[NFBEspanol-Talk] En Español, Legislative Alert: Medical Device Nonvisual Accessibility Act Introduced into House

Wed Aug 4 23:47:26 UTC 2021

De: National Federation of the Blind

<webmaster at nfb.org>

A: National Federation of the Blind

<webmaster at nfb.org>

A: Frida Aizenman

<nfbfrida at gmail.com>

Miércoles, 4 de Agosto 2021 21:01:59 +0000

Alerta Legislativa: La Ley de Acceso Tecnológico No Visual,

Medical Device Nonvisual Accessibility Act, Se Presentó en la Cámara

Logotipo y lema de la Federación Nacional de Ciegos. Vive la vida que 
quieres

La Ley de Acceso Tecnológico No Visual,

Medical Device Nonvisual Accessibility Act, Se Presentó en la Cámara

La Ley de Acceso Tecnológico No Visual,

Medical Device Nonvisual Accessibility Act (H.R. 4853) Se Presentó en la 
Cámara de Representantes de los Estados Unidos el jueves 29 de julio. El 
proyecto de ley

fue presentado por la Representante Jan Schakowsky (Demócrata-Illinois). 
Esta es una legislación importante que pide a la Administración de 
Alimentos y Medicamentos, Food and Drug Administration, (FDA), que promulgue

estándares de accesibilidad no visual para dispositivos médicos de Clase 
II y Clase III con pantallas digitales. Esta norma se aplicaría a 
dispositivos como glucómetros,

máquinas de apnea del sueño, monitores de presión arterial, termómetros 
y oxímetros. El acceso pleno a todas las funciones de un dispositivo es 
fundamental y alcanzable.

La Federación Nacional de Ciegos apoya esta legislación.

Lea el comunicado de prensa completo y la cita del Presidente Mark 
Riccobono en

http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/2021-August/002988.html

Alerta Legislativa: Cómo Ayudar a Promocionar

Los miembros de la Federación Nacional de Ciegos pueden ayudar a instar 
a que se apoye esta ley. Sus llamadas y correos electrónicos a los 
representantes marcan la diferencia.

Cuando envíe un correo electrónico o llame a su representante, se puede 
compartir algo como:

"Hola, Soy [SU NOMBRE], y Soy constituyente del [NOMBRE DEL 
REPRESENTANTE]. Vivo en [CIUDAD, ESTADO]. Me gustaría instar al [NOMBRE 
DEL REPRESENTANTE] a copatrocinar

la Ley de Acceso Tecnológico No Visual,

Medical Device Nonvisual Accessibility Act, (H.R. 4853). Esta 
legislación autoriza a la Administración de Alimentos y Medicamentos, 
FDA, a establecer un estándar mínimo de acceso no visual para 
Dispositivos médicos de Clase II

y Clase III con interfaz digital para que las personas ciegas puedan 
operarlos de forma segura e independiente.

Gracias."

Cuando envíe un correo electrónico a su representante, envíe una copia a 
Stephanie Flynt en

sflynt at nfb.org

Para Encontrar Contactos de Representantes

Es mejor enviar un correo electrónico a la persona del personal 
correspondiente en la oficina de su representante.

Hemos incluido la lista de contactos de la Cámara

en este correo electrónico. Si necesita ayuda para encontrar el contacto 
de su miembro del Congreso, envíe un correo electrónico a Jesa Medders en

jmedders at nfb.org

y ella encontrará al miembro del personal adecuado para que se la envíe 
por correo electrónico.

Puede contactar a sus representantes llamando a la Centralita del 
Capitolio y preguntar por la oficina en cuestión. El número es 202-224-3121.

Acerca de Nuestro Trabajo de Abogo

La Federación Nacional de Ciegos trabaja continuamente para asegurar la 
plena integración, igualdad, independencia, aceptación y respeto para todos

los Estadounidenses ciegos. Nuestro trabajo de defensa se ha centrado en 
temas relacionados con la educación, el empleo, el transporte, la 
votación y los derechos civiles.

Obtenga más información sobre el abogo.

Logotipo de Facebook

https://m.facebook.com/login.php?next=https%3A%2F%2Fm.facebook.com%2FNationalFederationoftheBlind%2F%3Frefsrc%3Ddeprecated&refsrc=deprecated&_rdr

Logotipo de Twitter

https://twitter.com/nfb_voice

Logotipo de Instagram

https://www.instagram.com/nfb_voice/

Logotipo de YouTube

https://www.youtube.com/user/NationsBlind

Imagen del Icono de Correo Electrónico

Done Icono de la Federación.

https://www.nfb.org/donate

National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314

Darse de Baja

https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=16278&qid=5051013&h=1f48ac22134514e3 

|

Optar por No

https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=16278&qid=5051013&h=1f48ac22134514e3 

|

Suscríbase a Nuestro Boletín Electrónico

https://nfb.org/resources/publications-and-media/imagineering-our-future

200 East Wells St.

Baltimore, 21230

United States

..

-------- Original Message --------
Subject: 	Legislative Alert: Medical Device Nonvisual Accessibility Act 
Introduced into House
Date: 	Wed, 04 Aug 2021 21:01:59 +0000
From: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
Reply-To: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
To: 	Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>

National Federation of the Blind logo and tagline live the life you want 
<nfb.org>

  Medical Device Nonvisual Accessibility Act Introduced into House

The Medical Device Nonvisual Accessibility Act (H.R. 4853) was 
introduced in the United States House of Representatives on Thursday, 
July 29. The bill was introduced by Representative Jan Schakowsky 
(D-IL). This is important legislation that calls upon the Food and Drug 
Administration (FDA) to promulgate nonvisual accessibility standards for 
Class II and Class III medical devices with digital displays. This 
standard would apply to devices such as glucometers, sleep apnea 
machines, blood pressure monitors, thermometers, and oximeters. Full 
access to all features of a device is critical and achievable.

The National Federation of the Blind supports this legislation. Read the 
full press release and quote from President Mark Riccobono 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=22495&qid=5846087>.

    Legislative Alert: How to Help Promote

Members of the National Federation of the Blind can help urge support of 
this act. Your calls and emails to representatives make a difference.

When you email or call your representative you might share something like:

"Hello, I’m [YOUR NAME], and I am a constituent of [REPRESENTATIVE 
NAME]. I live in [CITY, STATE]. I would like to urge [REPRESENTATIVE 
NAME] to cosponsor the Medical Device Nonvisual Accessibility Act (H.R. 
4853). This legislation authorizes the FDA to establish a minimum 
nonvisual access standard for Class II and Class III medical devices 
with a digital interface so that blind people can operate them safely 
and independently.

Thanks."

When you email your representative, please copy Stephanie Flynt at 
sflynt at nfb.org <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=22483&qid=5846087>

      Finding Representative Contacts

It is best to email the relevant staff person in your representative's 
office. We have included the list of House contacts 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=22484&qid=5846087> in this 
email. If you need help finding the contact for your member of Congress, 
please email Jesa Medders at jmedders at nfb.org 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=22485&qid=5846087> and she will 
find the appropriate staff member for you to email.

You can contact your representatives by calling the Capitol Switchboard 
and asking for the office in question. The number is 202-224-3121.

    About Our Advocacy Work

The National Federation of the Blind is continuously working toward 
securing full integration, equality, independence, acceptance, and 
respect for all blind Americans. Our advocacy work has centered on 
issues related to education, employment, transportation, voting, and 
civil rights. Learn more about advocacy 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=22486&qid=5846087>.

	Facebook Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=22487&qid=5846087> 	Twitter Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=22488&qid=5846087> 	Instagram 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=22489&qid=5846087> 	YouTube 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=22490&qid=5846087> 	Email 
Icon Image <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=22491&qid=5846087> 
Donate to the NFB Icon. 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=22492&qid=5846087> 	
National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314
Unsubscribe 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=17436&qid=5846087&h=c47b6a050fbbc05c> 
| Opt Out 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=17436&qid=5846087&h=c47b6a050fbbc05c> 
| Sign Up for Our E-newsletter 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=22493&qid=5846087>
200 East Wells St.
Baltimore, 21230
United States
..