[NFBEspanol-Talk] Comisión AbilityOne de EE UU pone fin a salarios por debajo del mínimo en contratos de AbilityOne

[Alpidio Rolon]

Comisión AbilityOne de EE UU pone fin a salarios por debajo del mínimo en contratos de AbilityOne

Washington, D.C.
21 de julio de 2022

La Comisión AbilityOne de EE UU promulgó hoy un reglamento que prohíbe salarios por debajo del mínimo en contratos en el Programa de AbilityOne.  Jeffrey Koses, Coordinador de la Comisión, indicó que “es un gran paso de avance acabar con salarios por debajo del mínimo para el Programa de AbilityOne.”  “Pese a que los salarios por debajo del mínimo se han reducido en el Programa en los últimos años, ha llegado el momento de asegurar que todos los empleados sean compensados justamente por su trabajo.  El reglamento refleja el firme compromiso de la Comisión de modernizar el Programa de AbilityOne.”

Chai Feldblum, Vice-Cordinador de la Comisión, indicó: “El ordenar que los empleados que trabajan bajo contratos de AbilityOne no reciban sueldos por debajo del mínimo es un paso de gran adelanto.  Los sueldos indican cómo se valora el trabajo, y cómo el trabajo que realizan las personas con impedimentos se debe valorar de igual manera que el de otros.”

El 21 de julio de 2022 se publicó en el Federal Register una regla que añade una nueva cualificación que requiere que todas las entidades sin fines de lucro que buscan iniciar o continuar tienen que tener para participar en el AbilityOne Program.  La regla requiere específicamente que las organizaciones sin fines de lucro que contraten empleados bajo AbilityOne tienen que certificar que no están usando certificados establecidos por la sección 14 (c) del Fair Labor Standards Act (FLSA) de 1938.

Según la regla, los ciegos o personas con impedimentos significativos que trabajen bajo contratos de AbilityOne deberán por lo menos devengar un salario equivalente al salario mínimo Federal, el salario local o estatal aplicable o el salario prevaleciente que aplique, cualesquiera de los cuales sea el más alto.

La regla es efectiva el 19 de octubre de 2022, lo cual es noventa días después de su publicación.  Prohíbe el uso de certificados bajo 14 (c) para pagarles a empleados con nuevos contratos en AbilityOne, extensión de contratos y opciones.  Las agencias sin fines de lucro podrán solicitar una extensión de hasta doce meses a fin de entrar en cumplimiento.  Las solicitudes de extensión deberán someterse antes del 19 de septiembre de 2022.  Ninguna agencia sin fines de lucro será incluida en la lista de adquisiciones durante el periodo de extensión a menos que medie alguna circunstancia de urgencia y una solicitud por escrito del cliente Federal.

La publicación de la regla culmina el proceso formal de formulación de regla a partir del momento en que la Comisión publicó la notificación de formulación de regla en el Federal Register el 12 de octubre de 2021.  La Comisión recibió más de 180 comentarios a raíz de la notificación de formulación de regla, los cuales fueron seriamente considerados antes de redactar la versión final.

Comité para Compra de Personas Ciegas o Severamente Discapacitadas una Agencia Federal Independiente

Sobre la Comisión AbilityOne

La Comisión AbilityOne de EE UU maneja el Programa AbilityOne, nombre operacional de Comité para Compra de Personas Ciegas o Severamente Discapacitadas.  La Comisión es una agencia Federal independiente de 15 personas designadas por el Presidente, de las cuales 11 representan agencias Federales, y 4 que sirven como ciudadanos privados con conocimiento de barreras en el empleo que confrontan las personas ciegas o que padecen discapacidades significativas.

Sobre el Programa AbilityOne

El Programa AbilityOne facilita el uso de adquisición gubernamental para proveer empleo a personas ciegas o con impedimentos significativos en Estados Unidos.  Aproximadamente unas 40,000 personas, incluyendo más de 2,500 veteranos, están empleadas a nivel nacional, desde Guam a Maine, en aproximadamente unas 450 agencias sin fines de lucro.  AbilityOne proveyó unos $4 billones en productos y servicios en el año fiscal 2021 a aproximadamente a 40 agencias Federales.

Contacto: media2labilityone.gov.