[Nfbespanol-talk] En Español, National Federation of the Blind and Blind Student Reach Agreement with Wichita State University
Frida Aizenman
nfbfrida at gmail.com
Wed Aug 17 05:14:06 UTC 2016
De: Danielsen, Chris vía NFBNet-Members-List
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
A: Danielsen, Chris
<CDanielsen at nfb.org>
A: nfbnet-members-list at nfbnet.org
Martes, 16 de Agosto 2016 15:56:03 -0500
Asunto: La Federación Nacional de Ciegos y Una Estudiante Ciega Llegan a
un Acuerdo con la Universidad de Wichita State
PARA LA DIFUCIÓN INMEDIATA
CONTACTO:
Chris Danielsen
Director de Relaciones Públicas
Federación Nacional de Ciegos
(410) 659-9314, extensión 2330
(410) 262-1281 (celular)
cdanielsen at nfb.org
tony Vizzini
Director y Vicepresidente Mayor
Universidad de Wichita State
316-978-3010
Tony.vizzini at wichita.edu
La Federación Nacional de Ciegos y Una Estudiante Ciega Llegan a un
Acuerdo con la Universidad de Wichita State,
WSU, para Hacer Que los Materiales y la Tecnología Sean Accesibles a los
Estudiantes Ciegos
Wichita, Kansas (16 de agosto, 2016):
La Federación Nacional de Ciegos
y Emily Schlenker, una estudiante ciega llegan a un acuerdo con la
Universidad de Wichita State (WSU) para mejorar las oportunidades de los
estudiantes ciegos
que asisten
a la Universidad de Wichita State, WSU.
El acuerdo resuelve las preocupaciones planteadas por la señora
Schlenker con el profesorado y el personal de la Universidad y con la
Federación Nacional
de Ciegos. Bajo el
acuerdo, la Universidad de Wichita State, WSU, tomará las medidas
necesarias de forma voluntaria en los próximos años para mejorar la
experiencia educativa de los estudiantes ciegos, asegurándose
de que reciban las
oportunidades que ofrece a todos los estudiantes. Algunas medidas que
está adoptando la Universidad de Wichita State, WSU, con la asistencia
de la Federación Nacional de Ciegos, incluyen:
. la contratación o la designación de un coordinador de la accesibilidad;
. la realización de una auditoría de la tecnología y, en base a los
resultados de la auditoría, el desarrollo de un plan para hacer que la
tecnología electrónica
y la información tecnológica de los estudiantes que enfrentan el uso en
la Universidad de Wichita State, WSU, sea accesible a los estudiantes
ciegos;
. hacer que el sitio web y la interfaz web de la Universidad de Wichita
State, WSU, sea accesible a los estudiantes ciegos en los sistemas de
información de los estudiantes, y en la biblioteca, así como en los
formularios en línea;
. desarrollar e implementar un plan para proporcionar materiales de
instrucción accesibles, incluyendo libros de texto, materiales del
curso, y los gráficos
táctiles, a los estudiantes ciegos
, al mismo tiempo que estos materiales están a disposición de otros
estudiantes;
. hacer que el personal de la Universidad de Wichita State, WSU, y
profesores respondan de manera oportuna a las solicitudes de adaptación
hechas por los estudiantes ciegos;
. examinar y revisar, si es necesario, las políticas y procedimientos
para acomodar a los estudiantes con discapacidad y para procesar y
resolver las quejas
de la Universidad de Wichita State, WSU,
traídas por los estudiantes ciegos; y
. tener la formación de todos los profesores y administradores
apropiados según lo determinado por la Universidad de Wichita State,
WSU, en las políticas de la Universidad de Wichita State, WSU, para la
adaptación de
los estudiantes ciegos, así como
capacitación para esos estudiantes sobre sus derechos y los
procedimientos a su alcance para hacer valer esos derechos.
Mark A. Riccobono, Presidente de la Federación Nacional de Ciegos, dijo:
"Felicitamos a la Universidad de Wichita State por actuar rápidamente
para resolver
los problemas
que la señora Schlenker y la Federación Nacional de Ciegos han
planteado, y por la disposición de la Universidad de Wichita State, WSU,
en adoptar un enfoque integral y sistémico, a fin de asegurar
que
todos sus estudiantes, incluyendo a los ciegos, reciban una educación
igual. La Federación Nacional de Ciegos espera poder ofrecer nuestra
experiencia
experta en la Universidad de Wichita State, WSU, con tan dedicados
profesores y el personal de trabajo de esta institución hacia un
ambiente educativo que incluye a todos ".
Tony Vizzini, Director y Vicepresidente Mayor de la Universidad de
Wichita State, WSU, dijo: "Queremos que todos nuestros estudiantes
tengan éxito y contribuyan a la sociedad.
La Universidad de Wichita State, WSU, Agradece a la
señora Schlenker el plantear estas preocupaciones en nombre propio y en
nombre de los estudiantes en situación similar. Estamos encantados de
poder trabajar con la Federación
Nacional de
Ciegos para mejorar las experiencias educativas de los alumnos ciegos y
de baja visión ".
###
Acerca de la Federación Nacional de Ciegos
La *National Federation*
*of the Blind*sabe que la
ceguera no es la característica
que define tu futuro o a ti.
Todos los días elevamos las expectativas de los ciegos, porque las bajas
expectativas crean obstáculos entre los ciegos y su futuro.
Vive la vida que quieres; la ceguera no te lo impide.
Christopher S. Danielsen, J. D.
Director de Relaciones Públicas
Federación Nacional de Ciegos
200 East Wells Street
Baltimore, Maryland 21230
Oficina: (410) 659-9314, extensión 2330
Móvil: (410) 262-1281
Correo Electrónico:
cdanielsen at nfb.org
Twitter: @rlawyer y @NFB_Voice
La *National Federation*
*of the Blind*sabe que la
ceguera no es la característica
que define tu futuro o a ti.
Todos los días elevamos las expectativas de los ciegos, porque las bajas
expectativas crean obstáculos entre los ciegos y su futuro.
Vive la vida que quieres; la ceguera no te lo impide.
Estamos celebrando nuestro 75ºaniversario ¡y la planificación para el
futuro que vamos a crear juntos!
Haga su contribución
a ese futuro ahora.
-------- Original Message --------
Subject: [Nfbnet-members-list] National Federation of the Blind and
Blind Student Reach Agreement with Wichita State University
Date: Tue, 16 Aug 2016 15:56:03 -0500
From: Danielsen, Chris via NFBNet-Members-List
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: Danielsen, Chris <CDanielsen at nfb.org>
To: nfbnet-members-list at nfbnet.org
*FOR IMMEDIATE RELEASE
*
*CONTACT:
*Chris Danielsen
Director of Public Relations
National Federation of the Blind
(410) 659-9314, extension 2330
(410) 262-1281 (Cell)
cdanielsen at nfb.org <mailto:cdanielsen at nfb.org>
Tony Vizzini
Provost and Senior Vice President
Wichita State University
316-978-3010
Tony.vizzini at wichita.edu <mailto:Tony.vizzini at wichita.edu>
*National Federation of the Blind and Blind Student Reach Agreement with
Wichita State University
/WSU to Make Materials and Technology Accessible to Blind Students
/
Wichita, Kansas (August 16, 2016):* The National Federation of the Blind
<http://www.nfb.org/> and Emily Schlenker, a blind student, have entered
into an agreement with Wichita State University (WSU) to improve
opportunities for blind students attending WSU.
The agreement resolves concerns raised by Ms. Schlenker with faculty and
staff at the university and with the National Federation of the Blind.
Under the agreement, WSU will take steps voluntarily over the next
several years to improve the educational experience of blind students,
ensuring they receive the opportunities provided to all students. Some
steps being taken by WSU, with the assistance of the National Federation
of the Blind, include:
* hiring or designating an accessibility coordinator;
* conducting a technology audit and, based on the audit results,
developing a plan to make student-facing electronic and information
technology used by WSU accessible to blind students;
* making WSU?s website and web interface to student and library
information systems, as well as online forms, accessible to blind
students;
* developing and implementing a plan to provide accessible
instructional materials, including textbooks, course materials, and
tactile graphics, to blind students at the same time that these
materials are made available to other students;
* having WSU staff and faculty respond in a timely way to
accommodation requests made by blind students;
* reviewing and revising, if needed, WSU?s policies and procedures for
accommodating students with disabilities and for processing and
resolving grievances brought by blind students; and
* having training of all Instructors and appropriate administrators as
determined by WSU on WSU?s policies for accommodating blind
students, as well as training for such students on their rights and
the procedures available to them to enforce those rights.
Mark A. Riccobono, President of the National Federation of the Blind,
said: ?We commend Wichita State University for acting quickly to resolve
the concerns that Ms. Schlenker and the National Federation of the Blind
raised, and for WSU's willingness to adopt a comprehensive, systemic
approach to ensuring that all of its students, including the blind,
receive an equal education. The National Federation of the Blind looks
forward to providing our experience and expertise to WSU as this
institution's dedicated faculty and staff work toward a fully inclusive
educational environment.?
Tony Vizzini, Provost and Senior Vice President of WSU said: "We want
every student of ours to be successful and contribute to society. WSU
appreciates Ms. Schlenker raising these concerns on behalf of herself
and similarly situated students. We are excited to be working with the
National Federation of the Blind to enhance the educational experiences
of our blind and visually impaired students."
*###
About the National Federation of the Blind
*
The National Federation of the Blind knows that blindness is not the
characteristic that defines you or your future. Every day we raise the
expectations of blind people, because low expectations create obstacles
between blind people and our dreams. You can live the life you want;
blindness is not what holds you back.
Christopher S. Danielsen, J.D.
Director of Public Relations
National Federation of the Blind
200 East Wells Street
Baltimore, MD 21230
Office: (410) 659-9314, extension 2330
Mobile: (410) 262-1281
Email: cdanielsen at nfb.org <mailto:cdanielsen at nfb.org>
Twitter: @rlawyer and @NFB_Voice
The National Federation of the Blind knows that blindness is not the
characteristic that defines you or your future. Every day we raise the
expectations of blind people, because low expectations create obstacles
between blind people and our dreams. You can live the life you want;
blindness is not what holds you back.
We are celebrating our 75th year and planning for the future we will
build together!
Make your contribution
<https://nfb.org/civicrm/contribute/transact?reset=1&id=1> to that
future now.
-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives: <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com
More information about the NFBEspanol-Talk
mailing list