[Nfbespanol-talk] En Español, NFB Imagineering Our Future: "No need for greed, we want to read!"

Frida Aizenman aizenman at earthlink.net
Mon May 4 04:53:46 UTC 2009


De: "Mark Riccobono (vía David Andrews<dandrews at visi.com>)"
<JerniganInstitute at nfb.org>

A: <david.andrews at nfbnet.org>

Enviado: jueves, 30 de abril, 2009 6:21 PM

Asunto: Federación, Imagina Nuestro Futuro: "¡No es Necesaria la Avaricia,
Deseamos Leer!"



Imagina Nuestro Futuro

      Edición 12
30 de abril, 2009


En esta edición:

    * Mensaje del Director Ejecutivo

    * Qué hay de Nuevo
    * Educación
    * Iniciativa de Braille
    * Charla Directa Sobre la Pérdida De la Vista

    * Charla Sobre los Productos, y el Acceso a la Tecnología

    * De la Biblioteca Jacobus tenBroek
    * El Mercado De la Independencia
    * El Alcance de los Padres de Familia
    * Proyectado en el Fondo de la Imaginación
    * Almanaque de la Federación

    * Citación

    []

    Mensaje del Director Ejecutivo


    Cuando la Federación fué fundada en 1940, un

pilar de la labor de la organización era elevar las expectativas entre los
ciegos mismos y

fortificarlos con conocimiento, puesto que el conocimiento es

poder. Al fundar el Instituto Jernigan de la Federación,

la Federación llevó esto al nivel siguiente,

creando un centro de información que conducirá a la

innovación y diseminará conocimiento de maneras

previamente inimaginadas. A pesar de los logros que

hemos hecho desde 1940, y la explosión de

oportunidades las cuales han venido de los programas de

nuestro Instituto Jernigan, todavía pasamos

considerable tiempo protegiendo el derecho de los

ciegos para tener acceso al conocimiento.


    Pues, cómo verán en la edición de este mes,

En nuestro boletín de noticias, estamos trabajando arduamente en la
diseminación del

conocimiento y la protección del derecho de los ciegos

a fín de tener acceso a más de ello. Nuestro éxito en el

pasado, nos ha traído a donde estamos hoy, pero

está claro que hay más trabajo que se debe hacer.

Estamos al borde de cerrar significativamente el

vacío del conocimiento que ha hecho frente a los ciegos por

décadas. Un vacío que no es un resultado de la ceguera

sino más bien, un resultado de la inaccesibilidad de

avenidas populares de diseminar

conocimiento. Con los programas que capacitan a la gente

ciega, el estímulo de tecnologías al acceso de la

información, y la abogacía que enseña al público

sobre las oportunidades que vienen en vista de

considerar la accesibilidad no visual con el fín de

compartir el conocimiento, el Instituto Jernigan de la Federación

está cerrando el vacío de la información. Ahora, más que

nunca antes, los ciegos están al borde de tener

igualdad de oportunidad en el acceso de fuentes críticas del conocimiento.


    Si no han prometido ya su apoyo

a nuestra petición a fín de asegurar los derechos a la lectura de

gente con discapacidad en la inprenta, con derecho  al conocimiento, ahora
los invitamos a que lo hagan. El conocimiento

es poder, y ustedes pueden marcar la diferencia al

http://www.marchforindependence.org/site/R?i=vhc7Uku5daYbwyTla1O_kA..firmar
su nombre a la lista de millares que creen

que la ceguera no debe parar a uno de tener acceso a ese conocimiento.


    Gráfica: Firma de Mark  Riccobono

    Mark A. Riccobono,



Director Ejecutivo, Instituto Jernigan de la Federación


    []


Noticias que Figuran, de la Federación



    Foto: Kindle 2, Protesta en Nueva York

Permítan a Todos el Acceso a Libros Electrónicos



En febrero de este año, Amazon, Inc. lanzó una

nueva versión de su lector del libro electrónico. El Kindle 2,

que incluye una función que permíte  la descarga de libros electrónicos

para ser leídos utilizando la tecnología de texto-a-parlante.

La Asociación de los Autores, Authors Guild, protestó este despliegue,

Y bajo presión de la Asociación, Amazon

anunció que proporsionaría a los autores y

los editores la abilidad de poder apagar la

función de texto a parlante en algunos, o todos los libros

electrónicos disponibles en el Kindle 2. Naturalmente,

esto es un golpe para la gente ciega y otros con

discapacidades en la inprenta que pueden beneficiarse de la función de

texto-a-parlante, y a quiénes les encantaría ser

capaces de la compra de los libros y el comienzo de la lectura de ellos

inmediatamente por primera vez en la historia.



La solución propuesta por el Authors Guild fué que a fín de

leer sus libros con texto-a-parlante, debemos

someter un sistema de matrícula especial o

pagar un suplemento extra, ya que considera que estos libros electrónicos
están

autorizados solamente para la representación visual. Por esta

razón, la Federación Nacional de Ciegos se

unió con otras organizaciones que representan

a gente que no puede utilizar la inprenta eficazmente, a fín de

luchar en contra del Authors Guild. El resultado

http://www.marchforindependence.org/site/R?i=T0XjHzAWYk8hr1kGp1pFaQ..de La
coalición
de los Derechos a la Lectura ahora incluye sobre más de treinta



Organizaciones de ciegos, gente con dislexia,

gente con asuntos del aprendizaje, o el proceso,

mayores que pierden la vista, gente con lesiones de la medulla

espinal, gente que se recupera de embolias, y muchos

otros para quiénes la adición de

texto-a-parlante en el Kindle 2 prometía por

primera vez fácil acceso de productos corrientes de más de

270.000 libros, revistas, y periódicos.

La Coalición de los Derechos a la lectura, encabezada por la Federación,

dió la patada inicial a una campaña de la enseñanza pública el 7 de abril

con una protesta informativa en frente de la sede de la

Asociación en New York City. La

Coalición participó después en el Festival de Libros de Los Angeles

Times, la feria de libros más grande a escala

mundial, la cual se llevó a cabo en la Universidad de

California en la ciudad universitaria de Los Ángeles, el 25-26 de abril. La

mesa de la coalición en el área de las exposiciones del festival

proporcionó a las comunidades de la lectura y de la publicación

con información sobre nuestras preocupaciones.

Continuaremos y aumentaremos la presión pública sobre el Authors Guild hasta
que invierta su

postura. Ayúdenos firmando esta

http://www.marchforindependence.org/site/R?i=08fCdXiVj128Oh_hKMbpxQ..petición
en línea para permitir a todos el acceso a los libros electrónicos.

[]



Educación

Una madre da a su hijo jóven una lección del bastón



El Instituto Jernigan de la Federación Nacional de Ciegos está llevando a
cabo una

conferencia innovadora

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=E8S21GgGoM-gN26wuJvAOg..>Beginnings
Sobre los Principios y Modelos de la Niñez Temprana en

colaboración con la Organización Nacional de

Padres de Niños Ciegos, y varios

Profesionales en el campo de la niñez temprana a lo

largo de la Región del Atlántico Medio de Estados Unidos. Esta conferencia
de dos

días (8-9 de mayo, 2009), reunirá

a familias de niños ciegos, y proveedores de servicios

de la Niñez Temprana, profesores, y profesionales, a

fín de  diseminar el enfoque de la Federación en las mejores

prácticas de la educación en la niñez temprana para los niños ciegos.

A las familias de niños ciegos y bajos de la visión desde

nacimiento hasta siete años quiénes viven en la región del Atlántico

Medio de Estados Unidos, se les anima a que asistan. Las familias que

Viven fuera de la región del Atlántico Medio de Estados Unidos, están
también bienvenídas a

asistir, pero deben estar conscientes de que algunas de las

exposiciones, y la información serán específicas a la región.

Las Familias pueden elegir dentro de una variedad de grupos

En las sesiones sobre temas tales cómo el movimiento temprano,

La instrucción, y el aprendisaje activo. Las familias también

Podrán consultar con profesionales de la niñez

Temprana. Los niños son animádos a que asistan

con sus padres puesto que habrán actividades

con los niños ciegos jóvenes en mente.

Para asistir llene y someta por favor el

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=iTEX9yQvoyFaMGPCRYrXkQ..>online
formulario
de inscripción en línea

o
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=vJ2WKHTTUMUePcYl2TN9Hw..>print
imprima el formulario de matrícula.  Para más información
<envíe a:mthorpe at nfb.org>e-mail Mary Jo Thorpe,
Especialista de Programas Educativos del Instituto Jernigan, de la

Federación; llame al (410) 659-9314, extensión 2407; o
visite la
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=tjUqC17OtYDQ3Y77OfWzPw..>Beginnings
página de los Principios y los Modelos.

[]





Iniciativa del Braille



Foto: Dólar de Plata Bicentenario de Luis Braille



Ha sido solo alrededor de un mes desde el

lanzamiento histórico del Dólar de Plata

Bicentenario de Luis Braille. Aquí están algunas actualizaciones
interesantes:



~ Las monedas se han estado vendiendo a un índice de cerca de 144 por hora.

~ A esta tarifa, las monedas se venderán en 86 días.

Entonces, ¿qué significan estos números? Si

considera que cada moneda sobrecarga 10 dólares como

la representación en la diferencia que hemos marcado en la

educación de Braille de un niño, ya hemos

cambiado las vidas de más de ¡100.000 niños!

Cada moneda vendida nos ayuda de verdad a terminar

la crisis de la instrucción de Braille. (Para información del fondo, vea

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=J_JGGH-DdULDW4SfZo8hzQ..>The
Crisis en la Instrucción de Braille en Norte América: Haciéndole Frente a
la

Verdad, Invirtiendo la Tendencia, Capacitando a los

Ciegos.) Para comprar su moneda y ser parte del

cambio, visite por favor LA

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=DPOBR16qI4VxIBBFhR2tMw..>U.S.
Casa de la Moneda de los Estados Unidos en la página Cibernética o llame
800-872-6468.



Disfrute del vidéo el cual debutó en el lanzamiento

del Dólar de Plata Bicentenario de Luis Braille, el

26 de marzo del 2009,

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=3UVa-_enruDX99SEv4XhAw..>What
Lo Qué el Braille Signifíca para Mí.
Para más información sobre el Braille, el

Dólar de Plata Bicentenario 2009 de Luis Braille, y otros

esfuerzos de la instrucción de Braille de la Federación, por favor visite

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=SybPynNZ4Bcqz5VWVFtWfQ..>Braille.org,
únase a la

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=dEVNE-F5SOnCYFqRHdFrtg..>literacy
Campaña de instrucción de la lista de personas a quienes se les envía avisos
de la campaña, o sígalo en la establecida

red social Twitter.
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=F5RiNpqpHGz2Nz3Y3TWVaA..>Twitter.

[]



Charla Directa Sobre la Pérdida De la Vista



El Lector Móvil de la Federación, KnfbReader Mobile

Foto: El Lector Móvil de la Federación, KnfbReader Mobile

El
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=jFiUHu5RNTULcLrBUt6bog..>Straight
Equipo presenta la Charla Directa Sobre la Pérdida de la Vista
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=UcwB9zWl8-NgPQZjusOSNQ..>Episode

Episodio 25. La Federación Nacional de Ciegos es

la única distribuidora nacional del

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=Yen8Q1hIfPwCfEAeZx5d6w..>KnfbReader
Lector Móvil de la Federación, KnfbReader Mobile y sus productos
relacionados, y nuestra entrevista es con Michael Hingson, que encabeza

este esfuerzo. Además de la lectura de documentos

llevándolos dónde quiera, el dispositivo puede identificar billetes de los
Estados Unidos,

traducción de idiomas extranjeros, y guardar, y

transferir archivos. El Lector es fácil de utilizar, y

toma una foto de la inprenta, y entonces software del

reconocimiento del carácter, conjuntamente con el de

texto-a-parlante de alta calidad, lee la escritura en voz alta.

Hay ayuda del financiamiento disponible a través de  un programa de

préstamo de bajo interés. Este dispositivo portable de la

lectura fué desarrollado a través de una empresa conjunta

entre las Tecnologías de Kurzweil, y la Federación Nacional de Ciegos.


[]



Charla Sobre los Productos, y el Acceso a la Tecnología



El viernes pasado, el equipo de la Tecnología y el Acceso recibió

visitantes en el centro Internacional de tecnología para ciegos,
International Braille and
Technology Center for the Blind, quiénes estaban en la ciudad para la
Conferencia de Primavera de la ingeniería Educativa del American Society for
Engineering
Education
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=okUCglwVjSOdyHXyrtqQIg..>Spring
Región del Atlántico Medio de Estados Unidos, 2009. Anne Taylor, Directora
del Acceso a la Tecnología del Instituto Jernigan de la

Federación, también presentó a la sesión plenaria de esta

conferencia el sábado, sobre la importancia de

considerar la accesibilidad en el proceso de diseño de la tecnología.

El equipo ha agregado más actualizaciones en el Blog de

Access Technology de la universidad estatal de California, California State

University, Northridge, en la Conferencia anual de la Tecnología y
Personas con Discapacidades:

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=Adf6KNHpJcg3OMliQzlTzA..>CSUN
en las demostraciones de la conferencia en Los Angeles de CSUN, el
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=dLEJf_c-T71wdL76i-J45Q..>PDF
Asistente de la Accesibilidad
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=FVgBw0CU4sKfB38mQ7zwQg..>Interviews
Entrevistas con Serotek y Peter Cantisani
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=GumKVOSeVBKbfQpkUFCbqQ..>Anne
Anne Taylor habla con GW Micro, Enabling Technologies,
y Nuance
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=N0btUPqILuQewrfQo1uK0A..>Anne
Anne Taylor que se entrevista con Gareth Collins de Dolphin Computers en la
Conferencia de CSUN
En la página de consejos de Access Technology de HumanWare
contribuyó un consejo sobre la Nueva actualización del Vencedor para el
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=Ggvae1f5r02imJfpoQp0-Q..>Victor
lector, Victor Reader Stream: Alerta de Marcador de Libro, (Bookmark Alert).
Dolphin Computers
también compartió En  algunos de sus
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=wW9-Iq8vFCcUAdNokwEfPA..>EasyConverter
Consejos del ConvertidorFácil, ¡EasyConverter!

[]



De la Biblioteca Jacobus tenBroek



Ari Ne'eman se dirige al Simposio

Foto: Ari Ne'eman pronuncia el Discurso Ponente que Marca el Tóno del
simposio

Del 2009
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=uUSrAgLUVYK92xlUSo5fww..>Jacobus
tenBroek Simposio de la ley Sobre la Discapacidad en la Ley, las Nuevas

Perspectivas de la Ley de la Discapacidad en el Avance Sobre el

Derecho de vivir en el Mundo, se llevó a cabo en el

Instituto Jernigan el 17 de abril del 2009. Más de noventa

personas de los Estados Unidos y

Canadá asistieron, y el Señor Hamou Bouakkaz,

Consejero Técnico al Alcalde de Paris, también

participó cómo parte de un viaje patrocinado por el

Departamento de Estado de los Estados Unidos, al

Instituto Jernigan. Un total de cincuenta y siete

organizaciones académicas, de abogacía, y gubernamentales

fueron representadas incluyendo la Asesoría Juridica, Stiehm
Law Office; la oficina de ayuda legal, Jacksonville Area Legal Aid, Inc.

La Universidad de Wellesley; departamento de la seguridad de la patria,
Department of Homeland
Security; la oficina de derechos humanos, D.C. Office of Human Rights;

centro para la vida independiente, Westchester Independent Living Center; y
mujeres ahora que abrazan habilidades, Women Embracing Abilities.


<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=Gi0k_YTYNMGxwyu97ijphw..>Kareem
Dale, Ayudante Especial del Presidente Obama para

La Política de la Discapacidad, encabezó la lista de dirigentes

nacionales e internacionales de la abogacía, y los eruditos

quiénes hicieron presentaciones en el simposio

del 2009. Otros presentadores incluyeron

al Procurador General, Maura Healey, de la Mancomunidad de

Massachusetts; el Profesor Gerard Quinn, la Universidad National
University of Ireland, Galway; Christine Griffin,

La comisión para la Oportunidad de empleo igual en los Estados Unidos,
United States Equal Employment Opportunity

Commission; y Samuel Bagenstos, Profesor

Visitante del colegio  de Ley, UCLA School of
Law.
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=9cQYGezoSJReDpqkcA-Rhw..>Ari
Ne'eman, Presidente Fundador de La Red Autística de la Abogacía de Uno
Mismo, Autistic
Self-Advocacy Network, fué el ponente que marcó el tóno del almuerzo.
Vaya al
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=3K-LYN_rJEqb-u8Ggic6Pw..>Jacobus
tenBroek, página Cibernética del Simposio de la Ley Sobre la Discapacidad en
la Ley para
escuchar gravaciones de las sesiones del simposio del 2009.

[]



El Mercado de la Independencia



El Programa del Braille es Hermoso

Foto: El Braille es Hermoso juego completo



Los Útiles del Braille es Hermoso Están Disponibles en el Mercado de la
Independencia de la Federación



Durante este año de celebrar el

nacimiento de Luis Braille y las logros, hemos puesto al día el Programa

El Braille es Hermoso a fín de  hacer incluso más

fácil compartir el mensaje del poder del Braille con los niños videntes.

Este programa innovador de la diversidad del conocimiento,

utiliza la belleza del Braille para edificar un puente de

comprensión entre niños videntes y ciegos. Esto enseña a los estudiantes
videntes cómo leer

y escribir el código del alfabeto de Braille. A medida que descubren cuánta
diversión es leer y escribir los "bultos," del

Braille, ellos vienen a respetar y

apreciar la manera en que los niños ciegos aprenden, y aceptarlos en

última instancia como amigos e iguales dentro

del salón de clase. El programa apunta a los niños

videntes en los grados de cuatro a seis, pero este puede

adaptarse para una juventud más joven o más grande. Puede ser

utilizado en el salón de clase, y con los clubes de juventud,

organizaciones de servicio, y estudiantes individuales.

Ninguna experiencia previa con el Braille o la ceguera

se requiere para enseñar con éxito el material.

El programa viene en diversos útiles que caben

En diversos presupuestos y necesidades educativas.

Los útiles siguientes están disponibles ahora para pedirlos

del Mercado de la Independencia de la Federación:

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=QnJ5U-ZEOb3nlTSiRTFHfA..>Teacher's
para Maestros Útiles Económicos de Guía,
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=19J6niMjU81HMeJXtwKOtQ..>Audiovisual
Audio-visual Útil, y
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=YPRK1mTA6bGQvLSPuJW0qA..>Curriculum
Útil del Programa.

[]



El Alcance de los Padres de Familia



Apenas salió una edición especial de Future Reflections,

la publicación trimestral para los padres de familia y

los profesores de niños ciegos, publicada por la Federación. Según la
redactora Barbara Cheadle,

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=Hz6_0s4dvWr6eHchwzmjtQ..>"A
en "Celebración del Braille" encontrarán: "historias de inspiración que
celebran el impacto que el Braille ha tenido

en las vidas de gentes ordinarias, artículos

excitantes que describen algunos de los programas

innovadores, los cuales, traen la belleza y la flexibilidad

del Braille en las vidas de los niños ciegos y

videntes, artículos informativos con consejos

prácticos, y estrategias sobre cómo utilizar Braille más

con eficacia, llamando-a-la-acción, y abogando por el

Braille, también algunos hechos de diversión sobre el Braille que

los lectores pueden compartir fácilmente con la familia y

los amigos." ¡eche un vistaso y celebre el Braille!


[]



Proyectado en el Fondo de la Imaginación



Foto: Niños en bicicletas -construidas por los ciegos



"¡Conseguí una nueva bicicleta! Y fué construida por un hombre ciego."



En este espacio ponemos de relieve, generalmente, uno de los

proyectos conducidos por las sucursales de la Federación, y

las afiliadas alrededor del país con el apoyo

del Fondo de la Imaginación. Los proyectos que reciben

financiación ejemplifican nuestro espíritu, y la imaginación de la
Federación,

ayuden a corer la voz de nuestro mensaje positivo, y aumenten las

posibilidades en las vidas de la gente ciega. En ese espíritu

semejante, una sesión por el equipo edificador fué llevada a cabo

este mes en Indianapolis. Varios cientos de ciegos

empresarios que asistieron al entrenamiento de liderazgo del negocio

trabajaron en conjunto para montar docenas de

bicicletas, y entonces se las dieron a los niños del club

local de muchachos y muchachas. Encabezando esto con su

energía y entusiasmo acostumbrados, estába Kevan

Worley, el funcionario vigoroso de nuestro Fondo de la

Imaginación, y presidente de la organización

patrocinadora, la Asociación Nacional de Comerciantes

Ciegos. Lean cómo los ciegos dieron de vuelta a la

comunidad a través del


community through the
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=RUyiw5GVg5wVT_ihyErXnw..>Build-a-Bike
programa.
El
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=zCZzNrskmkxP8JlCXacyeQ..>Imagination
Fondo de la  Imaginación proporciona el apoyo para los esfuerzos del alcance
de

sucursales locales y afiliadas de la Federación

en los Estados Unidos, así como

la investigación, la tecnología, y los programas educativos, e

iniciativas del Instituto Jernigan de la Federación. El

Fondo de la Imaginación fué establecido en enero del 2004

con la gran apertura de nuestro instituto de investigación, y entrenamiento,
de la Federación.



Hay una nueva manera de realizar cambio con un dólar



La necesidad de programas del Instituto Jernigan de la Federación,

El crecimiento de La instrucción de Braille, y los excitantes

programas de la afiliada nunca han sido mayores. Ahora

más que nunca, necesitamos la ayuda de cada miembro

y sus amigos. Este año, el Fondo de la Imaginación

está presentando la Campaña del Emparejo de Cada Miembro,

Cada Amigo. Prometa, sencillamente, un solo dólar

cada día para los meses desde abril hasta julio del 2009.

Su compromiso de un dólar al día, más un amigo

emparejando un dólar por día en el curso de solamente cuatro meses, así por
un

total de 240 dólares, a fín de apoyar los esfuerzos del alcance

de las sucursales locales, y las afiliadas de la Federación

a través de los Estados Unidos, y la investigación, la tecnología, los
programas educativos, y

las iniciativas del Instituto Jernigan de la Federación.

Es más, les brindaremos mercadería de la Marcha por la

Independencia cuando sus amigos o miembros de su familia

¡emparejan su promesa! Mientras que Las camisetas de la Marcha por la

Independencia están solamente disponibles a los manifestantes si

recolectan 250 dólares, participantes en la campaña del Emparejo de Cada
Miembro,

Cada Amigo, ganarán una camiseta

por 240 dólares, cuando un amigo empareja a un participante con una promesa
de un dólar

al día, (un descuento de 10 dólares). ¡Y

el aumento de las ventajas con los emparejos! Participantes quiénes

consiguen 3 emparejos recibirán este año de la Marcha por la

independencia el premio de 500 dólares, (un descuento de 20

dólares). aquellos que consiguen 7 emparejamientos o más

recibirán el premio superior, el medallón concedido a

Manifestantes que recolectan 1.000 dólares o más, (un descuento de 40
dólares). Visiten por favor la

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=qHYdL6RHJamh2Zi-FAFx9A..>Every
página de Cada Miembro, Cada Amigo a fín de aprender cómo pueden
educar a sus amigos, y hacer sus promesas a fín de
ayudar a terminar la crisis de la instrucción de Braille hoy.

[]



Almanaque de la Federación



2009, el  Año Bicentenario de Luis Braille,

lanzamiento de la primera moneda de los Estados Unidos conteniendo Braille

legible, y la patada inicial de

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=cncX31FbWwoXRFbApbVqBQ..>NFB
la Campaña de Instrucción del Braille.  Entre en contacto con la
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=aqt9OSNN7zCw0vxTraKyTQ..>U.S.
Casa de la Moneda de los Estados Unidos para comprar su
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=pWY4X-_eM8TvMDInqLZZ5w..>Louis
Dólar de Plata Bicentenario de Braille.



. 4 de abril

2009, Gracias a todos nuestros partidarios del

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=je9eGhcG24drkJYAvcDaaw..>The
Acontecimiento del Bastón: Celebración del Braille

Imagen: Whozit tiene puesto un sombrero encima

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=je9eGhcG24drkJYAvcDaaw..>
Los Lectoress son Líderes. El acontecimiento se llevó a cabo en Members
Hall, en la sede de la Federación, en Baltimore. Este fué un

éxito de forma aplastante, y ya estamos haciendo planes ¡para el próximo
año! Este acontecimiento neto más

de 100.000 dólares para la Campaña de Instrucción del Braille del Instituto
Jernigan.



8-9 de mayo

2009,

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=cqGB6KPBKoklLgyTw16tjg..>Beginnings
Conferencia de los Principios y los Modelos de la Niñez Temprana, abierto
a padres de niños ciegos desde nacimiento hasta siete años.
Es parte de la Iniciativa educativa de la niñez Temprana
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=N-FukLZCvgLMQsnsv6c19w..>Early
del Instituto Jernigan de la Federación



. 10 de mayo

2009, ¡Día de la Madre! Honre a su mamá con

una Tarjeta Electrónica de la Federación, en su día especial. Ella se
sentirá

muy orgullosa de que haya hecho un donativo a la Instrucción del

Braille, y a la Federación Nacional de Ciegos

¡EN SU NOMBRE! Todos los recipientes serán mencionados en la página
Cibernética

del Fondo de la Imaginación. Su mamá

recibirá su tarjeta electrónica cuando usted

lo especifique.

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=_MCRw-xKuyObJpBf6lhlkA..>SEND
ENVÍE su TARJETA electrónica AHORA



15-17 de mayo

2009, Direcciones Futuras en Braille

Seminario de la Investigación en el Instituto Jernigan de la Federación.



30 de mayo

2009

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=2iCfWAYQfNLBK40qNgRLEA..>Pre-registration
atajo -de
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=YW638SGQ23J-OHr-1dHUow..>NFB
la Prematricula de la Convención Nacional de la Federación del 2009. Cuando
está comprado en línea
antes del 31 de mayo, el honorario de la prematrícula para la

convención es 15 dólares (20 dólares en sitio) y el costo de el

boleto del banquete es 35 dólares (40 dólares en sitio).



15-26 de junio,

2009
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=APLaIf2fhmY-FcIDCH9_pQ..>Braille
programa d Enriquecimiento del Braille para la Instrucción y el Aprendisaje
(BELL, por sus siglas en Inglés) en Wisconsin.



3-8 de julio,

2009
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=_XPHkRT0Mnp_Sqy1RtRlzQ..>NFB
2009 National Convention de la Federación, Marriott en el
Renaissance Center, Detroit, Michigan.  Para

Acer reservaciones, escriban directamente al Detroit

Marriott Renaissance Center, 100 Renaissance
Center, Detroit, Michigan 48243, o llamen
1-800-266-9432. Información para los patrocinadores,
los expositores, y otros asistentes está
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=XP7VBih9KZWg_aXuZ9n3IQ..>online.
Disponible a través d mayo,­descontada en línea
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=qm3l-TlzJK5xiUjOPxAYOw..>online
Con las ventas del boleto de la prematrícula y del banquete.



6 de Julio

2009

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=sW7qC-R4KBCIL9HSsPz-8g..>Motor
Motor City Marcha por la Independencia, Una Caminata por
la Oportunidad,

Detroit.  Escuche un
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=LDxAEN8dVT2g74jFSG4j6w..>audio
un reporte en audio del año pasado en la Marcha d Dallas.



13-24 de Julio

2009
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=WY6G-8VRlXW1KZ-D0KflPA..>Braille
El programa de Enriquecimiento para la Instrucción y el aprendisaje del
Braille (BELL) en Georgia.



26 de julio-1 de agosto

2009

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=Kutz3gdyRjSIZjllDEPt_g..>NFB
Competencias de la Juventud de la Federación: Una Academia de Liderazgo de
Proveniencia, Universidad
de Maryland, College Park.  Vea un vídeo
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=O5ECuafRFAoB9FM2k_EWIA..>video
¡sobre este acontecimiento exitante!



3-15 de agosto

2009
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=iAaAegf-HuBBPnoYEujghQ..>Braille
programa de Enriquecimiento para la Instrucción y el Aprendisaje (BELL) en
Maryland.

[]



Citación



En Qué Creemos



Respetamos que los autores tienen el derecho a controlar

Su contenido y ser pagados por su

trabajo. Leer un libro en voz alta con tecnología de texto-a-parlante  , sin
embargo, no es una violación de los

derechos reservados. El Authors Guild amenazó con el

retiro de texto-a-parlante de sus libros, y su

propuesta de alternativas de un sistema de matrícula pesado, o

un recargo extra para la gente con discapacidades en la

inprenta, a fín de  leer sus libros, constituye

discriminación en contra de gente con discapacidades en la

inprenta, censura, y es un mal negocio para

autores y editores. Queremos pagar, y

leer los libros cómo todos.



­<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=2TBABlH-cMBFRhKLkgkvPA..>Excerpt
pasaje de la declaración de la Coalición Sobre los Derechos a la Lectura,

Qué abarca sobre más de treinta organizaciones que representan

A los 15 millones de Norte Americanos que no pueden leer la inprenta

debido a la ceguera, dislexia, lesión de la medulla

espinal, y otras discapacidades de la inprenta.

Si su organización desea unirse a la Coalición de los Derechos

a la Lectura, utilize por favor el

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=nc98Jfw1zrnxV7S1o7b7VQ..>Contact
contacto cómo formulario.

Mire lo que puede hacer cómo individuo para promover

igualdad de acceso a los libros para la gente con discapacidad en la

inprenta.

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=YesXO84-wa6OD3105UF9eg..>Take
¡Tome Acción Ahora!

Gracias por leer Imagina Nuestro Futuro del Instituto Jernigan.

Guía y Consejero Trevor Attenberg lleva a los campistas a lo largo del
camino de la naturaleza

Foto: Grupo del agua blanca en balsa

Apoye al instituto Jernigan a través del
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=YuEup0kUzj1kXE_XBRu36g..>Imagination
Fondo

Foto: Mujer jóven tocando la flauta

Uniclaves Interesantes:

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=PtGqzNjJZBUdWBrk-gV28w..>Archive
vidéos de Charla Directa Sobre la Pérdida De la Vista

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=UQmJ58coVtkUAMxT1NoAng..>National
Centro Nacional para  Jóvenes Ciegos en Ciencias

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=YiGqvH4TYLDMJsRHzm0SQw..>Access
Consejos Sobre la Tecnología

Foto: La Juventud practicando el arte marcial

Blogs:

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=7B51R1BMJiMjjzZswco3hw..>Access
Tecnología

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=8D1CRxTBlfhd25KM7siHCQ..>Voice
de los Ciegos en la Nación

Foto: Pareja mayor

Archivos de publicaciones:

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=3QFIsWg1a4Za7Z8rcjNMPQ..>Voice
de los diabéticos

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=-Oh6ard0vRsmTUKxnY106g..>Future
Reflecciones

Reflections

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=smfDg8IEdDhy7r0e0r3ZXQ..>Braille
Monitor

Foto: Madre e hijo  toman un momento y un abrazo

Insignia Gráfica: Federación Nacional de Ciegos

Visítenos en
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=udIjspA_kTNnYueEKugTNw..>nfb.org

Foto: Pequeña muchacha ciega con el bastón

Foto: Jóven ciego leyendo un libro en Braille

Foto: Modelo de constelaciones que examina la muchacha ciega

Foto: Muchacho ciego con acoplamientos interesantes del globo al tácto
Adolescentes Ciegos Llevan la Banderilla de la Juventud en la Marcha por la
Independencia del 2007

Imagina un Futuro Pleno de Oportunidad

[]

Instituto Jernigan, Federación Nacional de
Ciegos, 1800 Johnson Street, Baltimore, Maryland 21230
(410) 659-9314      Fax (410)
659-5129      Correo Electrónico
<envíe
a:JerniganInstitute at nfb.org?subject=Reply%20to%20Imagineering%20Our%20Future>JerniganInstitute at nfb.org
Visítenos en www.nfb.org
Insignia de la oficina de un mejor negocio, Better Business Bureau

Insignia del Instituto Americano de la Filantropía, American Institute of
Philanthropy

La Federación Nacional de Ciegos resuelve los
estándares rigurosos para el sistema

responsabilidad de la caridad puesta

adelante por la Alianza del Donante, BBB Wise Giving Alliance, y es más

valorada por el American Institute of Philanthropy.

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=UhPFcTXRyxjYwpORH5j7_w..>Forward
este boletín de noticias.
Si esta edición le fué remitída y desea
inscribírse, por favor envíe
<envíe:JerniganInstitute at nfb.org?subject=Reply%20to%20Imagineering%20Our%20Future>JerniganInstitute at nfb.org.

----- Original Message ----- 
From: "Mark Riccobono (by way of David Andrews<dandrews at visi.com>)"
<JerniganInstitute at nfb.org>
To: <david.andrews at nfbnet.org>
Sent: Thursday, April 30, 2009 6:21 PM
Subject: [Greater-baltimore] NFB Imagineering Our Future: "No need for
greed, we want to read!"





Imagineering Our Future

      Issue 12
April 30, 2009





In this issue:

    * Message from the Executive Director
    * What's New
    * Education
    * Braille Initiative
    * Straight Talk About Vision Loss
    * Technology Talk
    * From the Jacobus tenBroek Library
    * Independence Market
    * Parent Outreach
    * Spotlight on the Imagination Fund
    * NFB Calendar
    * Citation



    []






    Message from the Executive Director

    When the Federation was founded in 1940, one
pillar of the work of the organization was to
raise expectations among the blind themselves and
fortify them with knowledge, because knowledge is
power.  In founding the NFB Jernigan Institute,
the Federation took this to the next level by
creating an information center that will drive
innovation and disseminate knowledge in ways
previously unimagined.  Despite the achievements
we have made since 1940 and the explosion of
opportunities that have come from the programs of
our Jernigan Institute, we still spend
considerable time protecting the right of the
blind to have access to knowledge.
    As you will see in this month's issue of our
e-newsletter, we are hard at work disseminating
knowledge and protecting the right of the blind
to have access to more of it.  Our success in the
past has brought us to where we are today, but it
is clear that there is more work to be done.  We
are on the verge of significantly closing the
knowledge gap that has faced the blind for
decades­a gap that is not a result of blindness
but rather a result of the inaccessibility of
popular avenues for disseminating
knowledge.  With programs that empower blind
people, the stimulation of technologies to access
information, and advocacy that teaches the public
about the opportunities that come from
considering nonvisual accessibility in the
sharing of knowledge, the NFB Jernigan Institute
is closing the information gap.  Now, more than
ever before, the blind are on the verge of having
equality of opportunity in accessing critical sources of knowledge.
    If you have not already pledged your support
to our petition to ensure the reading rights of
people with print disabilities­the right to
knowledge­I now invite you to do so.  Knowledge
is power, and you can make a difference by
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=vhc7Uku5daYbwyTla1O_kA..>signing
your name to the list of thousands who believe
that blindness should not stop one from having access to that knowledge.

    Graphic: Signature of Mark Riccobono
    Mark A. Riccobono, Executive Director, NFB Jernigan Institute



    []






    Featured NFB News

    Photo: Kindle 2 NY protest







Allow Everyone Access to E-books

In February of this year, Amazon, Inc. released a
new version of its e-book reader. The Kindle 2
includes a feature that allows downloaded e-books
to be read aloud using text-to-speech technology.
The Authors Guild has objected to this feature,
and under pressure from the Guild, Amazon has
announced that it will give authors and
publishers the ability to disable the
text-to-speech function on any or all of their
e-books available for the Kindle 2. Naturally,
this is a blow to blind people and others with
print disabilities who can benefit from the
text-to-speech feature and who would love to be
able to purchase books and start reading them
immediately for the first time in history.

The Authors Guild's proposed solution was that to
read their books with text-to-speech we must
either submit to a special registration system or
pay extra, because it believes these e-books are
licensed only for visual display.  For this
reason the National Federation of the Blind has
joined with other organizations representing
people who cannot use print effectively to fight
the Authors Guild.  The resulting
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=T0XjHzAWYk8hr1kGp1pFaQ..>Reading
Rights Coalition now includes over thirty
organizations of the blind, people with dyslexia,
people with learning or processing issues,
seniors losing vision, people with spinal cord
injuries, people recovering from strokes, and
many others for whom the addition of
text-to-speech on the Kindle 2 promised for the
first time easy, mainstream access to over
270,000 books, magazines, and newspapers.
The Reading Rights Coalition, led by the NFB,
kicked off a public education campaign on April 7
with an informational protest in front of the
Guild's headquarters in New York City.  Next the
Coalition participated in the Los Angeles Times
Festival of Books, the largest book fair in the
world, which took place on the University of
California at Los Angeles campus April 25-26. The
coalition table in the festival's exhibit area
provided the reading and publishing communities
with information about our concerns.
We will continue and increase public pressure on
the Authors Guild until it reverses its
stance.  Help us by signing this
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=08fCdXiVj128Oh_hKMbpxQ..>online
petition to allow everyone access to e-books.


[]





Education

Parent gives her young son a cane lesson




The NFB Jernigan Institute is holding an
innovative
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=E8S21GgGoM-gN26wuJvAOg..>Beginnings
and Blueprints Early Childhood Conference in
collaboration with the National Organization of
Parents of Blind Children and various
professionals in the early childhood field from
across the Mid-Atlantic region. This two-day
conference (May 8-9, 2009) will bring together
families of blind children and early childhood
service providers, teachers, and professionals in
order to disseminate the NFB's approach to best
practices in early childhood education for blind children.
Families of blind and low vision children ages
birth to seven who live in the Mid-Atlantic
region are encouraged to attend.  Families who
live outside of the area are also welcome to
attend, but should be aware that some of the
exhibits and information will be region-specific.
Families can choose among a variety of breakout
sessions on topics such as early movement,
literacy, and active learning. Families will also
be able to consult with early childhood
professionals. Children are encouraged to attend
with their parents as there will be activities
with young blind children in mind.
To attend please complete and submit the
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=iTEX9yQvoyFaMGPCRYrXkQ..>online
or
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=vJ2WKHTTUMUePcYl2TN9Hw..>print
registration form.  For more information
<mailto:mthorpe at nfb.org>e-mail Mary Jo Thorpe,
Education Programs Specialist, NFB Jernigan
Institute; call (410) 659-9314, ext. 2407; or
visit the
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=tjUqC17OtYDQ3Y77OfWzPw..>Beginnings
and Blueprints page.


[]





Braille Initiative

Photo: Louis Braille Bicentennial Silver Dollar




It has been just about a month since the
historical launch of the Louis Braille
Bicentennial Silver Dollar. Here are some interesting updates:

~ Coins have been selling at a rate of about 144 per hour.
~ At this rate, coins will sell out in 86 days.
So what do these numbers mean? If you were to
think of each coin's $10 surcharge as
representing the difference we have made in the
Braille education of one child, we have already
changed the lives of more than 100,000 children!
Every coin sold truly helps us to end the Braille
literacy crisis. (For background information, see
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=J_JGGH-DdULDW4SfZo8hzQ..>The
Braille Literacy Crisis in America: Facing the
Truth, Reversing the Trend, Empowering the
Blind.) To purchase your coin and be a part of
the change, please visit the
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=DPOBR16qI4VxIBBFhR2tMw..>U.S.
Mint Web site or call 1-800-USA-Mint.
Enjoy the video that premiered at the launch of
the Louis Braille Bicentennial Silver Dollar on
March 26, 2009,
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=3UVa-_enruDX99SEv4XhAw..>What
Braille Means to Me.
For more information about Braille, the 2009
Louis Braille Bicentennial Siver Dollar, and the
NFB's other Braille literacy efforts, please
visit
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=SybPynNZ4Bcqz5VWVFtWfQ..>Braille.org,
join the
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=dEVNE-F5SOnCYFqRHdFrtg..>literacy
campaign mailing list, or follow on the social
networking site
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=F5RiNpqpHGz2Nz3Y3TWVaA..>Twitter.


[]





Straight Talk About Vision Loss

The KnfbReader Mobile
Photo: KnfbReader Mobile
The
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=jFiUHu5RNTULcLrBUt6bog..>Straight
Talk About Vision Loss team presents Straight
Talk About Vision Loss
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=UcwB9zWl8-NgPQZjusOSNQ..>Episode
25.  The National Federation of the Blind is the
only national distributor of the
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=Yen8Q1hIfPwCfEAeZx5d6w..>KnfbReader
Mobile and its related products, and our
interview is with Michael Hingson, who is leading
this effort. In addition to reading documents
anywhere, the device can identify U.S. currency,
translate from foreign languages, and store and
transfer files. The Reader is easy to use­it
takes a photo of the print, then character
recognition software, in conjunction with high
quality text-to-speech, reads the writing aloud.
There is financing help available through a low
interest loan program. This portable reading
device was developed through a joint venture
between Kurzweil Technologies and the National Federation of the Blind.


[]





Product and Access Technology Talk

Last Friday, the Access Technology team hosted
visitors in the International Braille and
Technology Center for the Blind who were in town
for the American Society for Engineering
Education
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=okUCglwVjSOdyHXyrtqQIg..>Spring
2009 Mid-Atlantic Conference. Anne Taylor, NFB
Jernigan Institute's Director of Access
Technology, also presented to the plenary session
of this conference on Saturday on the importance
of considering accessibility in the technology design process.
The team has added some more updates on the
Access Technology Blog from the California State
University at Northridge's annual Technology &
Persons with Disabilities Conference:
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=Adf6KNHpJcg3OMliQzlTzA..>CSUN
in Los Angeles Demonstrations
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=dLEJf_c-T71wdL76i-J45Q..>PDF
Accessibility Wizard
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=FVgBw0CU4sKfB38mQ7zwQg..>Interviews
with Serotek and Peter Cantisani
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=GumKVOSeVBKbfQpkUFCbqQ..>Anne
Taylor talks to GW Micro, Enabling Technologies,
and Nuance
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=N0btUPqILuQewrfQo1uK0A..>Anne
Taylor interviewing Gareth Collins from Dolphin Computers at CSUN
On the Access Technology tips page, HumanWare
contributed a tip on the new update for the
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=Ggvae1f5r02imJfpoQp0-Q..>Victor
Reader Stream: Bookmark Alert.  Dolphin Computers
also shared some of their
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=wW9-Iq8vFCcUAdNokwEfPA..>EasyConverter
Tips!


[]





 From the tenBroek Library

Ari Ne'eman address the Symposium
Photo: Ari Ne'eman gives Keynote Address
The 2009
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=uUSrAgLUVYK92xlUSo5fww..>Jacobus
tenBroek Disability Law Symposium, New
Perspectives on Disability Law Advancing the
Right to Live in the World, took place in the
Jernigan Institute on April 17, 2009. Over ninety
people from throughout the United States and
Canada attended, and Mr. Hamou Bouakkaz,
Technical Advisor to the Mayor of Paris, also
participated as part of a United States
Department of State sponsored tour of the
Jernigan Institute.  A total of fifty-seven
academic, advocacy, and governmental
organizations were represented including Stiehm
Law Office; Jacksonville Area Legal Aid, Inc.;
Wellesley College; Department of Homeland
Security; D.C. Office of Human Rights;
Westchester Independent Living Center; and Women Embracing Abilities Now.

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=Gi0k_YTYNMGxwyu97ijphw..>Kareem
Dale, Special Assistant to President Obama for
Disability Policy, headed the list of leading
national and international advocates and scholars
who made presentations at the 2009
symposium.  Other presenters included Assistant
Attorney General Maura Healey, Commonwealth of
Massachusetts; Professor Gerard Quinn, National
University of Ireland, Galway; Christine Griffin,
United States Equal Employmeent Opportunity
Commission; and Samuel Bagenstos, Visiting
Professor at UCLA School of
Law.
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=9cQYGezoSJReDpqkcA-Rhw..>Ari
Ne'eman, Founding President of the Autistic
Self-Advocacy Network, was the luncheon keynote speaker.
Go to the
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=3K-LYN_rJEqb-u8Ggic6Pw..>Jacobus
tenBroek Disability Law Symposium Web page to
hear recordings of the 2009 symposium sessions.



[]





Independence Market

Braille Is Beautiful program
Photo: Braille Is Beautiful full set




Braille Is Beautiful Kits Available from the NFB Independence Market

During this year of celebrating Louis Braille's
birth and accomplishments, we have updated the
Braille Is Beautiful Program to make it even
easier to share the message of the power of Braille with sighted children.
This innovative diversity awareness program uses
the beauty of Braille to build a bridge of
understanding between sighted and blind
children.  It teaches sighted students how to
read and write the Braille alphabet code. As they
discover how much fun it is to read and write
Braille "bumps," they come to respect and
appreciate the way blind children learn, and
ultimately accept them as friends and equals in
the classroom. The program targets sighted
children in grades four through six, but it can
be adapted for younger or older youth. It can be
used in the classroom and with youth clubs,
service organizations, and individual students.
No previous experience with Braille or blindness
is required to successfully teach the material.
The program comes in different kits to fit
different budgets and instructional needs.
The following kits are now available for ordering
from the NFB Independence Market:
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=QnJ5U-ZEOb3nlTSiRTFHfA..>Teacher's
Guide Economy Kit,
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=19J6niMjU81HMeJXtwKOtQ..>Audiovisual
Kit, and
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=YPRK1mTA6bGQvLSPuJW0qA..>Curriculum
Program Kit.


[]





Parent Outreach

Just out­a special issue of Future Reflections,
the quarterly publication for parents and
teachers of blind children published by the
NFB.  According to editor Barbara Cheadle, in
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=Hz6_0s4dvWr6eHchwzmjtQ..>"A
Celebration of Braille" you'll find: "inspiring
stories that celebrate the impact Braille has had
in the lives of ordinary people, exciting
articles that describe a few of the innovative
programs that bring the beauty and versatility of
Braille into the lives of both blind and sighted
children, informative articles with practical
tips and strategies about how to use Braille more
effectively, rousing calls-to-action from Braille
advocates, and some fun facts about Braille that
readers can easily share with family and
friends."  Take a look and celebrate Braille!


[]





Spotlight on the Imagination Fund

Photo: Kids on blind-built bikes
Photo: Kids on blind-built bikes




"I got a new bike! And it was built by a blind man."

In this space we usually spotlight the one of the
projects conducted by Federation chapters and
affiliates around the country with support from
the Imagination Fund.  The projects that receive
funding exemplify our NFB esprit and imagination,
help spread our positive message, and increase
the possibilities in blind people's lives.  In
like spirit, a team building session was held
this month in Indianapolis. Several hundred blind
entrepreneurs attending business leadership
training worked together to assemble dozens of
bikes and then gave them to children from the
local boys and girls club. Leading the way with
his customary energy and enthusiasm was Kevan
Worley, the vigorous chairman of our Imagination
Fund and  president of the sponsoring
organization, the National Association of Blind
Merchants.  Read how the blind gave back to the
community through the
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=RUyiw5GVg5wVT_ihyErXnw..>Build-a-Bike
program.
The
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=zCZzNrskmkxP8JlCXacyeQ..>Imagination
Fund provides support for the outreach efforts of
local Federation chapters and affiliates
throughout the United States as well as the
research, technology, and education programs and
initiatives of the NFB Jernigan Institute. The
Imagination Fund was established January 2004
with the Grand Opening of our NFB research and training institute.



There's a new way to make change with a dollar

The need for NFB Jernigan Institute programs,
increased Braille literacy, and exciting
affiliate programs has never been greater. Now
more than ever, we need the help of every member
and your friends. This year the Imagination Fund
is introducing the Every Member, Every Friend
Match Campaign. Simply pledge a single dollar
each day for the months April through July 2009.
Your $1 a day commitment plus a friend's matching
$1 a day over the course of only four months will
total $240 to support the outreach efforts of
local Federation chapters and affiliates
throughout the United States and the research,
technology, and education programs and
initiatives of the NFB Jernigan Institute.
Plus we'll give you March for Independence
merchandise when your friends or family members
match your promise!  While March for Independence
T-shirts are only available to Marchers if they
raise $250, participants in the Every Member,
Every Friend Match Campaign will earn a T-shirt
for $240 when a friend matches a participant's $1
a day commitment (a $10 discount).  And the
benefits increase with the matches!  Participants
who get 3 matches will receive this year's March
for Independence $500 prize (a $20
discount).  Those who get 7 matches or more will
receive the top prize, the medallion awarded to
Marchers who raise $1,000 or more (a $40 discount).
Please visit the
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=qHYdL6RHJamh2Zi-FAFx9A..>Every
Member, Every Friend page to learn how you can
educate your friends and make your promises to
help end the Braille literacy crisis today.


[]





NFB Calendar

2009  Year of Louis Braille's Bicentennial,
launch of the first U.S. coin containing readable
Braille, and kickoff of the
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=cncX31FbWwoXRFbApbVqBQ..>NFB
Braille Literacy Campaign.  Contact the
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=aqt9OSNN7zCw0vxTraKyTQ..>U.S.
Mint to purchase your own
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=pWY4X-_eM8TvMDInqLZZ5w..>Louis
Braille Bicentennial Silver Dollar.


April 4, 2009   Thanks to all of our supporters
of
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=je9eGhcG24drkJYAvcDaaw..>The
Cane Event: Celebrating Braille
Image: Whozit wearing a top hat
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=je9eGhcG24drkJYAvcDaaw..>
Readers are Leaders. The event held in Members
Hall at NFB headquarters in Baltimore was an
overwhelming success, and we're already making
plans for next year!  This event netted over
$100,000 for the Jernigan Institute Braille Literacy Campaign.

May 8-9, 2009
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=cqGB6KPBKoklLgyTw16tjg..>Beginnings
and Blueprints Early Childhood Conference, open
to parents of blind children ages birth to seven.
Part of NFB Jernigan Institute's
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=N-FukLZCvgLMQsnsv6c19w..>Early
Childhood Education initiative.

May 10, 2009  Mother's Day!  Honor your mom with
an NFB e-Card on her special day. She will be
very proud that you made a donation to Braille
Literacy and the National Federation of the Blind
IN HER NAME!  All recipients will be listed on
the Imagination Fund Web site. Your mom will
receive her e-card whenever you
specify.
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=_MCRw-xKuyObJpBf6lhlkA..>SEND
e-CARD NOW

May 15-17, 2009 Future Directions in Braille
Research Seminar at the NFB Jernigan Institute.

May 30,
2009
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=2iCfWAYQfNLBK40qNgRLEA..>Pre-registration
cut-off for
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=YW638SGQ23J-OHr-1dHUow..>NFB
2009 National Convention. When purchased online
before May 31st, the pre-registration fee for
convention is $15 ($20 on-site) and the cost of a
banquet ticket is $35 ($40 on-site).

June 15-26,
2009
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=APLaIf2fhmY-FcIDCH9_pQ..>Braille
Enrichment for Literacy and Learning (BELL) program in Wisconsin.

July 3-8,
2009
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=_XPHkRT0Mnp_Sqy1RtRlzQ..>NFB
2009 National Convention, Marriott at the
Renaissance Center, Detroit, Michigan.  For
reservations, write directly to the Detroit
Marriott Renaissance Center, 100 Renaissance
Center, Detroit, Michigan 48243, or call
1-800-266-9432. Information for sponsors,
exhibitors, and other attendees is
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=XP7VBih9KZWg_aXuZ9n3IQ..>online.
Available throughout May­discounted
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=qm3l-TlzJK5xiUjOPxAYOw..>online
pre-registration and banquet ticket sales.

July 6, 2009
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=sW7qC-R4KBCIL9HSsPz-8g..>Motor
City March for Independence, A Walk for
Opportunity, Detroit, Michigan.
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=PzYgdLmKWjXqSqPbM2Qmrg..>Register
to participate in the third annual March in
Detroit.  Hear an
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=LDxAEN8dVT2g74jFSG4j6w..>audio
report on last year's Dallas March.

July 13-24,
2009
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=WY6G-8VRlXW1KZ-D0KflPA..>Braille
Enrichment for Literacy and Learning (BELL) program in Georgia.

July 26-August 1, 2009
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=Kutz3gdyRjSIZjllDEPt_g..>NFB
Youth Slam: A STEM Leadership Academy, University
of Maryland, College Park.  View a
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=O5ECuafRFAoB9FM2k_EWIA..>video
about this exciting event!

August 3-15,
2009
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=iAaAegf-HuBBPnoYEujghQ..>Braille
Enrichment for Literacy and Learning (BELL) program in Maryland.



[]





Citation




What We Believe

We respect that authors have the right to control
their content and be paid for their
work.  Reading a book aloud with text-to-speech
technology, however, is not a violation of
copyright.  The Authors Guild's threatened
removal of text-to-speech from its books and its
proposed alternatives­a burdensome registration
system or extra charge for people with print
disabilities to read their books­constitutes
discrimination against people with print
disabilities, censorship, and is bad business for
authors and publishers.  We want to pay for and
read books like everybody else.


­<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=2TBABlH-cMBFRhKLkgkvPA..>Excerpt
from statement of the Reading Rights Coalition,
comprising over thirty organizations representing
the 15 million Americans who cannot read print
because of blindness, dyslexia, spinal cord
injury, and other print disabilities.
If your organization wants to join the Reading
Rights Coalition, please use the
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=nc98Jfw1zrnxV7S1o7b7VQ..>Contact
Us form.
View what you can do as an individual to promote
equal access to books for people with print
disabilities.
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=YesXO84-wa6OD3105UF9eg..>Take
Action Now!


Back to Top
Thank you for reading the NFB Jernigan Institute's Imagineering Our Future.


Mentor Trevor Attenberg leads campers along the nature trail








Photo: Group on white water raft





Support the Jernigan Institute through the
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=YuEup0kUzj1kXE_XBRu36g..>Imagination
Fund








Photo: Young woman playing flute










Interesting links:

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=PtGqzNjJZBUdWBrk-gV28w..>Archive
of Straight Talk about Vision Loss videos

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=UQmJ58coVtkUAMxT1NoAng..>National
Center for Blind Youth in Science

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=YiGqvH4TYLDMJsRHzm0SQw..>Access
Technology Tips







Photo: Youth practicing martial art









Blogs:

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=7B51R1BMJiMjjzZswco3hw..>Access
Technology

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=8D1CRxTBlfhd25KM7siHCQ..>Voice
of the Nation's Blind







Photo: Senior couple











Publication archives:

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=3QFIsWg1a4Za7Z8rcjNMPQ..>Voice
of the Diabetic

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=-Oh6ard0vRsmTUKxnY106g..>Future
Reflections

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=smfDg8IEdDhy7r0e0r3ZXQ..>Braille
Monitor







Photo: Mom and son take a moment and a hug




Graphic Logo: National Federation of the Blind









Visit us at
<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=udIjspA_kTNnYueEKugTNw..>nfb.org









Photo: Blind little girl with cane











Photo: Blind youth reading Braille book










Photo: Blind girl examining model of constellations












Photo: Blind boy with tactile globe












Blind Teens Carry the 2007 Youth March for Independence Banner


Imagine a Future Full of Opportunity


[]

Jernigan Institute, National Federation of the
Blind, 1800 Johnson Street, Baltimore, MD 21230
(410) 659-9314      Fax (410)
659-5129      E-mail
<mailto:JerniganInstitute at nfb.org?subject=Reply%20to%20Imagineering%20Our%20Future>JerniganInstitute at nfb.org
Visit us at www.nfb.org
Better Business Bureau logo

American Institute of Philanthropy logo

The National Federation of the Blind meets the
rigorous Standards for Charity Accountability set
forth by the BBB Wise Giving Alliance and is
Top-Rated by the American Institute of Philanthropy.

<http://www.marchforindependence.org/site/R?i=UhPFcTXRyxjYwpORH5j7_w..>Forward
this newsletter.
If this issue was forwarded to you and you'd like
to subscribe, please e-mail
<mailto:JerniganInstitute at nfb.org?subject=Reply%20to%20Imagineering%20Our%20Future>JerniganInstitute at nfb.org.

_______________________________________________
Greater-baltimore mailing list
Greater-baltimore at nfbnet.org
http://www.nfbnet.org/mailman/listinfo/greater-baltimore_nfbnet.org
To unsubscribe, change your list options or get your account info for
Greater-baltimore:
http://www.nfbnet.org/mailman/options/greater-baltimore_nfbnet.org/aizenman%40earthlink.net





More information about the NFBEspanol-Talk mailing list