[Nfbespanol-talk] Nfbespanol-talk Digest, Vol 58, Issue 18

victorvargas victorvargas at speedy.com.pe
Tue Jun 19 17:20:08 UTC 2012


Hola quiero saber si tenemos ya la traduccion de la guia de la Convencion en
español.
Gracias.
Victor. Lima Peru.

> -----Mensaje original-----
> De: nfbespanol-talk-bounces at nfbnet.org [mailto:nfbespanol-talk-
> bounces at nfbnet.org] En nombre de nfbespanol-talk-request at nfbnet.org
> Enviado el: martes, 19 de junio de 2012 12:01 p.m.
> Para: nfbespanol-talk at nfbnet.org
> Asunto: Nfbespanol-talk Digest, Vol 58, Issue 18
> 
> Send Nfbespanol-talk mailing list submissions to
> 	nfbespanol-talk at nfbnet.org
> 
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> 	http://nfbnet.org/mailman/listinfo/nfbespanol-talk_nfbnet.org
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> 	nfbespanol-talk-request at nfbnet.org
> 
> You can reach the person managing the list at
> 	nfbespanol-talk-owner at nfbnet.org
> 
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Nfbespanol-talk digest..."
> 
> 
> Today's Topics:
> 
>    1. ?El Boicot a Goodwill en Facebook (Frida Aizenman)
>    2. En Espa?ol, NASA Explorer Schools (Frida Aizenman)
> 
> 
> ----------------------------------------------------------------------
> 
> Message: 1
> Date: Tue, 19 Jun 2012 06:37:47 -0700
> From: "Frida Aizenman" <aizenman at earthlink.net>
> To: "DISCUSION DEL NFB Y ASUNTOS DE CEGUERA EN ESPANOL. Discussion
> 	ofthe NFB	and blindness matters in Spanish."
> 	<nfbespanol-talk at nfbnet.org>
> Subject: [Nfbespanol-talk] ?El Boicot a Goodwill en Facebook
> Message-ID: <4A3A975BC37D4137A60E89A583BFE44B at DDTM62C1>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; Format="flowed"
> 
> De: "Lewis, Anil" <ALewis at nfb.org>
> A: "Affiliate Presidents" <
> 
> Asunto: ?El Boicot a Goodwill en Facebook!
> 
> Compa?eros Federacionistas:
>   He creado un evento en Facebook para nuestro boicot a Goodwill
> Industries
>  International, Inc.  Este se puede encontrar en el siguiente enlace:
>  http://www.facebook.com/events/453015078044368/
>  ?Por favor ?nete al boicot y anima a todos tus conocidos para que
> hagan lo
> mismo!
>  Tuyo en Federacionismo,
>  Justin Salisbury
>  Presidente
>  Asociaci?n de Estudiantes Ciegos de Carolina del Norte
>  Justin M. Salisbury
>  De la Clase del 2012
>  Con licenciatura B.A. en Matem?ticas
>  Universidad de East Carolina
>  president at alumni.ecu.edu<mailto:president at alumni.ecu.edu>
> "Nunca dudes que un peque?o grupo de ciudadanos reflexivos y
> comprometidos
> puede
>  Cambiar el mundo. De hecho, es lo ?nico que lo ha logrado". Margaret
>  MEAD
> 
> ----- Original Message -----
> From: "Rena Smith" <realhappygirl1 at gmail.com>
> To: "Shaetonna Jackson" <shaetonnajackson at gmail.com>;
> "mail.att.yahoo.com"
> <zeronecc at att.net>; "Patrick Moorehead" <patlawrence_96 at yahoo.com>;
> "Frida
> Aizenman" <aizenman at earthlink.net>; "Franchesca Soriano"
> <fsoriano at health.nv.gov>; "Thomas Kearns" <tkearns at tmcc.edu>; "Kimie
> beverly" <agathelab at yahoo.com>; "Ken Peffers" <k at peffers.com>; "Greg
> Freeman" <gfreeman.lv at gmail.com>; "Ebiony Sanders"
> <sande213 at unlv.nevada.edu>; "Aarius White" <aowhite91 at hotmail.com>;
> "Sylvia
> Milburn" <SAMILBURN at nvdetr.org>; "Joan Rachmel" <JBRACHMEL at nvdetr.org>;
> "Andrew Luiz" <Aluiz at EASTERSEALSSN.ORG>; "Brett Silver"
> <BSilver at admin.nv.gov>; "Debra Williams" <misty4729 at yahoo.com>;
> "Beverly
> Harris" <tigerpaws1964 at gmail.com>; "William Harmon"
> <WLH432 at interact.ccsd.net>; "Suzanne Martin" <SLMARTIN at nvdetr.org>;
> "Jeanine
> Mooers" <jmmreno at clearwire.net>; <pascualanthony10 at cox.net>;
> <Harmony456 at aol.com>; "havander davis" <havanderd at gmail.com>
> Sent: Monday, June 18, 2012 12:23 PM
> Subject: Fw: [NFBAffiliatePresidents] Fwd: [nabs-l] Boycott Goodwill on
> Facebook!
> 
> 
> >
> > ----- Original Message -----
> > From: "Lewis, Anil" <ALewis at nfb.org>
> > To: "Affiliate Presidents" <nfbaffiliatepresidents at nfbnet.org>
> > Sent: Monday, June 11, 2012 5:15 PM
> > Subject: [NFBAffiliatePresidents] Fwd: [nabs-l] Boycott Goodwill on
> > Facebook!
> >
> >
> >>
> >>
> >> Anil
> >> Sent from my iPhone
> >>
> >> Begin forwarded message:
> >>
> >> From: Justin Salisbury
> >> <PRESIDENT at alumni.ecu.edu<mailto:PRESIDENT at alumni.ecu.edu>>
> >> Date: June 11, 2012 7:55:16 PM EDT
> >> To: "nabs-l at nfbnet.org<mailto:nabs-l at nfbnet.org>"
> >> <nabs-l at nfbnet.org<mailto:nabs-l at nfbnet.org>>,
> >> "ncabs at nfbnet.org<mailto:ncabs at nfbnet.org>"
> >> <ncabs at nfbnet.org<mailto:ncabs at nfbnet.org>>,
> >> "nfbofnc at nfbnet.org<mailto:nfbofnc at nfbnet.org>"
> >> <nfbofnc at nfbnet.org<mailto:nfbofnc at nfbnet.org>>
> >> Subject: [nabs-l] Boycott Goodwill on Facebook!
> >> Reply-To: National Association of Blind Students mailing list
> >> <nabs-l at nfbnet.org<mailto:nabs-l at nfbnet.org>>
> >>
> >> Fellow Federationists:
> >>
> >> I have created a Facebook event for our boycott of Goodwill
> Industries
> >> International, Inc.  It can be found at the following link:
> >>
> >> http://www.facebook.com/events/453015078044368/
> >>
> >> Please join the boycott and encourage everyone you know to do the
> same!
> >>
> >> Yours in Federationism,
> >>
> >> Justin Salisbury
> >> President
> >> North Carolina Association of Blind Students
> >>
> >> Justin M. Salisbury
> >> Class of 2012
> >> B.A. in Mathematics
> >> East Carolina University
> >> president at alumni.ecu.edu<mailto:president at alumni.ecu.edu>
> >>
> >> ?Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens
> can
> >> change the world; indeed, it?s the only thing that ever
> >> .?    ?MARGARET MEAD
> >>
> >> _______________________________________________
> >> nabs-l mailing list
> >> nabs-l at nfbnet.org<mailto:nabs-l at nfbnet.org>
> >> http://nfbnet.org/mailman/listinfo/nabs-l_nfbnet.org
> >> To unsubscribe, change your list options or get your account info
> for
> >> nabs-l:
> >> http://nfbnet.org/mailman/options/nabs-l_nfbnet.org/alewis%40nfb.org
> >>
> >> _______________________________________________
> >> NFBAffiliatePresidents mailing list
> >> NFBAffiliatePresidents at nfbnet.org
> >> http://nfbnet.org/mailman/listinfo/nfbaffiliatepresidents_nfbnet.org
> >>
> >
> 
> -------------- next part --------------
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: ?El Boicot a Goodwill en Facebook!.doc
> Type: application/msword
> Size: 56320 bytes
> Desc: not available
> URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-
> talk_nfbnet.org/attachments/20120619/4cfc89d7/attachment-0001.doc>
> 
> ------------------------------
> 
> Message: 2
> Date: Tue, 19 Jun 2012 08:40:36 -0700
> From: "Frida Aizenman" <aizenman at earthlink.net>
> To: "DISCUSION DEL NFB Y ASUNTOS DE CEGUERA EN ESPANOL. Discussion
> 	ofthe NFB	and blindness matters in Spanish."
> 	<nfbespanol-talk at nfbnet.org>
> Subject: [Nfbespanol-talk] En Espa?ol, NASA Explorer Schools
> Message-ID: <DFDE348308F24E51B22468C783591E5A at DDTM62C1>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> 
>  De: Gibbs, Emily
> 
> A: Undisclosed recipients:
> 
> Enviado: Viernes, 15 de junio , 2012 7:01 AM
> 
> Asunto: NASA Explorer para Escuelas
> 
> Por favor, vea el siguiente mensaje de Jordan Snyder desde la NASA.
> 
> 
> 
> ?Buenas tardes!
> 
> Me llamo Jordan Snyder, y soy un Especialista en Educaci?n con la NASA.
> Escribo este mensaje para hacerlo consciente de la oportunidad de
> comenzar a utilizar los recursos de la NASA para ense?ar los conceptos
> que ya ense?a en su sal?n de clase. A trav?s del proyecto de NASA
> Explorer Schools, obtenga acceso a algunos recursos incre?bles de la
> NASA que hacen la conexi?n entre los conceptos de la ciencia,
> tecnolog?a, ingenier?a, y matem?ticas, STEM, que se ense?an en el sal?n
> de clases, y su aplicaci?n en el mundo real en el espacio exterior, en
> el cambio clim?tico, y mucho mucho m?s. M?s importante a?n, le
> ofrecemos una herramienta gr?fica basada en audio llamada MathTrax que
> permitir? a los estudiantes ciegos escuchar las diferentes funciones y
> ecuaciones en un gr?fico. Cuando se toma en cuenta las oportunidades de
> reconocimiento para los estudiantes y profesores, incluyendo todos los
> gastos pagados de viaje, a la NASA, de 3 a 5 d?as, para excursiones e
> investigaci?n, este rec
>  urso gratuito es dif?cil de pasar por alto. Para obtener m?s
> informaci?n sobre el proyecto y c?mo registrarse, eche un vistazo al
> documento informativo que he unido a este mensaje.
> 
> Con el f?n de ir m?s a fondo con los recursos de la NASA y las
> oportunidades disponibles para usted, hemos creado un especial de una
> hora en la sesi?n informativa de NASA Explorer Schools, el 7 de agosto
> a las 7:00 pm hora del Este. Durante esta sesi?n, voy a repasar
> MathTrax, y sus capacidades para que puedan comenzar a utilizarlo el
> pr?ximo a?o escolar. Si est?n interesados en esta sesi?n para aprender
> m?s acerca de NASA Explorer para Escuelas, NES, y MathTrax, por favor
> comun?quense conmigo en
> 
> jordan.snyder at nasa.gov
> 
> Una vez enviado ese correo electr?nico, voy a a?adir su direcci?n de
> correo electr?nico a la lista de participantes en esa sesi?n. A fines
> de julio, recibir?n un enlace en su correo electr?nico para la sesi?n.
> Si tienen acceso al Internet, s?lo tendr?n que hacer clic en ese enlace
> y podr?n unirse a la sesi?n el 7 de agosto.
> 
> Si desean ver a NASA Explorer para Escuelas, NES, por su cuenta, pueden
> visitar:
> 
> http://explorerschools.nasa.gov
> 
> NASA Explorer para Escuelas, NES, es algo que hubiera deseado haber
> tenido cuando estaba ense?ando matem?ticas en la escuela media, y
> considero que muchos de ustedes encontrar?n que los recursos no s?lo
> son ?tiles, sino que obtendr?n participaci?n, ?e inspirar?n a sus
> alumnos!
> 
> Espero con placer o?r acerca de formar parte de nuestro per?odo de
> sesiones.
> Saludos cordiales,
> 
> Jordan Snyder
> 
> ----- Original Message -----
> From: Gibbs, Emily
> To: Undisclosed recipients:
> Sent: Friday, June 15, 2012 7:01 AM
> Subject: NASA Explorer Schools
> 
> 
> Please see the following message from Jordan Snyder at NASA.
> 
> 
> 
> Good afternoon!
> 
> My name is Jordan Snyder and I am an Education Specialist with NASA. I
> am writing this message to make you aware of an opportunity to start
> using NASA resources to teach the concepts you already teach in your
> classroom. Through the NASA Explorer Schools project, gain access to
> some incredible NASA resources that make the connection between STEM
> concepts taught in the classroom and real world application in outer
> space, climate change and much much more. More importantly, we offer an
> audio-based graphing tool called MathTrax that will allow blind
> students to hear different functions and equations on a graph. When you
> factor in the recognition opportunities for students and teachers,
> including all expenses paid 3-5 day trips to NASA for tours and
> research, this free resource is hard to pass up. For more information
> on the project and how to get registered, check out the informational
> document I've attached to this message.
> 
> In order to go more in-depth with the NASA resources and opportunities
> available to you, we've set up a special one-hour informational session
> on NASA Explorer Schools on August 7th at 7 pm EDT. During this
> session, I'll go over MathTrax and its capabilities so you can begin
> using it next school year. If you are interested in this session and
> learning more about NES and MathTrax, please contact me at
> jordan.snyder at nasa.gov. Once you send that email, I'll add your email
> address to the list of participants for that session. Late in July, you
> will receive a link in your email for the session. If you have internet
> access, you'll just need to click that link and you will be able to
> join the session on August 7th.
> 
> If you'd like to check out NES on your own you can visit:
> http://explorerschools.nasa.gov. NES is something I wish I'd had when I
> was teaching middle school math and I think many of you will find the
> resources not only useful, but engaging and inspiring to your students!
> 
> Looking forward to hearing back from you about joining our session.
> Best regards,
> 
> Jordan Snyder
> 
> 
> -------------- next part --------------
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: NASA Explorer para Escuelas.doc
> Type: application/msword
> Size: 60928 bytes
> Desc: not available
> URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-
> talk_nfbnet.org/attachments/20120619/50fa04e8/attachment-0001.doc>
> 
> ------------------------------
> 
> _______________________________________________
> Nfbespanol-talk mailing list
> Nfbespanol-talk at nfbnet.org
> http://nfbnet.org/mailman/listinfo/nfbespanol-talk_nfbnet.org
> 
> 
> End of Nfbespanol-talk Digest, Vol 58, Issue 18
> ***********************************************
> 
> 
> 
> __________ Informacisn de NOD32, revisisn 6370 (20110811) __________
> 
> Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
> http://www.nod32.com






More information about the NFBEspanol-Talk mailing list