[Nfbespanol-talk] En Español, Planning your travel to the National Convention

[Frida Aizenman]

De: National Federation of the Blind

<webmaster at nfb.org>

A: National Federation of the Blind

<webmaster at nfb.org>

A: Frida Aizenman

<nfbfrida at gmail.com>

Jueves, 22 de Junio 2017 16:00:14 -0400

Asunto: Planificación de Su Viaje a la Convención Nacional

gracias por pre-inscribírse para la Convención Nacional de la Federación 
Nacional de Ciegos del 2017. Se adjunta información que consideramos que 
encontrará

útil a medida que planea su semana en Orlando.

La agenda de la Convención está ahora disponible. Puede verla en la 
página de la convención en el sitio web de la Federación en

Nfb.org/convention

Cuando llegue a Orlando, puede recoger su paquete de preinscripción en 
el área del salón Sebastian Ballroom Pre-function, Nivel 1, en la zona 
designada "Preregistration,"

comenzando a 9:00 AM. el martes, 11 de julio, a 8:30 AM. el miércoles, 
12 de julio; y en otras ocasiones como aparece a lo largo de la semana.

Está Cordialmente Invitado

Todos los asistentes a la convención son invitados por Mark y Melissa 
Riccobono a visitar la Suite Presidencial (13217). La suite estará 
abierta durante gran parte de la Convención.

Por favor, pase por la suite para programar una reunión con el 
Presidente. También son bienvenidos para visitar la Suite del Doctor 
Maurer (13216), a la espera de su disponibilidad.

Y por favor, tome un momento para visitar la Suite (11230) de la Filial 
Anfitriona. La suite de la filial está siendo patrocinada por la 
Federación de Arizona, el Distrito de Columbia,

Hawaii, Tennessee, y nuestra Asociación Nacional de Estudiantes Ciegos. 
Además de refrescos ligeros, las oportunidades estarán disponibles para 
ganar algunos

regalos temáticos de nuestra filial anfitriona.

Descuento del Transporte SuperShuttle

SuperShuttle ha proporcionado un descuento para aquellos que quieran 
utilizar su servicio de viajes hasta y desde el hotel en Orlando. La 
tarifa especial para miembros de la Federación

es $29 ida y vuelta. SuperShuttle también ha hecho una exención a la 
cuota de reserva telefónica para todos los miembros de la Federación.

El código de referencia por teléfono es: SRDT3; por favor llame al (800) 
258-3826 (bluevan).

También puede

reservar en línea utilizando este URL único.

http://group.supershuttle.com/group-page/the-national-federation-of-the-blind-2017-annual-convention/ 


Transporte de Mears

¿Necesita una forma fácil, una barata manera de llegar al aeropuerto? 
Considere el uso de un Transporte Compartido de Mears. Mears está 
ofreciendo un descuento de $4 del precio de ida y vuelta

con el

cupón de la Federación para el Transporte de Mears.

Siga las instrucciones que aparecen en el cupón para reservar su 
transporte por adelantado o simplemente presente el cupón en cualquiera 
de los cuatro mostradores de boletos de Transporte Mears

ubicado en el nivel 1 de la terminal del aeropuerto internacional de 
Orlando. Llame al (800) 759-5219 con preguntas.

Se Necesita la opinión de Miembros de la Federación

Greyhound

¿Va a viajar a la convención nacional con Greyhound este año? El abogado 
Timothy Elder de la oficina jurídica, TRE Legal Practice, está 
recogiendo información de las personas ciegas

que utilizan el software de acceso a la pantalla y que no son capaces de 
reservar un viaje con aplicaciones móviles o con el sitio web de 
Greyhound debido a las barreras de accesibilidad o que han

sido recargados con tarifas de conveniencia para reservar boletos 
mediante el teléfono. La Federación, recientemente entabló una demanda 
contra Greyhound que podrá ser certificada como una acción de clase

y su opinión es fundamental. Póngase en contacto con Tim en

Telder at trelegal.com

para alertarlo sobre su experiencia.

SeaWorld

La Federación está recogiendo información acerca de la igualdad de 
acceso para los ciegos en las propiedades de entretenimiento de SeaWorld 
Entertainment. Si va a visitar SeaWorld, Aquatica y Discovery

Cove, o cualquier otra propiedad de entretenimiento de SeaWorld 
Entertainment durante su estancia en Orlando y se le niega el acceso a 
los servicios, instalaciones, mercancía o privilegios

debido a su ceguera, póngase en contacto con Valerie Yingling en

Vyingling at nfb.org

o (410) 659-9314, extensión 2440.

Se Pide la Opinión de Personas con Animales de Servicio que Viajan con 
Lyft o Uber

mientras viaja con su animal de servicio desde y hasta el Rosen Shingle 
Creek con Lyft o Uber, asegúrese de registrar en línea su experiencia en 
el cuestionario de prueba de Compartimiento de Viajes de la Federación:

nfb.org/rideshare-test

Como parte de los acuerdos de conciliación con Uber y Lyft, la 
Federación está realizando pruebas para evaluar el grado de éxito de 
ambas compañías en implementar

nuevas políticas y procedimientos en materia de obligaciones de 
conductores para el transporte de pasajeros con animales de servicio. 
Estamos buscando opiniones sobre

experiencias positivas y negativas de Compartimiento de Viajes; por 
favor, tómese un momento para

informar sobre su experiencia.

La Búsqueda en la Convención

en Braille, toma la palabra hembra monarca, mueve dos puntos y tendrás 
tu lema. Si te gustan los rompe cabezas, los juegos, curiosidades, y 
aparecerte

en ubicaciones al azar para cantar canciones de la Federación, y pasar 
un buen rato con tus amigos, ¡entonces esto es para ti! Tendrás que 
enfrentar muchos desafíos, pero las recompensas

son abundantes. Para unirte a esta singular experiencia interactiva una 
vez que llegues la Convención, sírvete visitar

quest.nfb.org

Para obtener más información o sobre cómo jugar, por favor envía un 
correo electrónico a

quest at nfb.org

Logotipo de Facebook

Logotipo de Twitter

Logotipo de Instagram

Logotipo de YouTube

Imagen del Icono de Correo Electrónico

Icono de Donar a la Federación.

National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | (410) 659-9314

Cancele Suscripción

|

Opta Fuera |

Inscríbete para recibir nuestro boletín de noticias

200 East Wells Street

Baltimore, MD 21230

United States



-------- Original Message --------
Subject: 	Planning your travel to the National Convention
Date: 	Thu, 22 Jun 2017 16:00:14 -0400
From: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
Reply-To: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
To: 	Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>



​

National Federation of the Blind Logo - Go to NFB.org 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8757&qid=1845785> 


Thank you for preregistering for the 2017 National Convention of the 
National Federation of the Blind. Enclosed is some information we think 
you will find useful as your plan your week in Orlando.

The convention agenda is now available. You can view it from the 
convention page on the NFB website at nfb.org/convention 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8729&qid=1845402>.

When you arrive in Orlando, you may pick up your preregistration packet 
in Sebastian Ballroom Pre-function area, Level 1, in the area designated 
"Preregistration," beginning at 9:00 a.m. on Tuesday, July 11; at 8:30 
a.m. on Wednesday, July 12; and at other times as listed throughout the 
week.


    You Are Cordially Invited

All convention attendees are invited by Mark and Melissa Riccobono to 
visit the Presidential Suite (13217). The suite will be open during much 
of the convention. Please stop by the suite to schedule a meeting with 
the President. You are also welcome to visit Dr. Maurer’s Suite (13216), 
pending his availability. And please take a moment to visit the Host 
Affiliates’ Suite (11230). The affiliates’ suite is being hosted by the 
NFB of Arizona, District of Columbia, Hawaii, Tennessee, and our 
National Association of Blind Students. In addition to light 
refreshments, opportunities will be available to win some themed gifts 
from our host affiliates.


    SuperShuttle Discount

SuperShuttle has provided a discount for those who want to use their 
service for rides to and from the hotel in Orlando. The special rate for 
NFB members is $29 roundtrip. SuperShuttle has also waived the phone 
reservation fee for all NFB members.

The code to reference by phone is: SRDT3; Please call (800) 258-3826 
(bluevan).

You can also book online using this unique URL 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8758&qid=1845785>.


    Mears Transportation Shuttles

Need an easy, inexpensive way to get to the airport? Consider using a 
Mears Shared Shuttle. Mears is offering a discount of $4 off the 
roundtrip price with the NFB Mears Shuttle coupon 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8759&qid=1845785>. 
Follow the instructions on the coupon to reserve your shuttle in advance 
or simply present the coupon at any of the four Mears Transportation 
ticket counters located on level 1 of the Orlando International Airport 
terminal. Call (800) 759-5219 with questions.


    Feedback needed from NFB Members


      Greyhound

Are you traveling to national convention via Greyhound this year? 
Attorney Timothy Elder of TRE Legal Practice is gathering information 
from blind individuals who use screen access software and who are unable 
to book travel with Greyhound’s mobile apps or website because of 
accessibility barriers or who have been charged convenience fees for 
booking tickets over the telephone. The NFB’s recently filed suit 
against Greyhound may be certified as a class action and your feedback 
is critical. Please contact Tim at telder at trelegal.com 
<mailto:telder at trelegal.com> to alert him to your experience.


      SeaWorld

The NFB is gathering information regarding equal access for the blind at 
SeaWorld Entertainment properties. If you visit SeaWorld, Aquatica, 
Discovery Cove, or any other SeaWorld Entertainment property during your 
time in Orlando and are denied access to any services, facilities, 
goods, or privileges because of your blindness, please contact Valerie 
Yingling at vyingling at nfb.org <mailto:vyingling at nfb.org> or (410) 
659-9314, extension 2440.


      Recruiting Feedback from Individuals with Service Animals who
      Travel via Lyft or Uber

As you travel with your service animal to and from the Rosen Shingle 
Creek via Lyft or Uber, make sure to record your experience in the NFB’s 
Rideshare Testing online questionnaire: nfb.org/rideshare-test 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8760&qid=1845785>. 
As a part of the NFB’s settlement agreements with Uber and Lyft, the NFB 
is conducting testing to assess how successfully both companies are 
implementing new policies and procedures regarding drivers’ obligations 
to transport riders with service animals. We are seeking feedback 
regarding positive and negative rideshare experiences; please take time 
to report your experience 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8760&qid=1845785>.


    The Convention Quest

In Braille, take the word for a female monarch, move two dots and you 
will have your watchword. If you enjoy puzzles, brain teasers, trivia, 
popping up in random locations to sing Federation songs, and having a 
good time with your friends, then this is for you! You will face many 
challenges, but the rewards are plentiful. To join in this unique and 
interactive experience, once you arrive at convention, please visit 
quest.nfb.org 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8761&qid=1845785>. 
For more information on how to play, please send an email to 
quest at nfb.org <mailto:quest at nfb.org?subject=QUEST>, or call (203) 364-4263.

	
Facebook Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8762&qid=1845785> 


	
Twitter Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8763&qid=1845785> 


	
Instagram Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8764&qid=1845785> 


	
YouTube Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8765&qid=1845785> 


	
Email Icon Image <mailto:nfb at nfb.org>

	
Donate to the NFB Icon. 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8766&qid=1845785> 


	

*National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | (410) 659-9314*
Unsubscribe 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=7128&qid=1845785&h=c71e3cafc0a80395>| 
Opt Out 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=7128&qid=1845785&h=c71e3cafc0a80395>| 
Sign up for email newsletter 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8767&qid=1845785>

200 East Wells Street
Baltimore, MD 21230
United States