[nfb-db] Deafblind Group Communication
John Lee Clark
johnlee at clarktouch.com
Tue Jun 9 06:03:18 UTC 2009
Oh, any one of a large number of ways. CART, C-print, captioning keyboard,
regular laptop, different types of low-tech devices, wireless, whatever.
The key elements are someone to listen and type the proceedings, and get the
transcript to you through whatever device.
-----Original Message-----
From: nfb-db-bounces at nfbnet.org [mailto:nfb-db-bounces at nfbnet.org] On Behalf
Of Haben Girma
Sent: Tuesday, June 09, 2009 12:35 AM
To: NFB Deaf-Blind Division Mailing List
Subject: Re: [nfb-db] Deafblind Group Communication
How would the large print and braille feeds work?
John Lee Clark wrote:
> Haben:
>
> No. This chain relay interpreting is ideal for small groups. Larger
groups
> would result in "telephone line" lags and errors. Most large groups, in
> meetings or for presentations, would have many different things going on.
> Some will watch the presenter directly, sitting up close. Others may join
> groups of four or five people who watch one relay interpreter. some would
> have tactile interpreters. Others listen to ALDS or read large print or
> Braille feeds. For this reason, the ideal venue is an open floor and
chairs
> that you can arrange in any kind of way. Places with chairs fixed to the
> floor are bad.
>
>
>
> -----Original Message-----
> From: nfb-db-bounces at nfbnet.org [mailto:nfb-db-bounces at nfbnet.org] On
Behalf
> Of Haben Girma
> Sent: Sunday, June 07, 2009 11:24 PM
> To: NFB Deaf-Blind Division Mailing List
> Subject: Re: [nfb-db] Deafblind Group Communication
>
>
> So at the AADB meetings, is that how they communicate to the whole
> group. So if one person is presenting, do the people next to her relay
> the message around the circle?
>
> Haben
>
> Mussie wrote:
>
>> Haben,
>> I was once asked this question, although I generally only work on
>> one-on-one training sessions. Sign language is not the only group-wide
>> communication. I am sure there will be much simplier way to
>> communciate in groups in the future, like there will be cell phone
>> based video conversation via ASL in situations where it may not be
>> possible to see one's signing. But for the deaf-blind, there are other
>> options, including networked communication options (Face to Face and
>> the DBC can permit this), though it may not be an they may not be an
>> ideal solution in some situations. I also used to do group tactile
>> signing in which what one is saying at the other end is relayed
>> through the person or persons close to the receiver of the signing.
>>
>> ----- Original Message ----- From: "Haben Girma" <habnkid at aol.com>
>> To: "NFB Deaf-Blind Division Mailing List" <nfb-db at nfbnet.org>
>> Sent: Thursday, May 28, 2009 2:03 AM
>> Subject: [nfb-db] Deafblind Group Communication
>>
>>
>>
>>> John, you mentioned somewhere that your wife is not your interpreter.
>>> I imagine that you do find yourself occasionally in large social
>>> groups. What do you do in these situations? Do you just sign to the
>>> people next to you? Does your wife really not interpret at all what
>>> the people across the table are signing? Of course if your wife were
>>> your interpreter she would not get a chance to participate in the
>>> conversation herself, but then how can you participate in the large
>>> group conversation if someone does not interpret for you? I'm curious
>>> specifically about informal groups of 4 to six friends.
>>>
>>> Haben
>>>
>>> _______________________________________________
>>> nfb-db mailing list
>>> nfb-db at nfbnet.org
>>> http://www.nfbnet.org/mailman/listinfo/nfb-db_nfbnet.org
>>>
>>>
>> _______________________________________________
>> nfb-db mailing list
>> nfb-db at nfbnet.org
>> http://www.nfbnet.org/mailman/listinfo/nfb-db_nfbnet.org
>>
>
> _______________________________________________
> nfb-db mailing list
> nfb-db at nfbnet.org
> http://www.nfbnet.org/mailman/listinfo/nfb-db_nfbnet.org
>
> No virus found in this incoming message.
> Checked by AVG - www.avg.com
> Version: 8.5.339 / Virus Database: 270.12.54/2159 - Release Date: 06/07/09
> 17:53:00
>
>
> _______________________________________________
> nfb-db mailing list
> nfb-db at nfbnet.org
> http://www.nfbnet.org/mailman/listinfo/nfb-db_nfbnet.org
>
_______________________________________________
nfb-db mailing list
nfb-db at nfbnet.org
http://www.nfbnet.org/mailman/listinfo/nfb-db_nfbnet.org
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 8.5.339 / Virus Database: 270.12.57/2163 - Release Date: 06/08/09
17:59:00
More information about the NFB-DB
mailing list