[Nfbespanol-talk] Boletín de la Convención, 2009

[Frida Aizenman]

BRAILLE MONITOR
Volumen 51, Número 11  diciembre 2008
Barbara Pierce, redactora

LA FEDERACIÓN NACIONAL DE CIEGOS NO ES UNA ORGANIZACIÓN QUE HABLA POR LOS CIEGOS--SON LOS CIEGOS HABLANDO POR  SÍ MISMOS.

Es hora de comenzar a planear para la convención 2009 de la Federación Nacional de Ciegos que se llevará a cabo en el Detroit Marriott, Renaissance Center. Han sido muchos años desde que realizamos un cambio significativo en nuestro horario, pero estamos haciéndolo así este año. Preste por favor mucha atención a las fechas, y el horario, de modo que no sea tomado por sorpresa.

Nuestras tarifas del hotel son de nuevo la envidia de todos. Para la convención del 2009, son, simples y dobles, 62 dólares; para los triples, 66 dólares, y para los cuádruples  , 68 dólares. Además, al precio de la habitación hay que sumar un impuesto a las ventas del 15 por ciento. No se cobrará por niños de 18 años o menos que estén en la habitación con sus padres, siempre y cuando no se requiera cama adicional. Observe por favor que el hotel en su totalidad es una zona libre de humo (No se permite fumar).

Para hacer sus reservaciones de la habitación para la convención del 2009, debe escribir directamente

alDetroit Marriott Renaissance Center, 100 Renaissance Center, Detroit,
Michigan 48243, o llame (313) 568-8000. El hotel querrá un depósito de 60 dólares, o un número de tarjeta de crédito. Si utiliza una tarjeta de crédito, el depósito será cargado contra su tarjeta inmediatamente, tal como sería el caso con un cheque de 60 dólares. Si una reservación es cancelada antes del primero de junio del 2009, 30 dólares del depósito de los 60 dólares será devuelto. Si no, los reembolsos no serán hechos.

Las amenidades del cuarto de Hospedaje incluyen televisión de cable, cafetera, plancha, y mesa de planchar, secador de pelo, y acceso al Internet de alta velocidad. Este último por un honorario. El acceso inhalámbrico está disponible en el lobby.

El Marriott Renaissance Center tiene varios restaurantes: Forty-Two Degrees North, (se ábre para el desayuno, el almuerzo, y la cena), Starbucks, Musashi que está cerca de BarOne (se ábre para el almuerzo), y volt (se ábre para el almuerzo y la cena). Además, Coach Insignia es un restaurante elegante en la tapa de la torre, y en el nivel Promenade los huéspedes encontrará una corte de alimento. El hotel también tiene un centro de jimnacia, y un balneario.

La convención del 2009, de la Federación nacional de Ciegos será un acontecimiento verdaderamente emocionante, y memorable, con un programa y una rededicación sin par a las metas y a la labor de nuestro movimiento. Ahora haga planes para ser parte de ella.

El horario de este año es un día entero más corto a lo que estamos acostumbrados.

Los estudios de la preconvención para los padres de niños ciegos, y otros grupos, y la disposición del salón de expositores ocurrirá el viernes 3 de julio. La conclusión será el miércoles 8 de julio, siguiendo el banquete.

Recogimiento de la matrícula de la convención, y el paquete de la matrícula para aquellos que lo colocaron en línea, comenzará el sábado, cuatro de julio, y ambos, el sábado y el domingo estarán llenos de reuniones de divisiones, y de comités, incluyendo la reunión anual de la mañana del domingo, abierto a todos, y a la junta directiva de la Federación Nacional de Ciegos.

Inmediatamente después de la Marcha para la Independencia, caminata por la oportunidad, de Motor City, las sesiones generales de la convención comenzarán el lunes, 6 de julio, y continuarán a través del banquete, el miércoles 8 de julio. Observe que el martes, 7 de julio, incluirá sesiones de la convención en la mañana y en la tarde. El jueves, 9 de Julio, estará disponible para los viajes de aquellos que gozan el familiarizarse con algo sobre nuestra ciudad de la convención. Para asegurarse un cuarto en la cede del hotel con las tarifas de la convención, debe hacer reservaciones temprano. El hotel estará listo para tomar su llamada o para ocuparse de su petición escrita para el primero de enero.

Recuerde que como de costumbre necesitamos premios de las afiliadas estatales, de sucursales locales, y de individuos. De Nuevo, los premios deben ser pequeños de tamaño pero grandes en valor. El dinero en efectivo, por supuesto, es siempre apropiado y agradable. Como regla general pedimos que los premios de toda índole tengan un valor de por lo menos 25 dólares, y no incluyan el alcohol. Los sorteos ocurrirán constantemente a través de las sesiones de la convención, y puede anticipar un premio magnífico de verdad de proporciones impresionantes que se sorteará en el banquete. Puede traer premios con sigo, o enviarlos por adelantado (identificando el artículo, y también identificando al donante y enumerando el valor en inprenta, y en Braille) a Mary Wurtzel, 1212 N. Foster
Avenue, Lansing, Michigan 48912, (517) 485-0326.)

Tendremos la mejor colección de expositores que ofrecen nueva tecnología, reuniones de nuestros grupos de interés especial, comités, y divisiones, la oportunidad para los viajes, los más estimulantes, y provocativos artículos del programa de cualquier reunión de los ciegos en el mundo; la ocasión de renovar amistades en nuestra familia de la Federación; y la oportunidad sin par de estar donde se encuentra la acción verdadera, y donde se están tomando las decisiones. Todo esto significa que no querrá faltar para ser una parte de la convención nacional 2009.

Nos veremos en Detroit.