[Nfbespanol-talk] En Español, FYI, Hero Dog winner &Adopt-A-Dog Month

Wed Oct 19 02:33:33 UTC 2011

American Humane AssociationDe: Michael Hingson 
A: 'NAGDU Mailing List,the National Association of Guide Dog Users' ; nfbnet-members-list at nfbnet.org 
Enviado: lunes, 17 de octubre , 2011 4:10 PM

American Humane Association

A continuación se muestra el anuncio de la transmición del Canal Hallmark.

Mike Hingson

The Michael Hingson Group, Inc.

class=WordSection2> 

“Speaking with Vision”

"Hablando con Visión"

Michael Hingson, Presidente

(415) 827-4084

info at michaelhingson.com

Para solicitar el nuevo libro de Michael Hingson, Thunder Dog, y comprobar la disponibilidad de habla de Michael Hingson para su próximo evento, visite:

www.michaelhingson.com

Felicitaciones a Roselle por ganar el título de, Perro Héroe americano, American Hero Dog, 2011. Vea la ceremonia de premiación, el 11 de noviembre en el canal Hallmark.

Para saber más sobre el Lector Móvil de la Federación, KnfbReader Mobile, por favor visite:

http://knfbreader.michaelhingson.com

De: American Humane Association [mailto:email at americanhumane.org] 
Enviado: Lunes, 17 de octubre, 2011 1:37 PM
A: mhingson at sbcglobal.net
Asunto: Ganador, del Perro Héroe, Hero Dog, y El-Mes-de-Adopta-Un-Perro

Vé este correo electrónico en tu navegador 

http://site.americanhumane.org/site/MessageViewer?em_id=37371.0&dlv_id=29184

Comparte esto en Twitter 

http://twitter.com/intent/session?return_to=%2Fintent%2Ftweet%3Fsource%3Dwebclient%26text%3DWinner%2Bof%2B%40AmericanHeroDog%2BAwards%2C%2BAdopt-A-Dog%2BMonth%2Band%2Bmore%2Bhttp%3A%2F%2Fbit.ly%2FoF90qt%2B%28via&source=webclient&text=Winner+of+%40AmericanHeroDog+Awards%2C+Adopt-A-Dog+Month+and+more+http%3A%2F%2Fbit.ly%2FoF90qt+%28via

Comparte esto en Facebook 

http://www.facebook.com/login.php

American Humane Association 

http://www.americanhumane.org/

Film and Television Unit 

http://www.americanhumanefilmtv.org/

Estrella Roja Servicios de Emergencia para Animales

Red Star Animal Emergency Services 

http://www.americanhumane.org/animals/programs/emergency-services/

Programs Protecting Animals 

http://www.americanhumane.org/animals/

Programas de Protección de Niños

Programs Protecting Children 

http://www.americanhumane.org/children/

Dona Hoy 

https://secure2.convio.net/aha/site/SPageServer?pagename=API_Form&donation_amount=other&JServSessionIdr004=7tquar28d1.app224a

Octubre, 2011

Hola Amigo,

Feliz Mes-de-Adopta-Un-Perro®!

class=WordSection3> 
 Adopt-A-Dog Month®! Este mes, Temple Grandin—pionero en el bienestar de animales y una inspiración para otras personas con autismo—recibió nuestra Medalla Nacional Humanitaria  received our National Humanitarian Medal "

y 30 gobernadores de los Estados Unidos han proclamado el 1 de octubre como "El Día del Perro Héroe del American Humane Association” 

http://americanhumaneblog.org/2011/10/nation%E2%80%99s-governors-join-american-humane-association-in-honoring-hero-dogs/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+AmericanHumaneAssociation+%28American+Humane+Association%29

Sigue leyendo para conocer los acontecimientos más emocionantes de octubre.

TU Perro Héroe Americano:
YOUR American Hero Dog: Roselle the 9/11 Guide Dog

Roselle, Perro Guía del Once de Septiembre
Roselle llevó con seguridad, a su amo ciego, Michael Hingson, por 78 tramos de escaleras tras los atentados del  once de septiembre en el World Trade Center. El 1 de octubre, nos reunimos en una gala de alfombra roja en Los Angeles, con Victoria Stilwell del programa de televisión, Animal Planet, “Soy Yo, o el Perro", "It's Me or the Dog,"  Betty White, RIN TIN TIN, y otros famosos y amantes de los animales, a fín de nombrar Número Uno al Labrador de color amarillo, al Perro Héroe americano, American Hero Dog, en el primer Premio de los Premios del

American Humane Association Hero Dog Awards™,

presentado por

cesar® canine cuisine.

De la cocina canina. Cada uno de los ocho perros finalistas recibió $5.000 que serán donados a una caridad de nuestros socios, y Roselle adicionalmente ganó $10.000 para la escuela de perros guías, Guide Dogs for the Blind. Un programa especial de televisión del evento lleno de estrellas, producido por el ganador de producciones del premio Emmy, Emmy Award-winning MRB Productions, saldrá al aire en el Canal Hallmark, el 11 de noviembre, a las 8 pm hora del Este. Por un regalo de $100, puedes conseguir que tu mascota esté en la lista en los créditos al final de la especial de televisión.

Vé el nombre de tu propio Perro Héroe en las luces.

class=WordSection4> 

https://secure2.convio.net/aha/site/Donation2?df_id=3240&3240.donation=form1&JServSessionIdr004=sy6rt13fn1.app224a

Roselle

http://www.americanhumane.org/about-us/newsroom/news-releases/dog-who-saved-owners-life.html

Programa de la Estrella Roja™ Balanceando el R.O.A.R.

Red Star™ Program Rocking the R.O.A.R.

http://www.globalgiving.org/projects/red-star-animal-emergency-services/

MALAS NOTICIAS: Miles de animales se pierden, lesionados, o desplazados por desastres naturales.
BUENAS NOTICIAS: Cientos de personas fabulosas como tú echaron una mano para ayudar a nuestro equipo de Red Star ™ a rescatarlos en nuestra campaña coincidente en línea con GlobalGiving, y Animal Planet R.O.A.R.

http://animal.discovery.com/roar/main/

Ley de Alcance, (Reach Out. Responde.). Con tu ayuda, hemos recaudado más de $38.000 en fondos emparejados y bonos para los animales del Programa Estrella Roja, Servicios de Emergencia 

http://www.americanhumane.org/animals/programs/emergency-services/

La campaña no ha terminado todavía, He aquí cómo puedes ayudar:

¡Haz un donativo este mes, y obtendrás un cupón de Quiznos! 

http://www.globalgiving.org/dy/cart/view/gg.html?cmd=gcart&event=scAdd&synchronizerToken=126-44-97-73-79-49-37-87016-54-626611121081756262

Comparte nuestra causa en Facebook. 

http://www.facebook.com/login.php

http://www.globalgiving.org/projects/red-star-animal-emergency-services/

http://www.globalgiving.org/projects/red-star-animal-emergency-services/

La Forma Más de Moda de Ayudar a los Animales 

http://www.samanthathavasausa.com/

Gracias a uno de nuestros Embajadores Nacionales increíbles, Tinsley Mortimer, ¡ayudar a los animales nunca ha sido más de moda! Ahora, hasta el 20 de octubre, 25 por ciento de las ventas de la tienda Samantha Thavasa, irá al Segundo Fondo de Oportunidad® Second Chance® Fund 

http://www.americanhumane.org/animals/programs/shelter-services/second-chance-fund/

En celebración del Mes-de-Adopta-Un-Perro®. Todas las compras realizadas en persona en la tienda de New York City, o por vía telefónica, o correo electrónico, ayudarán a cuidar a los animales maltratados y abandonados, por lo que, se pueden recuperar y ser adoptados en hogares cariñosos para siempre.

Vé de compras por una buena causa. 

http://www.samanthathavasausa.com/

Dá un donativo a nuestro Fondo de la Segunda Oportunidad, Second Chance Fund. 

https://secure2.convio.net/aha/site/SPageServer?pagename=API_Form_Animals&donation_amount=other&custom_programs=fund&JServSessionIdr004=w0kcvq4uo5.app217a

http://www.samanthathavasausa.com/

http://www.samanthathavasausa.com/

Celebración de terapia asistida para animales, "Una Ronda de-Aplaupatas"
“A Round of A-Paws” Animal-Assisted Therapy Celebration 

http://www.americanhumane.org/interaction/programs/animal-assisted-therapy/round-of-a-paws.html

Imagina: ¡Cena en un hotel de lujo con 56 perros, 2 gatos y un conejillo de indias! Eso es lo que se siente en nuestra “Celebración de terapia asistida para animales” 

http://www.americanhumane.org/interaction/programs/animal-assisted-therapy/round-of-a-paws.html

presentado por cesar® canine cuisine. El año pasado, más de 350 personas salieron a reconocer la labor realizada por los cientos de equipos de terapia asistida para animales. Invitados escucharon de primera mano las cuentas de los efectos extraordinarios de la relación humana-animal. Se reían y lloraban por los cuentos (y las colas) los controladores compartieron sus experiencias conmovedoras en la terapia asistida para animales. El 11 de noviembre, nos reuniremos de nuevo para celebrar el impacto de nuestros equipos de terapia asistida para animales, y el poder de los animales para mejorar la vida de las personas.

Asiste al evento.

Conviértete en un patrocinador. 
Become a sponsor.

Apoya la terapia asistida para animales. 

https://secure2.convio.net/aha/site/SPageServer?pagename=API_Form_Interactions&donation_amount=other&custom_programs=therapy&JServSessionIdr004=l44dnw6lu2.app217a

http://www.americanhumane.org/interaction/programs/animal-assisted-therapy/round-of-a-paws.html

http://www.americanhumane.org/interaction/programs/animal-assisted-therapy/round-of-a-paws.html

http://www.americanhumane.org/interaction/programs/animal-assisted-therapy/round-of-a-paws.html

Dona Hoy 

https://secure2.convio.net/aha/site/SPageServer?pagename=API_Form&donation_amount=other&JServSessionIdr004=03wywm6sd6.app224a

Roselle, Perro Guía del Once de septiembre
Roselle the 9/11 Guide Dog

Desafío de
Rocking the R.O.A.R. Challenge

La Forma Más de Moda de Ayudar a los Animales  
Hippest Way to Help Animals 

“Una Ronda de-Aplaupatas”
"A Round of A-Paws"

La Cola de Un Delfín 

http://www.americanhumanefilmtv.org/reviews/movie-review-dolphin-tale/

Esta nueva gran película sobre un delfín resistente, y la terapia asistida para animales, ha ganado nuestro, "A ningún animal se le hizo daño"® créditos finales de certificación.

Lea nuestra revisión 

http://www.americanhumanefilmtv.org/reviews/movie-review-dolphin-tale/

http://www.facebook.com/Cesar

¡Acepte el desafío CESAR®!

Por cada Facebook "Por igual," cesar® cocina canina, donará $1 a la American Humane Association, a fín de difundir el cariño por los perros de terapia por (hasta $20.000).

Better Business Bureau Wise Giving Alliance 

http://charityreports.bbb.org/public/seal.aspx?ID=8011302004

http://www.independentcharities.org/info.asp?Title=The+ICA+Seal+of+Excellence&sBody=BIA

http://www.charitynavigator.org/index.cfm?bay=search.summary&orgid=3262

 Text "AHA" a 27138 para suscribirse a las noticias de los mensajes de texto y alertas.

 Envía este mensaje a un amigo. 

http://site.americanhumane.org/site/TellAFriend?msgId=37371.0&devId=29184

ÚNETE A NOSOTROS EN:

Facebook 

http://www.facebook.com/americanhumane

Twitter 

http://twitter.com/#!/americanhumane

MySpace 

http://www.myspace.com/americanhumane

American Humane Association  |  1400 16th Street NW, Suite 360  |  Washington, DC 20036   |  (866) 242-1877

American Humane Association | 1400 16th Street NW, Suite 360 | Washington, DC 20036 | (866) 242 hasta 1.877

Actualiza tu perfil 

https://secure2.convio.net/aha/site/ConsProfileUser?dispMode=edit&JServSessionIdr004=ihj8f69ir3.app223a

Date de Baja

http://site.americanhumane.org/site/CO?i=_mmbkIxi_EgbGXuzXLeJEooa8t98td52&cid=0

----- Original Message ----- 
From: Michael Hingson 
To: 'NAGDU Mailing List,the National Association of Guide Dog Users' ; nfbnet-members-list at nfbnet.org 
Sent: Monday, October 17, 2011 4:10 PM
Subject: [Nfbnet-members-list] {Disarmed} FYI FW: Hero Dog winner &Adopt-A-Dog Month

Below is the announcement of the Hallmark Channel broadcast.

Mike Hingson

The Michael Hingson Group, INC.

“Speaking with Vision”

Michael Hingson, President

(415) 827-4084

info at michaelhingson.com

To order Michael Hingson's new book, Thunder Dog, and check on Michael Hingson's speaking availability for your next event please visit:

www.michaelhingson.com

Congratulations to Roselle for winning the title of American Hero Dog, 2011.  Watch the awards ceremony, November 11 on the Hallmark Channel.

To learn about the KnfbReader Mobile please visit:

http://knfbreader.michaelhingson.com

From: American Humane Association [mailto:email at americanhumane.org] 
Sent: Monday, October 17, 2011 1:37 PM
To: mhingson at sbcglobal.net
Subject: Hero Dog winner & Adopt-A-Dog Month

      View this email in your browser.

                                Hi Friend, 

                                Happy Adopt-A-Dog Month®! This month, Temple Grandin — a pioneer in animal welfare and an inspiration to others with autism — received our National Humanitarian Medal and 30 U.S. governors proclaimed Oct. 1 "American Humane Association Hero Dog Day." Read on for more exciting October happenings. 

                                YOUR American Hero Dog: Roselle the 9/11 Guide Dog

                                Roselle led her blind master, Michael Hingson, safely down 78 flights of stairs following the 9/11 attacks on the World Trade Center. On Oct. 1, we gathered at a red-carpet gala in Los Angeles — with Animal Planet's Victoria Stilwell of "It's Me or the Dog," Betty White, RIN TIN TIN and other celebs and animal-lovers — to name the yellow Lab top American Hero Dog at the first-ever American Humane Association Hero Dog Awards™, presented by cesar® canine cuisine. Each of the eight dog finalists received $5,000 to be donated to one of our charity partners, and Roselle won an additional $10,000 for Guide Dogs for the Blind. A TV special of the star-studded event, produced by Emmy Award-winning MRB Productions, will air on Hallmark Channel on Nov. 11 at 8 p.m. EST. For a $100 gift, you can get your pet listed in the end-credits of the TV special. 

                                See your own Hero Dog's name in lights. 

                                Red Star™ Program Rocking the R.O.A.R. Challenge 

                                BAD NEWS: Thousands of animals are lost, injured or displaced by natural disasters.
                                GOOD NEWS: Hundreds of awesome people like you pitched in to help our Red Star™ team rescue them in our online matching campaign with GlobalGiving and Animal Planet R.O.A.R. (Reach Out. Act. Respond.). With your help, we've raised more than $38,000 in matched funds and bonuses for our Red Star Animal Emergency Services program. The campaign isn't over yet though. Here's how you can help: 

                                Make a donation THIS MONTH — and you'll get a Quiznos coupon!

                                Share our cause on Facebook. 

                                Hippest Way to Help Animals 

                                Thanks to one of our amazing National Ambassadors, Tinsley Mortimer, helping animals has never been more fashionable! Now until Oct. 20, 25 percent of sales from the Samantha Thavasa boutique will go to our Second Chance® Fund in celebration of Adopt-A-Dog Month®. All purchases made in person at the New York City store, or via phone or email, will help care for abused and neglected animals — so they can recover and be adopted into loving, forever homes.

                                Go shopping for a great cause.

                                Donate to our Second Chance Fund. 

                                "A Round of A-Paws" Animal-Assisted Therapy Celebration 

                                Imagine: Dinner at a fancy hotel with 56 dogs, 2 cats and a guinea pig! That's what it's like at our "A Round of A-Paws" Animal-Assisted Therapy Celebration, presented by cesar® canine cuisine. Last year, more than 350 people came out to recognize the work accomplished by our hundreds of animal-assisted therapy teams. Guests heard firsthand accounts of the extraordinary effects of the human-animal bond. They laughed and cried at the tales (and tails) the handlers shared about their moving animal-assisted therapy experiences. On Nov. 11, we'll gather again to celebrate the impact of our animal-assisted Therapy teams and the power of animals to improve the lives of people. 

                                Attend the event.

                                Become a sponsor.

                                Support Animal-Assisted Therapy. 

                              Roselle the 9/11 Guide Dog

                              Rocking the R.O.A.R. Challenge

                              Hippest Way to Help Animals 

                              "A Round of A-Paws"

                                This great new film about a resilient dolphin and animal-assisted therapy earned our “No Animals Were Harmed”® end-credit certification.

                                Read Our Review 

                              Take the CESAR® Challenge!

                              For every Facebook "Like," cesar® canine cuisine will donate $1 to American Humane Association to spread the love of therapy dogs (up to $20,000). 

                 Text “AHA” to 27138 to subscribe to text message news & alerts.

                 Forward this message to a friend.

                 JOIN US ON:

      American Humane Association  |  1400 16th Street NW, Suite 360  |  Washington, DC 20036   |  (866) 242-1877
      Update your profile  |  Unsubscribe

--------------------------------------------------------------------------------

_______________________________________________
Nfbnet-members-list mailing list
Nfbnet-members-list at nfbnet.org
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Ganador, del Perro H?roe, y El-Mes-de-Adopta-Un-Perro.doc
Type: application/msword
Size: 117248 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20111018/ef83f593/attachment.doc>