<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><br><br><div dir="ltr">Sent from Maryann Migliorelli's iPhone</div><div dir="ltr"><br>Begin forwarded message:<br><br></div><blockquote type="cite"><div dir="ltr"><b>From:</b> "Migliorelli - CDLE, Maryann" <maryann.migliorelli@state.co.us><br><b>Date:</b> September 11, 2023 at 2:49:11 PM MDT<br><b>To:</b> Maryann Migliorelli <maryannmigs@gmail.com><br><b>Subject:</b> <b>Fwd: Usher Syndrome Awareness Day in Colorado</b><br><br></div></blockquote><blockquote type="cite"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><br><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">---------- Forwarded message ---------<br>From: <strong class="gmail_sendername" dir="auto">Trela - CDLE She, Her, Michelle</strong> <span dir="auto"><<a href="mailto:michelle.trela@state.co.us">michelle.trela@state.co.us</a>></span><br>Date: Mon, Sep 11, 2023 at 12:43 PM<br>Subject: Fwd: Usher Syndrome Awareness Day in Colorado<br>To: Michelle Trela - CDLE She, Her <<a href="mailto:michelle.trela@state.co.us">michelle.trela@state.co.us</a>><br></div><br><br><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div dir="ltr">Sharing exciting news!<div dir="auto"><br></div><div dir="auto">A Colorado resident and member of the Usher Syndrome Coalition has requested a proclamation from the governors office which has been approved. This coming Saturday, September 16 has been recognized as Usher Syndrome Awareness Day in Colorado.<br></div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">The proclamation, signed by Colorado Governor Jared polis is attached to this message as a PDF.</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Stomping feet and waving hands for effective self-advocacy efforts from within our deafblind community, <span style="color:rgb(0,0,0)">and successful recognition from our state government leaders</span>. YOU ARE BEING HEARD AND SEEN!! </div><div><br></div><span class="gmail_signature_prefix">-- </span><br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><p class="MsoNormal"><font color="#444444" face="Verdana, sans-serif"><b><span></span></b></font></p><p class="MsoNormal"><font color="#444444" face="Verdana, sans-serif"><b><span></span></b></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><a name="m_-2365346636188493028_m_-3610584074863265320_SignatureSanitizer_OLE_LINK4"></a><a name="m_-2365346636188493028_m_-3610584074863265320_SignatureSanitizer_OLE_LINK3"><b><span style="font-family:"Trebuchet MS",sans-serif;color:rgb(195,0,47)">Michelle (Showe) Trela</span></b></a><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-size:9pt;font-family:Verdana,sans-serif;color:rgb(68,68,68)">(<i>she/her</i>) Learn why pronouns matter </span><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__assets2.hrc.org_files_assets_resources_TalkingAboutPronouns-5Fonesheet-5FFINAL.pdf-3F-5Fga-3D2.58205356.726626415.1564161499-2D866369302.1564161499&d=DwMFaQ&c=sdnEM9SRGFuMt5z5w3AhsPNahmNicq64TgF1JwNR0cs&r=hCdnR5kIMcKiU8_urh3_LF4O801RO8oAkmvXPRpK1h0&m=HHff5Vekxybaz2riC0MLv635gvvAT29YnYmiwsnp1cGh_YVuqN0CKneTF-dDLBfW&s=r_-uRrQ7h287gOy3w1i2a7qddtUzM3WySyBRjzp1J6E&e=" target="_blank"><span style="font-size:9pt;font-family:Verdana,sans-serif;color:rgb(17,85,204)">here</span></a><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><b><span style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:black">Lead Assistive
Technology Specialist </span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><b style="color:rgb(34,34,34)"><font color="#000000" face="Arial"><span style="font-size:12px;white-space:pre-wrap">Blind and Low Vision Services</span></font><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px"> </span></b><br></p><p style="color:rgb(34,34,34);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><br></p><p dir="ltr" style="color:rgb(34,34,34);line-height:1.656;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.colorado.gov_cdle&d=DwMFaQ&c=sdnEM9SRGFuMt5z5w3AhsPNahmNicq64TgF1JwNR0cs&r=JE4qiWPhskS_GdeduynCmyLX1S8YpzyemTez3swJrn4&m=vqAAR7HcW0v7IGY8UTJ2fvrI1BXTOKg-ac0R1GD8vCTb_xbcU81dGjKJVS7wgVRY&s=sJmGiaNFS2GSYsVo1prXGGECt2xPoouXEHiQLJp7CAA&e=" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank"><span style="font-size:9pt;font-family:Arial;background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><img src="https://lh4.googleusercontent.com/eEdTwSmZUvdeEW8SQO5KpiQ1Q3iF9NuUiZPPD1IBgGB8aRGKTKsEIjmI2UBosUeex7mGORTvIDDKsCF3l_MIymdZ6x07ponHx_fuDIMU-YM_j8AZY0SXNr5Qk-2jYZizv4Nxg7J9" width="271" height="51" style="border:none"></span></a></p><p dir="ltr" style="color:rgb(34,34,34);line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:9pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">C</span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:black"> (720) 591-6675</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:black">2211 W. Evans Ave,
Denver CO </span><span style="color:black;font-family:Arial,sans-serif;font-size:9pt">80223</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><a href="mailto:michelle.trela@state.co.us" target="_blank"><span style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:blue">michelle.trela@state.co.us</span></a><span style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:black"> |</span><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__dvr.colorado.gov_&d=DwMFaQ&c=sdnEM9SRGFuMt5z5w3AhsPNahmNicq64TgF1JwNR0cs&r=JE4qiWPhskS_GdeduynCmyLX1S8YpzyemTez3swJrn4&m=l2GzDwofjsR1PXm2GXD_1ZwEd_-uuvowjn_0ZD7eqFM6QLDn4KDTH7GjknpF1To3&s=bODDgeDySYPmWXQ9L-6z2cbwggtYgrs3WyQKjjxvGFc&e=" target="_blank"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(17,85,204)"> www.dvr.colorado.gov</span></a><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">Please check out our <a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__dvr.colorado.gov_dvr-2Dprograms-2Dservices_blind-2Dand-2Dlow-2Dvision_personal-2Dadjustment-2Dtraining&d=DwMFaQ&c=sdnEM9SRGFuMt5z5w3AhsPNahmNicq64TgF1JwNR0cs&r=hCdnR5kIMcKiU8_urh3_LF4O801RO8oAkmvXPRpK1h0&m=HHff5Vekxybaz2riC0MLv635gvvAT29YnYmiwsnp1cGh_YVuqN0CKneTF-dDLBfW&s=wGyl0FwZi6ccDKJHYT57kXqwsF65Kqk5VfU12IiCk9c&e=" target="_blank">informational videos</a> that will provide you with an overview of our services.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">We are conducting day-to-day business through a hybrid</span><span style="font-family:Arial,sans-serif;font-size:16px"> </span><span style="color:rgb(34,34,34);font-family:Arial,sans-serif">approach and we’re
able to serve you both remotely and in-person.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><i><span style="font-size:8pt;font-family:Verdana,sans-serif;color:rgb(138,138,138)"><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__docs.google.com_forms_d_e_1FAIpQLSfw2L67SQP4oW-2D-2Dq52Bgi95r7la7Uuytkoq0Jx5qEFOiwAvMQ_viewform&d=DwMFaQ&c=sdnEM9SRGFuMt5z5w3AhsPNahmNicq64TgF1JwNR0cs&r=hCdnR5kIMcKiU8_urh3_LF4O801RO8oAkmvXPRpK1h0&m=HHff5Vekxybaz2riC0MLv635gvvAT29YnYmiwsnp1cGh_YVuqN0CKneTF-dDLBfW&s=NGMCIWfw5UW5Rg-3XPK4XxqOSEwcrj_vCGuki2eHjDc&e=" target="_blank">Please click here to tell us how we're doing.</a></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><i><span style="font-size:8pt;font-family:Verdana,sans-serif;color:rgb(138,138,138)">Under the Colorado Open Records Act (CORA), all messages
sent by or to me on this state-owned e-mail account may be subject to public
disclosure.</span></i><br></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p style="margin:0in 0in 0.0001pt;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial">
</p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"></p></div></div></div></div></div></div></div>
</div><br clear="all"><div><br></div><span class="gmail_signature_prefix">-- </span><br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><p class="MsoNormal"><font color="#444444" face="Verdana, sans-serif"><b><span></span></b></font></p><p class="MsoNormal"><font color="#444444" face="Verdana, sans-serif"><b><span></span></b></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><a name="m_-2365346636188493028_SignatureSanitizer_OLE_LINK4"></a><a name="m_-2365346636188493028_SignatureSanitizer_OLE_LINK3"><b><span style="font-family:"Trebuchet MS",sans-serif;color:#c3002f">Michelle (Showe) Trela</span></b></a><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444">(<i>she/her</i>) Learn why pronouns matter </span><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__assets2.hrc.org_files_assets_resources_TalkingAboutPronouns-5Fonesheet-5FFINAL.pdf-3F-5Fga-3D2.58205356.726626415.1564161499-2D866369302.1564161499&d=DwMFaQ&c=sdnEM9SRGFuMt5z5w3AhsPNahmNicq64TgF1JwNR0cs&r=hCdnR5kIMcKiU8_urh3_LF4O801RO8oAkmvXPRpK1h0&m=HHff5Vekxybaz2riC0MLv635gvvAT29YnYmiwsnp1cGh_YVuqN0CKneTF-dDLBfW&s=r_-uRrQ7h287gOy3w1i2a7qddtUzM3WySyBRjzp1J6E&e=" target="_blank"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1155cc">here</span></a><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Lead Assistive
Technology Specialist </span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><b style="color:rgb(34,34,34)"><font color="#000000" face="Arial"><span style="font-size:12px;white-space:pre-wrap">Blind and Low Vision Services</span></font><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px"> </span></b><br></p><p style="color:rgb(34,34,34);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><br></p><p dir="ltr" style="color:rgb(34,34,34);line-height:1.656;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.colorado.gov_cdle&d=DwMFaQ&c=sdnEM9SRGFuMt5z5w3AhsPNahmNicq64TgF1JwNR0cs&r=JE4qiWPhskS_GdeduynCmyLX1S8YpzyemTez3swJrn4&m=vqAAR7HcW0v7IGY8UTJ2fvrI1BXTOKg-ac0R1GD8vCTb_xbcU81dGjKJVS7wgVRY&s=sJmGiaNFS2GSYsVo1prXGGECt2xPoouXEHiQLJp7CAA&e=" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank"><span style="font-size:9pt;font-family:Arial;background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><img src="https://lh4.googleusercontent.com/eEdTwSmZUvdeEW8SQO5KpiQ1Q3iF9NuUiZPPD1IBgGB8aRGKTKsEIjmI2UBosUeex7mGORTvIDDKsCF3l_MIymdZ6x07ponHx_fuDIMU-YM_j8AZY0SXNr5Qk-2jYZizv4Nxg7J9" width="271" height="51" style="border:none"></span></a></p><p dir="ltr" style="color:rgb(34,34,34);line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:9pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">C</span><span style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:black"> (720) 591-6675</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">2211 W. Evans Ave,
Denver CO </span><span style="color:black;font-family:Arial,sans-serif;font-size:9pt">80223</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><a href="mailto:michelle.trela@state.co.us" target="_blank"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue">michelle.trela@state.co.us</span></a><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> |</span><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__dvr.colorado.gov_&d=DwMFaQ&c=sdnEM9SRGFuMt5z5w3AhsPNahmNicq64TgF1JwNR0cs&r=JE4qiWPhskS_GdeduynCmyLX1S8YpzyemTez3swJrn4&m=l2GzDwofjsR1PXm2GXD_1ZwEd_-uuvowjn_0ZD7eqFM6QLDn4KDTH7GjknpF1To3&s=bODDgeDySYPmWXQ9L-6z2cbwggtYgrs3WyQKjjxvGFc&e=" target="_blank"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1155cc"> www.dvr.colorado.gov</span></a><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222">Please check out our <a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__dvr.colorado.gov_dvr-2Dprograms-2Dservices_blind-2Dand-2Dlow-2Dvision_personal-2Dadjustment-2Dtraining&d=DwMFaQ&c=sdnEM9SRGFuMt5z5w3AhsPNahmNicq64TgF1JwNR0cs&r=hCdnR5kIMcKiU8_urh3_LF4O801RO8oAkmvXPRpK1h0&m=HHff5Vekxybaz2riC0MLv635gvvAT29YnYmiwsnp1cGh_YVuqN0CKneTF-dDLBfW&s=wGyl0FwZi6ccDKJHYT57kXqwsF65Kqk5VfU12IiCk9c&e=" target="_blank">informational videos</a> that will provide you with an overview of our services.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222">We are conducting day-to-day business through a hybrid</span><span style="font-family:Arial,sans-serif;font-size:16px"> </span><span style="color:rgb(34,34,34);font-family:Arial,sans-serif">approach and we’re
able to serve you both remotely and in-person.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><i><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#8a8a8a"><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__docs.google.com_forms_d_e_1FAIpQLSfw2L67SQP4oW-2D-2Dq52Bgi95r7la7Uuytkoq0Jx5qEFOiwAvMQ_viewform&d=DwMFaQ&c=sdnEM9SRGFuMt5z5w3AhsPNahmNicq64TgF1JwNR0cs&r=hCdnR5kIMcKiU8_urh3_LF4O801RO8oAkmvXPRpK1h0&m=HHff5Vekxybaz2riC0MLv635gvvAT29YnYmiwsnp1cGh_YVuqN0CKneTF-dDLBfW&s=NGMCIWfw5UW5Rg-3XPK4XxqOSEwcrj_vCGuki2eHjDc&e=" target="_blank">Please click here to tell us how we're doing.</a></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><i><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#8a8a8a">Under the Colorado Open Records Act (CORA), all messages
sent by or to me on this state-owned e-mail account may be subject to public
disclosure.</span></i><br></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p style="margin:0in 0in 0.0001pt;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial">
</p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"></p></div></div></div></div></div></div>
</div><br clear="all"><div><br></div><span class="gmail_signature_prefix">-- </span><br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><p class="MsoNormal">At your service,</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">Maryann Migliorelli </p>
<p class="MsoNormal">She,Her, Hers</p>
<p class="MsoNormal">Labor & Employment Specialist II</p>
<p class="MsoNormal">Claims Processing</p>
<p class="MsoNormal"><a href="mailto:Maryann.Migliorelli@state.co.us" target="_blank"><span style="color:#0563c1">Maryann.Migliorelli@state.co.us</span></a></p>
<p class="MsoNormal">Phone: 303-318-9181 ext 0736</p><p class="MsoNormal">Fax: 303-318-9119</p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.colorado.gov/cdle" target="_blank"><span style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(17,85,204);border:1pt none windowtext;padding:0in"><img border="0" width="271" height="51"></span></a></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">We Keep Colorado Working</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"> </p></div></div></div>
</div></blockquote></body></html>