[Nfbespanol-talk] En Español, Imagineering Our Future

Frida Aizenman aizenman at earthlink.net
Sat Apr 4 00:53:35 UTC 2009


De: "David Andrews" <dandrews at visi.com>

A: <david.andrews at nfbnet.org>

Enviado: miércoles, 1 de abril, 2009 1:36 PM

Asunto: Imagina Nuestro Futuro

 

  Insignia Gráfica: Instituto Jernigan, Federación Nacional de Ciegos

 

Imagina Nuestro Futuro

 

      Edición 11

 

31 de marzo, 2009

 

 

En esta edición:

 

Mensaje del director ejecutivo

 

. Que Hay de Nuevo

 

. Educación

 

. Iniciativa Del Braille

 

. Charla Directa Sobre la Pérdida De la Vista

 

. Charla De la Tecnología

 

. De la Biblioteca Jacobus tenBroek

 

. Mercado De la Independencia

 

. El Alcance de los Padres de Familia

 

. Proyectado en el Fondo de la Imaginación

 

Almanaque de la Federación

 

. Citación

 

. Mensaje del director ejecutivo

 

¡Nuestro momento en la historia finalmente ha llegado!

 

Cuando Luis Braille primero observó

el código de la escritura nocturna utilizado por los militares Franceses,

me pregunté, ¿reconoció lo que significába el momento, y cómo ese momento

sería un momento crucial en la historia? Desde nuestra

perspectiva en el tiempo, todo lo que podemos hacer es especular

sobre los acontecimientos de ese momento, y en cómo se revelaron en

el código que brinda conocimiento a los ciegos incluso

hoy. Sin embargo, sabemos mucho sobre nuestro momento

actual en el  tiempo, y el momento crucial que se representa

por el lanzamiento del Dólar de Plata Bicentenario

de Luis Braille, recibido en el Instituto Jernigan de la Federación, el 26 de marzo del 2009.

 

En ese día, lanzamos

La Crisis de la Instrucción de Braille en Norte América: Haciéndole Frente a

la Verdad, Invirtiendo la Tendencia, Capacitando a los Ciegos.

  Este informe comprensivo discute el estado

actual de la crisis de la instrucción de Braille enfrentada por los ciegos, y proporciona nuestro constante compromiso a fín de eliminar

esa crisis a través de nuestra Campaña, Los Lectores de Braille son

Líderes. Por supuesto, La moneda de

Luis Braille primero fué a la venta ese día, y más de diecisiete

mil monedas fueron vendidas, sugiriendo que esta

moneda se acaba rápidamente. Y la Aeronáutica Nacional

de la Administración Espacial anunció que dos monedas de Luis

Braille volarán en la misión STS-125 programada

para a finales de este año a fín de proporcionar servicio al

Telescopio Espacial de Hubble (el tema del libro Tocando el Universo, Touch the
Universe,).

 

¿Qué marcará este momento que no podemos todavía

reconocer? ¿Qué se sentirá al mirar hacia atrás

cuando 20, 30, y 50 por ciento de niños ciegos estén consiguiendo instrucción

adecuada en Braille? ¿Qué serán las nuevas oportunidades imaginativas cuando hayamos

propagado una comprensión de Braille más lejos y más amplia cómo nunca antes?

Es difícil contestar plenamente a algunas de estas

preguntas. Sin embargo, sabemos con absoluta

certeza que nuestro pleno esmero, nuestro Adelanto audaz, y nuestro espíritu

esperanzado serán parte por siempre de lo que hace este momento especial.

 

Gracias por ser parte de este momento importante

al tiempo con la Federación Nacional de Ciegos.

Gráfica: Firma de Marque Riccobono

Marque A. Riccobono, Director Ejecutivo, Instituto Jernigan de la Federación Nacional de Ciegos

 

Noticias Ofrecidas por la  Federación

 

ANUNCIACIÓN: nuevo acontecimiento principal en Baltimore. ¡El acontecimiento del Bastón!

 

¡Únase a la Federación para una noche de decadencia con todos

los ingresos que beneficiarán a nuestros

programas de instrucción del Braille! Damas y caballeros, ahora presentando el más nuevo acontecimiento principal de Baltimore, El Acontecimiento del Bastón. Se venderán bebidas alcohólicas, entretenimiento en

vivo, cena asentada, y subastas silenciosas en

vivo. La hora del coctel comienza a las 7:00 PM. Corbata negra opcional.

120 dólares un boleto. Para información visite TheCaneEvent.org.

El Braille es Hermoso. Insignias: Deque Systems, Inc., 
BG&L, MDG, Smith Barney, IBM, M&T Bank



La Federación Nacional de Ciegos (NFB, por sus siglas en Inglés)

recibirá el Acontecimiento del Bastón, el 4 de abril del 2009, en

el Instituto Jernigan de la Federación Nacional de ciegos en south
Federal Hill. El acontecimiento celebrará la campaña de instrucción

Los Lectores de Braille son Líderes.

Se espera que asistan más de cuatrocientos amigos, colegas, y gente ciega

de todas partes de la nación.

El acontecimiento promete una tarde de alimento, diversión, y

Entretenimiento, trayendo una cena abastecida, subastas silenciosas

en vivo, y música en vivo proporcionada por Marquise.

 

El Doctor Marc Maurer, Presidente de la Federación

Nacional de Ciegos, dijo: "Nos sentímos contentos

y orgullosos de darle la bienvenida a nuestros amigos de la comunidad de Baltimore, así como amigos de todas partes del país, para nuestra

recaudación de fondos annual, el Acontecimiento del Bastón. La tarde

será una celebración notable y servirá seguramente

para destacar la importancia de la instrucción de Braille

al público en general. No puede caber duda de que

la capacidad de leer y de escribir Braille competentemente, y

eficientemente, es la llave a la educación, el empleo,

y el éxito para los ciegos. A pesar del

valor indiscutible del Braille, sin embargo, el solamente cerca de 10 por ciento de los

niños ciegos en los Estados Unidos lo están

aprendiendo. Únase por favor en el Acontecimiento del Bastón mientras que trabajamos

juntos para invertir la tendencia baja en la instrucción de Braille."

 

Los ingresos de este acontecimiento irán a la Campaña de la Federación, Los Lectores de

Braille son Líderes, una iniciativa nacional para promover la importancia

de la lectura y de la escritura de Braille para los niños y adultos

ciegos. La Campaña,

Los Lectores de Braille son Líderes, dió la patada inicial en julio del 2008 con la revelación

del diseño de una moneda conmemorativa en reconocimiento

del dos-centésimo aniversario del nacimiento de

Luis Braille (1809-1852), el inventor del código para ciegos

de la lectura y de la escritura que lleva su

nombre. El 26 de marzo, El dólar bicentenario

de plata de Luis Braille, fué lanzado por la Casa de la Moneda

de los Estados Unidos.

 

Los boletos del Acontecimiento del Bastón pueden ser comprados

en línea

; por teléfono en el (410) 659-9314, extensión 2419; o por
correo electrónico.

 

Educación


La madre proporciona a su hijo jóven una lección del bastón

 

El Instituto Jernigan de la Federación llevará a cabo una Conferencia

innovadora sobre los Principios y Modelos de la Niñez Temprana

  en colaboración con la Organización nacional

de Padres de Niños Ciegos, con varios

profesionales en el campo de la niñez temprana a lo largo de la Región del Atlántico

Medio de Estados Unidos. Esta conferencia de dos días (8-9 de mayo del 2009)

reunirá a familias de niños ciegos

y a los proveedores de servicios de la niñez temprana, profesores, y profesionales

a fín de diseminar el enfoque de la Federación en las

mejores prácticas de la educación de la niñez temprana para los niños ciegos.

 

A las familias de niños ciegos y bajos de la visión desde

nacimiento hasta siete años, quiénes viven en la región del Atlántico

Medio de Estados Unidos, se les anima a que asistan. A las familias que viven fuera

del área están también bienvenidas a asistir si así lo

desean, pero deben estar conscientes de que algunas de las

exposiciones y la información serán específicas a la región.  Las familias pueden

elegir entre una variedad de sesiones agrupadas

en asuntos tales cómo movimiento temprano, instrucción, y

aprendizaje activo. Las familias también podrán consultar

con los profesionales de la niñez temprana. A los niños se les

anima a que asistan con sus padres puesto que

habrán actividades con los niños ciegos jóvenes en mente.

 

Llene por favor el formulario

de inscripción en línea

  o imprima

  el formulario de matrícula, y someta este antes del 15 de abril del 2009. Para más información por favor envíe

correo electrónico a Mary Jo Thorpe,

Especialista de Programas Educativos, Instituto Jernigan

de la Federación; llame (410) 659-9314, extensión 2407; o visite

la página de los Principios y de los Modelos.

 

Los planes están en pleno rendimiento para el Enriquecimiento de la Instrucción en el Aprendisaje del Braille en el Instituto Jernigan de la Federación 

Enriquecimiento de la Instrucción y el aprendisaje del Braille (BELL, por sus siglas en Inglés)

  Programa en el verano de 2009. El programa BELL

se diseña para servir como programa de demostración que proporciona

la instrucción intensiva de Braille a los niños de visión

baja durante los meses del verano. Estadísticas

demuestran que solamente 10 por ciento de los niños ciegos y de visión

baja reciben la instrucción de Braille. Por lo tanto, la Federación

apunta hacia promover los programas intensivos del verano, llevados a cabo por

sus miembros de la afiliada, a fín de ayudar a mejorar la cantidad

de exposición al Braille por niños jóvenes ciegos, y de visión

baja, aumentando los niveles de la instrucción de esta

población, y suscitar mayor interés en la educación de Braille.

 

Este programa piloto será modelado después del

programa exitoso BELL del 2008 llevado a cabo por la

Afiliada de la Federación del estado de Maryland. El Instituto Jernigan de la Federación ampliará

este programa en Wisconsin y Georgia también

durante el verano del 2009. Las fechas del programa son:

Wisconsin, 15-26 de junio; Georgia, 13-24 de julio; y Maryland,

3-15 de agosto. Los estados recibirán

el Equipo de Base de BELL del Instituto Jernigan durante las dos semanas

de sus programas. Los miembros del Equipo de Base BELL facilitarán

una variedad de diversión, prácticas de lecciones que se extienden a

actividades del grupo a la instrucción individual

diseñada a enseñar Braille a niños de visión baja desde cuatro hasta doce

años. Los niños también serán guíados y aconsejados por

mayores, modelos de conducta ciegos con actitudes positivas sobre la

ceguera visitando varios sitios de viaje. El Instituto Jernigan de la

Federación planea hacer disponible el plan de estudios de este

programa a otros estados para el uso futuro en

desarrollar sus propios programas BELL del verano.

 

Iniciativa de Braille

 

Foto: Ceremonia del lanzamiento de la moneda

 

El 26 de marzo del 2009, la ceremonia oficial del lanzamiento

del dólar de plata bicentenario de Luis Braille

se llevó a cabo en el Instituto Jernigan de la Federación. Más de

trescientos miembros y amigos de la Federación, así como una

variedad de invitados especiales, y oradores

incluyendo El Doctor Abraham Nemeth, el Doctor Marc Maurer, el Doctor Frederic K. Schroeder,

y el Director Ed Moy de la Casa de la Moneda de los Estados Unidos se reunieron en el

Salón de los Miembros a fín de celebrar este día especial y

tener la primera oportunidad de comprar su pedazo

del movimiento de la instrucción de Braille.

 

Durante el programa de lanzamiento, los invitados estuvieron encantados

con la lectura de un proyecto de ley muy especial

por MarChé Daughtry, Brandon Pickrel, y Jason Polansky. Además,

el Representante de la Casa Blanca Kareem Dale fué presentado con una copia de

La Crisis de la Instrucción de Braille en Norte América: Haciéndole

Frente a la Verdad, Invirtiendo la Tendencia, Capacitando a los Ciegos,

y la Doctora Joyce Winterton de la NASA anunció que

el dólar de plata bicentenario de Luis Braille sería

la primera moneda conmemorativa a viajar al espacio. Si

faltó al acontecimiento, o solo quiere volverlo a vivir, puede

mirarlo

  o escucharlo

  en el programa poniendo en marcha la moneda, incluyendo discursos del Doctor Maurer, y

el Director Ed Moy de la Casa de la Moneda de los Estados Unidos.

 

Además de la ceremonia formal del lanzamiento en

Baltimore, teníamos proclamaciones significativas

de más de treinta gobernadores, o legislaturas estatales, y millares

de miembros de la federación nacional de

Ciegos se reunieron en cerca de cincuenta pueblos y ciudades

a través de Norte América para celebrar este día monumental en la historia.

Muchos se reunieron con funcionarios públicos, y participaron

en ceremonias a fín de demostrar nuestro compromiso a

la Instrucción de Braille, y la participación plena en la sociedad.


Cincuenta Mil Dólares de Plata Bicentenarios de Luis Braille se han vendido hasta la fecha de la publicación de

este boletín de noticias. Para comprar el suyo, visite por favor

la página Cibernética de la Casa de la Moneda. Para más información sobre el Braille, y los Dólares de Plata Bicentenarios de Luis

Braille del 2009, y otros esfuerzos de la instrucción de Braille de la Federación,

visite por favor

Braille.org,

Y Únase

a la lista de personas a quiénes se les envía información sobre la campaña de instrucción,

o sígalo en el sitio social de la Red en

Twitter. 

 

Charla Directa Sobre la Pérdida De la Vista



La Clase de la Beca de la  Federación 2008.

Foto: Clase de la beca de la Federación, 2008

El

equipo de la Charla Directa Sobre la Pérdida De la Vista

  presenta el episodio 24 de La Charla Directa Sobre la Pérdida De la Vista.

  Anil Lewis discute el programa de beca de la Federación

con el director ejecutivo del Instituto

Jernigan. El 31 de marzo es el último día para solicitar

treinta becas de la Federación,

extendiéndose desde 3.000 dólares hasta 12.000 dólares, para ser concedidas en

la convención nacional de la Federación en julio. Anil Lewis es

el funcionario del comité de becas de la Federación, así

como miembro de la junta directiva nacional.

 

Charla Sobre los Productos del Acceso a la Tecnología

 

El Equipo del Acceso a la Tecnología del Instituto Jernigan, de la Federación

brinda conocimiento en curso, sobre los servicios de la tecnología del

acceso para las universidades en el área. El 3 de

marzo, el Doctor Jonathan Lazar, profesor adjunto en el

Departamento de Computadora y Ciencias de Información

en la Universidad de Towson, y un grupo de sus estudiantes visitó

el Centro Internacional de Braille y Tecnología para

Ciegos, (IBTC, por sus siglas en Inglés). El equipo ha alcanzado

a grupos de jóvenes, ingenieros de informática

a fín de ayudar en la accesibilidad adicional en la generación siguiente.

 

Según lo mencionado cómo acontecimiento próximo en el anterior

boletín de noticias, el equipo de la Tecnología del Acceso

asistió, e hizo tres presentaciones en la Conferencia anual de Tecnología de la Universidad de California State

en Northridge para Personas con Discapacidades este mes.

Además de las preparaciones para esta conferencia, recibieron un

Consejo de tecnología accesible de Adobe sobre el  Formato de Documento Portable, PDF, 

  y contribuyeron tres nuevos anuncios al informe final del AT blog, sobre la

demostración de Electrodomésticos al Consumidor, (Consumer Electronics Show)

  en Las Vegas, dando un anuncio sobre el 

vencedor digital del libro parlante de bolsillo, Plextalk,

y un relato sobre el nuevo software actualizado del Lector Móvil de la Federación, KNFB Reader. El equipo también agregó una

lista de fabricantes de la Televisión de Circuito Cerrado, (CCTV,)

-dispositivos digitales de la ampliación utilizando una cámara, y

pantalla-a su lista de la tecnología, ensanchando

recursos disponibles para los visitantes bajos de la visión en el sitio.

 

 

 De la biblioteca tenBroek

 

Varios granes eventos han sucedido recientemente o

están por suceder en el Centro Nacional. La

Biblioteca tenBroek desea ayudarle a gozar de ella, incluso si no

puede estar aquí.

 

El 26 de marzo, por supuesto, el Instituto Jernigan

recibió la revelación oficial del

Dólar de Plata Bicentenario de Luis Braille.

La Biblioteca tenBroek contribuyó algunos artículos

interesantes que podían ser vistos (visualmente, y táctilmente)

en la celebración, incluyendo varios libros históricos en códigos

táctiles con excepción del Braille. Nos sentimos especialmente

contentos de haber arreglado el pedir prestado, para este

acontecimiento, una copia extremadamente rara del folleto

realzado de 1829

  en qué Luis Braille primero publicó el

Código de Braille. Para más información, heche una ojeada

A la bibliografía anotada

  de libros sobre Luis Braille, y el desarrollo

del código de Braille contenido en la biblioteca tenBroek.

 

El 4 de abril es la fecha del Acontecimiento del

Bastón,

una fiesta con cena de gala que sin duda será el acontecimiento

principal de la época social de la región del Atlántico Medio de Estados Unidos. A

fín de honrar el bastón, la Biblioteca tenBroek presenta esta uniclave

a la publicación de la Federación, por Tom Bickford

El Cuidado y la Alimentación del Bastón Blanco Largo.

Finalmente, el Instituto Jernigan está presentando el Segundo

Simposio, Jacobus tenBroek, de la Ley sobre la Discapacidad

  el 17 de abril. La administración de Obama será

representada por un funcionario con grande

responsabilidad de programas que se relacionan con la ceguera, y otras discapacidades.

El simposio concierne a los abogados y

A todos los interesados en los derechos de discapacidad. Hace más de cincuenta años atrás, en su discurso

Dentro de la Gracia de Dios,

Jacobus tenBroek presentó discusiones dominantes en relación con la

ceguera que han llegado a ser fundamentales al movimiento de los derechos de discapacidad.

 

¡Únase por favor a la Biblioteca tenBroek a medida que celebramos

Luis Braille, el bastón blanco largo, y Jacobus tenBroek!

 

Mercado de la independencia

 

Los puntos culminantes próximos de la celebración del Acontecimiento del Bastón.

El bastón blanco largo como llave a la independencia, y

la libertad para la gente ciega. Con buenas habilidades de la movilidad la gente

ciega gana control sobre sus propios movimientos y

puede viajar libremente, e independientemente en ambos

ambientes familiares y desconocídos. La guía de Thomas Bickford,

El Cuidado,  y alimentación del bastón blanco largo

(mencionado anteriormente) es una guía de esfuerzo personal que

anima a individuos ciegos a crecer su independencia del viaje con bastón. El autor

comparte sus propias experiencias sobre el aprendizaje

de cómo utilizar un bastón blanco largo, y viajar

independientemente en una variedad de ajustes. El lector aprende sobre cómo

elegir un bastón, pasos de negociación, caminando bajo

una acera de la ciudad, utilizando señales

para el recorrido, haciendo uso de varios modos de transporte público,

viajando en condiciones atmosféricas adversas, y

en terreno áspero. Éste guía práctico de cómo hacerlo,

anima a individuos ciegos, nuevos al bastón blanco, a emprender

afuera el viaje con su bastón blanco largo, y se encuentra disponible en el Mercado de la Independencia en

inprenta, Braille, y cinta gravada de cuatro-pistas.

    El Mercado de la Independencia también vende libros

Equipados hacia la enseñanza de habilidades independientes del recorrido con el bastón para los niños, y la juventud:

El Movimiento Independiente, y el Recorrido de Niños Ciegos: Un Modelo de Promoción

  (por Joseph Cutter) está lleno de consejos prácticos,

y estrategias sobre cómo pueden los padres de familia, y los profesores,

ayudar a un niño ciego, a desarrollar el movimiento normal, e independiente.

Este incluye instrucciones detalladas, e información

acerca del bastón, qué bueno es, y cuando un niño debe conseguir

uno, etc. e introduce el enfoque "de Abajo para  Arriba" en la enseñanza de la

orientación, y la movilidad de los niños jóvenes

de las edades de desarrollo desde nacimiento hasta kindergarten.

Instrucción Modular para el Recorrido Independiente de los 

Estudiantes Que Son Ciegos, o Personas Con Deficiencias visuales
  (por Doris Willoughby y Sharon Monthei) es un

guía práctico para el profesor de la movilidad,

el profesor del salón de clase, o padre de familia, que ofrece mil sugerencias creativas

para enseñar el recorrido del bastón a estudiantes ciegos, y bajos de la visión, pre-escolares a través de

la secundaria, dentro

de todo ajuste posible. Y, por supuesto, el Mercado de la Independencia

también tiene bastones blancos largos

  disponibles en todos los tamaños.

 

Alcance del Padre de Familia

 

En honor del dos-centésimo cumpleaños de Luis

Braille, estamos publicando una edición especial de

Future Reflections, nuestra revista trimestral para los padres de familia y

profesores de niños ciegos. La "Edición Especial: Una

celebración del Braille" la edición ofrece una

biografía breve sobre Luis Braille por la autora para niños, Deborah

Kent-Stein; una cronología histórica fascinante

sobre "La Guerra de los Puntos"; una poesía juguetona acerca del

Braille por el autor sordo-ciego, John Lee Clark; descripciones

de programas innovadores de Braille; relatos inspiradores

que celebran el impacto que el Braille ha tenido en las

vidas de la gente ciega ordinaria; y mucho más. La edición

Estará disponible en línea por mediados de-a-finales-de-abril, y

en inprenta antes del fin de mes.

Future Reflections
  tiene una circulación doméstica del formato de la inprenta de más de

catorce mil, y millares más lo leen

internacionalmente y en otros formatos. La revista informa,

inspira, eleva expectativas, y proporciona un

modelo para que el cambio y la acción mejoren las

vidas y la educación de los niños ciegos, y bajos de la visión.

 

Proyectado en el Fondo de la Imaginación

 

Foto: Programa de Nueva York de los Gemelos y de los Adolescentes

 

El Fondo de la Imaginación

  brinda  apoyo para los esfuerzos del alcance de

sucursales locales, y afiliadas de la Federación

en los Estados Unidos así como la investigación, la tecnología, y

los programas educativos, en las iniciativas del Instituto

Jernigan de la Federación. El Fondo de la Imaginación fué

establecido en enero del 2004 con la gran apertura de nuestro Instituto de

investigación, y entrenamiento de la Federación. El 17 y

el 18 de mayo del año pasado, la Federación Nacional de

Ciegos de Nueva York y su División de Padres de Niños

Ciegos (POBC, por sus siglas en Inglés),

llevaron a cabo un seminario de dos días para niños, padres de familia,

educadores, y otras partes interesadas. El

énfasis estaba en los "gemelos y los adolescentes." El seminario trató de

todos los aspectos de las vidas de los niños ciegos y

se centró en los cambios de sus necesidades y sus

sueños, y metas. Todos los aspectos de su desarrollo fueron

considerados como presentadores obrando recíprocamente con los

participantes. Todos los grupos fueron Desafiados

con respecto a la necesidad, y el uso de las cosas tales cómo el Braille,

el bastón blanco largo, y la tecnología

adaptante. Los asistentes discutieron las vastas

posibilidades de las opciones en la carrera para la gente jóven ciega. Había mucha exposición con

práctica de Braille, y técnicas

alternas. Una caminata del bastón en la Mitad de la Ciudad de Manhattan también fué incluida. El Seminario de

Gemelos y Adolescentes

  fué apoyado por los esfuerzos de recolecta de fondos de la

Federación como parte del programa de la concesión del Fondo de la Imaginación.

 

Almanaque de la Federación


  El 2009  es el Año Bicentenario de Luis Braille,

Con el lanzamiento del Dólar de Plata Bicentenario de Luis Braille

de los Estados Unidos, y la patada inicial de la Campaña de

instrucción de Braille de la Federación.

    El 26 de marzo del 2009,

la Casa de la Moneda de los Estados Unidos

  comenzó la venta del

Dólar de Plata Bicentenario de Luis Braille.

    31 de marzo del 2009, plazo de solicitar

treinta becas de la Federación,

extendiéndose desde 3.000 dólares hasta 12.000 dólares, para ser concedidas en la convención nacional de julio.

Consiga más información

  O

llene un formulario en línea.

 

  Imagen: La bandera del Acontecimiento del Bastón

 

4 de abril del 2009

El Acontecimiento del Bastón: Celebra, Los Lectores de Braille son Líderes, Salón de

Miembros, sede de la Federación, Baltimore.

Imagen: Whozit lleva puesto un sombrero encima,

Saque su sombrero y sea parte del Acontecimiento del Bastón: Celebre, Los Lectores de Braille son Líderes,

en el Instituto Jernigan de la Federación. Únase por favor con nosotros, la tarde

del sábado, 4 de abril, para entretenimiento, alimento,

y subastas silenciosas en vivo. Apoye El

Instituto Jernigan, y diviértase. Visite

thecaneevent.org

  para los detalles, y

compre sus boletos en línea.

   ¡Puede ser un Campeón de la Instrucción del Braille! Esta

opción del paquete del boleto incluye el reconocimiento para

usted o su compañía, dos boletos para el Acontecimiento del Bastón, y un Dólar de Plata

Bicentenario de Luis Braille, todo por 500 dólares.

 

15 de abril del 2009

Los Premios Jacob Bolotin en línea

formulario y nominación
  plazo. 15 de abril del 2009    Plazo para inscribirse a la

Conferencia de Principios y Modelos 

Conferencia de la Niñez Temprana, Principios y Modelos.

  Inscríbase

en línea

  o descargue en inprenta

  el boletín de inscripción.    17 de abril del 2009

El Simposio de la Ley Sobre la Discapacidad de Jacobus tenBroek.

Matricúlese en línea.

Vea

la

agenda.

     8-9 de mayo del 2009

Conferencia de la Niñez Temprana, Principios y Modelos,

abierto a padres de niños ciegos, desde nacimiento hasta

siete años. Parte de la iniciativa del Instituto

Jernigan de la Federación, sobre la Educación de la Niñez Temprana. 30 de mayo del 2009

Pre-matrícula

  atajo
para la Convención Nacional de la Federación del 2009.

Si es comprado en línea antes del 31 de mayo,

el honorario de la prematrícula para la convención es 15 dólares, (20 dólares

en el sitio), y el costo de un boleto del banquete es 35 dólares (40 dólares en el sitio).
    8-13 de junio del 2009

Enriquecimiento de la Instrucción y el Aprendisaje del Braille, programa

  (BELL)
  programa de entrenamiento de Base del Miembro del Equipo en el Instituto

Jernigan de la Federación.    15-26 de junio del 2009

Enriquecimiento de la Instrucción y el aprendisaje del Braille, programa

  (BELL) en Wisconsin.

  3-8 de julio del 2009

Convención Nacional de la Federación, 2009,

Marriott en el Renaissance Center, Detroit

Michigan. Para hacer reservaciones, escriba directamente al

Detroit Marriott Renaissance Center, 100 Renaissance Center,
Detroit, Michigan 48243, o llame 1-800-266-9432.

Información para patrocinadores, expositores, y otros asistentes está

en línea.

Ahora disponible-con descuento

ventas en línea del boleto y del banquete con prematrícula.

13-24 de julio del 2009, Enriquecimiento de la Instrucción y el aprendisaje, programa

  (BELL) en Georgia.

6 de julio del 2009

Marcha por la Independencia, Motor City,

Una Caminata por la Oportunidad, Detroit, Michigan.

Matricúlese para  participar
  en la tercera Marcha anual en Detroit. Escuche

el informe en audio del año pasado sobre la Marcha en Dallas.

  26 de julio-1 de agosto del 2009

Competencias de la Juventud de la Federación: Una Academia de Liderazgo de PROVENIENCIA, Universidad de Maryland, College Park. ¡Vea

un video

  sobre este acontecimiento exitante!    3-15 de agosto del 2009

Enriquecimiento de la Instrucción y el aprendisaje programa

  (BELL) en Maryland.

 

Citación

 

Una buena educación es la llave al éxito, y todo

Americano merece una igualdad de oportunidades de recibir

una buena educación. Inherente a la educación es ser

el saber leer y escribir. La capacidad de leer y de escribir significa

tener acceso a la información, la cual, alternadamente, lleva

al entendimiento y al conocimiento. Y el conocimiento es poder, el poder

para alcanzar, función en la familia, prosperidad en la

comunidad, éxito en un empleo, y contribuye a la

sociedad. El casi 90 por ciento de niños Norte Americanos ciegos

no están aprendiendo a leer y escribir debído a que a ellos

no se les está enseñando el Braille, o brindado el acceso a ello. Hay una crisis de la instrucción de Braille en Norte América. La

Federación Nacional de Ciegos (NFB, por sus siglas en Inglés), la

organización de gente ciega más grande y más influyente de membrecía

en los Estados Unidos, está tomando medidas

rápidas para invertir esta tendencia. Este año, 2009,

marca el dos-centésimo aniversario del nacimiento de Luis

Braille, inventor del sistema que permite a la gente ciega

leer y escribir independientemente. Coincidiendo con este aniversario, la Federación ha anunciado acción

específica para tratar con la educación de niños ciegos Norte Americanos

de modo que todo niño ciego que tiene la necesidad de 

Braille, tenga la oportunidad de aprenderlo.

En este informe a la nación sobre el estado de la instrucción de Braille

en Norte América, la Federación examina la historia y

la declinación de la educación del Braille, trata sobre la crisis que hace frente a los ciegos hoy, y los factores claves que la conducen, y

propone un número de pasos de acción a fín de doblar el

Índice de instrucción del Braille antes de 2015, y eventualmente reversarlo en conjunto.

La Crisis de la Instrucción de Braille en Norte América:

Haciendo Frente a la Verdad, Invirtiendo la Tendencia, Capacitando a los Ciegos,

Un Informe a la Nación por el  Instituto Jernigan de la

Federación Nacional de Ciegos, 26 de marzo del 2009


    Gracias por leer, Imagina Nuestro Futuro

del Instituto Jernigan de la Federación.

 

El guía y consejero Trevor Attenberg lleva a los campistas a lo largo del camino de la naturaleza

 

Foto: Grupo del agua blanca en balsa 

 

Apoye al Instituto Jernigan

A través del Fondo de la Imaginación

 

Foto: Mujer jóven que toca la flauta


Uniclaves Interesantes:


Archivo de habla directa con videos sobre la pérdida de la vista

 

Centro Nacional para  Jóvenes Ciegos en Ciencias



Consejos de la Tecnología Accesible


Foto: La juventud practicándo el arte marcial

Blogs:


Acceso a la Tegnología 

 

Voice of the Nation's Blind
La Voz de los Ciegos en la Nación

 

Foto: Parejas mayores

 

Archivos de publicaciones:

 

Voice of the Diabetic
La Voz del Diabético


Future Reflections
Reflexiones Futuras


Braille Monitor



Foto: Madre e hijo  toman un momento y un abrazo

 

Insignia Gráfica: Federación Nacional de Ciegos


Visítenos en
nfb.org



Foto: Pequeña muchacha ciega con el bastón

 

Foto: Joven Ciego Leyendo Un Libro en Braille

 

Foto: Modelo de constelaciones que examina la muchacha ciega

 

Foto: Muchacho ciego con acoplamientos interesantes del globo al tácto


Adolescentes Ciegos Llevan la Banderilla de la Juventud de la Marcha por la Independencia del 2007



Imagina un futuro lleno de oportunidad


Instituto Jernigan, Federación Nacional de

Ciegos, 1800 Johnson Street, Baltimore, Maryland 21230
(410) 659-9314      Fax (410) 659-5129      Correo Electrónico
JerniganInstitute at nfb.org
Visítenos en www.nfb.org



Insignia de la oficina de un mejor negocio, (Better Business Bureau)

Insignia del Instituto Americano de la Filantropía, (American Institute of Philanthropy)

La Federación Nacional de Ciegos resuelve los

estándares rigurosos para el sistema de

responsabilidad de la caridad puesta

adelante por la Alianza del Donante, BBB Wise Giving Alliance, y es más valorada

por el American Institute of Philanthropy.

Remita este boletín de noticias.

Si esta edición le fué remitida, y desea inscribirse, por favor envíe correo electrónico al

JerniganInstitute at nfb.org.






More information about the NFBEspanol-Talk mailing list