[NFBEspanol-Talk] En Español, Happy Anniversary of Blind Driver Challenge—Accelerating Our Efforts

Frida Aizenman nfbfrida at gmail.com
Fri Jan 29 23:27:28 UTC 2021


De: National Federation of the Blind

<webmaster at nfb.org>

a: National Federation of the Blind

<webmaster at nfb.org>

A: Frida Aizenman

<nfbfrida at gmail.com>

Viernes, 29 de enero 2021 15:00:45 +0000 (UTC)

Asunto: Feliz Aniversario del Desafío del Conductor Ciego, Blind Driver 
Challenge—Aceleremos Nuestros Esfuerzos

Logotipo y lema de la Federación Nacional de Ciegos. vive la vida que 
quieres

Celebremos el Décimo Aniversario del Desafío del Conductor Ciego, Blind 
Driver Challenge—Aceleremos Nuestros Esfuerzos

La Federación Nacional de Ciegos está celebrando el décimo aniversario 
del Desafío del Conductor Ciego, Blind Driver Challenge, acelerándolo 
este año. Estamos colaborando

con Dan Parker

para construir y operar un automóvil a fin de intentar romper el Récord 
Mundial del Libro Guinness por la "velocidad más rápida para un 
automóvil conducido

con los ojos vendados" en el otoño de 2021,

anticipando alcanzar una velocidad de más de doscientas millas por hora.

El esfuerzo es una aceleración del Desafío del Conductor Ciego, Blind 
Driver Challenge, de la Federación, una iniciativa en la que la 
capacidad de un conductor ciego para operar con éxito un automóvil

con el uso de tecnología no visual se demostró hace diez años. El 29 de 
enero de 2011,

Mark Riccobono, ahora Presidente de la Federación Nacional de Ciegos, 
operó de forma independiente un Ford Escape híbrido modificado

en el

autódromo de Daytona International Speedway, al navegar por los giros 
del recorrido y evitar obstáculos dinámicos siguiendo las indicaciones 
hápticas generadas por la entrada

desde el GPS del vehículo, hasta las cámaras y sensores LIDAR. El 
objetivo del Desafío del Conductor Ciego, Blind Driver Challenge, en el 
futuro es que los ciegos de la nación compartan nuestra experiencia vivida,

y experiencia en tecnología no visual en colaboración con líderes de la 
industria para desarrollar interfaces no visuales de modo que las 
personas ciegas

puedan

utilizar vehículos autónomos para navegar con seguridad la vida diaria.

“Nuestra demostración del Daytona Blind Driver Challenge, en el Desafío 
del Conductor Ciego, cambió las percepciones de la ceguera de la 
sociedad, incluyendo las percepciones que

nosotros mismos teníamos

como ciegos,” dijo Mark Riccobono, Presidente de la Federación Nacional 
de Ciegos. “Demostró además al mundo que la experiencia de los

ciegos es fundamental para el desarrollo de interfaces no visuales. 
Ahora estamos acelerando el desafío en 2021 porque la necesidad de 
urgencia en el desarrollo

y la implementación de la accesibilidad en la tecnología emergente es 
aún mayor. Esperamos trabajar con Dan Parker y otros en innovaciones que

mejorarán la movilidad y la independencia de los Estadounidenses ciegos".

“Me siento orgulloso y honrado de asociarme con la Federación Nacional 
de Ciegos y el Desafío del Conductor Ciego, Blind Driver Challenge, para 
traer a casa de Estados Unidos, el Récord Mundial Guinness de la persona 
ciega más rápida del mundo,” dijo Dan Parker. “Con el trabajo del 
Desafío del Conductor Ciego, Blind Driver Challenge, se demostró que una 
persona ciega

puede conducir un vehículo con seguridad, y yo demostraré que una 
persona ciega puede correr con seguridad un vehículo a más de doscientas 
millas por hora. Juntos esperamos

inspirar a los jóvenes ciegos de hoy a involucrarse en Ciencias, 
Tecnología,Ingeniería y Matemáticas, STEM, en sus escuelas. Mi Corvette 
2008 es un auto de carreras especialmente diseñado, y yo diseñé todos 
los aspectos de

ello."

Dan Parker es la primera persona ciega en conducir un vehículo de forma 
independiente a cincuenta millas por hora, cien millas por hora y ciento 
cincuenta

millas

por hora hasta la fecha. Su Corvette genera más de ochocientos caballos 
de fuerza y tiene un sistema de guía personalizado que le brinda 
reacciones audibles.

Estén atentos para obtener más detalles interesantes sobre el

Desafío del Conductor Ciego, Blind Driver Challenge.

Logotipo de Facebook

https://m.facebook.com/NationalFederationoftheBlind/

Logotipo de Twitter

https://twitter.com/nfb_voice

Logotipo de Instagram

https://www.instagram.com/nfb_voice/

Logotipo de YouTube

https://www.youtube.com/user/NationsBlind

Imagen del Icono de Correo Electrónico

Done Icono de la Federación.

https://www.nfb.org/donate

National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314

  Darse de Baja

https://www.nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=13092&qid=3082534&h=f7c631f1e3f561fe

|

Optar por No

https://www.nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=13092&qid=3082534&h=f7c631f1e3f561fe

|

Suscríbase a Nuestro Boletín Electrónico

https://www.nfb.org/resources/publications-and-media/imagineering-our-future



-------- Original Message --------
Subject: 	Happy Anniversary of Blind Driver Challenge—Accelerating Our 
Efforts
Date: 	Fri, 29 Jan 2021 15:00:45 +0000 (UTC)
From: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
Reply-To: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
To: 	Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>



National Federation of the Blind logo and tagline live the life you want 
<nfb.org>


  *Celebrating Tenth Anniversary of Blind Driver Challenge—Accelerating
  Our Efforts*

The National Federation of the Blind is celebrating the ten year 
anniversary of the Blind Driver Challenge by accelerating it this year. 
We are collaborating with Dan Parker 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19821&qid=4827686>to 
build and operate a car to attempt to break the Guinness Book World 
Record for the “Fastest Speed for a Car Driven Blindfolded” in the fall 
of 2021, anticipating reaching a speed of over two hundred miles per hour.

The effort is an acceleration of the NFB’s Blind Driver Challenge, an 
initiative in which the ability of a blind driver to successfully 
operate an automobile using nonvisual technology was demonstrated ten 
years ago. On January 29, 2011, Mark Riccobono, now President of the 
National Federation of the Blind, independently operated a modified Ford 
Escape hybrid 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19831&qid=4827686> 
on the Daytona International Speedway, navigating the course’s turns as 
well as avoiding dynamic obstacles by following haptic prompts generated 
by input from the vehicle’s GPS, cameras, and LIDAR sensors. The goal of 
the Blind Driver Challenge going forward is for the nation’s blind to 
share our lived experience and expertise in nonvisual technology in a 
collaboration with industry leaders to develop nonvisual interfaces so 
that blind people will be able to independently use autonomous vehicles 
to safely navigate daily life.

“Our Daytona Blind Driver Challenge demonstration changed the 
perceptions of blindness held by society, including the perceptions that 
we ourselves held as blind people,” said Mark Riccobono, President of 
the National Federation of the Blind. “It further demonstrated to the 
world that the expertise of the blind is critical to the development of 
nonvisual interfaces. We are now accelerating the challenge in 2021 
because the need for urgency in the development and implementation of 
accessibility in emerging technology is even greater. We look forward to 
working with Dan Parker and others on innovations that will enhance the 
mobility and independence of blind Americans.”

“I am proud and honored to partner with the National Federation of the 
Blind and the Blind Driver Challenge to bring the Guinness World Record 
for the fastest blind person in the world home to America,” said Dan 
Parker. “With the work of the Blind Driver Challenge, it was 
demonstrated that a blind person can safely drive a vehicle, and I will 
demonstrate that a blind person can safely race a vehicle at over two 
hundred miles per hour. Together we hope to inspire the blind youth of 
today to get involved in STEM at their schools. My 2008 Corvette is a 
purpose-built race car and I designed every aspect of it.”

Dan Parker is the first blind person to independently drive a vehicle to 
fifty miles per hour, one hundred miles per hour, and one hundred fifty 
miles per hour to this date. His Corvette makes over eight hundred 
horsepower and has a custom guidance system that gives him audible feedback.

Stay tuned for more exciting details on the Blind Driver Challenge 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19822&qid=4827686>.


	Facebook Logo 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19823&qid=4827686> 
	Twitter Logo 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19824&qid=4827686> 
	Instagram Logo 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19825&qid=4827686> 
	YouTube Logo 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19826&qid=4827686> 
	Email Icon Image 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19827&qid=4827686> 
	Donate to the NFB Icon. 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19828&qid=4827686> 	
National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314
Unsubscribe 
<https://www.nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=15865&qid=4827686&h=529aa6246c7fc7b5> 
| Opt Out 
<https://www.nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=15865&qid=4827686&h=529aa6246c7fc7b5> 
| Sign Up for Our E-newsletter 
<https://www.nfb.org/libraries/civicrm/extern/url.php?u=19829&qid=4827686>
200 East Wells St.
Baltimore, 21230
United States
..





More information about the NFBEspanol-Talk mailing list