[Nfbespanol-talk] En Español, New e-mail functions for NFB-NEWSLINE

[Frida Aizenman]

De: Scott White 

A: Frida Aizenman 

Enviado: Jueves, 13 de febrero, 2014 7:10 PM

Asunto: Una Nueva Función de Correo Electrónico Para el Servicio de Periódicos, NFB-NEWSLINE

 

Estás recibiendo esta comunicación porque estás suscrito a la fuente de información de audio de NFB-NEWSLINE.

http://www.nfbnewsline.org

13 de febrero del 2014

Una nueva función de correo electrónico añadida a NFB-NEWSLINE por teléfono para los usuarios de Noticias en la Web a Pedido, Web News on Demand, 

El sistema de correo electrónico en NFB-NEWSLINE, se ha modificado para permitir el envío de una sección de una publicación, o el texto completo de una publicación directamente a tu correo electrónico en la bandeja de entrada.

Desde hace varios años , has sido capaz de presionar la tecla numeral seguida por la tecla nueve mientras escuchas un artículo de la publicación y te lo envías a ti mismo a través de correo electrónico para tu uso personal. Ahora, NFB-NEWSLINE ha lanzado una nueva función que todavía te permitirá recibir ese artículo de la publicación como lo has llegado a disfrutar. Y, además, ahora puedes tener la publicación completa, o una sección de esta publicación que se te enviará por correo electrónico ¡también!

Aquí es cómo funciona en el teléfono , vé un artículo de la publicación de tu interés y pulsa la tecla numeral, seguida de la tecla nueve. Ahora se te presentará un menú que tendrá tres opciones. Después de pulsar la tecla numeral seguida por la tecla nueve, escucharás un aviso que dice, por favor indique qué parte de este contenido desea recibir por correo electrónico. Con el fin de hacer que el texto del actual artículo se te sea enviado en la parte principal de un correo electrónico, pulsa la tecla 2. Con el fin de hacer que toda la sección que contiene el artículo que estás escuchando se te sea enviada por correo electrónico, pulsa la tecla 3 . y con el fin de hacer que la publicación completa que contiene todos los artículos de esa edición se te sea enviada a tu bandeja de entrada, pulsa la tecla 4. Por último , pulsa la tecla 1 para verificar tu dirección de correo electrónico y volver al artículo que estabas leyendo, antes de pulsar la tecla numeral seguida de la tecla nueve.

A aquellos con el Servicio en Línea de NFB-NEWSLINE para leer las publicaciones en Las Noticias Web a Pedido, Web News on Demand, también se les puede enviar por correo electrónico las copias completas de las publicaciones y secciones completas de estas publicaciones. Para hacer que toda la publicación completa se te sea enviada en un correo electrónico, selecciona la publicación de tu interés y luego has clic en el enlace del periódico total del correo electrónico, o en el enlace de la revista total en el correo electrónico, dependiendo del tipo de publicación que estás leyendo. Ahora bien, si se desea sólo una sección concreta de una publicación , selecciona, en primer lugar, la publicación de interés, seguida de la selección de la sección en particular que tu deseas, y entonces, selecciona el enlace completo de la sección que contiene el nombre de la sección que deseabas que se te envíe por correo electrónico. Por último , has clic en el enlace de la sección del correo electrónico que causará que NFB-NEWSLINE te envíe el correo electrónico a tu bandeja de entrada.

No importa si se te envía el correo electrónico por el uso de la red telefónica o por Las Noticias Web a pedido, Web News on Demand, la dirección de correo electrónico que recibes cuando solicitas una publicación completa, o una sección de una publicación, vendrá a tí con un solo archivo zip comprimido adjunto.

El siguiente paso es abrir el archivo zip comprimido adjunto, y una vez que se abra el archivo zip , verás otro archivo dentro que es el periódico actual. Este archivo puede o no puede tener una extensión htm, Dependiendo de la configuración de tu ordenador. Ahora lo que necesitas para abrir el archivo de publicación actual es oprimir entrar en él después de haber sido seleccionado. Cuando este archivo se abre una casilla aparecerá que te dice que se trata de un archivo protegido por contraseña , por favor introduce tu contraseña. La contraseña será única para cada suscriptor, y consiste en su código de identificación de seis dígitos , seguida de un guión y tu código de seguridad. No hay espacios en la contraseña. Por ejemplo , mi código de identificación es 028272, y mi código de seguridad es 4265. Por lo tanto , mi contraseña individual única es 028272-4265. 

El archivo de publicación que se acaba de abrir mediante el uso de tu contraseña se puede navegar por los comandos titulares de tu software de acceso a la pantalla. Por ejemplo , pulsa la tecla h para desplazarte a las diferentes secciones y artículos que figuran en esta publicación. Dependiendo del software de acceso a la pantalla que estás utilizando en tu computadora, puedes tener más opciones de navegación disponibles.

Estas publicaciones por correo electrónico están únicamente destinadas a tu uso personal y no deben ser compartidas con otras personas bajo ninguna circunstancia.  El hacerlo, viola nuestros acuerdos con los editores y puede provocar tu pérdida de los privilegios de NFB-NEWSLINE.

Para obtener más ayuda sobre cómo utilizar el nuevo sistema de correo electrónico modificado o cualquier otra función de NFB-NEWSLINE, por favor llama al 866-504-7300. Ojalá que disfrutes de esta nueva función y agradecemos tus comentarios.

Scott White

Director de NFB-NEWSLINE

----- Original Message ----- 
From: Scott White 
To: Frida Aizenman 
Sent: Thursday, February 13, 2014 7:10 PM
Subject: New e-mail functions for NFB-NEWSLINE


You are receiving this communication because you are subscribed to the NFB-NEWSLINE audio information source.

http://www.nfbnewsline.org

February 13, 2014

A New E-mail Feature added to NFB-NEWSLINE for telephone and Web News on Demand users

The E-Mail system on NFB-NEWSLINE has been modified to allow you to send a section of a publication or the full text of a publication directly to your E-Mail in box.

For a number of years, you have been able to press the pound nine key while listening to a publication article and have it sent to you via e-mail for your personal use Now NFB-NEWSLINE has released a new feature that will still allow you to receive that publication article like you have grown to enjoy. , and in addition you can now have the full publication or a section of that publication sent to you via e-mail as well!

Here is how it works on the telephone, navigate to an article of the publication of interest and press the pound key, followed by the nine key you will now be presented with a menu that will have three options. After pressing pound nine, you will hear a prompt saying, Please indicate which part of this content you would like to receive by e-mail. In order to get the text of the current article sent to you in the body of an e-mail, press 2, In order to get the full section that contains the article that you are listening to sent to you via e-mail, press 3, And in order to get the full publication containing all the articles for that issue delivered to your in box, press 4. Finally, press the 1 key to verify your email address and return back to the article that you were reading, prior to pressing the pound nine key combination.

Those of you using the NFB-NEWSLINE Online Service to read your publications on Web News on Demand can also e-mail full copies of the publications and full sections of those publications to yourselves. To have the entire full publication sent to you in e-mail, select your publication of interest and then click on the E-mail full paper or E-mail full magazine link, depending on the type of publication that you are reading. Now if you wish only a specific section of a publication, first select the publication of interest, followed by the selection of the particular section desired, next click on the full section link that contains the name of the section that you wished to be e-mailed to you. Finally, click on the E-mail section link which will cause NFB-NEWSLINE to send the e-mail to your in box.

No matter if you have the e-mail sent to you by using the telephone system or Web News on Demand, the e-mail that you receive when you request a full publication or a section of a publication will come to you with one compressed zip file attached.

The next step is to open the compressed zip file attachment, once the zip file is opened, you will see another file inside that is the actual newspaper. This file may or may not have a .htm extension, depending on the configuration setup of your computer. Now you need to open the actual publication file by pressing enter on it after it has been selected. When this file opens a box will pop up telling you that this is a password protected file, please enter your password. The password will be unique to each subscriber, and consist of your six digit identification code, followed by a dash and your security code. There are no spaces in this password. For example, my identification code is 028272 and my security code is 4265. Therefore, my unique individual password is 028272-4265. 

The publication file that you just opened by using your password can be navigated by the heading commands of your screen access software. For instance, press the h key to move around to the different sections and articles contained in this publication. Depending on the screen access software that you are using on your computer, you may have more navigation options available to you.

These e-mail publications are solely intended for your personal use and should not be shared with others under any circumstances. To do so, violates our agreements with publishers and may cause you to lose NFB-NEWSLINE privileges.

For further assistance on using the new modified e-mail system or any other feature of NFB-NEWSLINE, please call 866-504-7300. 

We hope that you enjoy using this new feature and welcome your feedback.

Scott White

Director of NFB-NEWSLINE