[Nfbespanol-talk] En Español, One Million for Literacy

Frida Aizenman aizenman at earthlink.net
Fri Jan 30 22:45:51 UTC 2009


De: "Bowman,Kristi (vía David Andrews <dandrews at visi.com>)"
<KBowman at nfb.org>

A: <david.andrews at nfbnet.org>

Enviado: jueves, 29 de enero, 2009 8:26 PM

Asunto: Un Millón para la Instrucción

Campaña 2008-09 del Fondo de la Imaginación

Un Millón para la Instrucción

       Este año la campaña del Fondo de la Imaginación de la Federación
continuará
empleando nuestro último éxito, y ampliará nuestro esfuerzo en la
campaña más grande aún vista. Durante este ciclo de la campaña nuestro foco
está en la continuación
de brindar a nuestros Imaginadores una variedad de herramientas para
solicitar contribuciones
y para promover la labor de la Federación en curso. Además,
deseamos efectuar nuestra labor del Fondo de la Imaginación como una
oportunidad de
promover el liderazgo de la Federación en la instrucción de Braille. la
Federación ha
puesto en marcha la campaña más grande para la instrucción de Braille no
emprendida antes nunca,
y el Fondo de la Imaginación de la Federación es una manera importante para
que anime a
amigos, a la familia, a socios, y a los miembros del público a
que contribuyan a las nuevas oportunidades donando al Fondo de la
Imaginación.

       Algunos miembros han preguntado por la distinción entre nuestra labor
En el fondo de la imaginación, y nuestra labor en el 2009 alrededor de la
campaña de
instrucción de Braille. Considérenlo de esta manera:

- Fondo de la Imaginación: Ensanchando nuestro círculo de apoyo animando a
aquellos fuera de la federación a apoyar la labor importante que estamos
haciendo brindando contribuciones financieras.

- Campaña de instrucción de Braille: Creando conciencia pública extensa
sobre el Braille, animando a la gente a comprar el dólar de plata
conmemorativo Louis Braille, de los Estados Unidos, , edificando
conocimiento del liderazgo de la federación.

       Es decir, en términos de recolecta de fondos desearíamos que los
miembros de la Federación se
centraran en la sujeción de apoyo para el Fondo de la Imaginación. Y, por
supuesto,
los dólares contribuídos al Fondo de la Imaginación de la Federación
apoyarán nuestro
esfuerzo de la instrucción de Braille edificando:

- las iniciativas del Instituto Jernigan de la Federación Nacional de
Ciegos, incluyendo la investigación
innovadora, educación, y desarrollo de tecnología relacionada con la
instrucción de Braille;

- Los programas de alcance de Braille desarrollados por las afiliadas de la
Federación para tratar con preocupaciones
específicas de la instrucción de Braille en las comunidades locales;

- El liderazgo y apoyo en las sucursales locales para proporcionar modelos 
de
conducta a
individuos Nuevos, cegados, y familias con niños ciegos; y

- programas previamente inimaginados para cambiar lo que significa ser
ciego.

       Sí, tienen razón, la Federación necesita emparejar esto
proporcionando
fondos para asegurar los fondos generados de la venta de la moneda de
Louis Braille. Sin embargo, estamos haciendo esfuerzos específicos de
alcance a
corporaciones, fundaciones, y otros donantes grandes para asegurar ésos
fondos. Esto está siendo manejado en gran parte por la oficina nacional y el
equipo de la instrucción de Braille dirigido por Fred Schroeder. Si conocen
fuentes de
financiación que pueden asegurar apoyar la
iniciativa de la instrucción de Braille, deben entrar en contacto con el
Doctor Schroeder para que él pueda trabajar con ustedes
en la carta recordativa. Si no, los miembros de la Federación deben centrar
sus esfuerzos
individuales de recolecta de fondos en el Fondo de la Imaginación que
culminará en nuestra Marcha para la Independencia de Motor
City en Detroit.

       El lanzamiento pendiente de la
moneda conmemorativa, Louis Braille de los Estados Unidos, y nuestro alcance
público alrededor de la instrucción de Braille proporciona
un vehículo perfecto para hablar con los miembros del público sobre la
instrucción de
Braille animándolos a apoyarnos. Por lo tanto, los miembros de la Federación
deben
continuar considerando el Fondo de la Imaginación de la Federación como
nuestra manera primordial de traer
nuevos dólares de apoyo a nuestro movimiento. Este año recaudaremos un
millón de dólares, y al mismo tiempo cambiaremos por siempre la instrucción
de
Braille en este país.


----- Original Message ----- 
From: "Bowman,Kristi (by way of David Andrews <dandrews at visi.com>)"
<KBowman at nfb.org>
To: <david.andrews at nfbnet.org>
Sent: Thursday, January 29, 2009 8:26 PM
Subject: [Nfbespanol-talk] One Million for Literacy


>                                 2008-09 Imagination Fund Campaign
>
> One Million for Literacy
>
>
>       This year's NFB Imagination Fund campaign will continue to
> build on our past success and will expand our effort to the largest
> campaign yet.  During this campaign cycle our focus is on continuing
> to give our Imaginators a variety of tools to solicit contributions
> and promote the ongoing work of the Federation.  Additionally, we
> want to leverage our Imagination Fund work as an opportunity to
> promote the NFB's leadership in Braille literacy.  The NFB has
> launched the largest campaign for Braille literacy ever undertaken,
> and the NFB Imagination Fund is an important way for you to encourage
> friends, family, business associates, and members of the public to
> contribute to new opportunities by giving to the Imagination Fund.
>
>
>
>       Some members have asked about the distinction between our work
> in the Imagination Fund and our work in 2009 around the Braille
> literacy campaign.  Think of it in this way:
>
> - Imagination Fund: Widening our circle of support by encouraging
> those outside the Federation to support the important work we are
> doing by giving financial contributions.
>
> - Braille literacy campaign: Creating widespread public awareness
> about Braille, encouraging people to purchase the U.S. Louis Braille
> Commemorative Silver Dollar, and building awareness of the leadership
> of the Federation.
>
>
>
>       In other words, in terms of fundraising we want NFB members to
> focus on securing support for the Imagination Fund.  And, of course,
> the dollars contributed to the NFB Imagination Fund will support our
> Braille literacy effort by building:
>
> - the initiatives of the NFB Jernigan Institute, including innovative
> research, education, and technology development related to Braille
> literacy;
> - Braille outreach programs developed by NFB affiliates to address
> specific Braille literacy concerns in local communities;
> - leadership and support in local chapters to provide mentoring to
> newly blind individuals and families with blind children; and
> - previously unimagined programs to change what it means to be blind.
>
>
>
>       Yes, you are right, the NFB does need to provide matching
> funds in order to secure funds generated from the sale of the Louis
> Braille coin.  However, we are making specific outreach efforts to
> corporations, foundations, and other large donors to secure those
> funds.  This is largely being managed by the national office and the
> Braille literacy team headed by Fred Schroeder.  If you know of
> funding sources that you can secure to support the Braille literacy
> initiative, you should contact Dr. Schroeder so he can work with you
> to follow up.  Otherwise, NFB members should focus their individual
> fundraising efforts on the Imagination Fund culminating in our Motor
> City March for Independence in Detroit.
>
>
>       The pending release of the U.S. Louis Braille commemorative
> coin, and our public outreach around Braille literacy provides a
> perfect vehicle to talk to members of the public about Braille
> literacy and encourage them to support us.  Thus, NFB members should
> continue to see the NFB Imagination Fund as our primary way to bring
> new dollars of support to our movement.  This year we will raise one
> million dollars and at the same time we will forever change Braille
> literacy in this country.
>
>
>
> _______________________________________________
> Nfbespanol-talk mailing list
> Nfbespanol-talk at nfbnet.org
> http://www.nfbnet.org/mailman/listinfo/nfbespanol-talk_nfbnet.org
> Al cancelar su suscripción, cambie sus opciones de la lista o
> consiga su
> información en la cuenta para Nfbespanol-talk:
> http://www.nfbnet.org/mailman/options/nfbespanol-talk_nfbnet.org/aizenman%40earthlink.net
>
>
> To unsubscribe, change your list options or get your account info for
> Nfbespanol-talk:
> http://www.nfbnet.org/mailman/options/nfbespanol-talk_nfbnet.org/aizenman%40earthlink.net


--------------------------------------------------------------------------------



No virus found in this incoming message.
Checked by AVG - http://www.avg.com
Version: 8.0.176 / Virus Database: 270.10.15/1923 - Release Date: 1/29/2009
7:13 AM





More information about the NFBEspanol-Talk mailing list