[Nfbespanol-talk] Lo Fácil Contra lo Mejor

[Frida Aizenman]

Bee Newsletter

agosto 2015

National Federation of the Blind

Lo Fácil Contra lo Mejor

Quiero a mi madre más que nada. Sin embargo, ¡tiene un hábito que me 
vuelve loco! Ella está constantemente dándose prisa y quiere

hacer las cosas rápidamente. Esto significa que a menudo quita los 
platos de la mesa casi antes de que la gente haya terminado de comer 
para colocarlos en el lavavajillas,

empacar las pertenencias en el coche antes de que estemos listos para 
salir, y siempre tratando de hacer cosas para mí "más rápido". Pero más 
rápido no siempre es mejor. Es más rápido para los

padres recoger para sus hijos y tirar la basura, recogiendo todos sus 
juguetes y, en general, manteniéndolos organizados. Pero no

les enseña que deben ser responsables de sus propias pertenencias o 
recoger después de sí mismos. Si los adultos en sus vidas constantemente 
hacen la recogida por

ellos, los niños nunca aprenderán esta habilidad, y se conviertan en 
adultos que esperan que otros hagan todo por ellos. He visto a adultos 
como estos en mi trabajo en

centros de capacitación de adultos, y también he visto más adolescentes 
que últimamente parecen olvidarse de la necesidad de hacer la recogida 
por sí mismos o de cómo ser responsable de

sus propias pertenencias. Esto me preocupa porque parece apuntar a una 
tendencia de padres y ayudantes. El pensamiento a corto plazo de hacer 
las cosas más rápido.

Nuestras vidas se han vuelto cada vez más agitadas. Sé por mis propios 
tres muchachos, que por cierto son videntes, que puede ser más fácil 
hacerse algo por nosotros mismos

que explicar a un niño o esperar mientras un niño lo hace. Pero a la 
larga, esto no ayuda al niño. Quitar la basura de la mesa

cada vez que su niño come una comida lo hará sentir que tiene derecho a 
este tratamiento para siempre. Se levantará y se alejará de la basura 
cuando está

sobre la mesa. Es posible que no me crean, pero he visto esto suceder 
con niños y adultos por igual, porque les ha ocurrido con demasiada 
frecuencia en sus vidas.

Simplemente vienen a esperar de alguien que siempre estará ahí para 
hacerlo por ellos, para que dejen de intentar hacerlo por sí mismos. A 
menudo se necesita tomar el

tiempo para hacer que su niño se responsabilice de su propia basura, sus 
propios suministros escolares, y sus propios juguetes. Es importante 
también con útiles escolares y juguetes, porque

entonces sabrá siempre dónde están sus cosas. No debe tener que seguir 
el rastro de sus cosas; él debe ser capaz de hacerlo por sí mismo.

No estoy diciendo que no puede deshacerse de alguna cosa para su hijo 
nuevamente, o nunca empacar una bolsa para él. Puede haber razones 
válidas para ello, como

llegar tarde a una cita, o la necesidad de coger un vuelo. Pero todo 
debe estar en equilibrio. Algunas veces su niño debe tirar la basura para

usted o empaquetar una bolsa para toda la familia. El punto es que su 
hijo debe ser responsable de sus propias pertenencias y cuidar de su 
propia basura. Él debe

convertirse en un adulto que no se siente pasivamente mientras que otros 
limpian la suciedad o encuentran sus pertenencias. Ser adulto significa 
ser un adulto en estas formas sencillas,

así como tener habilidades académicas y sociales. Por favor recuerde 
esto cuando esté tentado a tomar la ruta más rápida. A veces es mejor 
ralentizar y

pensar en los resultados a la larga.

https://nfb.org/bee-newsletter-2015-august