[Blindmath] Accessible display format for matrices

Sina Bahram sbahram at nc.rr.com
Tue Nov 15 18:32:33 UTC 2011


The cama was an oral example, I'm afraid, not a visual one. I put it in so that it would read correctly for folks on the list.

What I meant to say, visually, is this:


1 2 3
3 4 5
7 8 9

The cama simply indicates a slight pause. "1 2 3" reads different with text to speech than "1, 2, 3"

Regarding the visual items you mentioned (bars at the end, etc.), these are extremely to achieve through a few lines of CSS, and
again, I'll be happy to write them and contribute them to you for 100% unrestricted use in anything you want.

Take care,
Sina

-----Original Message-----
From: blindmath-bounces at nfbnet.org [mailto:blindmath-bounces at nfbnet.org] On Behalf Of Richard Baldwin
Sent: Tuesday, November 15, 2011 1:01 PM
To: Blind Math list for those interested in mathematics
Subject: Re: [Blindmath] Accessible display format for matrices

If a comma is a more appropriate separator than a bar, I have no problem
with that. As a programmer, the comma is very familiar to me as a separator
whereas a bar is a bitwise or operator. To a sighted student, it would
probably look better to have bars at the ends of each row and to separate
the elements on each row using a comma. That would provide an approximation
of the tall square brackets that typically surround the entire matrix in
textbooks.

Dick Baldwin

On Tue, Nov 15, 2011 at 11:50 AM, Richard Baldwin
<baldwin at dickbaldwin.com>wrote:

> I am assuming that the blind student can scroll up and down through the
> rows using the up and down arrow keys, encountering only three values with
> each press of the arrow key.
>
> Another alternative would be to put all nine values for a 3x3 matrix on
> the same line with some sort of delimiter to indicate that each group of 3
> values represents a row.
>
> However, there is a problem with this also. Despite the need to
> accommodate blind students in the course, I must also make certain that I
> accommodate the needs of sighted students. Sighted students are accustomed
> to seeing matrices written in rows and columns and all of the textbooks
> present matrices in that format. I must use a format that works for both
> the blind students and the sighted students, which is one of the reasons
> that I like this approach. It should work for blind students and it looks
> nominally correct for sighted students. Not ideal for either but adequate
> for both.
>
> Dick Baldwin
>
> On Tue, Nov 15, 2011 at 11:29 AM, Ken Perry <kperry at blinksoft.com> wrote:
>
>>
>>
>> The good part is if you have it in this kind of form and the student has
>> another form he or she likes better its not hard to reparse this.
>>
>> Ken
>>
>> -----Original Message-----
>> From: blindmath-bounces at nfbnet.org [mailto:blindmath-bounces at nfbnet.org]
>> On
>> Behalf Of Richard Baldwin
>> Sent: Tuesday, November 15, 2011 12:21 PM
>> To: Blind Math list for those interested in mathematics
>> Subject: Re: [Blindmath] Accessible display format for matrices
>>
>> Great! This makes it work. Now when I tab into the first row of the
>> matrix,
>> I hear three bar nine bar eight. Given an announcement that a matrix
>> follows, a blind student should be able to mentally separate the columns
>> and
>> the rows without having to space through the characters individually.
>>
>> This scheme, or something very similar is what I will probably use.
>>
>> Thanks,
>> Dick Baldwin
>>
>> On Tue, Nov 15, 2011 at 9:26 AM, Icewolf <icewolf2011 at gtwebdesign.us>
>> wrote:
>>
>> > Hello,
>> > I don't have my copy of NVDA up at the moment.  To change the
>> > punctuation
>> > level:
>> > 1.  From the desktop press NVDA(insert key) plus n.  This will get you
>> > into NVDA's settings.
>> > 2.  Arrow down to preferences, then arrow right into the menu.
>> > 3.  Arrow down till you hear, or see, the voice settings option and
>> > then press enter.
>> > 4.  Once in this dialog box tab around till you see or hear the
>> > punctuation option.  This will be a combo box.
>> > 5.  Arrow up and down through the choices.  I believe they are none,
>> > some, most, and all.
>> > 6.  Choose all then tab to ok and press enter.
>> > There might be a way to do this on the fly without having to go into
>> > the preferences menu, but I am still a novice at NVDA and don't know it
>> yet.
>> > Hope this helps,
>> > Greg W.
>> >
>> > Yesterday is forever gone, tomorrow may never come, today is the day
>> > of all days.
>> >
>> >
>> >
>> > On 11/15/2011 9:47 AM, Richard Baldwin wrote:
>> >
>> >> Ken,
>> >>
>> >> You wrote: "Did you turn punctuation to all before trying this?"
>> >>
>> >> I'm a novice at using NVDA.
>> >>
>> >> How do I make that setting?
>> >>
>> >> Thanks,
>> >> Dick Baldwin
>> >>
>> >> On Tue, Nov 15, 2011 at 8:35 AM, Ken Perry<kperry at blinksoft.com>
>>  wrote:
>> >>
>> >>  Did you turn punctuation to all before trying this?
>> >>>
>> >>> ken
>> >>>
>> >>> -----Original Message-----
>> >>> From: blindmath-bounces at nfbnet.org [mailto:blindmath-bounces@**
>> >>> nfbnet.org <blindmath-bounces at nfbnet.org>] On Behalf Of Richard
>> >>> Baldwin
>> >>> Sent: Tuesday, November 15, 2011 9:26 AM
>> >>> To: Blind Math list for those interested in mathematics
>> >>> Subject: Re: [Blindmath] Accessible display format for matrices
>> >>>
>> >>> This approach works pretty well with NVDA as long as there is an
>> >>> announcement immediately before the matrix that a matrix follows.
>> >>> This is needed so the student will know to use the right and left
>> >>> arrow keys to step through the matrix elements. When the down arrow
>> >>> is used to enter the matrix, NVDA simply speaks 398 with no
>> >>> acknowledgement of the bars (or semicolons either);
>> >>>
>> >>> Dick Baldwin
>> >>>
>> >>> On Tue, Nov 15, 2011 at 7:14 AM, Ken Perry<kperry at blinksoft.com>
>>  wrote:
>> >>>
>> >>>  I know everyone on here will cringe but in truth this is how I
>> >>> would
>> >>>> want it but again I like using just a text editor and this way
>> >>>> seems to work great with jaws for me. This is just a simple page
>> >>>> with a 3 by
>> >>>> 3 matrix.  It has the bars because<pre>  elements don't get
>> converted.
>> >>>>
>> >>>> <html>
>> >>>> <body>
>> >>>>  <H1>A Matrix</h1>
>> >>>>  <pre>
>> >>>>  3 | 9 | 8
>> >>>>  4 | 6 | 5
>> >>>>  6 | 4 | 8
>> >>>>      </pre>
>> >>>> </body>
>> >>>> </html
>> >>>>
>> >>>> -----Original Message-----
>> >>>> From: blindmath-bounces at nfbnet.org
>> >>>> [mailto:blindmath-bounces@**nfbnet.org
>> >>>> <blindmath-bounces at nfbnet.org>] On Behalf Of Richard Baldwin
>> >>>> Sent: Tuesday, November 15, 2011 8:03 AM
>> >>>> To: Blind Math list for those interested in mathematics
>> >>>> Subject: Re: [Blindmath] Accessible display format for matrices
>> >>>>
>> >>>> Thanks Ken,
>> >>>>
>> >>>> So far, that seems to be the most accessible option. I suppose I
>> >>>> could style the matrices as<pre>xx</pre>  and put them in XHTML
>> >>>> tables. That should make them accessible to a screen reader and
>> >>>> also make them look reasonable for the sighted students in the
>> >>>> course. Maybe there is a unicode character that could be used to
>> >>>> create the vertical bars that typically appear on printed matrices.
>> >>>> If so, I wonder how a screen reader would treat those characters.
>> >>>>
>> >>>> Other suggestions are welcome.
>> >>>>
>> >>>> Thanks,
>> >>>> Dick Baldwin
>> >>>>
>> >>>> On Tue, Nov 15, 2011 at 6:47 AM, Ken Perry<kperry at blinksoft.com>
>> >>>>  wrote:
>> >>>>
>> >>>>  When I did my matrix class back in the early 90's I used a text
>> >>>>> editor and an old laptop calculator called Xplore.  The calculator
>> >>>>> still exists but the newest version is not that accessible. I
>> >>>>> would just type the matrix out in a text editor and space the
>> columns.
>> >>>>> That way when I  wanted two add two rows I would block one row and
>> >>>>> put it under the other and move things around.  I know that is not
>> >>>>> pretty but it gave me a good feel of how the sighted folks did it.
>> >>>>> I got to the point where I could do up to 2 4 by 4 matrixes in my
>> >>>>> head only writing down values as I multiplied them or if I was
>> >>>>> trying to solve them.  It would take a bit of work to get back to
>> >>>>> that point now but all I am saying is don't give up on the simple
>> >>>>> text editor  it sometimes is nice to be able to easily see all the
>> >>>>>
>> >>>> numbers in a row at a time.
>> >>>
>> >>>> Ken
>> >>>>>
>> >>>>>
>> >>>>> -----Original Message-----
>> >>>>> From: blindmath-bounces at nfbnet.org
>> >>>>> [mailto:blindmath-bounces@**nfbnet.org
>> >>>>> <blindmath-bounces at nfbnet.org>] On Behalf Of Richard Baldwin
>> >>>>> Sent: Tuesday, November 15, 2011 6:53 AM
>> >>>>> To: Blind Math list for those interested in mathematics
>> >>>>> Subject: Re: [Blindmath] Accessible display format for matrices
>> >>>>>
>> >>>>> Hi Pranav,
>> >>>>>
>> >>>>> Thanks for the input. I understand how a spreadsheet can be used
>> >>>>> for doing matrix computations. The main thing that I am looking
>> >>>>> for is the most accessible display format. For example, MathML can
>> >>>>> be used to create beautiful matrix equations in an HTML page.
>> >>>>> Beautiful, that is, for sighted students. However, NVDA becomes
>> >>>>> silent when it encounters MathML in a web page. I don't have a
>> >>>>> copy of Jaws, so I don't know how it reacts to MathML in a web page.
>> >>>>>
>> >>>>> Most normal equations can be handled in an accessible manner by
>> >>>>> writing them on a single line using programming format. Matrix
>> >>>>> equations, on the other hand typically require three or four lines.
>> >>>>> I wondering how to configure those three or four lines in such a
>> >>>>> way that a blind student can make sense of them.
>> >>>>>
>> >>>>> Thanks,
>> >>>>> Dick Baldwin
>> >>>>>
>> >>>>> On Tue, Nov 15, 2011 at 4:11 AM, Pranav Lal<pranav.lal at gmail.com>
>> >>>>>
>> >>>> wrote:
>> >>>>
>> >>>>> Hi Richard,
>> >>>>>>
>> >>>>>> I have worked a bit with matrices. At the time I did, a
>> >>>>>> spreadsheet was the solution I chose. I could add rows and
>> >>>>>> columns without a fuss and they were accessible. Excel is the
>> >>>>>> tool to go for in windows. No special tool is required.
>> >>>>>>
>> >>>>>> On 11/15/11, Richard
>> >>>>>> Baldwin<baldwin at dickbaldwin.**com<baldwin at dickbaldwin.com>>
>> >>>>>>  wrote:
>> >>>>>>
>> >>>>>>> I will be teaching the following course for the first time in
>> >>>>>>> the Spring
>> >>>>>>> 2012 semester.
>> >>>>>>>
>> >>>>>>> GAME 2302 - Mathematical Applications for Game Development
>> >>>>>>> (3-3-1) Presents applications of mathematics and science in game
>> >>>>>>> and simulation programming. Includes the utilization of matrix
>> >>>>>>> and vector operations, kinematics, and Newtonian principles in
>> >>>>>>> games and simulations. Also
>> >>>>>>>
>> >>>>>> covers
>> >>>>>>
>> >>>>>>> code optimization.
>> >>>>>>>
>> >>>>>>> The course must be accessible for blind and VI students. Even if
>> >>>>>>> there
>> >>>>>>>
>> >>>>>> are
>> >>>>>>
>> >>>>>>> accessible textbooks at the college level covering these topics
>> >>>>>>> (which I
>> >>>>>>> doubt) it is far too late to adopt a new textbook for the course.
>> >>>>>>>
>> >>>>>>> I really need suggestions from those who teach mathematics and
>> >>>>>>> blind students who study mathematics regarding the most
>> >>>>>>> accessible formats for presenting matrix equations.
>> >>>>>>>
>> >>>>>>> If special reader software is required (beyond a standard screen
>> >>>>>>>
>> >>>>>> reader), I
>> >>>>>>
>> >>>>>>> need to know that also.
>> >>>>>>>
>> >>>>>>> Thanks in advance.
>> >>>>>>> Dick Baldwin
>> >>>>>>>
>> >>>>>>> --
>> >>>>>>> Richard G. Baldwin (Dick Baldwin) Home of Baldwin's on-line Java
>> >>>>>>> Tutorials http://www.DickBaldwin.com
>> >>>>>>>
>> >>>>>>> Professor of Computer Information Technology Austin Community
>> >>>>>>> College
>> >>>>>>> (512) 223-4758
>> >>>>>>> mailto:Baldwin at DickBaldwin.com
>> >>>>>>> http://www.austincc.edu/**baldwin/<http://www.austincc.edu/baldw
>> >>>>>>> in/> ______________________________**_________________
>> >>>>>>> Blindmath mailing list
>> >>>>>>> Blindmath at nfbnet.org
>> >>>>>>> http://nfbnet.org/mailman/**listinfo/blindmath_nfbnet.org<http:/
>> >>>>>>> /nfbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org>
>> >>>>>>> To unsubscribe, change your list options or get your account
>> >>>>>>> info for
>> >>>>>>> Blindmath:
>> >>>>>>>
>> >>>>>>>  http://nfbnet.org/mailman/**options/blindmath_nfbnet.org/**
>> >>>>>> pranav.lal%
>> >>>>>> 40
>> >>>>>> gm
>> >>>>>> ail.com
>> >>>>>> ______________________________**_________________
>> >>>>>> Blindmath mailing list
>> >>>>>> Blindmath at nfbnet.org
>> >>>>>> http://nfbnet.org/mailman/**listinfo/blindmath_nfbnet.org<http://
>> >>>>>> nfbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org>
>> >>>>>> To unsubscribe, change your list options or get your account info
>> >>>>>> for
>> >>>>>> Blindmath:
>> >>>>>>
>> >>>>>> http://nfbnet.org/mailman/**options/blindmath_nfbnet.org/**
>> >>>>>> baldwin%40d<http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.or
>> >>>>>> g/baldwin%40d>
>> >>>>>> ic
>> >>>>>> kb
>> >>>>>> aldwin.com
>> >>>>>>
>> >>>>>>
>> >>>>>
>> >>>>> --
>> >>>>> Richard G. Baldwin (Dick Baldwin)
>> >>>>> Home of Baldwin's on-line Java Tutorials
>> >>>>> http://www.DickBaldwin.com
>> >>>>>
>> >>>>> Professor of Computer Information Technology Austin Community
>> >>>>> College
>> >>>>> (512) 223-4758
>> >>>>> mailto:Baldwin at DickBaldwin.com
>> >>>>> http://www.austincc.edu/**baldwin/
>> >>>>> <http://www.austincc.edu/baldwin/>
>> >>>>> ______________________________**_________________
>> >>>>> Blindmath mailing list
>> >>>>> Blindmath at nfbnet.org
>> >>>>> http://nfbnet.org/mailman/**listinfo/blindmath_nfbnet.org<http://n
>> >>>>> fbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org>
>> >>>>> To unsubscribe, change your list options or get your account info
>> >>>>> for
>> >>>>> Blindmath:
>> >>>>>
>> >>>>> http://nfbnet.org/mailman/**options/blindmath_nfbnet.org/**
>> >>>>> kperry%40blin<http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.o
>> >>>>> rg/kperry%40blin>
>> >>>>> ks
>> >>>>> oft.co
>> >>>>> m
>> >>>>>
>> >>>>>
>> >>>>> ______________________________**_________________
>> >>>>> Blindmath mailing list
>> >>>>> Blindmath at nfbnet.org
>> >>>>> http://nfbnet.org/mailman/**listinfo/blindmath_nfbnet.org<http://n
>> >>>>> fbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org>
>> >>>>> To unsubscribe, change your list options or get your account info
>> >>>>> for
>> >>>>> Blindmath:
>> >>>>>
>> >>>>> http://nfbnet.org/mailman/**options/blindmath_nfbnet.org/**
>> >>>>> baldwin%40dic<http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.o
>> >>>>> rg/baldwin%40dic>
>> >>>>> kb
>> >>>>> aldwin.com
>> >>>>>
>> >>>>>
>> >>>>
>> >>>> --
>> >>>> Richard G. Baldwin (Dick Baldwin)
>> >>>> Home of Baldwin's on-line Java Tutorials http://www.DickBaldwin.com
>> >>>>
>> >>>> Professor of Computer Information Technology Austin Community
>> >>>> College
>> >>>> (512) 223-4758
>> >>>> mailto:Baldwin at DickBaldwin.com
>> >>>> http://www.austincc.edu/**baldwin/
>> >>>> <http://www.austincc.edu/baldwin/>
>> >>>> ______________________________**_________________
>> >>>> Blindmath mailing list
>> >>>> Blindmath at nfbnet.org
>> >>>> http://nfbnet.org/mailman/**listinfo/blindmath_nfbnet.org<http://nf
>> >>>> bnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org>
>> >>>> To unsubscribe, change your list options or get your account info
>> >>>> for
>> >>>> Blindmath:
>> >>>>
>> >>>> http://nfbnet.org/mailman/**options/blindmath_nfbnet.org/**
>> >>>> kperry%40blinks<http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.
>> >>>> org/kperry%40blinks>
>> >>>> oft.co
>> >>>> m
>> >>>>
>> >>>>
>> >>>> ______________________________**_________________
>> >>>> Blindmath mailing list
>> >>>> Blindmath at nfbnet.org
>> >>>> http://nfbnet.org/mailman/**listinfo/blindmath_nfbnet.org<http://nf
>> >>>> bnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org>
>> >>>> To unsubscribe, change your list options or get your account info
>> >>>> for
>> >>>> Blindmath:
>> >>>>
>> >>>> http://nfbnet.org/mailman/**options/blindmath_nfbnet.org/**
>> >>>> baldwin%40dickb<http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.
>> >>>> org/baldwin%40dickb>
>> >>>> aldwin.com
>> >>>>
>> >>>>
>> >>>
>> >>> --
>> >>> Richard G. Baldwin (Dick Baldwin)
>> >>> Home of Baldwin's on-line Java Tutorials http://www.DickBaldwin.com
>> >>>
>> >>> Professor of Computer Information Technology Austin Community
>> >>> College
>> >>> (512) 223-4758
>> >>> mailto:Baldwin at DickBaldwin.com
>> >>> http://www.austincc.edu/**baldwin/
>> >>> <http://www.austincc.edu/baldwin/>
>> >>> ______________________________**_________________
>> >>> Blindmath mailing list
>> >>> Blindmath at nfbnet.org
>> >>> http://nfbnet.org/mailman/**listinfo/blindmath_nfbnet.org<http://nfb
>> >>> net.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org>
>> >>> To unsubscribe, change your list options or get your account info
>> >>> for
>> >>> Blindmath:
>> >>>
>> >>> http://nfbnet.org/mailman/**options/blindmath_nfbnet.org/**
>> >>> kperry%40blinksoft.co<http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nf
>> >>> bnet.org/kperry%40blinksoft.co>
>> >>> m
>> >>>
>> >>>
>> >>> ______________________________**_________________
>> >>> Blindmath mailing list
>> >>> Blindmath at nfbnet.org
>> >>> http://nfbnet.org/mailman/**listinfo/blindmath_nfbnet.org<http://nfb
>> >>> net.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org>
>> >>> To unsubscribe, change your list options or get your account info
>> >>> for
>> >>> Blindmath:
>> >>>
>> >>> http://nfbnet.org/mailman/**options/blindmath_nfbnet.org/**
>> >>> baldwin%40dickbaldwin.com<http://nfbnet.org/mailman/options/blindmat
>> >>> h_nfbnet.org/baldwin%40dickbaldwin.com>
>> >>>
>> >>>
>> >>
>> >>
>> > ______________________________**_________________
>> > Blindmath mailing list
>> > Blindmath at nfbnet.org
>> > http://nfbnet.org/mailman/**listinfo/blindmath_nfbnet.org<http://nfbne
>> > t.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org>
>> > To unsubscribe, change your list options or get your account info for
>> > Blindmath:
>> > http://nfbnet.org/mailman/**options/blindmath_nfbnet.org/**
>> > baldwin%40dickbaldwin.com<http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_
>> > nfbnet.org/baldwin%40dickbaldwin.com>
>> >
>>
>>
>>
>> --
>> Richard G. Baldwin (Dick Baldwin)
>> Home of Baldwin's on-line Java Tutorials http://www.DickBaldwin.com
>>
>> Professor of Computer Information Technology Austin Community College
>> (512) 223-4758
>> mailto:Baldwin at DickBaldwin.com
>> http://www.austincc.edu/baldwin/
>> _______________________________________________
>> Blindmath mailing list
>> Blindmath at nfbnet.org
>> http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org
>> To unsubscribe, change your list options or get your account info for
>> Blindmath:
>>
>> http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.org/kperry%40blinksoft.co
>> m<http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.org/kperry%40blinksoft.com>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Blindmath mailing list
>> Blindmath at nfbnet.org
>> http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org
>> To unsubscribe, change your list options or get your account info for
>> Blindmath:
>>
>> http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.org/baldwin%40dickbaldwin.com
>>
>
>
>
> --
> Richard G. Baldwin (Dick Baldwin)
> Home of Baldwin's on-line Java Tutorials
> http://www.DickBaldwin.com
>
> Professor of Computer Information Technology
> Austin Community College
> (512) 223-4758
> mailto:Baldwin at DickBaldwin.com
> http://www.austincc.edu/baldwin/
>



-- 
Richard G. Baldwin (Dick Baldwin)
Home of Baldwin's on-line Java Tutorials
http://www.DickBaldwin.com

Professor of Computer Information Technology
Austin Community College
(512) 223-4758
mailto:Baldwin at DickBaldwin.com
http://www.austincc.edu/baldwin/
_______________________________________________
Blindmath mailing list
Blindmath at nfbnet.org
http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org
To unsubscribe, change your list options or get your account info for Blindmath:
http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.org/sbahram%40nc.rr.com





More information about the BlindMath mailing list