[Nfbespanol-talk] En Español, The Seeing Eye 80th Anniversary on ThruOurEyesInternet Radio

[Frida Aizenman]

De: "Vincent Chaney (vía David Andrews<dandrews at visi.com>)"
<vgc732 at optonline.net>

A: <david.andrews at nfbnet.org>

Enviado: martes, 23 de junio, 2009 1:57 PM

Asunto: El 80ª Anniversario de la Escuela de Perros Guías
Seeing Eye
enn
ThruOurEyesInternet Radio


Venga Uno, Vengan Todos,



Por favor, únase a Joseph Ruffalo,  anfitrión del programa radiofónico del

Internet, ThruOurEyes, a medida que demuestra cómo se centra en el 80ª
aniversario de la escuela de perros guías, The Seeing Eye. Joe

Discutirá los acontecimientos que se han llevado a cabo hasta la fecha, y
las celebraciones todavía

a venir. Joe se entrevistará con: Jim Kutsch, Presidente y Director General;
Rivi

Israel, instructor; Roger Woodhour, educador voluntario del perrito; y

Vincent Chaney, Graduado del Seeing Eye.



Joe y Jim, discutirán los programas del Seeing Eye, y tocarán

la historia de la escuela, y la misión que continúa

llenándola hoy, y en el futuro.



Joe, entonces hablará con Rivi Israel que es uno de los instructores

en el Seeing Eye. Hablarán acerca de las experiencias de Rivi entrenando

estos perros especiales, y de la instrucción de las parejas del ser humano,
una vez que los

han emparejado con sus perros.



La conversación entonces será en torno de Roger Woodhour, y el papél de los
educadores del

perrito. Algunos de los temas que Joe y Roger cubrirán incluyen

el programa de desarrollo del perrito, el entrenamiento temprano de los
perritos, y la exposición al

mundo que los perros reciben en preparación de su

futuro cómo perros del Seeing Eye.



Joe también hablará con Vincent Chaney que se empareja con Randolph, un

Labrador Amarillo, y revisará los 28 años de trabajo de Vincent con 3

perros del Seeing Eye. Su conversación tocará, el viajar a

New York City a fín de trabajar, y sus viajes de placer alrededor del

país, en el trabajo, y en las convenciones nacionales de la Federación.



Deseamos especialmente agradecer al Seeing Eye por su aceptación y su

participación en el programa dedicado a, y en honor de su 80ª  aniversario.



Para aquellos que deseen escuchar en la tarde del programa, la uniclave de

ThruOurEyes.org - WTOE Radio Home - Windows Internet Explorer es:

<http://www.thruoureyes.org/>http://www.thruoureyes.org/

El programa del miércoles 24 de junio estará al aire a las 5 PM Pacífico, 6
PM
Montaña, 7 PM

Centro, y 8 PM Hora del Este. Ojalá  que cualquier persona que
tenga interés en

la historia de los perros de guía, o en el Seeing Eye que inició el servicio

de perro guía aquí en los Estados Unidos, o quién solo tiene cariño hacia
los perros

escuche este programa especial.



El programa radiofónico ThruOurEyes en el Internet, está también disponible
vía una transmisión de

Podcast en el  Internet. Si se pierde el programa, y desea escucharlo, la
información

está disponible en uniclaves amistosas de JAWS en

<http://www.thruoureyes.org/jaws.html>http://www.thruoureyes.org/jaws.html

Vincent Chaney, Federación de New Jersey, Presidente de la División de la
Diabetes
Encabezado por el Co-director NJAGDU


----- Original Message ----- 
From: "Vincent Chaney (by way of David Andrews<dandrews at visi.com>)"
<vgc732 at optonline.net>
To: <david.andrews at nfbnet.org>
Sent: Tuesday, June 23, 2009 1:57 PM
Subject: [Greater-baltimore] The Seeing Eye 80th Anniversary on
ThruOurEyesInternet Radio


>
> Come One, Come All,
>
> Please join Joseph Ruffalo, host of the ThruOurEyes Internet Radio Show,
> as he focuses on The Seeing Eye's 80th Anniversary. Joe will discuss the
> events which have been held so far and  celebrations yet to come. Joe will
> interview: Jim Kutsch, President and CEO; Rivi Israel, instructor; Roger
> Woodhour, volunteer puppy raiser; and Vincent Chaney, Seeing Eye Graduate.
>
> Joe and Jim will discuss The Seeing Eye's programs and will touch upon the
> history of the school and the mission it continues to fulfill today and
> into the future.
>
> Joe will then speak with Rivi Israel who is one of the instructors at The
> Seeing Eye. They will talk about Rivi's experiences training these special
> dogs and the instruction of the human partners once they have been matched
> with their dogs.
>
> The conversation will then turn to Roger Woodhour and the role of puppy
> raisers. Some of the topics Joe and Roger will cover include the Puppy
> Development Program, early training of the pups, and exposure to the world
> that the dogs receive in preparation for their future as Seeing Eye dogs.
>
> Joe will also talk with Vincent Chaney who partners with Randolph, a
> Yellow Labrador, and review Vincent's 28 years of working with 3 Seeing
> Eye dogs. Their conversation will touch upon traveling into New York City
> to work, and their trips around the country for pleasure, work and the NFB
> National Conventions.
>
> We especially wish to thank The Seeing Eye for their acceptance and
> participation in the show dedicated to and in honor of their 80th
> anniversary.
>
> For those wishing to listen the evening of the show, the link to the
> ThruOurEyes.org - WTOE Radio Home - Windows Internet Explorer is:
>
> <http://www.thruoureyes.org/>http://www.thruoureyes.org/
>
> The Wednesday, June 24th show will air at 5 PM PDT, 6 PM MDT, 7 PM CDT and
> 8 PM EDT. We are hoping that anyone who has an interest in the history of
> guide dogs, or in The Seeing Eye who pioneered dog guide services here in
> the USA, or who just has a love of dogs will listen in for this special
> show.
>
> The ThruOurEyes Internet Radio Show is also available via an Internet
> Podcast. Should you miss the show and wish to listen, the information is
> available on JAWS friendly links on
> <http://www.thruoureyes.org/jaws.html>http://www.thruoureyes.org/jaws.html
>
> Vincent Chaney, NFBNJ Diabetes Division President ,
 Co-chair Lead NJAGDU