[Nfbespanol-talk] En Español, FYI Online dialogue on accessibility ofsocial media

[Frida Aizenman via Nfbespanol-talk]

De: Michael Hingson vía Nfbnet-members-list 

A: 'Research and Development Committee (appointed)' ; 'NFB of California List' ; nfbnet-members-list at nfbnet.org 

Enviado: Lunes, 19 de mayo, 2014 7:45 AM

Asunto: Diálogo en Línea Sobre la Accesibilidad de las Redes Sociales



WASHINGTON: El Departamento de Trabajo en la Oficina de Políticas de Empleo para los Discapacitados, Office of Disability Employment Policy de los Estados Unidos, y el Consejo Nacional de la Discapacidad, National Council on Disability, invita al público a participar en un diálogo en línea sobre la importancia de la accesibilidad tecnológica y la facilidad de uso, en particular en lo que respecta al
diseño universal en el desarrollo de productos tecnológicosen el centro de trabajo.  La reunión popular virtual funcionará a partir del 15 de mayo,
Día Mundial de Concientización de la Accesibilidad,
hasta el viernes 30 de mayo, "Avanzando la Accesibilidad e Inclusión en las Redes Sociales,- en la Perspectiva de la Industria Tecnológica." Es el segundo de tres eventos en línea sobre las Redes Sociales en la accesibilidad co-organizado por la Oficina de Políticas de Empleo para los Discapacitados, ODEP, y NCD.

El diseño universal implica el desarrollo de productos y entornos virtuales de una manera que puede ser utilizado por el mayor número posible de personas. El diálogo de este mes explorará cómo el diseño universal se puede incorporar en el inicio del desarrollo de las redes sociales, a fin de crear una tecnología accesible y utilizable; y evitar reequipamiento caro; y fomentar un mundo virtual que sea accesible a todos los usuarios, incluyendo a los trabajadores, a los clientes y a los solicitantes de empleo con discapacidad.

A través del uso de una herramienta innovadora llamada la externalización colectiva o tercerización masiva, que a su vez ha sido optimizada para la accesibilidad y la usabilidad, los participantes compartirán sus ideas sobre cómo el diseño universal puede aplicarse a las redes sociales, así como los desafíos que enfrentan en el campo de la tecnología al empujar los límites de la accesibilidad. También se les pedirá a los participantes considerar las aportaciones recibidas de los primeros diálogos en la serie, que genera soluciones creativas orientadas al usuario
haciendo las funciones y servicios de redes sociales más accesibles.

"Las empresas de todo tipo y tamaño utilizan las redes sociales", dijo la Subsecretaria del Departamento de Trabajo en la Oficina de Políticas de Empleo para los Discapacitados, Labor for Disability Employment Policy, Kathy Martínez. "Es para beneficio
de los proveedores de las redes sociales asegurar que su tecnología es inclusiva y accesible para todos los usuarios, incluyendo a las personas con discapacidad. Al participar en este diálogo en línea, los miembros de la industria tecnológica nos ayudarán a generar nuevas ideas para extender el poder de las redes sociales para todos los
usuarios".

"El Consejo Nacional de la Discapacidad, "National Council on Disability, está encantado de co-organizar este segundo diálogo en línea con la Oficina de Políticas de Empleo para los Discapacitados, ODEP," dijo la Directora de NCD, Janni Lehrer-Stein. "Los participantes
nos ayudarán a entender cómo el diseño universal puede aplicarse a las redes sociales, y cómo promover la accesibilidad en un modo de pensar en diversas etapas del proceso de desarrollo de productos".

El diálogo nacional es coordinado bajo la Oficina de Políticas de Empleo para los Discapacitados, ODEP, en la iniciativa ePolicyWorks. Para participar, inscríbase en http://socialmediatech.epolicyworks.org

 

El Grupo de Michael Hingson, INC.

"Orador con Visión

Michael Hingson, Presidente

 

The Michael Hingson Group, INC.

"Speaking with Vision"

Michael Hingson, President

(415) 827-4084

mike at michaelhingson.com

Para pedir el nuevo libro de Michael Hingson, Running With Roselle, y comprobar la disponibilidad de hablar de Michael Hingson para su próximo evento, por favor visite:

www.michaelhingson.com

 

Para comprar su propio retrato de Roselle pintado por el artista de animales más importante del mundo, Ron Burns, por favor visite http://www.ronburns.com/roselle

----- Original Message ----- 
From: Michael Hingson via Nfbnet-members-list 
To: 'Research and Development Committee (appointed)' ; 'NFB of California List' ; nfbnet-members-list at nfbnet.org 
Sent: Monday, May 19, 2014 7:45 AM
Subject: [Nfbnet-members-list] FYI Online dialogue on accessibility ofsocial media


WASHINGTON: The U.S. Department of Labor's Office of Disability Employment Policy and the National Council on Disability invite the public to participate in an online dialogue on the importance of technology accessibility and usability, particularly in regards to the universal design in the development of workplace technology products. The virtual town hall runs from, May 15, Global Accessibility Awareness Day, to Friday, May 30. "Advancing Accessibility and Inclusion in Social Media - The Tech Industry Perspective" is the second of three online events on social media accessibility co-hosted by ODEP and NCD.

Universal design involves developing products and virtual environments in a manner that can be used by the widest possible range of people. This month's dialogue will explore how universal design can be incorporated at the onset of social media development in order to create accessible and usable technology; avoid expensive retrofitting; and foster a virtual world that is accessible to all users, including workers, customers and job seekers with disabilities.

Through the use of an innovative crowdsourcing tool, which itself has been optimized for accessibility and usability, participants will share their ideas on how universal design can be applied to social media, as well as the challenges faced in the technology field when pushing the limits of accessibility. Participants will also be asked to consider the input received from the first dialogue in the series, which generated creative user-driven solutions for making social media features and services more accessible.

"Businesses of all shapes and sizes use social media," said Assistant Secretary of Labor for Disability Employment Policy Kathy Martinez. "It's in the best interest of social media providers to ensure that their technology is inclusive and accessible for all users, including those with disabilities. By participating in this online dialogue, members of the technology industry will help us generate new ideas for extending the power of social media to all users."

"The National Council on Disability is delighted to be co-hosting this second online dialogue with ODEP," said NCD Chair Janni Lehrer-Stein. "Participants will help us understand how universal design can be applied to social media, and how to go about promoting an accessibility mindset in various stages of the product development process."

The national dialogue is coordinated under ODEP's ePolicyWorks initiative. To participate, register at http://socialmediatech.epolicyworks.org

 

 

The Michael Hingson Group, INC.

"Speaking with Vision"

Michael Hingson, President

(415) 827-4084

mike at michaelhingson.com

To order Michael Hingson's new book, Running With Roselle, and check on Michael Hingson's speaking availability for your next event please visit:

www.michaelhingson.com

 

To purchase your own portrait of Roselle painted by the world's foremost animal artist, Ron Burns, please visit http://www.ronburns.com/roselle

 



--------------------------------------------------------------------------------


_______________________________________________
Nfbnet-members-list mailing list
Nfbnet-members-list at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>