[Nfbespanol-talk] En Español, National Federation of the Blind Launches Ridesharing Testing Program

Thu May 11 01:36:32 UTC 2017

De: National Federation of the Blind vía NFBNet-Members-List

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

A: National Federation of the Blind

<webmaster at nfb.org>

A: nfbnet-members-list at nfbnet.org

Lunes, 8 de Mayo 2017 20:31:22 -0500

Asunto: La Federación Nacional de Ciegos Lanza Programa de Pruebas de 
Viajes Compartidos

PARA LA DIFUCIÓN INMEDIATA

Contacto:

Chris Danielsen

Director de Relaciones Públicas

Federación Nacional de Ciegos

(410) 659-9314, extensión 2330

(410) 262-1281 (celular)

Cdanielsen at nfb.org

La Federación Nacional de Ciegos Lanza Programa de Pruebas de Viajes 
Compartidos

La organización supervisa a Uber, y los esfuerzos de Lyft para acomodar 
los animales de servicio

Baltimore, Maryland (8 de mayo de 2017): La Federación Nacional de 
Ciegos, anunció hoy el lanzamiento de un programa para probar la 
eficacia de viajes compartidos

de las empresas Lyft y Uber, y los esfuerzos para acomodar a los 
pasajeros con perros guías y otros animales de servicio. La Federación 
busca la participación de las personas ciegas

y otros usuarios de animales de servicio, o a aquellos que viajan con 
ellos, a través de los Estados Unidos y en Puerto Rico. A los 
voluntarios se les pedirá que llenen un

cuestionario en línea para indicar si se les niega el servicio debido a 
sus animales de servicio o si fueron tratados de manera discriminatoria 
o irrespetuosa. Experiencias tanto positivas como negativas deben ser 
reportadas. En virtud de los acuerdos con la Federación Nacional de 
Ciegos, tanto Uber como

Lyft están tomando medidas para evitar la discriminación, y mejorar el 
servicio a pasajeros con animales de servicio. Los acuerdos requieren 
que la Federación Nacional

de Ciegos proporcione comentarios a las empresas durante un período de 
tres a cinco años. El programa está abierto a miembros y no miembros de la

Federación Nacional de Ciegos. El cuestionario en línea está disponible 
tanto en inglés como en Español.

Mark A. Riccobono, Presidente de la Federación Nacional de Ciegos, dijo: 
"Empresas como Uber y Lyft están empoderando a las personas ciegas a 
vivir la vida

que quieren, proporcionando rápido, cómodo y asequible transporte. Esta 
potenciación sólo puede ser verdadera y completa, sin embargo, si todas 
las personas ciegas, incluso

aquellos que utilizan los perros guías, pueden acceder a estas opciones 
de transporte cuando y donde lo necesitan, sin temor a que se les niegue 
el servicio.

Mi esposa Melissa utiliza un perro guía y, por consiguiente, nuestra 
familia ha experimentado ocasionalmente la denegación de los servicios 
de transporte, que viola los

derechos jurídicos y civiles de los ciegos y otras personas con 
discapacidades. La Federación Nacional de Ciegos elogia el compromiso 
por Uber y Lyft para mejorar

su servicio a los usuarios de los animales, y esperamos con placer 
trabajar con estas empresas para asegurarnos de que sus esfuerzos para 
hacerlo son significativos y eficaces.

Insto a todos los usuarios de animales de servicio a utilizar nuestro 
nuevo cuestionario en línea a menudo, a fin de que podamos proporcionar 
comentarios exhaustivos a lo largo de los términos de nuestros acuerdos

con Uber y Lyft."

Para obtener más información sobre el programa y acceder al cuestionario 
en línea, visite

https://nfb.org/es/rideshare-test#main-content

###

La*National Federation*
*of the Blind*sabe que la
ceguera no es la característica
que define tu futuro o a ti.

Todos los días elevamos las expectativas de los ciegos, porque las bajas 
expectativas crean obstáculos entre los ciegos y su futuro.

Vive la vida que quieres; la ceguera no te lo impide.

Para obtener más información acerca de la Federación Nacional de Ciegos, 
visite:

www.nfb.org

Logotipo de Facebook

Logotipo de Twitter

Logotipo de Instagram

Logotipo de YouTube

Imagen de icono de Correo Electrónico

Icono de Donar a la Federación.

Federación Nacional de Ciegos | 200 East Wells Street | Baltimore, MD 
21230 (410) 659-9314 |

Regístrese para recibir nuestro boletín de noticias

200 East Wells Street

Baltimore, MD 21230 United States

-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] National Federation of the Blind 
Launches Ridesharing Testing Program
Date: 	Mon, 08 May 2017 20:31:22 -0500
From: 	National Federation of the Blind via NFBNet-Members-List 
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
To: 	nfbnet-members-list at nfbnet.org

*FOR IMMEDIATE RELEASE

CONTACT:

*Chris Danielsen

Director of Public Relations

National Federation of the Blind

(410) 659-9314, extension 2330

(410) 262-1281 (Cell)

cdanielsen at nfb.org <mailto:cdanielsen at nfb.org>

  *National Federation of the Blind Launches Ridesharing Testing Program*

Organization to Monitor Uber, Lyft Efforts to Accommodate Service Animals

*Baltimore, Maryland (May 8, 2017):* The National Federation of the 
Blind today announced the launch of a program to test the effectiveness 
of ridesharing companies Uber and Lyft's efforts to accommodate 
passengers with guide dogs and other service animals. The NFB seeks the 
participation of blind people and other service animal users, or those 
who travel with them, across the United States and in Puerto Rico. 
Volunteers will be asked to fill out an online questionnaire to indicate 
whether or not they were denied service because of their service animals 
or if they were treated in a discriminatory or disrespectful manner. 
Both positive and negative experiences should be reported. Pursuant to 
agreements with the National Federation of the Blind, both Uber and Lyft 
are taking steps to prevent discrimination against, and improve service 
to, riders with service animals. The agreements require the National 
Federation of the Blind to provide feedback to the companies over a 
three-to-five-year period. The program is open to both members and 
non-members of the National Federation of the Blind. The online 
questionnaire is available in both English and Spanish.

Mark A. Riccobono, President of the National Federation of the Blind, 
said: "Companies like Uber and Lyft are empowering blind people to live 
the lives we want by providing fast, convenient and affordable 
transportation. This empowerment can only be real and complete, however, 
if all blind people, including those who use guide dogs, are able to 
access these transportation options when and where they need them, 
without fear that they will be refused service. My wife Melissa uses a 
guide dog, and consequently our family has occasionally experienced the 
refusal of transportation services, which violates the legal and civil 
rights of the blind and other people with disabilities. The National 
Federation of the Blind applauds the commitment by Uber and Lyft to 
improve their service to service animal users, and we look forward to 
working with these companies to ensure that their efforts to do so are 
meaningful and effective. I urge all service animal users to use our new 
online questionnaire often so that we can provide comprehensive feedback 
throughout the terms of our agreements with Uber and Lyft."

For more information about the program and to access the online 
questionnaire, please visit www.nfb.org/rideshare 
<http://www.nfb.org/rideshare>.

*###

*
The National Federation of the Blind knows that blindness is not the 
characteristic that defines you or your future. Every day we raise the 
expectations of blind people, because low expectations create obstacles 
between blind people and our dreams. You can live the life you want; 
blindness is not what holds you back.

For more information about the National Federation of the Blind, please 
visit: www.nfb.org 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8368&qid=1788362>

Facebook Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8369&qid=1788362> 

Twitter Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8370&qid=1788362> 

Instagram Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8371&qid=1788362> 

YouTube Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8372&qid=1788362> 

Email Icon Image <mailto:nfb at nfb.org>

Donate to the NFB Icon. 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8373&qid=1788362> 

*National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | (410) 659-9314*
Unsubscribe 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=6767&qid=1788362&h=2c927273e4b25dc5> 
| Opt Out 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=6767&qid=1788362&h=2c927273e4b25dc5>| 
Sign up for email newsletter 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=8374&qid=1788362> 

200 East Wells Street
Baltimore, MD 21230
United States

-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com