[Nfbespanol-talk] En Español, Announcing the New KnfbReader Mobile Sales Program
Frida Aizenman
aizenman at earthlink.net
Thu Feb 26 16:53:42 UTC 2009
De: "Michael Hingson (vía David Andrews<dandrews at visi.com>)"
<info at michaelhingson.com>
A: <david.andrews at nfbnet.org>
Enviado: miércoles, 25 de febrero, 2009 6:24 PM
Asunto: Anunciación del Nuevo Programa de Ventas del Lector Móvil de la
Federación, KnfbReader Mobile
Iniciativa de las ventas de la Federación nacional de Ciegos
compañeros Federacionistas y Amigos:
en el lanzamiento presidencial del mes pasado el Doctor Maurer anunció el
lanzamiento de un nuevo programa a través del cuál, la Federación estará
vendiendo el Lector Móvil de la Federación, KnfbReader. Me emociona anunciar
que la venta del Lector Móvil de la Federación Nacional de Ciegos,
KnfbReader Mobile, el programa de las ventas está en curso ahora. Al
comienzo del Seminario de Washington, el Lector Móvil de la Federación,
KnfbReader Mobile, estaba disponible bajo este programa. Todos los
asistentes del Seminario de Washington tuvieron la oportunidad de ver el
lector, y de comprarlo. Tuvimos un buen comienzo en el seminario con varias
ventas y mucho tiempo para demostrarlo.
Como pudo haber oído, el precio del Lector ha caído perceptiblemente en los
últimos pocos meses. El precio del software del Lector ahora es 995 dólares.
Para el momento en que reciba este aviso, todos los lectores habrán sido
enviados con una nueva y mejorada versión del software del Lector Móvil de
la Federación, KnfbReader Mobile. Esta última edición del programa ofrece
muchas mejoras fabulosas incluyendo:
. un reconocimiento significatívo de caracteres perceptivo mejor,
. un nuevo y mejorado interfaz para el usario,
. traducción de lengua con la compra de un paquete adicional de la lengua, y
. Apoyo para el nuevo teléfono celular de Nokia 6220.
Agregue el costo del teléfono celular a 350 dólares, así haciendo el costo
completo del Lector Movil de la Federación, KnfbReader Mobile, 1.345
dólares, y usted tiene el sistema más comparable y portable de la lectura,
disponible en el mercado.
Bajo nuestro programa de ventas, también ofreceremos ambos, los lectores de
pantalla, Talks y MobileSpeak en el Lector Movil de la Federación,
KnfbReader Mobile. Con Talks o MobileSpeak, todas las funciones estándar de
los teléfonos celulares utilizados en el sistema del Lector móvil de la
Federación, KnfbReader, han llegado a ser completamente accesibles a la
gente ciega. Nos sentímos emocionados de poder ofrecer no sólo el Lector
sino que también varias maneras de hacer las funciones del resto del
teléfono celular, parlante. El precio de cualquiera, Talks o MobileSpeak, es
295 dólares. Esto significa que por 1.640 dólares puede tener el más último
y más avanzado sistema de la lectura disponible en el mercado hoy, así como
un teléfono celular completamente accesible.
Después de que haya comprado su nuevo lector, el equipo de apoyo y yo
estaremos listos para brindarle toda la asistencia y el estímulo técnico que
necesite. Estamos siempre listos para contestar cualquier pregunta.
Puede comprar su Lector Móvil de la Federación, KnfbReader Mobile, con
Mastercard, VISA, o por cheque. Entre en contacto con migo, por favor, con
cuaesquiera preguntas que pueda tener en (888) 965-9191.
Hay noticias aún más grandes para compartir: la compra de su Lector Móvil de
la Federación, KnfbReader Mobile, puede ser financiada bajo el Programa de
Préstamo de la Tecnología de la Federación. Si desea financiar su compra
bajo este programa, el tipo de interés para su préstamo será el 3 por ciento
(la mejor tarifa dentro de la ciudad!). Para saber más sobre el programa
del préstamo, y para descargar una solicitud, o para saber cualquier otra
cosa sobre el esfuerzo de las ventas de la Federación, y el Lector Móvil de
la Federación, KnfbReader Mobile, Visite la página Cibernética especial del
Lector Móvil de la Federación, KnfbReader Mobile, en
<http://knfbreader.michaelhingson.com>http://knfbreader.michaelhingson.com.
Finalmente, tengo el placer de contárle que estaré buscando alguna gente
para que ayude a vender el Lector Móvil de la Federación, KnfbReader Mobile.
Si está buscando suplementar sus ingresos, o algo que pueda convertirse en
un trabajo a tiempo completo, y si considera que puede vender este producto,
llámeme por favor. Puedo ser contactado al (888) 965-9191 en cualquier
momento desde las 8:00 hasta las 5:30 P.M. hora del pacífico. Si necesita
dejar un mensaje de voz, tenga la seguridad de que le llamaré de regreso
cuanto antes. También puede contactarme al
<envíe a:info at michaelhingson.com>envíe a:info at michaelhingson.com.
Espero con placer saber de usted, y de ayudarle con su compra de un Lector
Móvil de la Federación, KnfbReader Mobile, así como en cuanto a apoyarlo
mientras que aprende a utilizar su nuevo dispositivo. Considero que éste es
un programa muy emocionante que promete ser fructuoso para la Federación.
Todos ayudamos a hacer el Lector Movil de la Federación, KnfbReader, una
realidad. Debido al constante compromiso de la Federación Nacional de
Ciegos, y Ray Kurzweil, el sueño de una máquina de lectura de bolsillo ahora
ha venido a la vida. Tenemos la oportunidad de hacer esta tecnología
revolucionaria disponible a la gente ciega en todas partes. Espero con
placer su ayuda en hacer que el Lector Móvil de la Federación, KnfbReader
Mobile, sea el producto más ampliamente utilizado entre la gente ciega en
los Estados Unidos.
Mis mejores deseos para su éxito,
Mike Hingson
El Grupo de Michael Hingson
The Michael Hingson Group
"Hablando con Visión
"Speaking with Vision"
Michael Hingson, Presidente
(415) 827-4084
<envíe a:info at michaelhingson.com>info at michaelhingson.com
www.michaelhingson.com
para información sobre el Nuevo Lector Movil de la Federación, KNFB Reader
Mobile, visite:
<http://knfbreader.michaelhingson.com/>http://knfbreader.michaelhingson.com
<http://knfbreader.michaelhingson.com/>
http://michaelhingson.com/images/knfbReader-michael_hingson.jpg
--------------------------------------------------------------------------------
----- Original Message -----
From: "Michael Hingson (by way of David Andrews<dandrews at visi.com>)"
<info at michaelhingson.com>
To: <david.andrews at nfbnet.org>
Sent: Wednesday, February 25, 2009 6:24 PM
Subject: [Nfbespanol-talk] Announcing the New KnfbReader Mobile Sales
Program
Announcing the New KnfbReader Mobile Sales Program
National Federation of the Blind Sales Initiative
Fellow Federationists and Friends:
On last month's presidential release Dr. Maurer
announced the launch of a new program through
which the NFB would be selling the KnfbReader
Mobile. I am excited to announce that the
National Federation of the Blind KnfbReader
Mobile sales program is now under way. Beginning
at the Washington Seminar the KnfbReader Mobile
became available under this program. All
attendees of Washington Seminar had an
opportunity to see the reader and to purchase
it. We got off to a good start at the seminar
with several sales and a lot of demo time.
As you may have heard, the price for the Reader
has dropped significantly over the past few
months. The price for the Reader software is now $995.
By the time you receive this announcement all
readers will be shipping with a new and improved
version of the KnfbReader Mobile software. This
latest edition of the program offers many fabulous improvements including:
· significantly better character recognition,
· a new and improved user interface,
· language translation with the purchase
of an extra language package, and
· Support for the new Nokia 6220 Classic cell phone.
Add the cost of the cell phone for $350, thus
making the cost for the complete KnfbReader
Mobile $1,345 and you have the most affordable
and portable reading system available on the market.
Under our sales program we will also be offering
both Talks and MobileSpeak screen readers for the
KnfbReader Mobile. With either Talks or
MobileSpeak, all of the standard functions of the
cell phones used in the KnfbReader Mobile system
become fully accessible to blind people. We are
excited to be able to offer not only the Reader
but several ways to make the rest of the cell
phone's functions talk. The price for either
Talks or MobileSpeak is $295. This means that
for $1,640 you can have the latest and most
advanced reading system available on the market
today, as well as a fully accessible cell phone.
After you have purchased your new reader, the
support team and I will be ready to give you all
the technical assistance and encouragement you
need. We're always ready to answer any questions.
You can purchase your KnfbReader Mobile with
MasterCard or VISA or by check. Please contact
me with any questions you may have at (888) 965-9191.
There's even more great news to share: The
purchase of your KnfbReader Mobile can be
financed under the NFB Technology Loan
Program. If you wish to finance your purchase
under this program, the interest rate for your
loan will be 3 percent (the best rate in
town!). To learn more about the loan program and
to download an application, or to learn anything
else about the NFB sales effort and the
KnfbReader Mobile visit the special KnfbReader
Mobile Web page at
<http://knfbreader.michaelhingson.com>http://knfbreader.michaelhingson.com.
Finally, I'm pleased to tell you that I will be
looking for some people to help sell the
KnfbReader Mobile. If you're looking for extra
income or something that can turn into a
full-time job and if you believe that you can
sell this product, please call me. I can be
reached at (888) 965-9191 any time from 8:00 AM
to 5:30 PM Pacific Time. If you need to leave a
voicemail, rest assured that I will call you back
as soon as possible. You also may reach me at
<mailto:info at michaelhingson.com>mailto:info at michaelhingson.com.
I look forward to hearing from you and to helping
you with your purchase of a KnfbReader Mobile as
well as to supporting you as you learn to use
your new device. I believe that this is a very
exciting program that promises to be fruitful for
the NFB. We all helped make the KnfbReader
Mobile a reality. Because of the unwavering
commitment of the National Federation of the
Blind and Ray Kurzweil, the dream of a
pocket-sized reading machine has now come to
life. We have the opportunity to make this
revolutionary technology available to blind
people everywhere. I look forward to your help
in making the KnfbReader Mobile the most
widely-used product among blind people in the United States.
Best wishes for your success,
Mike Hingson
The Michael Hingson Group
"Speaking with Vision"
Michael Hingson, President
(415) 827-4084
<mailto:info at michaelhingson.com>info at michaelhingson.com
www.michaelhingson.com
for info on the new KNFB Reader Mobile, visit:
<http://knfbreader.michaelhingson.com/>http://knfbreader.michaelhingson.com
<http://knfbreader.michaelhingson.com/>
http://michaelhingson.com/images/knfbReader-michael_hingson.jpg
--------------------------------------------------------------------------------
> _______________________________________________
> Nfbespanol-talk mailing list
> Nfbespanol-talk at nfbnet.org
> http://www.nfbnet.org/mailman/listinfo/nfbespanol-talk_nfbnet.org
> Al cancelar su suscripción, cambie sus opciones de la lista o
> consiga su
> información en la cuenta para Nfbespanol-talk:
> http://www.nfbnet.org/mailman/options/nfbespanol-talk_nfbnet.org/aizenman%40earthlink.net
>
>
> To unsubscribe, change your list options or get your account info for
> Nfbespanol-talk:
> http://www.nfbnet.org/mailman/options/nfbespanol-talk_nfbnet.org/aizenman%40earthlink.net
>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: clip_image001.gif
Type: image/gif
Size: 73 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20090226/13218425/attachment.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 545626.jpg
Type: image/jpeg
Size: 3059 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20090226/13218425/attachment.jpg>
More information about the NFBEspanol-Talk
mailing list