[Nfbespanol-talk] UVM vendrá a Dallas:

[Frida Aizenman]

Braille Monitor
Volumen 53, Número 6

Junio 2010
Daniel B. Frye, Redactor

UVM vendrá a Dallas: 
En la convención del año pasado en Detroit, profesores y estudiantes de la  facultad del Colegio de Ingeniería de la Universidad de Vermont (UVM), informaron sobre la investigación auspiciada por la Federación sobre el dibujo táctil. Se demostró el primer prototipo de un bolígrafo capaz de producir planteadas líneas con  el Sewell, una caja de herramientas de dibujo con la capacidad de borrar las líneas no deseadas. Este año, con financiación adicional de la Federación, se ha seguido trabajando en UVM. La pluma rudimentaria del año pasado ha sido sustituida por un producto "más ligero" que es mucho más fácil de utilizar. El nuevo trabajo se ha centrado en la conexión de los dibujos táctiles a una computadora Tablet, permitiendo que las imágenes táctiles se almacenen digitalmente para su transmisión a otras personas y permitir el intercambio de dibujos táctiles entre los colaboradores, o estudiantes y profesores. 
En nuestra convención en Dallas este año, UVM demuestra sus últimos avances en el campo de los dibujos indelebles táctiles. El equipo de UVM estará disponible para sesiones de demostraciones prácticas, preguntas y respuestas, durante, o fuera de las reuniones, y estudios referentes a la educación y la evolución técnica. Si no puede asistir a cualquiera de estas reuniones, puede tener la oportunidad de conocer al equipo de UVM para comprobar los últimos desarrollos. Para ello, llame al teléfono celular de Al Maneki, (443) 745 -9274. Puede hacer esto incluso antes del inicio de la convención. 
los esfuerzos de UVM fueron bien recibidos en la convención del año pasado. Lo que el equipo tiene que mostrarnos este año es aún más emocionante. Profesores de ingeniería y estudiantes en UVM están cambiando lo que significa para las personas ciegas dibujar diagramas creativos. Este esfuerzo merece la mayor atención posible. 
Nos vemos en Dallas.