[nfbcs] english being read in different langauge with nvad and jaws in microsoft word and pdf documents

Nicole Torcolini ntorcolini at wavecable.com
Thu Mar 19 04:24:08 UTC 2015


I tried that. JAWS still talks in whatever language that Word thinks that
is, so the only way to make it go away 100% is to mark the entire document
as English US.

-----Original Message-----
From: nfbcs [mailto:nfbcs-bounces at nfbnet.org] On Behalf Of David Andrews via
nfbcs
Sent: Wednesday, March 18, 2015 6:18 PM
To: William Grussenmeyer; NFB in Computer Science Mailing List
Subject: Re: [nfbcs] english being read in different langauge with nvad and
jaws in microsoft word and pdf documents

The fastest way is to disable automatic language detection.  I know you can
do it in jaws, think it is under verbosity settings insert-v presume NVDA
has something similar.

Dave

At 05:07 PM 3/18/2015, you wrote:
>I have this problem where I was given a template Microsoft word file.
>It reads the heading levels one in Spanish I think even though visually 
>it is in English.  Nothing else reads incorrectly.  When I convert to 
>pdf it does the same thing.  It does this with both jaws and NVDA.  Has 
>anyone had this problem before or know how to correct it?
>
>--
>Bill

         David Andrews and long white cane Harry.
E-Mail:  dandrews at visi.com or david.andrews at nfbnet.org


_______________________________________________
nfbcs mailing list
nfbcs at nfbnet.org
http://nfbnet.org/mailman/listinfo/nfbcs_nfbnet.org
To unsubscribe, change your list options or get your account info for nfbcs:
http://nfbnet.org/mailman/options/nfbcs_nfbnet.org/ntorcolini%40wavecable.co
m





More information about the NFBCS mailing list