<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body dir="auto">
<br>
<br>
<div dir="ltr">Amanda Winkler</div>
<div dir="ltr"><br>
Begin forwarded message:<br>
<br>
</div>
<blockquote type="cite">
<div dir="ltr"><b>From:</b> Joel Snyder via ACB-L <acb-l@acblists.org><br>
<b>Date:</b> October 2, 2020 at 9:13:19 AM PDT<br>
<b>To:</b> "acb-l@acblists.org" <acb-l@acblists.org><br>
<b>Subject:</b> <b>ACB-L Halloween-themed films--with audio description!</b><br>
<b>Reply-To:</b> Joel Snyder <jsnyder@acb.org><br>
<br>
</div>
</blockquote>
<blockquote type="cite">
<div dir="ltr">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Arial",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">October is here—and that means: Halloween!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Some years back, my company and VITAC collaborated on creating audio description and captions for public domain films that may inspire Halloween-suitable scares and screams.
The three that are available online (for free!) are typically “horror-esque” so they may not be appropriate for every age group—but we also worked on a 7-minute Popeye cartoon, “Fright To The Finish.” The URLS are below:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Nosferatu:
<a href="https://eur05.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DaNIN2c46Dww&data=02%7C01%7C%7C62a6d9ba79df44c06cd208d866ee12d4%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637372519986211208&sdata=wa9H%2B5SP9jCqFc5i0jyoWQ5GPHNLQNxxG7eyoCvFFCM%3D&reserved=0" originalsrc="https://www.youtube.com/watch?v=aNIN2c46Dww" shash="FVmuzOmWwRF4KucIkfKpkKe9FSw9xqiqJDhD1vz1COPLEIZOSJpuMS9LyiGOP3xLAqJ3lJRhVUou3STbNHqGNpCzD4F+bQfeS5gYFVoRdOQETReP4bwdx17eQasNfyShdR+Ome3LbGoibWmhc6KEkAGsyiw8J1CjpCrmH9wjs54=">
https://www.youtube.com/watch?v=aNIN2c46Dww</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Night of the Living Dead:
<a href="https://eur05.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7huY40uBajc%26t%3D1s&data=02%7C01%7C%7C62a6d9ba79df44c06cd208d866ee12d4%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637372519986221202&sdata=mVJNOgtxBz1TZ0FGlHWqbmFolrAJ%2BPz%2F0kzu2pV6P9s%3D&reserved=0" originalsrc="https://www.youtube.com/watch?v=7huY40uBajc&t=1s" shash="F1UUvYy2eD+vc+GieV47aSHVMtPumyeOf56OEZytOGKl2J7xwpRPxuAmI5VmDCs82NaULzuLgSbBeied9zsA6/ZTvDCTesGD9JldDZafB+BKl9Hw3Y0nTyz0HCyzgC8CPNzl7/8DtZAkvFol6MvBzO9rVtV2nSLADxsSSZpld44=">
https://www.youtube.com/watch?v=7huY40uBajc&t=1s</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Carnival of Souls:
<a href="https://eur05.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FPWcSNSspvYE&data=02%7C01%7C%7C62a6d9ba79df44c06cd208d866ee12d4%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637372519986221202&sdata=vo5Ou%2B2o9v9S9Sew4c5PkdJE%2B2PQGdYH7f9SLJoznUc%3D&reserved=0" originalsrc="https://youtu.be/PWcSNSspvYE" shash="ghsqBNeHTZkPIkjbKK0TT4U/2XWXHZiLJ7EYXTTUO8jK9r4rbt3jNuoe9wZjZq9a07kD33hT4dpxUr75NnRce3LvqeJNlSxsG0B0lPV8QFGhvw8vkwvx1Ewj2uM2du8XjrF8uJDMy6kvhGSmx2NsRl7ODs+v+g5m2J5SF2UB35k=">
https://youtu.be/PWcSNSspvYE</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Popeye:
<a href="https://eur05.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FiRESSCW0gng&data=02%7C01%7C%7C62a6d9ba79df44c06cd208d866ee12d4%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637372519986221202&sdata=nz1b1UVZfKKEsLyYfHbb6sYPYfNPeTqYFGVSi%2Fgai60%3D&reserved=0" originalsrc="https://youtu.be/iRESSCW0gng" shash="LI/1I46gXXPN34hQLg6h3Da4TeTZAPSDMuRt6umO9UuBMHMhEbbavnvK/EdS+kxpieMiVGySGHpEDXWG+5ULgjdI4ICI6l2ttN7LEvOY9HCnfXLFsddO4U+fy7EfXbf4mwfiLcwoCdwfAFLCayhrUQyj4wu7DA7b4LYWzhqB/PI=">
https://youtu.be/iRESSCW0gng</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Enjoy!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Joel<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">JOEL SNYDER, Ph.D.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Author of The Visual Made Verbal: A Comprehensive Training Manual and<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Guide to the History and Applications of Audio Description -<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">President, Audio Description Associates, LLC
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">"The Visual Made Verbal" ™<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">™ ADA logo--an eye within an ear<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">6502 Westmoreland Avenue, Takoma Park, MD 20912<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">jsnyder@audiodescribe.com<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Tel: 301 920-0218; Fax: 208 445-0079<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">For more information about audio description, please visit:
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">www.audiodescribe.com
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Director, Audio Description Project<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">American Council of the Blind<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">jsnyder@acb.org -- 202 467-5083<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">www.acb.org/adp<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">™ ACB logo ADP logo<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<span>_______________________________________________</span><br>
<span>ACB-L mailing list</span><br>
<span>ACB-L@acblists.org</span><br>
<span>https://eur05.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.acblists.org%2Fmailman%2Flistinfo%2Facb-l&data=02%7C01%7C%7C62a6d9ba79df44c06cd208d866ee12d4%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637372519986251186&sdata=5%2B91Q5s%2FQODLsOaWtG3ibq8gk0QhFx9aLh92zIzEOpk%3D&reserved=0</span><br>
</div>
</blockquote>
</body>
</html>