. I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. I have also explained that dictating these elements to someone else is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a content-only grading approach, which I believe would be a fair and appropriate solution. This has left me feeling increasingly frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate effectively for accommodations that allow my work to be assessed on content and legal understanding, rather than visual formatting elements that I cannot independently control. Thank you all for your time and guidance. Best regards, Natalia Sulca _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/tai.tomasi8%40gmail.co m _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/nssulca%40gmail.com _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/tai.tomasi8%40gmail.co m From kaybaycar at gmail.com Mon Nov 4 22:41:46 2024 From: kaybaycar at gmail.com (Julie A. Orozco) Date: Mon, 4 Nov 2024 17:41:46 -0500 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> Message-ID: <021c01db2f0a$bac2d230$30487690$@gmail.com> Hi Natalia, I encountered similar issues in my first year of law school. If you're interested, I wrote an article that is in the October Braille monitor about my experiences in my first year and how I dealt with my schools' resistance to my advocacy. I agree with everyone else that getting a human reader is your best bet. This is a standard accommodation that many blind working professionals use to spot check their work. I use human readers, and I imagine that many others on this list do as well. Do not allow your university to call a human reader an assistant. This is a valid accommodation that you should be receiving from day one. The best way to handle the actual work is to do the best you can on your own. Use caps lock or insert F to figure out what the font looks like. Learn about Jaws sound schemes if you can. Things like underlines and changes in font types you can detect fairly easily with Jaws. You can also read by line to determine if you are orphaning headings. Double check every citation with caps lock F to make sure you aren't underline/italicizing spaces. (That was a big point drainer for me.) But you are correct that some things will just work better with sighted assistance. My university was strict about what certain symbols looked like, and sometimes, there was no way Jaws was going to tell me if my quotation marks looked right, for example. I also could not figure out the heading style my law school wanted. I remember spending hours trying to figure out how to replicate what they wanted. It was just not something you could do with Jaws. I would keep advocating for the reader. In the meantime, can you ask your professor for extra time with their teaching assistants? That is what I did until the law school came through for me. We had writing fellows in our law school, and my legal writing professor had specific assistants assigned to her that worked with everyone. I requested extra time to work with them and asked them to help with some of the formatting stuff I found most tricky. Asking for extra time with them is not ideal, since they are not readers trained to work directly with you, and that time you get won't be enough. But it will work until you get something in place. You can do as much as possible on your own and then take what you think is the completed product to the teaching assistants for help. In my experience, these other students are happy to help. I'm sorry you're going through this, and if you have additional questions for me, feel free to email me off list. My grades significantly improved after my 1L year, I think, because legal writing was no longer a huge stresser in my life. Julie -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Natalia Sulca via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 4:18 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: Natalia Sulca Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hello All, I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm facing with accommodations in my legal writing course. I am currently a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and other specific typographic elements. These requirements are heavily visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way to ensure compliance independently. Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive grade deductions for elements I cannot see or verify, like page numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than italicized, which conflicts with both the instructions and my ability to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken off for such details, significantly affecting my grades. I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. I have also explained that dictating these elements to someone else is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a content-only grading approach, which I believe would be a fair and appropriate solution. This has left me feeling increasingly frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate effectively for accommodations that allow my work to be assessed on content and legal understanding, rather than visual formatting elements that I cannot independently control. Thank you all for your time and guidance. Best regards, Natalia Sulca _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/kaybaycar%40gmail.com From tai.tomasi8 at gmail.com Mon Nov 4 22:43:42 2024 From: tai.tomasi8 at gmail.com (tai.tomasi8 at gmail.com) Date: Mon, 4 Nov 2024 16:43:42 -0600 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: <021c01db2f0a$bac2d230$30487690$@gmail.com> References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> <021c01db2f0a$bac2d230$30487690$@gmail.com> Message-ID: <047001db2f0a$fffe35b0$fffaa110$@gmail.com> Yes, I agree with everything Julie says here. Thanks for all of this. I also had better grades after 1L. -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Julie A. Orozco via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 4:42 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: Julie A. Orozco Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hi Natalia, I encountered similar issues in my first year of law school. If you're interested, I wrote an article that is in the October Braille monitor about my experiences in my first year and how I dealt with my schools' resistance to my advocacy. I agree with everyone else that getting a human reader is your best bet. This is a standard accommodation that many blind working professionals use to spot check their work. I use human readers, and I imagine that many others on this list do as well. Do not allow your university to call a human reader an assistant. This is a valid accommodation that you should be receiving from day one. The best way to handle the actual work is to do the best you can on your own. Use caps lock or insert F to figure out what the font looks like. Learn about Jaws sound schemes if you can. Things like underlines and changes in font types you can detect fairly easily with Jaws. You can also read by line to determine if you are orphaning headings. Double check every citation with caps lock F to make sure you aren't underline/italicizing spaces. (That was a big point drainer for me.) But you are correct that some things will just work better with sighted assistance. My university was strict about what certain symbols looked like, and sometimes, there was no way Jaws was going to tell me if my quotation marks looked right, for example. I also could not figure out the heading style my law school wanted. I remember spending hours trying to figure out how to replicate what they wanted. It was just not something you could do with Jaws. I would keep advocating for the reader. In the meantime, can you ask your professor for extra time with their teaching assistants? That is what I did until the law school came through for me. We had writing fellows in our law school, and my legal writing professor had specific assistants assigned to her that worked with everyone. I requested extra time to work with them and asked them to help with some of the formatting stuff I found most tricky. Asking for extra time with them is not ideal, since they are not readers trained to work directly with you, and that time you get won't be enough. But it will work until you get something in place. You can do as much as possible on your own and then take what you think is the completed product to the teaching assistants for help. In my experience, these other students are happy to help. I'm sorry you're going through this, and if you have additional questions for me, feel free to email me off list. My grades significantly improved after my 1L year, I think, because legal writing was no longer a huge stresser in my life. Julie -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Natalia Sulca via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 4:18 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: Natalia Sulca Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hello All, I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm facing with accommodations in my legal writing course. I am currently a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and other specific typographic elements. These requirements are heavily visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way to ensure compliance independently. Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive grade deductions for elements I cannot see or verify, like page numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than italicized, which conflicts with both the instructions and my ability to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken off for such details, significantly affecting my grades. I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. I have also explained that dictating these elements to someone else is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a content-only grading approach, which I believe would be a fair and appropriate solution. This has left me feeling increasingly frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate effectively for accommodations that allow my work to be assessed on content and legal understanding, rather than visual formatting elements that I cannot independently control. Thank you all for your time and guidance. Best regards, Natalia Sulca _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/kaybaycar%40gmail.com _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/tai.tomasi8%40gmail.co m From nssulca at gmail.com Tue Nov 5 14:44:34 2024 From: nssulca at gmail.com (Natalia Sulca) Date: Tue, 5 Nov 2024 09:44:34 -0500 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: <044c01db2f05$28debeb0$7a9c3c10$@gmail.com> References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> <043301db2f01$7497f4b0$5dc7de10$@gmail.com> <001401db2f03$357e0420$a07a0c60$@gmail.com> <044c01db2f05$28debeb0$7a9c3c10$@gmail.com> Message-ID: <007201db2f91$3b557020$b2005060$@gmail.com> Good morning, I really appreciate your response. I just want to clarify that I definitely want to learn how to write citations, how to format correctly and am willing to do the work. I suggested a human reader or a 3L, work study or even that the professor spot-check my work before I turn it in and it was not something that the school liked as an option. This is why the only solution I could come up with is exemption for grading but not exemption in actually doing the work. Does that make sense? They proposed the solution that I dictate to the professor or in a separate document what the citations and format is supposed to be, however we are at the end of the semester already and I can not replicate for dictation something that I don't understand because it has not been taught to me in spite of my insistence since the beginning of the semester that I was not understanding and I needed additional help. Also, If I were able to dictate the information, then I could type it myself. Just the suggestion of dictation in general cam help you understand the level of ignorance I am dealing with. I'm not doing too terribly but points are constantly being deducted for the same things. I believe if I had someone to spot check before submission it would help me greatly. Any resources or suggestions you have in order for me to learn this would be greatly appreciated. What were you able to accomplish for your own accommodations in school? Best, Natalia Sulca -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Tai Tomasi via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 5:02 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: tai.tomasi8 at gmail.com Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. I encountered similar resistance and my grades suffered. I encourage you to insist upon the accommodations you need. Those should not include a request to be exempted. Exemption might do you a great disservice in your law school summer employment, and perhaps your future career. Tai -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Natalia Sulca via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 3:48 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: Natalia Sulca Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hello, Thank you. AI tools can help as far as explaining but not for much more. My original suggestion was to have a reader or student assigned to edit and assist me also. I want to learn the skills of course, I just would prefer that I not be graded for them if I'm not being assisted. The idea of a student or reader was not received well and now that we are at the end of the semester is when they want to assign one. I've been after them since the very beginning about solving this. So far I have not received adequate support. I appreciate your response. Best, Natalia Sulca -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Tai Tomasi via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 4:35 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: tai.tomasi8 at gmail.com Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hello. Let me begin by saying that I do not know what recently developed AI tools might be available to assist with some portion of this work. I have not relied on such tools due to confidentiality concerns, and I am not convinced they can do what you are asking. The JAWS screen reader will accurately identify these text attributes. Check out the sound schemes in the JAWS settings. You can turn them on for MS Word so that the font attributes are indicated using various sounds. You can also edit those sound schemes and create your own for various attributes. That said, having a human reader to describe these attributes and proofread what you have written can be very helpful. I requested assistance from a human reader for formatting and cite checking when I was editing articles for one of our school journals. Being able to format your work is a valuable skill and you will need to master it for preparing briefs, so I recommend that you not request an exemption. At a minimum, your law school should be able to pair you with a law student with a workstudy job at the law school to assist you with this. Tai -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Natalia Sulca via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 3:18 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: Natalia Sulca Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hello All, I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm facing with accommodations in my legal writing course. I am currently a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and other specific typographic elements. These requirements are heavily visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way to ensure compliance independently. Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive grade deductions for elements I cannot see or verify, like page numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than italicized, which conflicts with both the instructions and my ability to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken off for such details, significantly affecting my grades. I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. I have also explained that dictating these elements to someone else is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a content-only grading approach, which I believe would be a fair and appropriate solution. This has left me feeling increasingly frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate effectively for accommodations that allow my work to be assessed on content and legal understanding, rather than visual formatting elements that I cannot independently control. Thank you all for your time and guidance. Best regards, Natalia Sulca _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/tai.tomasi8%40gmail.co m _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/nssulca%40gmail.com _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/tai.tomasi8%40gmail.co m _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/nssulca%40gmail.com From nssulca at gmail.com Tue Nov 5 14:51:01 2024 From: nssulca at gmail.com (Natalia Sulca) Date: Tue, 5 Nov 2024 09:51:01 -0500 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: <021c01db2f0a$bac2d230$30487690$@gmail.com> References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> <021c01db2f0a$bac2d230$30487690$@gmail.com> Message-ID: <007301db2f92$21b82ad0$65288070$@gmail.com> Hi Julie, I am interested in reading your article yes. The school doesn't have professor assistants that can help me however the professor does have office hours. The professor sadly has been quite unhelpful. The school has fellows who can assist but they are limited in the assistance they can provide and this is not part of their capability or permission by the school. I have done as much as I can with jaws. Currently I've had points deducted because of color, italics, justified documents, citations but not sure what aspect etc. I will learn sound schemes and appreciate any other resources you can share. Has this affected your ability to practice or get employed? Thank you for your time. Best, Natalia Sulca -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Julie A. Orozco via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 5:42 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: Julie A. Orozco Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hi Natalia, I encountered similar issues in my first year of law school. If you're interested, I wrote an article that is in the October Braille monitor about my experiences in my first year and how I dealt with my schools' resistance to my advocacy. I agree with everyone else that getting a human reader is your best bet. This is a standard accommodation that many blind working professionals use to spot check their work. I use human readers, and I imagine that many others on this list do as well. Do not allow your university to call a human reader an assistant. This is a valid accommodation that you should be receiving from day one. The best way to handle the actual work is to do the best you can on your own. Use caps lock or insert F to figure out what the font looks like. Learn about Jaws sound schemes if you can. Things like underlines and changes in font types you can detect fairly easily with Jaws. You can also read by line to determine if you are orphaning headings. Double check every citation with caps lock F to make sure you aren't underline/italicizing spaces. (That was a big point drainer for me.) But you are correct that some things will just work better with sighted assistance. My university was strict about what certain symbols looked like, and sometimes, there was no way Jaws was going to tell me if my quotation marks looked right, for example. I also could not figure out the heading style my law school wanted. I remember spending hours trying to figure out how to replicate what they wanted. It was just not something you could do with Jaws. I would keep advocating for the reader. In the meantime, can you ask your professor for extra time with their teaching assistants? That is what I did until the law school came through for me. We had writing fellows in our law school, and my legal writing professor had specific assistants assigned to her that worked with everyone. I requested extra time to work with them and asked them to help with some of the formatting stuff I found most tricky. Asking for extra time with them is not ideal, since they are not readers trained to work directly with you, and that time you get won't be enough. But it will work until you get something in place. You can do as much as possible on your own and then take what you think is the completed product to the teaching assistants for help. In my experience, these other students are happy to help. I'm sorry you're going through this, and if you have additional questions for me, feel free to email me off list. My grades significantly improved after my 1L year, I think, because legal writing was no longer a huge stresser in my life. Julie -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Natalia Sulca via BlindLaw Sent: Monday, November 4, 2024 4:18 PM To: 'Blind Law Mailing List' Cc: Natalia Sulca Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hello All, I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm facing with accommodations in my legal writing course. I am currently a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and other specific typographic elements. These requirements are heavily visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way to ensure compliance independently. Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive grade deductions for elements I cannot see or verify, like page numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than italicized, which conflicts with both the instructions and my ability to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken off for such details, significantly affecting my grades. I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. I have also explained that dictating these elements to someone else is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a content-only grading approach, which I believe would be a fair and appropriate solution. This has left me feeling increasingly frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate effectively for accommodations that allow my work to be assessed on content and legal understanding, rather than visual formatting elements that I cannot independently control. Thank you all for your time and guidance. Best regards, Natalia Sulca _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/kaybaycar%40gmail.com _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/nssulca%40gmail.com From tim at timeldermusic.com Tue Nov 5 15:41:47 2024 From: tim at timeldermusic.com (Tim Elder) Date: Tue, 5 Nov 2024 07:41:47 -0800 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> Message-ID: <013d01db2f99$3a092060$ae1b6120$@timeldermusic.com> " a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy." This is not a true statement. In addition to getting a human reader to verify formatting. You might also get a private tutor from VR to help teach you advanced screen reader functionality and/or Braille, which does designate many formatting attributes in both audio and Braille. I had a private instructor show me all the advanced track changes and other Microsoft Word formatting functions with JAWS during my 1L. I also used a Braille display. Most folks aren't fast enough to efficiently use Braille for everything. I certainly wasn't. Even if you aren't a fast Braille reader, you can use it for verifying the citations. You'll need to find someone very particular/advanced for this instruction. The average AT trainer won't have a clue. Stay encouraged. IF you work hard you will eventually develop a system for formatting. -----Original Message----- From: Sanho Steele-Louchart Sent: Monday, November 4, 2024 1:29 PM To: Blind Law Mailing List Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Natalia: Typically, the accommodation in this instance is to provide a reader to assist in spotchecking for formatting, not to omit formatting requirements altogether. You would need to know what to do, then have the reader confirm that things are how you want them. This is especially important if you plan to litigate. Sanho > On Nov 4, 2024, at 4:19 PM, Natalia Sulca via BlindLaw wrote: > > Hello All, > > I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm > facing with accommodations in my legal writing course. I am currently > a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness > to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, > such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and > other specific typographic elements. These requirements are heavily > visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way > to ensure compliance independently. > > Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my > school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive > grade deductions for elements I cannot see or verify, like page > numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor > prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than > italicized, which conflicts with both the instructions and my ability > to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken > off for such details, significantly affecting my grades. > > I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual > layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I > assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. > I have also explained that dictating these elements to someone else > is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. > Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a > content-only grading approach, which I believe would be a fair and > appropriate solution. This has left me feeling increasingly > frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. > > I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. > Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what > strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate > effectively for accommodations that allow my work to be assessed on > content and legal understanding, rather than visual formatting > elements that I cannot independently control. > > Thank you all for your time and guidance. > > Best regards, > Natalia Sulca > > > > _______________________________________________ > BlindLaw mailing list > BlindLaw at nfbnet.org > http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org > To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: > http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/sanho817%40gmail > .com From michael.mcglashon at comcast.net Tue Nov 5 16:07:34 2024 From: michael.mcglashon at comcast.net (MIKE MCGLASHON) Date: Tue, 5 Nov 2024 10:07:34 -0600 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: <013d01db2f99$3a092060$ae1b6120$@timeldermusic.com> References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> <013d01db2f99$3a092060$ae1b6120$@timeldermusic.com> Message-ID: <250901db2f9c$d875bd00$89613700$@comcast.net> What if you were to go to your public library and have the librarian could assist you with formatting and citations since they are familiar with things like that. Please advise as you like. Mike M. Mike mcglashon AD9CA Email: Michael.mcglashon at comcast.net Ph: 618 783 9331 -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Tim Elder via BlindLaw Sent: Tuesday, November 5, 2024 9:42 AM To: 'Sanho Steele-Louchart' ; 'Blind Law Mailing List' Cc: Tim Elder Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. " a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy." This is not a true statement. In addition to getting a human reader to verify formatting. You might also get a private tutor from VR to help teach you advanced screen reader functionality and/or Braille, which does designate many formatting attributes in both audio and Braille. I had a private instructor show me all the advanced track changes and other Microsoft Word formatting functions with JAWS during my 1L. I also used a Braille display. Most folks aren't fast enough to efficiently use Braille for everything. I certainly wasn't. Even if you aren't a fast Braille reader, you can use it for verifying the citations. You'll need to find someone very particular/advanced for this instruction. The average AT trainer won't have a clue. Stay encouraged. IF you work hard you will eventually develop a system for formatting. -----Original Message----- From: Sanho Steele-Louchart Sent: Monday, November 4, 2024 1:29 PM To: Blind Law Mailing List Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Natalia: Typically, the accommodation in this instance is to provide a reader to assist in spotchecking for formatting, not to omit formatting requirements altogether. You would need to know what to do, then have the reader confirm that things are how you want them. This is especially important if you plan to litigate. Sanho > On Nov 4, 2024, at 4:19 PM, Natalia Sulca via BlindLaw wrote: > > Hello All, > > I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm > facing with accommodations in my legal writing course. I am currently > a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness > to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, > such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and > other specific typographic elements. These requirements are heavily > visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way > to ensure compliance independently. > > Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my > school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive > grade deductions for elements I cannot see or verify, like page > numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor > prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than > italicized, which conflicts with both the instructions and my ability > to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken > off for such details, significantly affecting my grades. > > I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual > layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I > assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. > I have also explained that dictating these elements to someone else > is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. > Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a > content-only grading approach, which I believe would be a fair and > appropriate solution. This has left me feeling increasingly > frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. > > I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. > Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what > strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate > effectively for accommodations that allow my work to be assessed on > content and legal understanding, rather than visual formatting > elements that I cannot independently control. > > Thank you all for your time and guidance. > > Best regards, > Natalia Sulca > > > > _______________________________________________ > BlindLaw mailing list > BlindLaw at nfbnet.org > http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org > To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: > http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/sanho817%40gmail > .com _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/michael.mcglashon%40comcast.net From sbg at sbgaal.com Tue Nov 5 16:15:32 2024 From: sbg at sbgaal.com (sbg sbgaal.com) Date: Tue, 5 Nov 2024 16:15:32 +0000 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: <013d01db2f99$3a092060$ae1b6120$@timeldermusic.com> References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> <013d01db2f99$3a092060$ae1b6120$@timeldermusic.com> Message-ID: What is VR? Vocational rehabilitation? I live in Lubbock Texas. Do you know where I would go to find this? Sincerely, Shannon Brady Geihsler Law Office of Shannon Brady Geihsler, PLLC 1212 Texas Avenue Lubbock, Texas 79401 Office:  (806) 763-3999 Mobile:  (806) 781-9296 Fax:  (806) 749-3752 E-Mail:  sbg at sbgaal.com CONFIDENTIALITY NOTICE: The information contained in this e-mail message (and/or the documents accompanying it) is intended only for the addressee, is covered by the Electronic Communications Privacy Act, 18 U.S.C. 2510-2521, and is legally privileged. Unauthorized review, use, disclosure or distribution is strictly prohibited. This e-mail concerns legal matters and contains information protected by attorney/client privilege, attorney work product privilege, investigation privilege, and other possible privileges. None of these privileges are waived. Dissemination, forwarding, discussing, or sharing of the information contained in this e-mail or the e-mail itself is strictly forbidden and may be unlawful. If you have received this message in error, please delete all electronic copies of this message and its attachments, if any, destroy any hard copies you may have created, without disclosing the contents, and notify the sender immediately. The Texas Bar Disciplinary Rules requires Texas lawyers to notify recipients of e-mail that: (1) e-mail communication is not a secure method of communication; (2) any e-mail that is sent to you or by you may be copied and held by various computers through which it passes as it goes from sender to recipient; (3) a person not participating in our communication may intercept our communications by improperly gaining access to your computer or even some computer not connected to either of us through which the e-mail passes. -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Tim Elder via BlindLaw Sent: Tuesday, November 5, 2024 9:42 AM To: 'Sanho Steele-Louchart' ; 'Blind Law Mailing List' Cc: Tim Elder Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. " a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy." This is not a true statement. In addition to getting a human reader to verify formatting. You might also get a private tutor from VR to help teach you advanced screen reader functionality and/or Braille, which does designate many formatting attributes in both audio and Braille. I had a private instructor show me all the advanced track changes and other Microsoft Word formatting functions with JAWS during my 1L. I also used a Braille display. Most folks aren't fast enough to efficiently use Braille for everything. I certainly wasn't. Even if you aren't a fast Braille reader, you can use it for verifying the citations. You'll need to find someone very particular/advanced for this instruction. The average AT trainer won't have a clue. Stay encouraged. IF you work hard you will eventually develop a system for formatting. -----Original Message----- From: Sanho Steele-Louchart Sent: Monday, November 4, 2024 1:29 PM To: Blind Law Mailing List Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Natalia: Typically, the accommodation in this instance is to provide a reader to assist in spotchecking for formatting, not to omit formatting requirements altogether. You would need to know what to do, then have the reader confirm that things are how you want them. This is especially important if you plan to litigate. Sanho > On Nov 4, 2024, at 4:19 PM, Natalia Sulca via BlindLaw wrote: > > Hello All, > > I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm > facing with accommodations in my legal writing course. I am currently > a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness > to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, > such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and > other specific typographic elements. These requirements are heavily > visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way > to ensure compliance independently. > > Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my > school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive > grade deductions for elements I cannot see or verify, like page > numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor > prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than > italicized, which conflicts with both the instructions and my ability > to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken > off for such details, significantly affecting my grades. > > I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual > layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I > assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. > I have also explained that dictating these elements to someone else > is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. > Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a > content-only grading approach, which I believe would be a fair and > appropriate solution. This has left me feeling increasingly > frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. > > I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. > Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what > strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate > effectively for accommodations that allow my work to be assessed on > content and legal understanding, rather than visual formatting > elements that I cannot independently control. > > Thank you all for your time and guidance. > > Best regards, > Natalia Sulca > > > > _______________________________________________ > BlindLaw mailing list > BlindLaw at nfbnet.org > http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org > To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: > http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/sanho817%40gmail > .com _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/sbg%40sbgaal.com From sanho817 at gmail.com Tue Nov 5 16:36:59 2024 From: sanho817 at gmail.com (Sanho Steele-Louchart) Date: Tue, 5 Nov 2024 11:36:59 -0500 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: References: Message-ID: There are two agencies in Texas, but I believe you'd contact the Texas Workforce Commission. Sanho > On Nov 5, 2024, at 11:17 AM, sbg sbgaal.com via BlindLaw wrote: > > What is VR? Vocational rehabilitation? I live in Lubbock Texas. Do you know where I would go to find this? > > Sincerely, > > Shannon Brady Geihsler > > Law Office of Shannon Brady Geihsler, PLLC > 1212 Texas Avenue > Lubbock, Texas 79401 > Office: (806) 763-3999 > Mobile: (806) 781-9296 > Fax: (806) 749-3752 > E-Mail: sbg at sbgaal.com > > CONFIDENTIALITY NOTICE: > The information contained in this e-mail message (and/or the documents accompanying it) is intended only for the addressee, is covered by the Electronic Communications Privacy Act, 18 U.S.C. 2510-2521, and is legally privileged. Unauthorized review, use, disclosure or distribution is strictly prohibited. This e-mail concerns legal matters and contains information protected by attorney/client privilege, attorney work product privilege, investigation privilege, and other possible privileges. None of these privileges are waived. Dissemination, forwarding, discussing, or sharing of the information contained in this e-mail or the e-mail itself is strictly forbidden and may be unlawful. If you have received this message in error, please delete all electronic copies of this message and its attachments, if any, destroy any hard copies you may have created, without disclosing the contents, and notify the sender immediately. > The Texas Bar Disciplinary Rules requires Texas lawyers to notify recipients of e-mail that: (1) e-mail communication is not a secure method of communication; (2) any e-mail that is sent to you or by you may be copied and held by various computers through which it passes as it goes from sender to recipient; (3) a person not participating in our communication may intercept our communications by improperly gaining access to your computer or even some computer not connected to either of us through which the e-mail passes. > > -----Original Message----- > From: BlindLaw On Behalf Of Tim Elder via BlindLaw > Sent: Tuesday, November 5, 2024 9:42 AM > To: 'Sanho Steele-Louchart' ; 'Blind Law Mailing List' > Cc: Tim Elder > Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. > > " a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy." This is not a true statement. In addition to getting a human reader to verify formatting. You might also get a private tutor from VR to help teach you advanced screen reader functionality and/or Braille, which does designate many formatting attributes in both audio and Braille. I had a private instructor show me all the advanced track changes and other Microsoft Word formatting functions with JAWS during my 1L. I also used a Braille display. Most folks aren't fast enough to efficiently use Braille for everything. I certainly wasn't. Even if you aren't a fast Braille reader, you can use it for verifying the citations. You'll need to find someone very particular/advanced for this instruction. The average AT trainer won't have a clue. > > Stay encouraged. IF you work hard you will eventually develop a system for formatting. > > > -----Original Message----- > From: Sanho Steele-Louchart > Sent: Monday, November 4, 2024 1:29 PM > To: Blind Law Mailing List > Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. > > Natalia: > > Typically, the accommodation in this instance is to provide a reader to assist in spotchecking for formatting, not to omit formatting requirements altogether. You would need to know what to do, then have the reader confirm that things are how you want them. This is especially important if you plan to litigate. > > Sanho > >> On Nov 4, 2024, at 4:19 PM, Natalia Sulca via BlindLaw wrote: >> >> Hello All, >> >> I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm >> facing with accommodations in my legal writing course. I am currently >> a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness >> to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, >> such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and >> other specific typographic elements. These requirements are heavily >> visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way >> to ensure compliance independently. >> >> Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my >> school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive >> grade deductions for elements I cannot see or verify, like page >> numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor >> prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than >> italicized, which conflicts with both the instructions and my ability >> to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken >> off for such details, significantly affecting my grades. >> >> I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual >> layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I >> assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. >> I have also explained that dictating these elements to someone else >> is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. >> Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a >> content-only grading approach, which I believe would be a fair and >> appropriate solution. This has left me feeling increasingly >> frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. >> >> I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. >> Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what >> strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate >> effectively for accommodations that allow my work to be assessed on >> content and legal understanding, rather than visual formatting >> elements that I cannot independently control. >> >> Thank you all for your time and guidance. >> >> Best regards, >> Natalia Sulca >> >> >> >> _______________________________________________ >> BlindLaw mailing list >> BlindLaw at nfbnet.org >> http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org >> To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: >> http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/sanho817%40gmail >> .com > > > > > _______________________________________________ > BlindLaw mailing list > BlindLaw at nfbnet.org > http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org > To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: > http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/sbg%40sbgaal.com > _______________________________________________ > BlindLaw mailing list > BlindLaw at nfbnet.org > http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org > To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: > http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/sanho817%40gmail.com From nssulca at gmail.com Tue Nov 5 16:58:23 2024 From: nssulca at gmail.com (Natalia Sulca) Date: Tue, 5 Nov 2024 11:58:23 -0500 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: <013d01db2f99$3a092060$ae1b6120$@timeldermusic.com> References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> <013d01db2f99$3a092060$ae1b6120$@timeldermusic.com> Message-ID: <001a01db2fa3$ecb19f80$c614de80$@gmail.com> Hello, I am an advanced jaws and braille user. My husband is also an advanced IT instructor. I know the commands for word for track changes, formatting, settings, etc. This is why I say with complete accuracy because there are some things that jaws cannot point out completely and that I can not verify with braille if the professor isn't teaching me or I am not being accommodated with someone who is able to instruct me. Best, Natalia Sulca -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Tim Elder via BlindLaw Sent: Tuesday, November 5, 2024 10:42 AM To: 'Sanho Steele-Louchart' ; 'Blind Law Mailing List' Cc: Tim Elder Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. " a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy." This is not a true statement. In addition to getting a human reader to verify formatting. You might also get a private tutor from VR to help teach you advanced screen reader functionality and/or Braille, which does designate many formatting attributes in both audio and Braille. I had a private instructor show me all the advanced track changes and other Microsoft Word formatting functions with JAWS during my 1L. I also used a Braille display. Most folks aren't fast enough to efficiently use Braille for everything. I certainly wasn't. Even if you aren't a fast Braille reader, you can use it for verifying the citations. You'll need to find someone very particular/advanced for this instruction. The average AT trainer won't have a clue. Stay encouraged. IF you work hard you will eventually develop a system for formatting. -----Original Message----- From: Sanho Steele-Louchart Sent: Monday, November 4, 2024 1:29 PM To: Blind Law Mailing List Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Natalia: Typically, the accommodation in this instance is to provide a reader to assist in spotchecking for formatting, not to omit formatting requirements altogether. You would need to know what to do, then have the reader confirm that things are how you want them. This is especially important if you plan to litigate. Sanho > On Nov 4, 2024, at 4:19 PM, Natalia Sulca via BlindLaw wrote: > > Hello All, > > I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm > facing with accommodations in my legal writing course. I am currently > a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness > to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, > such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and > other specific typographic elements. These requirements are heavily > visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way > to ensure compliance independently. > > Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my > school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive > grade deductions for elements I cannot see or verify, like page > numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor > prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than > italicized, which conflicts with both the instructions and my ability > to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken > off for such details, significantly affecting my grades. > > I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual > layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I > assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. > I have also explained that dictating these elements to someone else > is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. > Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a > content-only grading approach, which I believe would be a fair and > appropriate solution. This has left me feeling increasingly > frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. > > I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. > Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what > strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate > effectively for accommodations that allow my work to be assessed on > content and legal understanding, rather than visual formatting > elements that I cannot independently control. > > Thank you all for your time and guidance. > > Best regards, > Natalia Sulca > > > > _______________________________________________ > BlindLaw mailing list > BlindLaw at nfbnet.org > http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org > To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: > http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/sanho817%40gmail > .com _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/nssulca%40gmail.com From rodalcidonis at gmail.com Tue Nov 5 17:33:25 2024 From: rodalcidonis at gmail.com (Rod Alcidonis) Date: Tue, 5 Nov 2024 12:33:25 -0500 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: <001a01db2fa3$ecb19f80$c614de80$@gmail.com> References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> <013d01db2f99$3a092060$ae1b6120$@timeldermusic.com> <001a01db2fa3$ecb19f80$c614de80$@gmail.com> Message-ID: <004801db2fa8$d1cfa860$756ef920$@gmail.com> I am in agreement with you that JAWS cannot convey visual formatting accurately; however, if you know how the content should be formatted, JAWS does provide you with enough interpretive information to work with a sighted assistant to format your document accurately. Bottomline, you will need to work with sighted assistance to ensure that what you envision your document looking like, is what it is actually in its final form. I personally would never, for the sake of my reputation, present any document as final to a court or a professor without first having had it verified visually. JAWS Is not there yet. And I say this as an attorney who also write scripts for JAWS and also code. This is not to say you shouldn't make the effort to first format the document on your own. You need to know enough to direct your assistant -- I want this heading bolded. I want to ensure that this word is indeed highlighted. I want to check my indentations, etc. You should be able to ask questions, such as: if I have a heading 2 here, is there sufficient contrast with the rest of the paragraph? You need to have a firm understanding as to what certain formatting convey visually. What does it mean when you bold your text, highlight it, or italicize it. These are concepts that are fundamental to effective legal writing whether you are blind or sighted. It also helps to have sample documents that you have written and know to have been formatted the way you like to guide the discussion. It is helpful to have your reader read the document to you as currently formatted so you can point out the corrections you want to make. As I pointed out, you need to be able to direct the conversation. For example, please read this paragraph for me and verbalize all the bolded text as they come up. While JAWS can identify different formatting, again, here, we are speaking in terms of verifying and finalizing the document visually for presentation. Hope this helps. Rod, Rod Alcidonis, Esq. -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Natalia Sulca via BlindLaw Sent: Tuesday, November 5, 2024 11:58 AM To: tim at timeldermusic.com; 'Blind Law Mailing List' Cc: Natalia Sulca Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hello, I am an advanced jaws and braille user. My husband is also an advanced IT instructor. I know the commands for word for track changes, formatting, settings, etc. This is why I say with complete accuracy because there are some things that jaws cannot point out completely and that I can not verify with braille if the professor isn't teaching me or I am not being accommodated with someone who is able to instruct me. Best, Natalia Sulca -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Tim Elder via BlindLaw Sent: Tuesday, November 5, 2024 10:42 AM To: 'Sanho Steele-Louchart' ; 'Blind Law Mailing List' Cc: Tim Elder Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. " a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy." This is not a true statement. In addition to getting a human reader to verify formatting. You might also get a private tutor from VR to help teach you advanced screen reader functionality and/or Braille, which does designate many formatting attributes in both audio and Braille. I had a private instructor show me all the advanced track changes and other Microsoft Word formatting functions with JAWS during my 1L. I also used a Braille display. Most folks aren't fast enough to efficiently use Braille for everything. I certainly wasn't. Even if you aren't a fast Braille reader, you can use it for verifying the citations. You'll need to find someone very particular/advanced for this instruction. The average AT trainer won't have a clue. Stay encouraged. IF you work hard you will eventually develop a system for formatting. -----Original Message----- From: Sanho Steele-Louchart Sent: Monday, November 4, 2024 1:29 PM To: Blind Law Mailing List Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Natalia: Typically, the accommodation in this instance is to provide a reader to assist in spotchecking for formatting, not to omit formatting requirements altogether. You would need to know what to do, then have the reader confirm that things are how you want them. This is especially important if you plan to litigate. Sanho > On Nov 4, 2024, at 4:19 PM, Natalia Sulca via BlindLaw wrote: > > Hello All, > > I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm > facing with accommodations in my legal writing course. I am currently > a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness > to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, > such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and > other specific typographic elements. These requirements are heavily > visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way > to ensure compliance independently. > > Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my > school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive > grade deductions for elements I cannot see or verify, like page > numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor > prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than > italicized, which conflicts with both the instructions and my ability > to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken > off for such details, significantly affecting my grades. > > I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual > layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I > assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. > I have also explained that dictating these elements to someone else > is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. > Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a > content-only grading approach, which I believe would be a fair and > appropriate solution. This has left me feeling increasingly > frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. > > I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. > Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what > strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate > effectively for accommodations that allow my work to be assessed on > content and legal understanding, rather than visual formatting > elements that I cannot independently control. > > Thank you all for your time and guidance. > > Best regards, > Natalia Sulca > > > > _______________________________________________ > BlindLaw mailing list > BlindLaw at nfbnet.org > http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org > To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: > http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/sanho817%40gmail > .com _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/nssulca%40gmail.com _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/rodalcidonis%40gmail.com From tim at timeldermusic.com Tue Nov 5 18:03:11 2024 From: tim at timeldermusic.com (Tim Elder) Date: Tue, 5 Nov 2024 10:03:11 -0800 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: <004801db2fa8$d1cfa860$756ef920$@gmail.com> References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> <013d01db2f99$3a092060$ae1b6120$@timeldermusic.com> <001a01db2fa3$ecb19f80$c614de80$@gmail.com> <004801db2fa8$d1cfa860$756ef920$@gmail.com> Message-ID: <01e001db2fac$fa8bade0$efa309a0$@timeldermusic.com> FWIW: the large majority of attorneys (blind and sighted) have others proof reading their documents for these formatting issues and other common typographical errors. Some firms even have dedicated word processing departments for such tasks. This is usually due to billing efficiency. -----Original Message----- From: Rod Alcidonis Sent: Tuesday, November 5, 2024 9:33 AM To: 'Blind Law Mailing List' ; tim at timeldermusic.com Cc: 'Natalia Sulca' Subject: RE: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. I am in agreement with you that JAWS cannot convey visual formatting accurately; however, if you know how the content should be formatted, JAWS does provide you with enough interpretive information to work with a sighted assistant to format your document accurately. Bottomline, you will need to work with sighted assistance to ensure that what you envision your document looking like, is what it is actually in its final form. I personally would never, for the sake of my reputation, present any document as final to a court or a professor without first having had it verified visually. JAWS Is not there yet. And I say this as an attorney who also write scripts for JAWS and also code. This is not to say you shouldn't make the effort to first format the document on your own. You need to know enough to direct your assistant -- I want this heading bolded. I want to ensure that this word is indeed highlighted. I want to check my indentations, etc. You should be able to ask questions, such as: if I have a heading 2 here, is there sufficient contrast with the rest of the paragraph? You need to have a firm understanding as to what certain formatting convey visually. What does it mean when you bold your text, highlight it, or italicize it. These are concepts that are fundamental to effective legal writing whether you are blind or sighted. It also helps to have sample documents that you have written and know to have been formatted the way you like to guide the discussion. It is helpful to have your reader read the document to you as currently formatted so you can point out the corrections you want to make. As I pointed out, you need to be able to direct the conversation. For example, please read this paragraph for me and verbalize all the bolded text as they come up. While JAWS can identify different formatting, again, here, we are speaking in terms of verifying and finalizing the document visually for presentation. Hope this helps. Rod, Rod Alcidonis, Esq. -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Natalia Sulca via BlindLaw Sent: Tuesday, November 5, 2024 11:58 AM To: tim at timeldermusic.com; 'Blind Law Mailing List' Cc: Natalia Sulca Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Hello, I am an advanced jaws and braille user. My husband is also an advanced IT instructor. I know the commands for word for track changes, formatting, settings, etc. This is why I say with complete accuracy because there are some things that jaws cannot point out completely and that I can not verify with braille if the professor isn't teaching me or I am not being accommodated with someone who is able to instruct me. Best, Natalia Sulca -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of Tim Elder via BlindLaw Sent: Tuesday, November 5, 2024 10:42 AM To: 'Sanho Steele-Louchart' ; 'Blind Law Mailing List' Cc: Tim Elder Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. " a screen reader cannot convey visual layout, font color, or alignment with much accuracy." This is not a true statement. In addition to getting a human reader to verify formatting. You might also get a private tutor from VR to help teach you advanced screen reader functionality and/or Braille, which does designate many formatting attributes in both audio and Braille. I had a private instructor show me all the advanced track changes and other Microsoft Word formatting functions with JAWS during my 1L. I also used a Braille display. Most folks aren't fast enough to efficiently use Braille for everything. I certainly wasn't. Even if you aren't a fast Braille reader, you can use it for verifying the citations. You'll need to find someone very particular/advanced for this instruction. The average AT trainer won't have a clue. Stay encouraged. IF you work hard you will eventually develop a system for formatting. -----Original Message----- From: Sanho Steele-Louchart Sent: Monday, November 4, 2024 1:29 PM To: Blind Law Mailing List Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. Natalia: Typically, the accommodation in this instance is to provide a reader to assist in spotchecking for formatting, not to omit formatting requirements altogether. You would need to know what to do, then have the reader confirm that things are how you want them. This is especially important if you plan to litigate. Sanho > On Nov 4, 2024, at 4:19 PM, Natalia Sulca via BlindLaw wrote: > > Hello All, > > I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm > facing with accommodations in my legal writing course. I am currently > a 1l. I've encountered ongoing issues with my school's unwillingness > to exempt me from visual formatting requirements under the Bluebook, > such as font color, precise alignment, italics versus underlining, and > other specific typographic elements. These requirements are heavily > visual, yet they directly impact my grades, even though I have no way > to ensure compliance independently. > > Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my > school has yet to deliver any workable solution. I continue to receive > grade deductions for elements I cannot see or verify, like page > numbers, font colors, and specific visual preferences. My professor > prefers certain Bluebook elements to be underlined rather than > italicized, which conflicts with both the instructions and my ability > to format accurately with JAWS limitations. Points are regularly taken > off for such details, significantly affecting my grades. > > I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual > layout, font color, or alignment with much accuracy, especially if I > assign it one way and word randomly changes it as its prone to happen. > I have also explained that dictating these elements to someone else > is impractical since I cannot visually guide or verify the end result. > Despite my efforts, the school has been reluctant to implement a > content-only grading approach, which I believe would be a fair and > appropriate solution. This has left me feeling increasingly > frustrated, as my academic performance is being evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. > > I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. > Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what > strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate > effectively for accommodations that allow my work to be assessed on > content and legal understanding, rather than visual formatting > elements that I cannot independently control. > > Thank you all for your time and guidance. > > Best regards, > Natalia Sulca > > > > _______________________________________________ > BlindLaw mailing list > BlindLaw at nfbnet.org > http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org > To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: > http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/sanho817%40gmail > .com _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/nssulca%40gmail.com _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/rodalcidonis%40gmail.com From rthomas48 at gmail.com Thu Nov 14 04:24:05 2024 From: rthomas48 at gmail.com (Roderick Thomas) Date: Wed, 13 Nov 2024 23:24:05 -0500 Subject: [blindLaw] Question Message-ID: <0fe935ac-cc64-41bf-bea3-2a97409aec9e@gmail.com> Hey family, my name is Roderick Thomas and I have recently just passed the Florida bar. I am considering being a remote document reviewer, but I am not sure how Jaws or N.D.V.A. will work with the document reviewer software. Does anyone have any experience working as a document reviewer using Jaws or N.D.V.A? Also, does anyone have any suggestions of where I could apply? Yours Truly, Roderick Thomas From sanho817 at gmail.com Sat Nov 16 13:35:11 2024 From: sanho817 at gmail.com (Sanho Steele-Louchart) Date: Sat, 16 Nov 2024 08:35:11 -0500 Subject: [blindLaw] Reminder: NABL Quarterly Connection Tonight at 7 Eastern: Client Interviewing and Negotiation Message-ID: <4FE7D216-DB9B-44FB-903E-1792C4CBF2CE@gmail.com> All: Just a reminder about tonight's Quarterly Connection. This month's topic will be a round-table discussion about skills used for client interviewing and negotiation. Please let us know if you have any questions in the meantime. Zoom information is below. Sanho Steele-louchart is inviting you to a scheduled Zoom meeting. Topic: NABL Quarterly Connection Time: Nov 16, 2024 07:00 PM America/Detroit Join Zoom Meeting https://us02web.zoom.us/j/87876013280?pwd=WMqenvlSWngnWK0MY6R0Tn5oHl4a6y.1 Meeting ID: 878 7601 3280 Passcode: 157274 --- One tap mobile +16469313860,,87876013280#,,,,*157274# US +19292056099,,87876013280#,,,,*157274# US (New York) --- Dial by your location • +1 646 931 3860 US • +1 929 205 6099 US (New York) • +1 301 715 8592 US (Washington DC) • +1 305 224 1968 US • +1 309 205 3325 US • +1 312 626 6799 US (Chicago) • +1 253 205 0468 US • +1 253 215 8782 US (Tacoma) • +1 346 248 7799 US (Houston) • +1 360 209 5623 US • +1 386 347 5053 US • +1 507 473 4847 US • +1 564 217 2000 US • +1 669 444 9171 US • +1 669 900 6833 US (San Jose) • +1 689 278 1000 US • +1 719 359 4580 US Meeting ID: 878 7601 3280 Passcode: 157274 Find your local number: https://us02web.zoom.us/u/kdharXILgd -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Zoom-meeting.ics Type: text/calendar Size: 1450 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- From nikki.singh at aya.yale.edu Sun Nov 17 02:12:43 2024 From: nikki.singh at aya.yale.edu (Nikki Singh) Date: Sat, 16 Nov 2024 21:12:43 -0500 Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in law school. In-Reply-To: <044c01db2f05$28debeb0$7a9c3c10$@gmail.com> References: <000901db2eff$02213330$06639990$@gmail.com> <043301db2f01$7497f4b0$5dc7de10$@gmail.com> <001401db2f03$357e0420$a07a0c60$@gmail.com> <044c01db2f05$28debeb0$7a9c3c10$@gmail.com> Message-ID: I echo everything here. You have to keep advocating for a reader or else a 3L who can work with you for you to learn formatting and citations. JAWS and a Braille display go pretty far. However, you should have a sighted individual look over documents before they go to a formal setting, like court! A reader is a very standard accommodation, though many academic settings and employers struggle with the idea. It is expensive and a deeply foreign notion to how most people practice law. That being said, the quality of the work product should pay for a qualified reader over time. I know it is frustrating until you have access to a reader. You are paying good money to attend law school. They have to provide you both the education and the reasonable accommodation. On Mon, Nov 4, 2024 at 5:03 PM Tai Tomasi via BlindLaw wrote: > I encountered similar resistance and my grades suffered. I encourage you to > insist upon the accommodations you need. Those should not include a request > to be exempted. Exemption might do you a great disservice in your law > school > summer employment, and perhaps your future career. > Tai > > > -----Original Message----- > From: BlindLaw On Behalf Of Natalia Sulca > via > BlindLaw > Sent: Monday, November 4, 2024 3:48 PM > To: 'Blind Law Mailing List' > Cc: Natalia Sulca > Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual > formatting > in law school. > > Hello, > Thank you. AI tools can help as far as explaining but not for much more. My > original suggestion was to have a reader or student assigned to edit and > assist me also. I want to learn the skills of course, I just would prefer > that I not be graded for them if I'm not being assisted. The idea of a > student or reader was not received well and now that we are at the end of > the semester is when they want to assign one. I've been after them since > the > very beginning about solving this. So far I have not received adequate > support. > I appreciate your response. > Best, > Natalia Sulca > > > -----Original Message----- > From: BlindLaw On Behalf Of Tai Tomasi via > BlindLaw > Sent: Monday, November 4, 2024 4:35 PM > To: 'Blind Law Mailing List' > Cc: tai.tomasi8 at gmail.com > Subject: Re: [blindLaw] assistance with accommodations for visual > formatting > in law school. > > Hello. Let me begin by saying that I do not know what recently developed AI > tools might be available to assist with some portion of this work. I have > not relied on such tools due to confidentiality concerns, and I am not > convinced they can do what you are asking. The JAWS screen reader will > accurately identify these text attributes. Check out the sound schemes in > the JAWS settings. You can turn them on for MS Word so that the font > attributes are indicated using various sounds. You can also edit those > sound > schemes and create your own for various attributes. That said, having a > human reader to describe these attributes and proofread what you have > written can be very helpful. I requested assistance from a human reader for > formatting and cite checking when I was editing articles for one of our > school journals. Being able to format your work is a valuable skill and you > will need to master it for preparing briefs, so I recommend that you not > request an exemption. At a minimum, your law school should be able to pair > you with a law student with a workstudy job at the law school to assist you > with this. > Tai > > > > > -----Original Message----- > From: BlindLaw On Behalf Of Natalia Sulca > via > BlindLaw > Sent: Monday, November 4, 2024 3:18 PM > To: 'Blind Law Mailing List' > Cc: Natalia Sulca > Subject: [blindLaw] assistance with accommodations for visual formatting in > law school. > > Hello All, > > I'm reaching out for advice regarding a challenging situation I'm facing > with accommodations in my legal writing course. I am currently a 1l. I've > encountered ongoing issues with my school's unwillingness to exempt me from > visual formatting requirements under the Bluebook, such as font color, > precise alignment, italics versus underlining, and other specific > typographic elements. These requirements are heavily visual, yet they > directly impact my grades, even though I have no way to ensure compliance > independently. > > Despite repeatedly requesting and being promised accommodations, my school > has yet to deliver any workable solution. I continue to receive grade > deductions for elements I cannot see or verify, like page numbers, font > colors, and specific visual preferences. My professor prefers certain > Bluebook elements to be underlined rather than italicized, which conflicts > with both the instructions and my ability to format accurately with JAWS > limitations. Points are regularly taken off for such details, significantly > affecting my grades. > > I have tried explaining that a screen reader cannot convey visual layout, > font color, or alignment with much accuracy, especially if I assign it one > way and word randomly changes it as its prone to happen. I have also > explained that dictating these elements to someone else is impractical > since I cannot visually guide or verify the end result. Despite my efforts, > the school has been reluctant to implement a content-only grading approach, > which I believe would be a fair and appropriate solution. This has left me > feeling increasingly frustrated, as my academic performance is being > evaluated on factors that are inaccessible to me as a blind student. > > I would be very grateful for any advice on how to approach this situation. > Has anyone on this list encountered a similar issue, and if so, what > strategies or resources were helpful? I want to find a way to advocate > effectively for accommodations that allow my work to be assessed on content > and legal understanding, rather than visual formatting elements that I > cannot independently control. > > Thank you all for your time and guidance. > > Best regards, > Natalia Sulca > > > > _______________________________________________ > BlindLaw mailing list > BlindLaw at nfbnet.org > http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org > To unsubscribe, change your list options or get your account info for > BlindLaw: > > http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/tai.tomasi8%40gmail.co > m > > > > _______________________________________________ > BlindLaw mailing list > BlindLaw at nfbnet.org > http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org > To unsubscribe, change your list options or get your account info for > BlindLaw: > http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/nssulca%40gmail.com > > > _______________________________________________ > BlindLaw mailing list > BlindLaw at nfbnet.org > http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org > To unsubscribe, change your list options or get your account info for > BlindLaw: > > http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/tai.tomasi8%40gmail.co > m > > > > _______________________________________________ > BlindLaw mailing list > BlindLaw at nfbnet.org > http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org > To unsubscribe, change your list options or get your account info for > BlindLaw: > > http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/nikki.singh%40aya.yale.edu > From rothmanjd at gmail.com Sun Nov 17 20:39:09 2024 From: rothmanjd at gmail.com (rothmanjd at gmail.com) Date: Sun, 17 Nov 2024 15:39:09 -0500 Subject: [blindLaw] Aira and Coart Message-ID: <116901db3930$c15f8e00$441eaa00$@gmail.com> Folks, I have an inquiry from someone needing to connect with blind attorneys who've used Aira in court - virtual or in person. Please reach out to me off-list - rothmanjd at gmail.com . Ronza Othman, President National Federation of the Blind of Maryland 443-426-4110 Pronouns: she, her, hers The National Federation of the Blind of Maryland knows that blindness is not the characteristic that defines you or your future. Every day we raise the expectations of blind people, because low expectations create obstacles between blind people and our dreams. You can live the life you want; blindness is not what holds you back -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: winmail.dat Type: application/ms-tnef Size: 3358 bytes Desc: not available URL: From jholtgreve at yahoo.com Sat Nov 23 21:27:26 2024 From: jholtgreve at yahoo.com (John Holtgreve) Date: Sat, 23 Nov 2024 21:27:26 +0000 (UTC) Subject: [blindLaw] Moot Court References: <28309599.1470708.1732397246514.ref@mail.yahoo.com> Message-ID: <28309599.1470708.1732397246514@mail.yahoo.com> Hi all, I've been lurking here for the past few years but don't think I've posted yet. I'm a 2L getting ready to sign up for intramural moot court. Before I sign up, I'd like to ensure that the school will provide whatever accommodations I request, and before requesting those accommodations I wanted to float the issue here. For those who competed as students, what accommodations did you request and what accommodations do you wish you had requested to help bridge the gap with your sighted peers? For reference, I'm a mid-to-low partial but have, as yet, received the following accommodations: extra time on exams, exams compatible with JAWS, the occasional reformatted PDF, and peer notetaker. I've familiarized myself with WestLaw, but still fear my reading speed is lacking compared to my classmates. I'm taking trial advocacy this semester and do notice that I can assimilate information and speak extemporaneously easier than my peers. As we approach our final trials I'm beginning to see the utility of a human reader, though I have yet to use one at any point in my educational career.  All this is to say- I don't want to seem unreasonable in what I ask for, but also don't want to unreasonably limit myself out of stubbornness (or worse, impede my partner's performance). Anyone's thoughts and experiences will be truly valued. Best,John Holtgreve From sanho817 at gmail.com Mon Nov 25 02:27:12 2024 From: sanho817 at gmail.com (sanho817 at gmail.com) Date: Sun, 24 Nov 2024 21:27:12 -0500 Subject: [blindLaw] Moot Court In-Reply-To: <28309599.1470708.1732397246514@mail.yahoo.com> References: <28309599.1470708.1732397246514.ref@mail.yahoo.com> <28309599.1470708.1732397246514@mail.yahoo.com> Message-ID: <009401db3ee1$89cf0090$9d6d01b0$@gmail.com> Hello, I used a combination of accessible electronic documents, a laptop, phone, or tablet with a wireless earbud, hardcopy Braille, a slate and stylus, a refreshable Braille display, accessible exhibit markers, and having document formatting reviewed by a sighted reader prior to final submission (during which I told them what was needed.) Sanho -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of John Holtgreve via BlindLaw Sent: Saturday, November 23, 2024 4:27 PM To: blindlaw at nfbnet.org Cc: John Holtgreve Subject: [blindLaw] Moot Court Hi all, I've been lurking here for the past few years but don't think I've posted yet. I'm a 2L getting ready to sign up for intramural moot court. Before I sign up, I'd like to ensure that the school will provide whatever accommodations I request, and before requesting those accommodations I wanted to float the issue here. For those who competed as students, what accommodations did you request and what accommodations do you wish you had requested to help bridge the gap with your sighted peers? For reference, I'm a mid-to-low partial but have, as yet, received the following accommodations: extra time on exams, exams compatible with JAWS, the occasional reformatted PDF, and peer notetaker. I've familiarized myself with WestLaw, but still fear my reading speed is lacking compared to my classmates. I'm taking trial advocacy this semester and do notice that I can assimilate information and speak extemporaneously easier than my peers. As we approach our final trials I'm beginning to see the utility of a human reader, though I have yet to use one at any point in my educational career. All this is to say- I don't want to seem unreasonable in what I ask for, but also don't want to unreasonably limit myself out of stubbornness (or worse, impede my partner's performance). Anyone's thoughts and experiences will be truly valued. Best,John Holtgreve _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/sanho817%40gmail.com From Noel.Nightingale at ed.gov Mon Nov 25 20:20:04 2024 From: Noel.Nightingale at ed.gov (Nightingale, Noel) Date: Mon, 25 Nov 2024 20:20:04 +0000 Subject: [blindLaw] Moot Court In-Reply-To: <28309599.1470708.1732397246514@mail.yahoo.com> References: <28309599.1470708.1732397246514.ref@mail.yahoo.com> <28309599.1470708.1732397246514@mail.yahoo.com> Message-ID: I participated in a National Institute for Trial Advocacy program. During our trial in front of a real judge and a jury, my opposing counsel put his bag between the plaintiff and defense counsel tables while I was questioning a witness. The bag had not been there when I had entered the well. When I returned from to my counsel's table, I was very glad that I had been using my cane, as I would have tripped or fallen over the bag if I had not been. I am certain that my opposing counsel had placed the bag there in the hopes I would look ridiculous tripping or falling over the bag. The lesson I learned was to use my cane at all times! Noel -----Original Message----- From: BlindLaw On Behalf Of John Holtgreve via BlindLaw Sent: Saturday, November 23, 2024 1:27 PM To: blindlaw at nfbnet.org Cc: John Holtgreve Subject: [blindLaw] Moot Court Hi all, I've been lurking here for the past few years but don't think I've posted yet. I'm a 2L getting ready to sign up for intramural moot court. Before I sign up, I'd like to ensure that the school will provide whatever accommodations I request, and before requesting those accommodations I wanted to float the issue here. For those who competed as students, what accommodations did you request and what accommodations do you wish you had requested to help bridge the gap with your sighted peers? For reference, I'm a mid-to-low partial but have, as yet, received the following accommodations: extra time on exams, exams compatible with JAWS, the occasional reformatted PDF, and peer notetaker. I've familiarized myself with WestLaw, but still fear my reading speed is lacking compared to my classmates. I'm taking trial advocacy this semester and do notice that I can assimilate information and speak extemporaneously easier than my peers. As we approach our final trials I'm beginning to see the utility of a human reader, though I have yet to use one at any point in my educational career. All this is to say- I don't want to seem unreasonable in what I ask for, but also don't want to unreasonably limit myself out of stubbornness (or worse, impede my partner's performance). Anyone's thoughts and experiences will be truly valued. Best,John Holtgreve _______________________________________________ BlindLaw mailing list BlindLaw at nfbnet.org http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org To unsubscribe, change your list options or get your account info for BlindLaw: http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/noel.nightingale%40ed.gov