[Nfbespanol-talk] En Español, National Federation of the Blind Names Catherine E. Mendez 2012 Blind Educator of the Year

[Frida Aizenman]

 De: "David Andrews" <dandrews at visi.com>

A: <nfbnet-members-list at nfbnet.org>

Enviado: Lunes, 2 de julio, 2012 5:17 PM

Asunto: La Federación Nacional de Ciegos Nombra a Catherine E. Méndez, la 
2012, Educadora de Ciegos del Año

PARA LA DIFUCIÓN  INMEDIATA
CONTACTE:
>Chris Danielsen
>Director de Relaciones Públicas
Federación Nacional de Ciegos
>(410) 659-9314, extensión 2330
>(410) 262-1281 (Celular)
cdanielsen at nfb.org



La Federación Nacional de Ciegos Nombra a Catherine E. Méndez,

la 2012, Educadora de Ciegos del Año

 Dallas, Texas (2 de julio del 2012): La Federación Nacional de Ciegos
 (NFB) ha nombrado a Catherine E. Méndez, una maestra en El Distrito 
Escolar,

 en la ciudad de Nueva York, como la 2012, Educadora de Ciegos del Año. A 
Catherine
 Se le presentó el premio en la 72ª convención nacional anual de la 
Federación, llevada a cabo en el Hotel Hilton Anatole en Dallas, Texas.

 La señora Méndez ha trabajado en la educación por más de siete años. 
Comenzó
 Su carrera enseñando mediante la obtención de la admisión en el prestigioso 
programa para Enseñar
 a América, Teach for America, en el 2005. Desde su admisión en el programa,
 La señora  Méndez ha enseñado en kínder en la escuela pública 69 en el 
Bronx, Nueva
 York, instruyendo a veinticinco jóvenes estudiantes cada año en todas
 Las materias académicas.

 El Doctor Marc Maurer, Presidente de la Federación Nacional de Ciegos,
 Dijo: "El trabajo excepcional de Catherine en el campo de la educación es 
una prueba De nuestra convicción de que las personas ciegas pueden competir 
en términos de igualdad. La señora   Méndez se ha dedicado a la educación de 
los futuros
 líderes Estadounidenses, y, al hacerlo, se ha convertido en una líder y un
 modelo a seguir. La Federación Nacional de Ciegos elogia a la señora
 Méndez por sus logros profesionales sobresalientes, así como
 Su compromiso de Disipar conceptos erróneos acerca de las habilidades de
 Las personas ciegas".

 La señora    Méndez recibió su licenciatura en lingüística y
 Estudios Asiáticos, de la Universidad de Cornell en Ithaca, Nueva York, y 
su
 Máster en la enseñanza en la Universidad de Pace, en New York, Nueva York.

 El premio del Educador Ciego del año lleva consigo $1.000. Mientras que en 
Dallas, la señora     Méndez se dirigirá a varios cientos de
 Personas, y tiene la oportunidad de compartir las experiencias y 
conocimientos
 de los que se ha beneficiado al ser una educadora de los ciegos.


 # # #


 Acerca de la Federación Nacional de Ciegos

 Con más de 50.000 miembros, la Federación Nacional de Ciegos
 Es la organización de membresía más grande e influyente de Personas ciegas
 en los Estados Unidos. La Federación mejora las vidas de las personas 
ciegas
 A través de la abogacía, educación, investigación, tecnología y programas 
que
 Fomentan la independencia y la confianza en sí mismo. Es
 La fuerza principal en el campo de la ceguera en la actualidad, y la voz de 
los ciegos en  la nación.
En enero del 2004, la Federación abrió el Instituto Jernigan de la 
Federación, el primer centro de investigación y entrenamiento
 En los Estados Unidos para ciegos guiado por los ciegos.



----- Original Message ----- 
From: "David Andrews" <dandrews at visi.com>
To: <nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Sent: Monday, July 02, 2012 5:17 PM
Subject: [Nfbnet-members-list] Fwd: National Federation of the Blind Names
Catherine E. Mendez 2012 Blind Educator of the Year


>
>>
>>FOR IMMEDIATE RELEASE
>>
>>CONTACT:
>>Chris Danielsen
>>Director of Public Relations
>>National Federation of the Blind
>>(410) 659-9314, extension 2330
>>(410) 262-1281 (Cell)
>>cdanielsen at nfb.org
>>
>>National Federation of the Blind Names Catherine E. Mendez
>>2012 Blind Educator of the Year
>>
>>Dallas, Texas (July 2, 2012): The National Federation of the Blind (NFB)
>>has named Catherine E. Mendez, a teacher in the New York City School
>>District, as its 2012 Blind Educator of the Year.  Catherine was presented
>>with the award at the NFB's seventy-second annual national convention,
>>held at the Hilton Anatole Hotel in Dallas, Texas.
>>
>>Ms. Mendez has worked in education for over seven years.  She began her
>>teaching career by gaining admittance to the prestigious Teach for America
>>program in 2005.  Since her admission in the program, Ms. Mendez has
>>taught kindergarten at Public School 69 in Bronx, New York, instructing up
>>to twenty-five young students each year in all academic subjects.
>>
>>Dr. Marc Maurer, President of the National Federation of the Blind, said:
>>"Catherine's exceptional work in the education field is proof of our
>>conviction that blind people can compete on terms of equality.  Ms. Mendez
>>has dedicated herself to educating the future leaders of America and in so
>>doing has become a leader and a role model herself.  The National
>>Federation of the Blind commends Ms. Mendez for her outstanding
>>professional accomplishments as well as her commitment to dispelling
>>misconceptions about the abilities of blind people."
>>
>>Ms. Mendez received her bachelor's degree in linguistics and Asian studies
>>from Cornell University in Ithaca, New York, and her master's degree in
>>teaching from Pace University, in New York, New York.
>>
>>The Blind Educator of the Year Award carries with it a $1,000 prize.
>>While in Dallas, Ms. Mendez will address several hundred people and have
>>an opportunity to share the experiences and insights that she has gained
>>from being a blind educator.
>>
>>
>># # #
>>
>>
>>About the National Federation of the Blind
>>
>>With more than 50,000 members, the National Federation of the Blind is the
>>largest and most influential membership organization of blind people in
>>the United States.  The NFB improves blind people's lives through
>>advocacy, education, research, technology, and programs encouraging
>>independence and self-confidence.  It is the leading force in the
>>blindness field today and the voice of the nation's blind.  In January
>>2004 the NFB opened the National Federation of the Blind Jernigan
>>Institute, the first research and training center in the United States for
>>the blind led by the blind.
>
>
> _______________________________________________
> Nfbnet-members-list mailing list
> Nfbnet-members-list at nfbnet.org
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: La Federaci?n Nacional de Ciegos Nombra a Catherine E. M?ndez la 2012 Educadora de Ciegos del A?o.doc
Type: application/msword
Size: 62976 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20120702/fb56ad12/attachment.doc>