[stylist] For Donna and others who have read her book, Applebutter Hill

Jackie Williams jackieleepoet at cox.net
Mon Aug 18 16:51:15 UTC 2014


Donna,
Here are some reflections that may or may not help.
There is something called the Flesch-Kincaid Grade Level score, and also the
Flesch-Kincaid Reading Ease score. I was confused but I think the scores
have opposite ratios. You can research this, and I think you can get these
scores on the computer. I found it once when my soft-ware was first
installed, and then with instructors fiddling with settings, It never came
up again automatically. It is important for poetry also because of the level
of words.
In capsule form, In the early grades or in classes for special education,
there is a technique called, Echo Reading. I used this which brought
increased reading levels fast. It must be a book with content that really
interests, and the teacher and the child take turns reading a paragraph,
with the finger running along smoothly on each line. The teacher reads, and
the student tries to echo the words, and is never corrected. Then the
student reads, and the teacher echoes always saying the words correctly but
never correcting. The method trains eye movement, and takes the pressure off
and encourages the student to keep going. Discussion can be done often to
assure that the student is getting the content, understanding the words, or
can question anything.  
	Also, in the early elementary grades, usually a teacher has a time
each day to read a book to the entire  class. Usually there is a list of
recommended books for a certain grade level, but a wise principal gives much
leeway depending on what the teacher would feel beneficial to the students. 
In my school, I organized a special reading program using readers from all
walks of life, dentists, doctors, C E O's, politicians, mothers, athletes,
who donated time from their schedules to come read for half an hour. First
they spoke briefly about how reading had impacted their lives. The most
popular reader was a TV weatherman who flew in by helicopter, landed on the
school playground, with all the students greeting him. Most recognized his
high profile from seeing him broadcast from his helicopter. The program was
so popular that other elementary schools copied it. Each volunteer had the
choice of bringing a book that had truly influenced him or her, or letting
(me) or our reading specialist choose one for the grade level. 
I do not think any of these things would happen in junior or senior high
school, but I do not have my experience there.
You would need a specific person to select your book for any of the above. I
am long retired, and while I kept active for seven years after that, for the
past ten years, I have not gone to the faculty breakfasts, etc. because of
hearing problems in a noisy restaurant. I doubt I would be much help.
Another interesting fact is that our Department head in the entire district,
huge, has been teaching inmates the finer art of reading and literature in a
prison in Phoenix. Had I not lost my vision, I would also be doing that. The
percentage of prisoners with learning disabilities is great indeed.
I also agree that perhaps your book should be offered at the university
level in the education department, but again, it is all about getting that
key person who knows how to get this done.
I have not quite finished your book, and when I do so, I will make my
comments.

Jackie

-----Original Message-----
From: Applebutter Hill [mailto:applebutterhill at gmail.com] 
Sent: Tuesday, August 12, 2014 6:36 PM
To: 'Jackie Williams'
Subject: RE: [stylist] For Donna, You, me and Abigail, and a poem

Hi Jackie,
I agree with you that the honesty is definitely there in the teen years. I
suspect Billy Collins knows that and was commenting on form and technique.

As for my novel, I'm getting different feedback about reading level. First,
when I wrote it, I compared it to the Harry Potter books as a reference for
length and vocabulary. It is between the second and third Potter books in
length. I have heard from readers that some 11 and 12 year-olds were
engrossed by it, while other adults who are TVIs, though they hadn't given
it to their students, thought it would be too advanced for them. Several
mainstream teacher said it should be required reading for middle school. My
pre-pub recommenders thought it would be good for middle school and above. I
was hoping to interest education majors in college in reading it as a
consciousness-raising project to learn about what the visually impaired
students they may have in the future are facing, and as a book they could
someday share with their students. One college professor (education) thought
that it would be good to read aloud to even younger students. So, I'm kind
of confused about reading level at this point.
Thanks for any help or advice you can offer,
Donna

-----Original Message-----
From: Jackie Williams [mailto:jackieleepoet at cox.net]
Sent: Sunday, August 10, 2014 2:52 PM
To: 'Applebutter Hill'
Cc: 'Writer's Division Mailing List'
Subject: RE: [stylist] For Donna, You, me and Abigail, and a poem

Donna,
Thank you so much for your comments on my poem. I think you were the only
one to read it.
Also, though I just commented on the one poem of Abigail's in her writing
group, I thought the others were really apt to the characters. I do not
agree that the most "bad" poems are written in high school. Perhaps from a
technical aspect, but I believe they excel is honesty, originality, and in
some ways they are like a rose bud that with time and nourishment will bloom
into a unique rose.
I also want to know about your book, what reading level has been assigned to
it.
As you know, I was a teacher of children with special needs most of my life,
with a concentration in learning disabilities in the later years. I have
many ideas for  introducing books and stories in the elementary level if you
are interested. With my principalship and supervision accreditation, I
introduced a program to our school which was copied in many of the other
elementary schools.
I do not think it is adaptable to junior high or secondary levels. Please
let me know before I go into detail.


-----Original Message-----
From: Applebutter Hill [mailto:applebutterhill at gmail.com]
Sent: Monday, August 04, 2014 3:14 PM
To: 'Jackie Williams'; 'Writer's Division Mailing List'
Subject: RE: [stylist] For Donna, Your, me and Abegail, a poem

Hi Jackie,
Thanks for sharing this. I appreciate your efforts on behalf of the planet.
We can't get so caught up in our own problems to the exclusion of the very
thing which gives us all life.

I got the info for my poem on the green turtles from Discover magazine --
still on cassette tape at that time. It was quite an exercise to get into
the heads of each of the characters in the Writers' Roundtable class and
write a poem unique to them. As everyone on this list knows, poetry is far
from my strong suit, and it is nice to hear that you were so into the
characters that you forgot that I was the one writing their poems. Perhaps,
part of my method was that as a poet, I'm pretty much stuck in high school.
Billy Collins says that we all have a hundred (I think) bad poems in them,
and high school is the perfect place to get them out.

Congratulations on the award. You seem to be doing very well with your
competitions.
Donna

-----Original Message-----
From: stylist [mailto:stylist-bounces at nfbnet.org] On Behalf Of Jackie
Williams via stylist
Sent: Monday, August 04, 2014 10:32 AM
To: 'Writer's Division Mailing List'
Subject: [stylist] For Donna, Your, me and Abagail, a poem

Donna, for you and a posting for all.
On page 141 of your book, Abagail reads a poem she has written about sea
turtles. I get so much into your characters, I forget you have written this
poem. Since one of my second places was about green sea turtles, I wanted to
send it to you all.
It is free verse, no particular form so I can copy and paste it. If I am not
as active in all matters for the blind as I should be, I consider our earth
in a much more dire condition than many of us are, and an inordinate amount
of my time goes toward drawing attention to many details of what is
happening. This is my first paid award in this category, Save Our Earth, in
the NFSPS annual contest.

34. Save Our Earth Award                            Jacqueline Williams

1431 W. 7th Pl.

Mesa, AZ  85201

jackieleepoet at cox.net

AZ State Poetry Society
NFSPS 2014, Second Place out of 141 entries

Saga of a Green Sea Turtle

After mating off the shore of her natal beach, she aims for the dry sand of
the upper shore.
Easy prey, she drags her lumbering
two hundred pounds over a far reach,
with flippers, digs a pit. A hundred eggs she'll lay.

Her instinctual goal fulfilled, she returns to mate again, create another
clutch to be delivered to the shore once more.
Two months pass slowly in the Costa Rican sun.
When temporary egg tooths grow
to break open tough shells, they score.

With group strength, they escape the thick dome of a beach home. A few make
safety through the crabs, coyotes, and night birds.
When ocean holds the one-ounce survivors, the tiger sharks will comb the
waters well before they reach the deep, pull them down.

Those left give themselves up to the great swirls of cold Atlantic waters.
The gulf stream sweeps up the coast-crosses to warm European shores.
Her sisters, brothers die off, prey to shark and man.
Fishing net spurs death. Graveyards-plastic debris- clog lungs, guts of
turtles man ignores.

For journey home, a guidance system we infer.
Perhaps thirty, she mates off shore, drags herself to dig once more. If she
should pause to slumber, a poacher will make soup of her, or use her
carapace and plastron for ornamental toys.

If allowed by green sea turtle gods, she will continue.
No thought of danger will deter the mission.
She will lay her eggs-almost as if she is in a trance.


Jackie Lee

Time is the school in which we learn.
Time is the fire in which we burn.
Delmore Schwartz

_______________________________________________
Writers Division web site
http://writers.nfb.org/
stylist mailing list
stylist at nfbnet.org
http://nfbnet.org/mailman/listinfo/stylist_nfbnet.org
To unsubscribe, change your list options or get your account info for
stylist:
http://nfbnet.org/mailman/options/stylist_nfbnet.org/applebutterhill%40gmail
.com









More information about the Stylist mailing list