[Iabs-talk] Fwd: article: What’s New in iOS 7 Accessibility for Individuals who ar e Blind , Deaf-blind, or who have Low Vision

[Nowicki, Michal Jerzy]

Hi Denise,

Thank you for posting the articles about accessibility enhancements in iOS
7.  They are very helpful, particularly since Apple isn't really
advertising these new features.

Michal

On Wed, September 18, 2013 9:24 pm, Denise Avant wrote:
>
> Denise Avant
> dravant at ameritech.net
>
> P.S.  Please give to the National Federation of the Blind of Illinois
> Annual
> Appeal by sending your tax deductible donation to NFBI c/o Glenn Moore
> III,
> Treasurer P.O. Box 1065 Elgin, IL 60121.
>
> Begin forwarded message:
>
>> From: denise avant <denise.avant at gmail.com>
>> Subject: Fwd: article: What’s New in iOS 7 Accessibility for Individuals
>> who are Blind, Deaf-blind, or who have Low Vision
>> Date: September 18, 2013 9:05:08 PM CDT
>> To: denise avant <dravant at ameritech.net>
>>
>>
>>
>> Begin forwarded message:
>>
>>> From: Scott Davert <scottslistmail at gmail.com>
>>> Subject: article: What’s New in iOS 7 Accessibility for Individuals who
>>> are Blind, Deaf-blind, or who have Low Vision
>>> Date: September 18, 2013 12:31:10 PM CDT
>>> To: viphone <viphone at googlegroups.com>, dbtechies
>>> <dbtechies at googlegroups.com>, mac4theblind
>>> <mac4theblind at freelists.org>, macvisionaries
>>> <macvisionaries at googlegroups.com>
>>> Reply-To: viphone at googlegroups.com
>>>
>>> http://applevis.com/blog/apple/what%E2%80%99s-new-ios-7-accessibility-individuals-who-are-blind-deaf-blind-or-who-have-low
>>>
>>>
>>> Introduction:
>>>
>>> Just like the last several Autumn seasons, this one comes with another
>>> new iOS release. And just like other releases, this release brings a
>>> lot of new features and functions to supported iDevices. Major changes
>>> include enhancements to Siri, a new Control Center available from
>>> anywhere within the OS giving you instant access to several essential
>>> controls, a revamped Notifications Center, and much more. Many blogs
>>> and Apple themselves will be highlighting these new enhancements to
>>> iOS, so I will not discuss them in great detail. This article, as the
>>> title implies, deals with enhancements pertaining to accessibility:
>>> specifically, those changes which impact individuals who are blind or
>>> deaf-blind.
>>>
>>>
>>>
>>> One of the joys and curses of getting a new release from Apple is that
>>> they do not actively document the changes in accessibility with their
>>> products. This is good for me, because it gives me the chance to share
>>> new features with my readers, but it is also a challenge. While I have
>>> taken care to work extensively with the new version of iOS since the
>>> first Beta release in June, there will be things that I have missed.
>>> I'm confident this will also be the case with other people attempting
>>> to do the same thing. This is also part of the fun. Whenever I
>>> discover a new feature that was not previously written about, it's
>>> almost like solving a puzzle or getting an early Birthday present.
>>> With that said, here are the changes Detective Davert found while
>>> investigating accessibility with the new iOS.
>>>
>>>
>>>
>>> General changes:
>>>
>>> As anyone who has tried to enable VoiceOver on an iDevice can tell
>>> you, Triple Click Home, while designed to quickly enable selected
>>> accessibility features, by default will do nothing unless configured
>>> or unless it is during the initial set up of the device. With iOS 7,
>>> you can press and hold the home key and tell Siri to enable some
>>> accessibility options such as VoiceOver, inverted colors, assistive
>>> touch, and guided access. Simply say: “turn off VoiceOver”. Or “turn
>>> on assistive touch”. Sadly, this does not appear to work with other
>>> accessibility features such as Zoom, Hearing aid mode, etc. I would
>>> hope that Apple would consider making this an option for other
>>> accessibility features in the future, so that more users could quickly
>>> toggle on and off settings as needed. Note that to use Siri, you must
>>> have either a data connection to a cellular network or wifi. One can
>>> still use the Triple Click Home function, once it's configured, but
>>> this is just another way to quickly toggle some accessibility features
>>> on and off. You can also tell Siri to go in to the Accessibility
>>> Settings menu by saying “open accessibility settings”.
>>>
>>>
>>>
>>> One mainstream feature that some may be concerned about is the
>>> automatic updating of apps. By default, this is set to on. As anyone
>>> who runs apps can probably tell you, developers sometimes
>>> unintentionally break accessibility when updating various parts of
>>> their apps. As such, many users may wish to disable this feature. To
>>> do so, go in to Settings\iTunes & App Store and under the SHOW ALL
>>> heading, you’ll find Updates. Double tap to toggle this setting on and
>>> off, or tap once if not using VoiceOver.
>>>
>>>
>>>
>>> VoiceOver changes:
>>>
>>> The list of gestures with VoiceOver continues to grow with each major
>>> release of iOS. This time around, one addition is the 4 finger
>>> double-tap. This enables VoiceOver help from anywhere. So instead of
>>> having to go in to Settings\General\accessibility\VoiceOver\VoiceOver
>>> practice, you can now do this gesture from anywhere and then do
>>> gestures and keyboard commands to find out their functions. This of
>>> course, is already accomplished through VO plus K on the keyboard and
>>> space with K with braille displays.
>>>
>>>
>>>
>>> Another new gesture that was added is the quadruple 3 finger tap. This
>>> will copy the last spoken text to the clipboard. This is a handy
>>> feature, which will save a lot of time since you will no longer need
>>> to go to the rotor to find Edit and then copy the selected text to the
>>> clipboard. This also eliminates some need for selecting text via
>>> gestures, as these seem to be confusing to many of the clients I work
>>> with that choose to utilize only the touch screen.
>>>
>>>
>>>
>>> A 3rd new gesture comes out of a new feature. To access the Control
>>> Center, which gives you quick access to many popular toggle settings
>>> within the iDevice, you must first tap the status bar, then swipe up
>>> with 3 fingers. You will now be in the Control Center. Double tapping
>>> any of the options (single tapping without VoiceOver) will toggle
>>> settings on and off. To exit the Control Center, do a 2 finger scrub
>>> on the home screen, or the equivalent keyboard command to activate the
>>> back button on your external device.
>>>
>>>
>>>
>>> Old gestures, new function:
>>>
>>> Previously, the slide to unlock button was located directly above the
>>> home button on iDevices. This is no longer the case. To unlock the
>>> screen with a gesture, press the Home button, tap anywhere on the
>>> screen, and then swipe 3 fingers from left to right across the screen.
>>> You’ll still find the “slide to unlock” button now simply called
>>> “unlock” slightly above and to the left of the Home Button.
>>>
>>>
>>>
>>> Ever since iOS 4, the double tap with 2 fingers gesture has started
>>> and stopped audio, answer phone calls, started and stopped the timer,
>>> etc. Now, it has a new function. When in an edit field, double tapping
>>> with 2 fingers will allow the user to start dictating in that edit
>>> field. This is a much faster way of quickly dictating instead of
>>> finding the dictate button in the lower left corner of the screen.
>>> Double tap with 2 fingers again when you have finished speaking to
>>> send the audio to Apple's servers for decoding. Since the Notification
>>> Center was unveiled in iOS 5, one of the ways to access this feature
>>> with VoiceOver gestures was to tap on the status bar, and then swipe
>>> down with 3 fingers. This is still also the case. However, swiping
>>> down from anywhere else on the home screen will launch Spotlight
>>> Search. This was previously accessed by pressing the Home button when
>>> already on the Home Screen, but now you can only access spotlight
>>> search by using the page up gesture, or equivalent on your external
>>> device.
>>>
>>>
>>>
>>> New Rotor settings:
>>>
>>> The Action rotor option has been expanded in Mail. In apps such as
>>> Messages and Notes, you can flick up when on a note or message thread,
>>> and double tap to delete. This functionality is still present, but it
>>> has been expanded in mail to launch a “More” menu which allows you to
>>> reply, forward, flag, mark as read (or unread if already read), move
>>> to junk, or move message. Also quickly accessible through this feature
>>> are the Delete or Archive options. Which of these will appear depends
>>> on whether you have inbox archiving enabled in the Advanced Settings
>>> for the particular email account.
>>>
>>>
>>>
>>> Containers are a new rotor setting found on the iPhone and iPod. These
>>> mean the same thing as what you find on the iPad. As an example of how
>>> this is useful, when you open an email message, moving to the first
>>> container jumps you to the header information of the message. Going to
>>> the next container will land you in the body of the message, and going
>>> to the 3rd container will land you on message options like reply,
>>> archive, etc.
>>>
>>>
>>>
>>> Hand Writing is another rotor setting, which those who hate using the
>>> touch screen to type may enjoy. It's also something an individual who
>>> has issues with touch typing on the screen and who knows the print
>>> alphabet may find useful. Turn the rotor to hand writing when in a
>>> text field, and then begin writing the text using 1 finger. Note that
>>> all VoiceOver gestures are disabled other than the rotor option
>>> (turning clockwise or counterclockwise with 2 fingers at a diagonal on
>>> the touch screen) when hand writing is enabled. When in hand writing
>>> mode, to produce a space, swipe right with 2 fingers on the touch
>>> screen, to produce a new line, swipe right with 3 fingers, and to
>>> delete a character, swipe left with 2 fingers. You can also write in
>>> upper case, add punctuation, and add numbers. Cycle through these
>>> settings by swiping up with 3 fingers while in this mode. When on the
>>> Home screen and Hand Writing mode is activated, writing letters will
>>> start generating a list of apps which have the same title as what
>>> you’re writing. When done using the hand writing feature, turn the
>>> rotor to a different setting and all gestures will function as
>>> expected.
>>>
>>>
>>>
>>> Another new function found in the rotor is sound effects. With this
>>> feature, you can now enable and disable the VoiceOver specific sound
>>> effects that you get when navigating through iOS. With iOS 5, muting
>>> speech would disable these effects, in iOS 6, they could only be muted
>>> by muting all sounds, but the VoiceOver sound effects now have their
>>> own toggle. This is particularly helpful for iPod users who utilize
>>> braille displays with speech muted. It is also great for iPad and
>>> iPhone users who want to hear system sounds but not the clicks and
>>> beeps of VoiceOver. This setting can also be turned off and on in
>>> Settings\General\Accessibility\VoiceOver.
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> Other Changes with VoiceOver:
>>>
>>> For those users who require more than one language on their iDevice,
>>> it is now possible to install more than one high quality speech
>>> synthesizer. To do this, go in to Settings\General\Accessibility\Speak
>>> Selection. Then, activate the Voices button, followed by the language
>>> you wish to add. Choose the dialect, if any are available, that you
>>> wish to download the higher quality synthesizer for. Finally, move to
>>> the right and double tap enhanced quality. After the files are
>>> downloaded to your device, you will have them available as options
>>> within the Languages and Dialects option in the VoiceOver settings. Be
>>> aware that each high quality voice will consume anywhere from 50 MB to
>>> 300 MB of space on your device. Phonetic feedback now gives the
>>> VoiceOver user the ability to have the letters only pronounced as
>>> their phonetic equivalent. E.G. A for alpha, B for bravo, etc.
>>>
>>>
>>>
>>> Dismissing apps from the App Switcher becomes easier. Prior to iOS 7,
>>> one had to go in to the App Switcher and then double tap and hold on
>>> the apps they wish to dismiss, and then double tap again to close the
>>> desired app. now, when in the App Switcher, one can flick up and then
>>> begin double tapping the apps they wish to dismiss. This is very great
>>> news for braille users who could not previously dismiss apps without
>>> interacting with the touch screen. This was annoying when trying to
>>> use the phone when it was stored away in a pocket, for example. (More
>>> on braille changes later).
>>>
>>>
>>>
>>> There is now also an option to make the VoiceOver cursor that is on
>>> the screen larger. This is the rectangular box which shows up around
>>> the item that VoiceOver focus is set to.
>>>
>>>
>>>
>>> New in Braille:
>>>
>>> As noted before, there is a new control Center. This has a keyboard
>>> equivalent on braille displays. The command space with dots 2-5 will
>>> launch the Control Center from anywhere within iOS 7. This is actually
>>> faster than the touch screen where you have to tap the status bar
>>> before doing the 3 finger swipe up gesture. Another added keyboard
>>> command is to jump to the Notification Center. This can be achieved by
>>> pressing space with dots 4-6. Just like the Control Center, this
>>> command seems to work from anywhere. For those who were hoping for a
>>> double tap and hold equivalent keyboard command on braille displays,
>>> I’m sorry to have to report that I could not find one.
>>>
>>>
>>>
>>> There is now an option called “automatic braille Translation”. When
>>> this is turned on, contracted braille input is translated as it was
>>> previously. When turned off, VoiceOver will only translate what you
>>> have typed after pressing the space bar, or backspace. I think the
>>> backspace auto translation could be a bug, but I’m not sure. I
>>> actually typed the word great, contracted as grt, but waited 2 minutes
>>> before entering the letter T, and it still translated my keyboard
>>> input properly after pressing the spacebar. One still has the option
>>> to auto translate just like before, or even to just have one thing
>>> auto translated. To auto translate, press space with dots 4 and 5. I’m
>>> not quite certain of any practical application for this particular
>>> keyboard shortcut, but maybe someone else will find a use for it.
>>>
>>>
>>>
>>> There is also a new feature where equations are shown in Nemeth Code.
>>> While I suspect this may work with iBooks, I don’t have any books
>>> which have equations in them to try this feature out, so cannot review
>>> it. I’m sure someone in the coming days will do so though, if it has
>>> not been done already. There should be the option to always hide or
>>> show the Virtual Keyboard. However, this setting does not work as
>>> advertized. When in a note in the Notes app, I was unable to get the
>>> on screen keyboard to come up. Pressing space with dots 1-4-6 would
>>> not change this setting, it would only speak the status of the
>>> setting. Further, when in a text message window, the virtual keyboard
>>> would come up either way after entering a letter on a Bluetooth
>>> keyboard or braille display. This functionality is handy in particular
>>> for deaf-blind iDevice users who could open up a note in the Notes app
>>> and use the on screen keyboard once VoiceOver was set to touch typing
>>> to communicate with the hearing sighted population. Before, it was
>>> often necessary to press space with dots 1-4-6 to turn the Virtual
>>> Keyboard back on when attempting to use the iDevice for the above
>>> mentioned function. Now, it is just gone.
>>>
>>>
>>>
>>> There are some bugs to be aware of as Braille users. One of them, and
>>> certainly the most significant, is that it is no longer possible to
>>> send a text message using a Braille display by choosing a contact in
>>> your contacts list. If one goes to compose, adds a contact from their
>>> address book, and attempts to flick right (space with dot 4), or left
>>> (space with dot 1), they will find that nothing will happen. In order
>>> to get VoiceOver to recognize that there are things underneath its
>>> cursor, it is necessary to hit the touch screen. There is, however,
>>> somewhat of a work around. After activating the compose button, in the
>>> “to” field, type the first few letters of the contact. Once this has
>>> been done, flick right twice (space with dot 4), and select the
>>> contact that way. This works fine.
>>>
>>>
>>>
>>> Finally, the select all keyboard command (space with dots 2-3-5-6) no
>>> longer functions. It still works if you go in to the VoiceOver
>>> practice area, but will not work anywhere else. When in a text field,
>>> it simply inserts an A in to the document instead of performing its
>>> designed function.
>>>
>>>
>>>
>>> Low Vision Changes:
>>>
>>> Most of the information in this particular section of the article was
>>> garnered through talking with low vision users. As I have never had
>>> sight, it is impossible for me to evaluate this particular access
>>> method personally. I’d like to thank Amy Mason in particular for
>>> giving this a thorough look through and providing much of the
>>> following information pertaining to low vision.
>>>
>>>
>>>
>>> One of the biggest new features in iOS 7 is of course the complete
>>> re-design of the platform from a visual perspective. Apple is using
>>> bright, almost pastel colors, very skinny fonts and translucency
>>> effects to refresh iOS from a visual perspective.  Unfortunately many
>>> of the design choices made by Apple are likely to make using iOS more
>>> difficult for low vision users.
>>>
>>>
>>>
>>> Contrast:
>>>
>>> iOS 7 has many issues pertaining to contrast that cannot be
>>> consistently made up for by the new and existing visual enhancements.
>>> For example, the notification center, Siri, and Control panel pop-up
>>> over the home screen with a translucent (frosted glass) effect behind
>>> them. This will make everything on these screens much harder to see.
>>> The new "improve contrast" feature flattens this translucency to a
>>> matte background, which is sometimes beneficial, such as in
>>> notification center and Siri where a user will see white text on a
>>> black background. This is generally helpful for many low vision users
>>> as it has very strong contrast. However, the control center becomes
>>> light gray. Some controls are black which has passable contrast, but
>>> selected controls are white which is rendered nearly invisible by
>>> being overlaid on the light gray background. Furthermore, the Invert
>>> Contrast option cannot be used to fix issues of contrast on the
>>> device.  Many apps, (notes, Music, the iTunes and App Store, Game
>>> Center, Passbook, Calendar and Reminders main screen) are rendered
>>> with black text on a white background. The weather app places small
>>> white text on top of weather related backgrounds which dynamically
>>> change to show the type of weather being experienced in an area, and
>>> (as previously stated) Siri, Notifications, and Stocks are designed
>>> with white text on a black background.  This general inconsistency of
>>> the interface along with the control center's already terrible
>>> contrast, means that depending on which applications a low vision user
>>> wishes to use, invert colors will invariably help with some, make
>>> others far worse, and  will not improve a third class of applications
>>> no matter what state the invert colors setting is set to.
>>>
>>>
>>>
>>> Dynamic text size:
>>>
>>> Dynamic text size replaces the Large Text option under accessibility
>>> in iOS 6 (which in iOS 7 has been moved out of accessibility and under
>>> General in settings.  The purpose of both of these settings is to
>>> increase the size of dynamic text in iOS. (This behavior is similar to
>>> when a low vision user increases the size of text on a website.  If
>>> the site was designed to support it, the text will grow larger, but if
>>> it was not, the text size will not increase.)  For example, in the
>>> Email app and in the Notes app, text of the actual content of email
>>> messages and notes was increased, but the lists of messages and Notes,
>>> which are important if you plan to access any of them, were not
>>> affected. At this time, the number of apps supporting this
>>> functionality is low, so it will only be of use with a few apps.
>>> Furthermore, system messages and most other text onscreen is not
>>> affected.  Large Text is iOS 7 is almost exactly like dynamic text
>>> except that dynamic text actually will increase the text size more
>>> than Large Text will.
>>>
>>>
>>>
>>> Bold Text:
>>>
>>> The text in iOS 7, in general, consists of very thin fonts both within
>>> apps and the Home screen icons. This makes it very difficult to read,
>>> as even with the new font size set to 100%, letters are very narrow,
>>> and consist of very thin lines, which are harder to read.  The letters
>>> also appear to be somewhat cramped or run together despite an
>>> otherwise cleaner interface. Bold Text has been added to accessibility
>>> settings in an attempt to improve the new appearance of iOS 7 for low
>>> vision. While offering a bit in the way of making icons and system
>>> text stand out, this setting may not be enough for many low vision
>>> users. Turning this setting on will require you to restart your
>>> device.
>>>
>>>
>>>
>>> Other changes related to vision:
>>>
>>> Another new setting, which is designed to assist low vision users with
>>> regards to how some backgrounds and wall paper appear to “move”, is
>>> reduce motion. However, as a VoiceOver user, I have found that turning
>>> this setting on seems to speed up my iDevice slightly, possibly
>>> because the graphics processor is not working quite as hard.
>>>
>>>
>>>
>>> Finally, there is a feature called on/off labels. When enabled,
>>> instead of icons appearing as different colors to determine whether
>>> they are on or off, this now has a numerical value. If an item has a 0
>>> next to it, this means it is off, and a 1 would represent that the
>>> feature is on. I’m not quite sure what this feature was designed to
>>> do, possibly assist the color blind in determining whether an item is
>>> on or off.
>>>
>>>
>>>
>>> Hearing:
>>>
>>> The only new added functionality for those who are deaf or hard of
>>> hearing is support for subtitles and closed captioning. One assumes
>>> that this may mean that movies purchased in iTunes will soon support
>>> this functionality. Also, this may work with YouTube and Netflix, once
>>> these features are implemented in these video services.
>>>
>>>
>>>
>>> Physical and Motor:
>>>
>>> One major change that could open up a new world for those with
>>> physical disabilities that prevent them from interacting with the
>>> touch screen or a keyboard is the added ability to control your
>>> iDevice with a switch. Once a switch is connected to another device,
>>> along with your iDevice, it can be configured to scan through menus a
>>> set number of times. One can also set the pauses between the movement
>>> of each item. iOS will also give auditory feedback and there are some
>>> minor visual enhancements possible related specifically to switch
>>> control. One can even connect multiple switches to accomplish a
>>> specific task or tasks if desired. As this is not my area of
>>> expertise, I cannot offer much more in the way of input on this
>>> section. I also do not have a switch to test this portion of iOS, so I
>>> hope there will be other reviews concerning this access method. It
>>> did, however, seem worthy of note.
>>>
>>>
>>>
>>> Concluding remarks:
>>>
>>> There are many great enhancements to iOS 7 with respect to
>>> accessibility changes. Some of the ways in which things have been
>>> accomplished using iDevices have changed with this release. This is
>>> not only limited to accessibility itself, but also to the general
>>> lay-out of the OS. For example, you can now put multiple pages of apps
>>> in one folder, but can only fit 9 apps on each page. Also, from a
>>> visual standpoint, it would seem that the new operating system could
>>> be a significant challenge to those who need a high degree of
>>> consistent contrast. As such, I suggest that low vision users in
>>> particular take a look at the new oS at an Apple Store or other
>>> retailer selling iDevices to see if it will work for them. If you are
>>> a speech and/or Braille user, I would advise checking out the bug list
>>> on applevis.com to be certain you can handle the bugs before upgrading
>>> to the new iOS. iOS 7 is a free upgrade and is available for the
>>> iPhone 4 and newer, the iPad 2 and newer, as well as the iPod touch
>>> 5th generation. You can find a general list of new features at:
>>> http://www.apple.com/ios/whats-new and instructions on updating your
>>> iDevice can be found at: http://support.apple.com/kb/HT1414
>>>
>>> --
>>> You received this message because you are subscribed to the "VIPhone"
>>> Google Group.
>>>
>>> Post a new message to VIPhone by emailing viphone at googlegroups.com.
>>>
>>> Search and view the VIPhone archives by visiting
>>> http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/.
>>>
>>> Reach the VIPhone owner and moderators by emailing
>>> viphone+owner at googlegroups.com.
>>>
>>> Unsubscribe and leave VIPhone by emailing
>>> viphone+unsubscribe at googlegroups.com.
>>>
>>> More VIPhone group options can be found by visiting
>>> http://groups.google.com/group/viphone?hl=en.
>>> ---
>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>> Groups "VIPhone" group.
>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
>>> an email to viphone+unsubscribe at googlegroups.com.
>>> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>>
>
> _______________________________________________
> Iabs-talk mailing list
> Iabs-talk at nfbnet.org
> http://nfbnet.org/mailman/listinfo/iabs-talk_nfbnet.org
> To unsubscribe, change your list options or get your account info for
> Iabs-talk:
> http://nfbnet.org/mailman/options/iabs-talk_nfbnet.org/nowicki4%40uic.edu
>
>