[Nfbespanol-talk] En Español, National Federation of the Blind of Michigan Calls for Reversal of Executive Order on Commission for the Blind

Frida Aizenman aizenman at earthlink.net
Thu Mar 1 06:59:26 UTC 2012


 De: David Andrews 

A: nfbnet-members-list at nfbnet.org 

Enviado: miércoles, 29 de febrero , 2012 6:52 PM

Asunto: La Federación Nacional de Ciegos de Michigan Pide Inversión
de la Orden Ejecutiva de la Comisión para Ciegoss


PARA LA DIFUCIÓN INMEDIATA

 

CONTACTE:

Fred Wurtzel, Vocero

Federación Nacional de Ciegos de Michigan

(517) 485-0326

(517) 256-5575 (Celular)

f.wurtzel at att.net

 

La Federación Nacional de Ciegos de Michigan Pide Inversión
de la Orden Ejecutiva de la Comisión

 

Los ciudadanos Ciegos para Protestar Contra la Orden Mañana

 

Dearborn Heights, Michigan (29 de febrero del 2012): La Federación Nacional de Ciegos de Michigan, la voz de los ciudadanos ciegos en Michigan, hace un llamamiento al Gobernador Rick Snyder, y al Senado de Michigan, y a la Cámara de Representantes para revocar la Orden Ejecutiva 2012-2 y llevar a cabo un examen abierto y transparente de los servicios a los ciudadanos ciegos. En respuesta a las preocupaciones legítimas sobre el mal manejo, los malos resultados, y un alto grado de insatisfacción de los consumidores en los últimos diez años, que alcanzó un punto culminante este año, el Gobernador Snyder emitió la Orden Ejecutiva 2012-2 que suprime la Comisión para Ciegos de Michigan, y transfiere  sus restos al Departamento de Servicios Humanos, (departamento de bienestar) y al Departamento de Tecnología de Michigan, Administración y Presupuesto.

 

La Federación Nacional de Ciegos de Michigan, vigorosamente, se opone a la Orden Ejecutiva 2012-2 por varios motivos:

  
Al parecer, viola las leyes y reglamentos federales con respecto a la rehabilitación, y pone en peligro casi 15 millones de dólares en fondos federales dirigidos a la rehabilitación y al entrenamiento, para cerca de 2.500 ciudadanos ciegos de Michigan.

  
Es una amenaza para los puestos de trabajo de más de cuarenta personas ciegas que operan las instalaciones de máquinas expendedoras en propiedad federal y en las carreteras interestatales de Michigan, más un número adicional de sesenta empleados de estos empresarios ciegos.

  
Esta suprime la Comisión para Ciegos de Michigan, a una junta directiva dirigida al consumidor que establece las políticas de la agencia de servicios para personas ciegas. A tres de las cinco personas en la junta directiva se les requiere que sean ciegos. Esta disposición asegura que los ciudadanos ciegos tienen la supervisión de los servicios estatales para ciegos.

  
Ni el Gobernador ni su personal, consultó con la junta directiva de la comisión, o con cualquier otra persona ciega, o organización que representa a las personas ciegas. Ningún miembro del personal de la agencia fué consultado acerca de la necesidad, la viabilidad o legalidad de la orden ejecutiva.

  
Las personas ciegas se oponen a ser atendidas por el Departamento de Servicios Humanos (el departamento de bienestar). Las personas ciegas quieren trabajo, no el bienestar.

 

"Dado el énfasis del Gobernador en las decisiones abiertas, transparentes y basadas en datos en el gobierno estatal, estamos sorprendidos por la orden ejecutiva mal pensada, y las posibles consecuencias negativas que trae para las personas ciegas y para los ciudadanos de Michigan", dijo Larry Posont, presidente de la Federación Nacional de Ciegos de Michigan.

 

"¿A dónde van a ir a trabajar los cuarenta vendedores ciegos?", Continuó Posont. "¿Qué va a pasar con sus familias? Esto obligará a más personas al desempleo y al bienestar en lugar de crear puestos de trabajo que la agencia está diseñada para hacer."

 

"No tenemos ningún problema con la estructura legal, el personal, o la financiación de la comisión", dijo Mike Powell, primer vicepresidente de la Federación Nacional de Ciegos de Michigan. "Es el mal manejo de los servicios y programas, la falta de resultados, y la falta de respuesta a lo que nos oponemos, no a la estructura legal de la comisión. Queremos una junta directiva de la Comisión fuerte que hará una buena política pública, establecerá altos objetivos de colocación laboral, y aumentará el respeto por las personas ciegas aquí en Michigan. Hacemos un llamado al Gobernador y a la legislatura para consultar con los representantes de los ciudadanos ciegos en este estado para elaborar un enfoque mejor que esta orden ejecutiva irreflexiva".

 

Miembros y simpatizantes de la Federación Nacional de Ciegos de Michigan se reunirán mañana al mediodía frente al Edificio Romney en Lansing para protestar por la orden ejecutiva, e informar al público sobre el impacto negativo que tendrá sobre los ciudadanos ciegos de Michigan, para sus familias , y sus empleados.

 

 


# # #



 



 


Acerca de la Federación Nacional de Ciegos de Michigan

 

La Federación Nacional de Ciegos de Michigan, es la organización estatal más grande y antigua de consumidores ciegos. Fundada en 1941, tenemos capítulos en las ciudades más grandes en Michigan, y realizamos actividades de abogacía, proporcionamos información acerca de la ceguera, las becas, y muchos otros servicios que trabajan hacia la meta de cambiar lo que significa ser ciego en Michigan.



----- Original Message ----- 
From: David Andrews 
To: nfbnet-members-list at nfbnet.org 
Sent: Wednesday, February 29, 2012 6:52 PM
Subject: [Nfbnet-members-list] Fwd: National Federation of the Blind of Michigan Calls for Reversal of Executive Order on Commission for the Blind



  FOR IMMEDIATE RELEASE

   

  CONTACT:

  Fred Wurtzel, Spokesperson

  National Federation of the Blind of Michigan

  (517) 485-0326

  (517) 256-5575 (Cell)

  f.wurtzel at att.net

   


  National Federation of the Blind of Michigan Calls for Reversal 
  of Executive Order on Commission for the Blind





  Blind Citizens to Protest Order Tomorrow



   

  Dearborn Heights, Michigan (February 29, 2012): The National Federation of the Blind of Michigan, the voice of blind citizens in Michigan, calls upon Governor Rick Snyder and the Michigan Senate and House of Representatives to rescind Executive Order 2012-2 and conduct an open and transparent review of services to blind citizens.  In response to legitimate concerns about mismanagement, poor performance, and a high degree of consumer dissatisfaction over the past ten years that reached a crescendo this year, Governor Snyder issued Executive Order 2012-2 abolishing the Michigan Commission for the Blind and transferring its remnants to the Michigan Department of Human Services (the welfare department) and the Michigan Department of Technology, Management and Budget.

   

  The National Federation of the Blind of Michigan vigorously objects to Executive Order 2012-2 on several grounds:

    
    a.. It appears to violate federal laws and regulations regarding rehabilitation and it jeopardizes nearly 15 million dollars in federal funds targeted to provide rehabilitation and training to approximately 2,500 blind Michigan citizens. 

    
    a.. It threatens the jobs of more than forty blind persons who operate vending facilities on federal property and along Michigan's interstate highways plus an additional sixty employees of these blind entrepreneurs. 

    
    a.. It abolishes the Michigan Commission for the Blind, a consumer-driven board that sets policy for the agency serving blind persons.  Three of the five persons on the board are required to be blind.  This arrangement assured that blind citizens have oversight of services to the blind of the state. 

    
    a.. Neither the Governor, nor his staff, consulted with the board of the commission or any other blind person or organization representing blind persons.  No staff of the agency was consulted about the necessity, viability, or legality of the executive order. 

    
    a.. Blind people object to being served by the Department of Human Services (the welfare department).  Blind people want work, not welfare. 

   

  "Given the Governor's emphasis on open, transparent, and data-driven decisions in state government, we are astonished by the poorly-thought-out executive order and the potential negative consequences it brings to blind people and the citizens of Michigan," said Larry Posont, president of the National Federation of the Blind of Michigan.

   

  "Where will the forty blind vendors go for work?" Posont continued.  "What will happen to their families?  This will force more people into unemployment and on to welfare rather than creating jobs as the agency is designed to do." 

   

  "We do not have any problem with the legal structure, the staff, or the funding of the commission," said Mike Powell, the National Federation of the Blind of Michigan's first vice president.  "It is the mismanagement of services and programs, the lack of results, and the lack of responsiveness to which we object, not the legal structure of the commission.  We want a strong commission board that will make good public policy, set high goals for job placement, and raise respect for blind people here in Michigan.  We call upon the Governor and the legislature to consult with the representatives of blind citizens in this state to craft a better approach than this ill-considered executive order."

   

  Members and supporters of the National Federation of the Blind of Michigan will gather at noon tomorrow in front of the Romney Building in Lansing to protest the executive order and inform the public about the negative impact that it will have on blind citizens of Michigan, their families, and their employees.

   

   


  ###




   



   

  About the National Federation of the Blind of Michigan

   

  The National Federation of the Blind of Michigan is the state's oldest and largest organization of blind consumers.  Founded in 1941, we have chapters in most large cities in Michigan and provide advocacy, information about blindness, scholarships, and many other services that work toward our goal to change what it means to be blind in Michigan.


--------------------------------------------------------------------------------


_______________________________________________
Nfbnet-members-list mailing list
Nfbnet-members-list at nfbnet.org 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: La Orden Ejecutiva de la Comisi?n para Ciegos.doc
Type: application/msword
Size: 58368 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20120229/d5f49811/attachment.doc>


More information about the NFBEspanol-Talk mailing list