[Nfbespanol-talk] En Español, National Federation of the Blind Applauds Introduction of Fair Wages Legislation

[Frida Aizenman]

 De: Freeh, Jessica 

A: Undisclosed recipients: 

Enviado: Miércoles, 27 de febrero, 2013 6:28 AM

Asunto: La Federación Nacional de Ciegos Elogia la Introducción de Legislación de Salarios Justos

 

E Insta la Aprobación de salarios justos para los trabajadores con Discapacidades

 Baltimore, Maryland (27 de febrero del 2013): La Federación Nacional de Ciegos, la organización más antigua, más grande y más influyente de afiliación de personas ciegas en los Estados Unidos, elogió hoy la introducción de la Ley de los Salarios Justos para los Trabajadores con Discapacidades, Fair Wages for Workers with Disabilities Act, del 2013 (H.R. 831) por el Representante Gregg Harper (Republicano-Mississippi). El Congresista Harper, junto con once originales copatrocinadores, presentó la Ley de los Salarios Justos para los Trabajadores con Discapacidades, Fair Wages for Workers with Disabilities Act, del 2013, a fín de derogar la Sección 14(c) de la Ley de Normas Justas Laborales, Fair Labor Standards Act, y para eliminar la práctica discriminatoria de pagar a los trabajadores con discapacidad centavos por hora.

 El Congresista Gregg Harper dijo: "La sección 14(c) de la Ley de los Salarios Justos para los Trabajadores con Discapacidades, FLSA, promulgada por ignorancia sobre la verdadera capacidad de las personas con discapacidad, actualmente impide a más de 300.000 personas con discapacidad, a que tengan acceso a entornos de trabajo y entrenamiento, el cual, ha demostrado ser más económico y producir resultados integrados de trabajo más competitivos.

Los salarios inferiores al salario mínimo son sólo una expresión de las bajas expectativas que infunden una falsa sensación de incapacidad en las personas, que podrían llegar a ser empleados competitivos con entrenamiento adecuado y apoyo".

 El Doctor Marc Maurer, Presidente de la Federación Nacional de Ciegos, dijo: "La Federación Nacional de Ciegos y nuestros socios en representación de los 55 millones de estadounidenses con discapacidades luchamos todos los días para obtener las libertades fundamentales que los ciudadanos sin discapacidades dan por hecho. Elogiamos al congresista Harper por haber tenido el valor de enfrentarse a más de setenta años de pensamiento arraigado pero falso acerca de la capacidad de las personas con discapacidad. Exortamos, enérgicamente, a sus colegas en las dos cámaras del Congreso de los Estados Unidos, de exhibir el mismo valor al reconocer nuestro derecho a la misma protección de la fuerza laboral que cualquier otro ciudadano estadounidense".

 

La Federación Nacional de Ciegos necesita su apoyo para asegurar que los niños ciegos obtengan una educación igualitaria, para conectar a los veteranos ciegos con el entrenamiento y los servicios que necesitan, y para ayudar a los ancianos que están perdiendo la vista, de seguir viviendo una vida independiente y plena. Para hacer un donativo, por favor vaya a www.nfb.org.

 

 

###

 

 

 

Acerca de la Federación Nacional de Ciegos

 

La Federación Nacional de Ciegos (NFB) es la organización más antigua, más grande y más influyente de afiliación de personas ciegas en

los Estados Unidos. Fundada en 1940, la Federación aboga por los derechos civiles y la igualdad de los Estadounidenses ciegos, y desarrolla la educación innovadora, tecnología y programas de entrenamiento para proporcionar a los ciegos y a los que están perdiendo la vista con las herramientas que necesitan para convertirse en personas independientes y exitosas. Necesitamos su apoyo. Para hacer un donativo, por favor vaya a www.nfb.org.

 

 

------ Original Message ----- 
From: Freeh, Jessica 
To: Undisclosed recipients: 
Sent: Wednesday, February 27, 2013 6:28 AM
Subject: National Federation of the Blind Applauds Introduction of Fair Wages Legislation


FOR IMMEDIATE RELEASE

 

CONTACT:

Chris Danielsen

Director of Public Relations

National Federation of the Blind

(410) 659-9314, extension 2330

(410) 262-1281 (Cell)

cdanielsen at nfb.org

National Federation of the Blind Applauds
Introduction of Fair Wages Legislation

 

Urges Passage of Fair Wages for Workers with Disabilities Act 

 

Baltimore, Maryland (February 27, 2013): The National Federation of the Blind, the oldest and largest nationwide organization of blind Americans, today applauded the introduction of the Fair Wages for Workers with Disabilities Act of 2013 (H.R. 831) by Representative Gregg Harper (R-MS).  Congressman Harper, along with eleven original co-sponsors, introduced the Fair Wages for Workers with Disabilities Act of 2013 to repeal section 14(c) of the Fair Labor Standards Act, and to phase out the discriminatory practice of paying workers with disabilities pennies per hour.

 

Congressman Gregg Harper said: "Section 14(c) of the FLSA, enacted out of ignorance about the true capacity of people with disabilities, currently prevents over 300,000 people with disabilities from gaining access to the work and training environments that have been proven to be more cost effective and to produce more competitive integrated work outcomes.  Subminimum-wage work is just an expression of low expectations that instills a false sense of incapacity in individuals, who could become competitively employed with the proper training and support." 

 

Dr. Marc Maurer, President of the National Federation of the Blind, said: "The National Federation of the Blind and our partners representing the 55 million Americans with disabilities fight every day to obtain the fundamental freedoms that nondisabled citizens take for granted.  We applaud Congressman Harper for having the courage to confront over seventy years of entrenched but false thinking about the capacity of people with disabilities.  We strongly urge his colleagues in both houses of the United States Congress to exhibit the same courage by recognizing our right to have the same workforce protections as every other American citizen."  

 

The National Federation of the Blind needs your support to ensure that blind children get an equal education, to connect blind veterans with the training and services they need, and to help seniors who are losing vision continue to live independent and fulfilling lives. To make a donation, please go to www.nfb.org.

 

 

###

 

 

About the National Federation of the Blind


The National Federation of the Blind (NFB) is the oldest, largest, and most influential nationwide membership organization of blind people in the United States.  Founded in 1940, the NFB advocates for the civil rights and equality of blind Americans, and develops innovative education, technology, and training programs to provide the blind and those who are losing vision with the tools they need to become independent and successful.  We need your support.  To make a donation, please go to www.nfb.org.