Birkir, The DAISY people are working closely with ePub producers so perhaps some of what you are hoping for may already be happening. I don't know if you saw this article in DAISY Planet by Elsevier's Director of Universal Access but I found it encouraging. http://www.daisy.org/planet-2011-04#a2 Susan