[Nfbespanol-talk] En Español, National Federation of the Blind Announces 2016 Dr. Jacob Bolotin Awards
Frida Aizenman
nfbfrida at gmail.com
Sat Nov 21 00:53:25 UTC 2015
De: Kuhnke, Kristian vía Nfbnet-members-list
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
A: Kuhnke, Kristian
<KKuhnke at nfb.org>
A: nfbnet-members-list at nfbnet.org
Viernes, 20 de Noviembre 2015 14:44:02 -0600
Asunto: La Federación Nacional de Ciegos Anuncia los Premios Doctor
Jacob Bolotin para el 2016
PARA LA DIFUCIÓN INMEDIATA
CONTACTO:
John G. Paré, Jr.
Director Ejecutivo de Abogacía y Política
Federación Nacional de Ciegos
410-659-9314, ext. 2218
410-917-1965 (celular)
jpare at nfb.org
La Federación Nacional de Ciegos Anuncia los Premios Doctor Jacob
Bolotin para el 2016
Baltimore, Maryland (20 de noviembre de 2015): La Federación Nacional de
Ciegos (NFB) ha anunciado hoy que las solicitudes están siendo aceptadas
para el
Premio 2016 del Programa Doctor Jacob Bolotin.
Cada año, la Federación Nacional de Ciegos otorga premios de dinero en
efectivo a las personas y organizaciones que han demostrado un liderazgo
ejemplar y logros extraordinarios en
mejorar la vida de las personas ciegas en los Estados Unidos.
El Doctor Jacob Bolotin era un médico ciego que vivió y practicó en
Chicago a principios del siglo XX. Era ampliamente conocido y respetado
en Chicago
y en todo el Medio Oeste durante su carrera, que abarcó el período
comprendido entre 1912 hasta su prematura muerte a la edad de treinta y
seis en 1924. Fue reconocido, especialmente, por su experiencia en las
enfermedades del corazón y los pulmones. Bolotin utilizó sus muchos
compromisos para hablar en público a fin de abogar por el empleo de los
ciegos y su plena integración en la sociedad.
Mark A. Riccobono, Presidente de la Federación Nacional de Ciegos, dijo:
"El Doctor Jacob Bolotin fue un pionero que se sobrepuso a las bajas
expectativas y la discriminación
para convertirse en un miembro reconocido de la profesión médica sin el
beneficio de los servicios de apoyo y protección de los derechos civiles
a disposición de las personas ciegas
en la actualidad. También fue un firme defensor de una mayor oportunidad
para las personas ciegas en su época, y sin duda habría sido un líder en
el movimiento organizado de los ciegos
si hubiera vivido para verlo nacer. El Programa de los Premios Doctor
Jacob Bolotin celebra su espíritu pionero mediante reconocimiento y
apoyo a programas sobresalientes de las tecnologías y los esfuerzos
individuales que ayudan a los estadounidenses ciegos a vivir la vida que
queremos. Nuestros ganadores anteriores representan los proyectos y logros
particularmente meritorios en consonancia con el legado del Doctor
Bolotin, y esperamos con placer honrar a más pioneros este año."
Los beneficiarios de los premios Doctor Jacob Bolotin del 2016 serán
determinados por el Comité de Premios Doctor Jacob Bolotin de la
Federación Nacional de Ciegos. Las solicitudes
se recibirán hasta el 15 de abril del 2016. Se anima a individuos u
organizaciones a solicitar en nombre de sí mismos o de otros. Los
ganadores de los premios serán anunciados
en la
Convención Nacional 2016 de la Federación
en Orlando.
El Programa de Premios Jacob Bolotin se financia gracias a la
generosidad del sobrino y la sobrina del Doctor Bolotin, Alfred y
Rosalind Pearlman. Además de establecer
la Fundación Alfred y Rosalind Pearlman para dotar los premios, la
difunta señora Pearlman también escribió The blind Doctor: The Jacob
Bolotin Story. El libro está disponible
a través de la Federación Nacional de Ciegos. Para más información o
para llenar
la solicitud en línea,
por favor visite
http://www.nfb.org
###
Acerca de la Federación Nacional de Ciegos
La*National Federation*
*of the Blind*sabe que la
ceguera no es la característica
que define tu futuro o a ti.
Todos los días elevamos las expectativas de los ciegos, porque las bajas
expectativas crean obstáculos entre los ciegos y su futuro.
Vive la vida que quieres; la ceguera no te lo impide.
-------- Original Message --------
Subject: [Nfbnet-members-list] FW: National Federation of the Blind
Announces 2016 Dr. Jacob Bolotin Awards
Date: Fri, 20 Nov 2015 14:44:02 -0600
From: Kuhnke, Kristian via Nfbnet-members-list
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: Kuhnke, Kristian <KKuhnke at nfb.org>
To: nfbnet-members-list at nfbnet.org
*FOR IMMEDIATE RELEASE
CONTACT:
*John G. Paré, Jr.
Executive Director for Advocacy and Policy
National Federation of the Blind
410-659-9314, ext. 2218
410-917-1965 (Cell)
jpare at nfb.org <mailto:jpare at nfb.org>
*National Federation of the Blind Announces 2016 Dr. Jacob Bolotin Awards
*
*
Baltimore, Maryland (November 20, 2015):* The National Federation of the
Blind (NFB) announced today that applications are now being accepted for
the 2016 Dr. Jacob Bolotin Award Program
<https://nfb.org/bolotin-award-main>. Each year the NFB presents cash
awards to individuals and organizations that have demonstrated exemplary
leadership and extraordinary accomplishments in improving the lives of
blind people in the United States.
Dr. Jacob Bolotin was a blind physician who lived and practiced in
Chicago in the early twentieth century. He was widely known and
respected in Chicago and throughout the Midwest during his career, which
spanned the period from 1912 until his untimely death at the age of
thirty-six in 1924. He was particularly recognized for his expertise on
diseases of the heart and lungs. Bolotin used his many public speaking
engagements to advocate for the employment of the blind and their full
integration into society.
Mark A. Riccobono, President of the National Federation of the Blind,
said: ?Dr. Jacob Bolotin was a pioneer who overcame low expectations and
discrimination to become a renowned member of the medical profession
without the benefit of the support services and civil rights protections
available to blind people today. He was also a fierce advocate for
greater opportunity for the blind in his time, and doubtless would have
been a leader in the organized blind movement had he lived to see it
come into being. The Dr. Jacob Bolotin Award Program celebrates his
pioneering spirit by recognizing and supporting outstanding programs,
technologies, and individual efforts that help blind Americans live the
lives we want. Our previous winners represent projects and achievements
of outstanding merit consistent with Dr. Bolotin?s legacy, and we look
forward to honoring more trailblazers this year.?
Recipients of the 2016 Dr. Jacob Bolotin Awards will be determined by
the Dr. Jacob Bolotin Award Committee of the National Federation of the
Blind. Applications are due by April 15, 2016. Individuals or
organizations are encouraged to apply on behalf of themselves or others.
The award recipients will be announced at the 2016 NFB National
Convention <https://nfb.org/convention> in Orlando.
The Jacob Bolotin Award Program is funded through the generosity of Dr.
Bolotin?s nephew and niece, Alfred and Rosalind Pearlman. In addition to
establishing the Alfred and Rosalind Pearlman Trust to endow the awards,
the late Mrs. Pearlman also wrote /The Blind Doctor: The Jacob Bolotin
Story/. The book is available through the National Federation of the
Blind. For more information or to fill out the online application
<https://nfb.org/application-information>, please visit http://www.nfb.org/.
*###
*
*
About the National Federation of the Blind
*
The National Federation of the Blind knows that blindness is not the
characteristic that defines you or your future. Every day we raise the
expectations of blind people, because low expectations create obstacles
between blind people and our dreams. You can live the life you want;
blindness is not what holds you back.
-------------- next part --------------
_______________________________________________
Nfbnet-members-list mailing list
Nfbnet-members-list at nfbnet.org
List archives: <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from Nfbnet-members-list:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com
More information about the NFBEspanol-Talk
mailing list