[Nfbespanol-talk] En Español, National Federation of the Blind Condemns Lack of Access to New Kindle Fire

[Frida Aizenman]

De: National Federation of the Blind 

A: aizenman at earthlink.net 

Enviado: jueves, 29 de septiembre, 2011 1:50 PM

 

PARA EL LANZAMIENTO INMEDIATO

CONTACTE:
Chris Danielsen
Director de Relaciones Públicas
Federación Nacional de Ciegos
(410) 659-9314, extensión 2330
(410) 262-1281 (Celular)
cdanielsen at nfb.org

Asunto: La Federación Nacional de Ciegos Condena
la Falta de acceso al Nuevo Kindle Fire


Baltimore, Maryland (29 de septiembre del 2011): La Federación Nacional de Ciegos comentó hoy sobre el lanzamiento del nuevo Kindle Fire de Amazon, que no puede ser utilizado por personas ciegas.

El Doctor Marc Maurer, Presidente de la Federación Nacional de Ciegos, dijo: "Los estadounidenses ciegos han pedido repetidamente a Amazon el incluir la accesibilidad para los ciegos en su línea de productos Kindle. La posibilidad de incluir la accesibilidad en productos similares se ha demostrado. El Departamento de Educación y el Departamento de Justicia han dejado claro que los dispositivos Kindle no pueden ser comprados por las instituciones educativas, bibliotecas y demás entidades contempladas en las leyes de discapacidad de este país, a menos que los dispositivos sean totalmente accesibles. A pesar de todo esto, Amazon ha lanzado un dispositivo nuevo de Kindle , el Kindle Fire que no puede ser utilizado por personas ciegas. ¡Basta! Condenamos esta última acción por parte de Amazon, y reiteramos que no toleraremos la discriminación tecnológica. La Federación Nacional de Ciegos busca nada menos que la igualdad de acceso a toda la tecnología para las personas ciegas. Es uno de los asuntos más críticos de los derechos civiles que enfrentan los estadounidenses ciegos en el siglo XXI, y haremos todo lo posible para ver que este derecho esté garantizado".


# # #


Acerca de la Federación Nacional de Ciegos

Con más de 50.000 miembros, la Federación Nacional de Ciegos es la organización de membresía más grande e influyente de personas ciegas en los Estados Unidos. La Federación mejora la vida de las personas ciegas, a través de abogacía, educación, investigación, tecnología y programas que fomentan la independencia y la confianza en sí mismos. Es la fuerza principal en el campo de la ceguera en la actualidad, y la voz de los ciegos en la nación. En enero del 2004, la Federación abrió el Instituto Jernigan, de la Federación Nacional de Ciegos, el primer centro de investigación y entrenamiento en los Estados Unidos para ciegos guiado por los ciegos.

----- Original Message ----- 
From: National Federation of the Blind 
To: aizenman at earthlink.net 
Sent: Thursday, September 29, 2011 1:50 PM
Subject: National Federation of the Blind Condemns Lack of Access to New Kindle Fire


FOR IMMEDIATE RELEASE
CONTACT:
Chris Danielsen
Director of Public Relations
National Federation of the Blind
(410) 659-9314, extension 2330
(410) 262-1281 (Cell)
cdanielsen at nfb.org

National Federation of the Blind Condemns
 Lack of Access to New Kindle Fire
Baltimore, Maryland (September 29, 2011): The National Federation of the Blind commented today on the release of Amazon's new Kindle Fire, which cannot be used by people who are blind.

Dr. Marc Maurer, President of the National Federation of the Blind, said: "Blind Americans have repeatedly asked Amazon to include accessibility for the blind in its Kindle product line.  The feasibility of including accessibility in similar products has been demonstrated.  The Department of Education and the Department of Justice have made it clear that Kindle devices cannot be purchased by educational institutions, libraries, and other entities covered by this country's disability laws unless the devices are fully accessible.  Despite all this, Amazon has released a brand new Kindle device, the Kindle Fire, which cannot be used by people who are blind.  Enough!  We condemn this latest action by Amazon and reiterate that we will not tolerate technological discrimination.  The National Federation of the Blind seeks nothing less than equal access to all technology for blind people.  It is one of the most critical civil rights issues facing blind Americans in the twenty-first century, and we will do everything in our power to see that this right is secured."


###


About the National Federation of the Blind

With more than 50,000 members, the National Federation of the Blind is the largest and most influential membership organization of blind people in the United States.  The NFB improves blind people's lives through advocacy, education, research, technology, and programs encouraging independence and self-confidence.  It is the leading force in the blindness field today and the voice of the nation's blind.  In January 2004 the NFB opened the National Federation of the Blind Jernigan Institute, the first research and training center in the United States for the blind led by the blind. 


Unsubscribe.

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: La Federaci?n Nacional de Ciegos Condena la Falta de acceso al Nuevo Kindle Fire.doc
Type: application/msword
Size: 45568 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20110929/de2bf718/attachment.doc>