[Nfbespanol-talk] En Español, National Federation of the Blind Names Janet Bernhardt 2016 Distinguished Educator of Blind Children

[Frida Aizenman]

De: Morey, Kristian vía NFBNet-Members-List

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

A: Morey, Kristian

<KMorey at nfb.org>

A: nfbnet-members-list at nfbnet.org

Sábado, 2 de Julio 2016 16:56:08 -0500

Asunto: La Federación Nacional de Ciegos Nombra a Janet Bernhardt 
Educadora Distinguida de Niños Ciegos del 2016

PARA LA DIFUCIÓN INMEDIATA

CONTACTO:

Chris Danielsen

Director de Relaciones Públicas

Federación Nacional de Ciegos

(410) 659-9314, extensión 2330

(410) 262-1281 (celular)

cdanielsen at nfb.org

La Federación Nacional de Ciegos Nombra a Janet Bernhardt

Educadora Distinguida de Niños Ciegos del 2016

Orlando, Florída (2 de julio de 2016): La Federación Nacional de Ciegos 
(NFB) ha nombrado a Janet Bernhardt, una consultora educativa en el 
centro para ciegos, Louisiana Center for the Blind,

como Educadora Distinguida de niños ciegos del 2016. La señora Bernhardt 
fue galardonada con el premio en la septuagésima sexta convención 
nacional anual de

la Federación

, celebrada en el Hotel Rosen Shingle Creek en Orlando, Florída.

La señora Bernhardt comenzó a enseñar a los preescolares ciegos en 1977, 
y desde entonces ha trabajado con niños de todas las edades. En su 
puesto actual en

el centro para ciegos, Louisiana

Center for the Blind, su objetivo es asegurar que cada estudiante ciego 
en Luisiana reciba una educación de calidad que merece. Divide su tiempo 
entre

ayudar

a estudiantes ciegos a aprender técnicas para una mayor independencia, y 
trabaja con sus profesores para fomentar y desarrollar un plan de 
estudios adecuado

a las necesidades

de esos estudiantes ciegos. La señoraBernhardt también pasa una cantidad 
significativa de tiempo con sus estudiantes a fin de ayudar a sus 
profesores a aprender Braille

porque considera

que es una habilidad importante para adquirir en el camino hacia la 
independencia.

Mark Riccobono, Presidente de la Federación Nacional de Ciegos, dijo: 
"La señoraBernhardt ha dedicado su carrera para asegurar que se les da a 
los estudiantes

ciegos

las herramientas para la independencia y el éxito académico, 
garantizando al mismo tiempo que sus profesores poseen los métodos 
necesarios para la instrucción

eficaz. La dedicación de la señoraBernhardt

se ejemplifica en su defensa de la enseñanza del Braille y su 
disposición de ir más allá para que a los estudiantes ciegos en todo el 
estado

de Louisiana se les dé la oportunidad de tener éxito. La Federación 
Nacional de Ciegos elogia a la señoraBernhardt por su compromiso 
inquebrantable con la más

alta

calidad de educación para niños ciegos".

La señoraBernhardt recibió una certificación en la educación de aquellos 
con discapacidad visual, de la Universidad del Estado de la Florída, y 
una licenciatura en

Educación Primaria de

la Universidad del Estado de Louisiana. También ha sido pasante en el 
Centro de Rehabilitación William Feinbloom Visión, de la Universidad de 
Optometría,

Pennsylvania College of Optometry,

y el Centro de Baja Visión, Lions Low Vision Center en el Hospital Johns 
Hopkins.

El Premio del Educador Distinguido lleva consigo un premio de $1.000 y 
un viaje a la Convención Nacional 2016 de la Federación en Orlando. En 
Orlando, la señoraBernhardt

se dirigirá a varios cientos de padres de familia y educadores de niños 
ciegos, y tiene la oportunidad de compartir su experiencia y 
conocimientos con muchas personas

interesadas

en la mejora de la educación de los estudiantes ciegos.

###

Acerca de la Federación Nacional de Ciegos

La*National Federation*
*of the Blind*sabe que la
ceguera no es la característica
que define tu futuro o a ti.

Todos los días elevamos las expectativas de los ciegos, porque las bajas 
expectativas crean obstáculos entre los ciegos y su futuro.

Vive la vida que quieres; la ceguera no te lo impide.



-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] Fw: National Federation of the Blind 
Names Janet Bernhardt 2016 Distinguished Educator of Blind Children
Date: 	Sat, 02 Jul 2016 16:56:08 -0500
From: 	Morey, Kristian via NFBNet-Members-List 
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	Morey, Kristian <KMorey at nfb.org>
To: 	nfbnet-members-list at nfbnet.org




*FOR IMMEDIATE RELEASE

*

*CONTACT:

*Chris Danielsen

Director of Public Relations

National Federation of the Blind

(410) 659-9314, extension 2330

(410) 262-1281 (Cell)

cdanielsen at nfb.org <mailto:cdanielsen at nfb.org>



*National Federation of the Blind Names Janet Bernhardt
2016 Distinguished Educator of Blind Children

*


*Orlando, Florida (July 2, 2016):* The National Federation of the Blind 
(NFB) has named Janet Bernhardt, an educational consultant at the 
Louisiana Center for the Blind, as its 2016 Distinguished Educator of 
Blind Children.  Ms. Bernhardt was presented with the award at the NFB?s 
seventy-sixth annual National Convention, held at the Rosen Shingle 
Creek Hotel in Orlando, Florida.



Ms. Bernhardt started teaching blind preschoolers in 1977, and since 
then has worked with children of all ages. In her current role at the 
Louisiana Center for the Blind, her goal is to ensure that every blind 
student in Louisiana receives the quality education they deserve. She 
divides her time between helping blind students learn techniques for 
greater independence, and working with their teachers to encourage and 
develop a course curriculum suited to the needs of those blind students. 
Ms. Bernhardt also spends a significant amount of her time helping 
students and their teachers learn Braille because she believes it is an 
important skill to acquire on the path to independence.



Mark Riccobono, President of the National Federation of the Blind, said, 
?Ms. Bernhardt has dedicated her career to ensuring that blind students 
are given the tools for independence and academic success, while also 
ensuring that their teachers possess the necessary methods for effective 
instruction. Ms. Bernhardt?s dedication is exemplified in her advocacy 
for Braille instruction and her willingness to go above and beyond so 
that blind students all over the state of Louisiana are given the 
opportunity to succeed. The National Federation of the Blind commends 
Ms. Bernhardt for her unwavering commitment to the highest quality of 
education for blind children.?



Ms. Bernhardt received a certification in education of the visually 
impaired from Florida State University, and a bachelor?s in elementary 
education from Louisiana State University. She has also served 
internships at the William Feinbloom Vision Rehabilitation Center at the 
Pennsylvania College of Optometry and the Lions Low Vision Center at 
Johns Hopkins Hospital.



The Distinguished Educator Award carries with it a $1,000 prize and a 
trip to the 2016 NFB National Convention in Orlando.  While in Orlando, 
Ms. Bernhardt will address several hundred parents and educators of 
blind children and have an opportunity to share her experience and 
insights with many people interested in improving the education of blind 
students.



*###

*
*

About the National Federation of the Blind

*

The National Federation of the Blind knows that blindness is not the 
characteristic that defines you or your future. Every day we raise the 
expectations of blind people, because low expectations create obstacles 
between blind people and our dreams. You can live the life you want; 
blindness is not what holds you back.





-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com