[Nfbespanol-talk] En Español, Requesting Your Assistance to Provide Materials to Blind Youth in Nicaragua

[Frida Aizenman]

De: Sean Whalen vía Nfbnet-members-list

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

A: Sean Whalen

<smwhalenpsp at gmail.com>

A: <nfbnet-members-list at nfbnet.org>

Domingo, 26 de Junio 2016 19:31:56 -0600

Asunto: Se Solicita Su Ayuda para Proporcionar Materiales para Jóvenes 
Ciegos de Nicaragua

Saludos compañeros Federacionistas

Me llamo Sean Whalen. Actualmente me desempeño como presidente de la 
Asociación Nacional de Estudiantes Ciegos y he estado muy involucrado 
con la labor

de

la Federación durante casi una década. Actualmente estoy en un 
aplazamiento de la facultad de derecho y vivo y trabajo en Nicaragua con 
los jóvenes ciegos

a través de una pequeña

organización no gubernamental llamada Habilitación por Medio de 
Integración (ETI). Después de haber visto el inmenso impacto positivo 
que la exposición a una filosofía positiva

sobre la ceguera y el desarrollo

de las habilidades esenciales de la ceguera tenido en mi vida, ahora 
estoy intentando proporcionar esas habilidades y la filosofía a los ciegos

jóvenes en Nicaragua.

Uno de los mayores desafíos en la educación de los niños ciegos aquí es 
la falta de recursos. Es por eso que estoy pidiendo su ayuda. A medida 
que la convención Nacional

se acerca, estoy llegando a mi familia extendida de la Federación en un 
intento de recoger materiales de uso para los jóvenes ciegos y sus 
educadores. He

establecido

relaciones con las organizaciones y las escuelas para ciegos aquí en 
Nicaragua. Y todos ellos están en necesidad desesperada de materiales

básicos. Bastones, pizarras,

papél braille, teléfonos celulares accesibles, tabletas, ordenadores 
portátiles viejos: son todas las cosas que son difíciles de conseguir y 
muy necesarias.

Les estoy pidiendo,

que a medida que hagan las maletas para la convención, si tienen alguno 
de estos artículos y no los están utilizando, o cualquier otra cosa que 
sea de utilidad para

los jóvenes ciegos, por favor consideren

metérlos en su maleta y dejar que me los lleve de vuelta conmigo después 
de la convención para distribuirlos a las escuelas y programas de 
formación para los niños

ciegos. Si

Tienen materiales para donar, pero no pueden llevarlos a Orlando, por 
favor, póngase en contacto conmigo y podemos arreglar para que pueda 
enviarlos

a Habilitación por Medio de Integración, ETI, en Boston, a través de la 
materia gratuita,

desde donde voy a recogerlos antes de volar de vuelta a América Central. 
Y si no tienen nada para donar pero desean apoyar la causa, favor

ponerse en contacto conmigo directamente y estaremos encantados de 
aceptar donaciones a nuestra organización 501C3. Todos los fondos serán 
utilizados para

proporcionar bastones y otros

materiales básicos para jóvenes ciegos aquí.

¿Tienen más pizarras y no saben que hacer con ellas? ¿o un viejo iPhone 
que ponen en un cajón recogiendo polvo? Estos objetos en los que apenas 
piensan, podrían

marcar una diferencia significativa en las vidas de los niños ciegos que 
no son tan afortunados como nosotros iban a tener la formación y las 
oportunidades

que se ofrecen en nuestro

país. Si tienen alguna pregunta acerca de nuestro trabajo o en donar al 
esfuerzo, por favor no duden en ponerse en contacto conmigo en

smwhalenpsp at gmail.com

  o por mensajes de texto o llamando al 608 957-7337.

Muchas gracias, ¡y nos vemos en Orlando!

Atentamente,

Sean Whalen



-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] Requesting Your Assistance to Provide 
Materials to Blind Youth in Nicaragua
Date: 	Sun, 26 Jun 2016 19:31:56 -0600
From: 	Sean Whalen via Nfbnet-members-list <nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	Sean Whalen <smwhalenpsp at gmail.com>
To: 	<nfbnet-members-list at nfbnet.org>



Greetings fellow Federationists,

My name is Sean Whalen. I currently serve as the president of the 
National Association of Blind Students and have been heavily involved 
with the work of the Federation for nearly a decade. I am currently on a 
deferral from law school and am living and working in Nicaragua with 
blind youth through a small NGO call Empowerment Through Integration 
(ETI). Having seen the immense positive impact that exposure to a 
positive philosophy on blindness and the development of the essential 
skills of blindness had in my life, I am now attempting to provide those 
skills and that philosophy to blind youngsters in Nicaragua.

One of the greatest challenges in the education of blind kids here is a 
lack of resources. That is why I am asking for your help. As National 
Convention approaches, I am reaching out to my extended Federation 
family in an attempt to collect materials of use to blind youth and 
their educators. I have established relationships with organizations of, 
and schools for, the blind here in Nicaragua. And they are all in 
desperate need of basic materials. Canes, slates, Braille paper, 
accessible cell phones, tablets, old laptops: these are all things that 
are difficult to come by and very much needed. I am asking you, as you 
pack for Convention, if you have any of these items and are not using 
them, or anything else that would be of use to blind youth, please 
consider tossing them in your suitcase and letting me take them back 
with me after Convention to distribute to schools and training programs 
for blind kids. If you have materials to donate, but can't bring them to 
Orlando, please contact me and we can arrange for you to send them to 
ETI in Boston via free matter, from where I will pick them up prior to 
flying back to Central America. And if you don't have anything to donate 
but wish to support the cause, please contact me directly and we would 
be thrilled to accept any donations to our 501C3 organization. All funds 
will be used to provide canes and other basic materials for blind 
youngsters here.

Do you have more slates than you know what to do with, or an old iPhone 
laying in a drawer collecting dust? These items that you scarcely think 
about could make a real meaningful difference in the lives of blind kids 
who are not as fortunate as we were to have the training and 
opportunities offered in our country. If you have any questions at all 
about our work or about donating to the effort, please do not hesitate 
to contact me at smwhalenpsp at gmail.com <mailto:smwhalenpsp at gmail.com> or 
by texting or calling 608 957-7337.

Thank you very much, and see you in Orlando!

Sincerely,

Sean Whalen



-------------- next part --------------
_______________________________________________
Nfbnet-members-list mailing list
Nfbnet-members-list at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from Nfbnet-members-list:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com