[Nfbespanol-talk] Aparécete en el 2014

[Frida Aizenman]

                                Braille Monitor

                                Volumen 57,

                                Número 5

                                Mayo, 2014
                             Gary Wunder, Redactor

                                Puedes ver la foto en HTML en tu navegador.

                                [PLEYENDA DE LA FOTO: Dan Hicks] 

 

https://nfb.org/images/nfb/publications/bm/bm14/bm1405/bm140502.htm

 

Aparécete en el 2014
                                por Dan Hicks

      Nota del redactor: Dan Hicks es el presidente de la
Federación Nacional de Ciegos de la Florída, el compañero que retoza con la gente del
Reino Mágico, y a veces con visitantes de la Escuela, Hogwarts School of
Magic. Aquí está el artículo de Dan, que nos da una idea de lo que queremos
experimentar cuando viajemos a Orlando en julio del 2014:

      Seamos realistas; este verano va a ser cálido. La primera semana de julio
será probablemente una de las mejores semanas de la temporada. Así que,  en lugar de
quejarte de la temperatura , deja que tu termófilo interior abrace la
calor. Ven al punto más caluroso de todos, que es, por supuesto , la convención
de la Federación Nacional de Ciegos.
      Una vez más, la próxima convención se llevará a cabo en la calurosa ciudad de moda de Orlando, Florída. Los que asistieron a la convención del año pasado
pueden pasar horas diciéndote que lugar tan perfecto el Hotel Rosen Centre es
para la celebración de una de nuestras convenciones bulliciosas. Este hotel es uno de los
principales destinos turísticos de la ciudad y por buena razón. Tiene restaurantes fabulosos
que ofrecen suntuosos comedores para cualquiera y para todos los gustos. Las piscinas, balneáreos,
campos de golf y las instalaciones de ejercicios te ayudan a mantenerte en forma y relajarte después de
visitar los maravillosos restaurantes. Pero hasta ahora sólo hemos estado hablando
del hotel.
      El Rosen Centre está situado en International Drive de Orlando, justo en
medio de toda la emoción que la Florída Central tiene para ofrecer. I-Drive,
como se le llama, y sus vías de conexión son el hogar de cientos de
opciones para comer, desde comida rápida a lo casual, para la familia, y al estilo gourmet .
      Para los que disfrutan de las compras, y sabes quién eres, los Centros Comerciales, Premium
Outlets, y Festival Bay de Orlando, proporcionan oportunidades para comprar artículos diseñados de marca a precios de ganga. Justo al final de la calle del Rosen
Centre, Pointe Orlando, un complejo comercial con entretenimiento al aire libre, tiene
desde tiendas de gama alta a casual, y todo lo demás.
      Pero ahorra algo de dinero, ya que estarás cerca de muchos lugares para llevar
esos colores nuevos de temas casuales que acabas de recoger. International Drive
es también el lugar donde algunas de las atracciones más populares de Orlando se pueden encontrar.
SeaWorld de Orlando y su parque acuático emocionante están a sólo cinco
minutos de distancia del hotel. Los Estudios Universal de Orlando y Las Islas de las Aventuras, Islands of
Adventure, están a un corto trayecto en coche. Visita Hogwarts, vuela con el Hombre Araña,
y disfruta de la vida nocturna única en su especie del Universal CityWalk.
      Un corto paseo te llevará al mundialmente famoso Walt Disney World,
hogar del Reino Mágico, al EPCOT Center, y otras atracciones emocionantes.
He aquí una pregunta de trivia para tí: ¿que es más grande , Disneylandia de California
o Disney World de la Florida? Bueno, déjame ponerlo de esta manera: todo Disneylandia
cabería en el estacionamiento de EPCOT.
      Un paseíto más largo te llevará a una de las más nuevas atracciones sumamente populares de la Florída Central, 
el parque de pequeños bloques, el parque LEGOLAND®. Sé que suena como que es sólo
para niños, pero los adultos que han estado allí me dicen que es divertido para toda la
familia. Ahora que lo pienso, también lo son esos pequeños bloques del parque que llevan su nombre ¿no es así ?
Recuerda que debes permanecer bien hidratado y usar protector solar. Es decir,
con ello.
      Ahora bien, la razón para venir a Orlando este verano no es sólo para la
comida, los parques y las tiendas, ¿verdad? ¡Por supuesto que no!. también
estás esperando estar en la convención de la más grande organización de personas ciegas en el mundo, la Federación Nacional de Ciegos. La Federación,
incluyendo la filial de la Florída, está planeando muchas cosas divertidas y emocionantes
en las que puedes participar. No querrás perderte ni un minuto de ello. Así que planea Llegar
un día o dos antes, o quedarte un día o dos después de la convención. Es la
única manera de obtener toda esta emoción. Aquellos que asistieron el año pasado saben lo que quiero decir. Si ya has hecho tus reservas, gracias. Esperamos contar con tu presencia en Orlando. Y para aquellos que
no han hecho las reservas, ¿y por qué no? ¿Qué es lo que estás esperando? Has esas
reservas hoy. No querrás perderte la oportunidad de aparecerte
en el 2014.