[Nfbespanol-talk] En Español, Dan Parker Completes Successful Run onBonneville Salt Flats

[Frida Aizenman]

De: Freeh,Jessica (vía David Andrews <dandrews at visi.com>) 

A: nfbnet-members-list at nfbnet.org 

Enviado: Martes, 27 de Agosto, 2013 5:07 PM

Asunto: Dan Parker Completa Una Carrera Exitosa en Bonneville Salt Flats

 

PARA LA DIFUCIÓN INMEDIATA
 
CONTACTE:
Chris Danielsen
Director de Relaciones Públicas
Federación Nacional de Ciegos
(410) 659-9314, extensión 2330
(410) 262-1281 (Celular)
cdanielsen at nfb.org
 

Dan Parker Completa Una Carrera Exitosa en Bonneville Salt Flats

 

La Federación Nacional de Ciegos Felicita a Motociclista Ciego


Wendover, Utah (27 de Agosto, 2013): La Federación Nacional de Ciegos (NFB) felicitó hoy a Dan Parker, quien se convirtió ayer en el segundo hombre ciego en operar públicamente un vehículo independientemente y el primer hombre ciego en correr en Bonneville Salt Flats.  Parker, un constructor de automóviles con experiencia y corredor que perdió la vista en un accidente de carrera el año pasado, completó una carrera de dos millas en la famosa Bonneville Salt Flats en una motocicleta que construyó por sí mismo, alcanzando una velocidad máxima registrada de 55.331 mph.  Parker operó de forma independiente la motocicleta de tres ruedas con la ayuda de un sistema de posición global, GPS, que le dio señales audibles con el fin de ayudar a mantener un curso recto.  Parker hizo su carrera como parte de las Pruebas BUB Motorcycle Speed Trials del 2013. La Federación Nacional de Ciegos es uno de varios patrocinadores que aportaron fondos y equipo para ayudar a Parker a completar su "Búsqueda de Salt," y Parker llevaba puesto cueros con letras en una insignia de la Federación Nacional de Ciegos, y, el Desafío del Conductor CiegoT, Blind Driver ChallengeT.   Además,  Mark Riccobono de la Federación, la primera persona ciega en conducir un vehículo sin la ayuda de una persona vidente, fue testigo de la carrera de Dan, que también fue documentado en una transmisión de Twitter en NFB's Twitter feed. 
 
El Doctor Marc Maurer, Presidente de la Federación Nacional de Ciegos, dijo: "Estamos muy contentos de felicitar a Dan en su exitosa carrera en Bonneville Salt Flats. A través de su propio esfuerzo, determinación y habilidad, Dan volvió a demostrar al público que, dadas las herramientas adecuadas, una persona ciega con seguridad y de forma independiente puede operar un vehículo, de motor, y hacerlo a una velocidad asombrosa.  La Federación Nacional de Ciegos se siente inmensamente orgullosa de haber participado en este logro histórico ".
 
Este fin de semana, Dan Parker tendrá en exhibición su motocicleta hecha a la medida en la zona de Star Racing Pro Stock Motorcycle pit en la presentación de Chevrolet Performance U.S. Nationals en Indianapolis, Indiana. 
 
 

###





Acerca de la Federación Nacional de Ciegos


La Federación Nacional de Ciegos (NFB) es la organización más antigua, más grande y más influyente de afiliación de personas ciegas en los Estados Unidos.  Fundada en 1940, la Federación aboga por los derechos civiles y la igualdad de los Estadounidenses ciegos, desarrolla la educación innovadora, tecnología y programas de entrenamiento para proporcionar a los ciegos y a los que están perdiendo la vista con las herramientas que necesitan para convertirse en personas independientes y exitosas.   Necesitamos su apoyo.  Para hacer un donativo, por favor vaya a www.nfb.org.


----- Original Message ----- 
From: Freeh,Jessica (by way of David Andrews <dandrews at visi.com>) 
To: nfbnet-members-list at nfbnet.org 
Sent: Tuesday, August 27, 2013 5:07 PM
Subject: [Nfbnet-members-list] Dan Parker Completes Successful Run onBonneville Salt Flats


FOR IMMEDIATE RELEASE
 
CONTACT:
Chris Danielsen
Director of Public Relations
National Federation of the Blind
(410) 659-9314, extension 2330
(410) 262-1281 (Cell)
cdanielsen at nfb.org
 

Dan Parker Completes Successful Run on Bonneville Salt Flats

 

National Federation of the Blind Congratulates Blind Motorcyclist

 
Wendover, Utah (August 27, 2013): The National Federation of the Blind (NFB) today congratulated Dan Parker, who yesterday became the second blind man to publicly operate a vehicle independently and the first blind man to race at the Bonneville Salt Flats.  Parker, an experienced automobile builder and racer who lost his sight in a racing accident last year, completed a two-mile run on the famed Bonneville Salt Flats on a motorcycle he constructed himself, reaching an officially recorded top speed of 55.331 mph.  Parker independently operated the three-wheeled motorcycle with the help of a GPS system that gave him audible cues in order to help him maintain a straight course.  Parker made his run as part of the 2013 BUB Motorcycle Speed Trials. The National Federation of the Blind is one of several sponsors contributing funds and equipment to help Parker complete his "Quest for the Salt," and Parker wore leathers with the logos of the National Federation of the Blind and its Blind Driver ChallengeT.   Additionally, the Federation's Mark Riccobono, the first blind person to drive a vehicle without the assistance of a sighted person, witnessed Dan's run, which was also documented on the NFB's Twitter feed. 
 
Dr. Marc Maurer, President of the National Federation of the Blind, said: "We are pleased to congratulate Dan on his successful run on the Bonneville Salt Flats. Through his own effort, determination, and skill, Dan once again demonstrated to the public that, given the right tools, a blind person can safely and independently operate a motor vehicle, and he did so at an impressive speed.  The National Federation of the Blind is immensely proud to have participated in this historic achievement."
 
This weekend Dan Parker will have his custom-built motorcycle on display in the Star Racing Pro Stock Motorcycle pit area of the Chevrolet Performance U.S. Nationals in Indianapolis, Indiana. 
 
 

###

 

About the National Federation of the Blind

The National Federation of the Blind (NFB) is the oldest, largest, and most influential nationwide membership organization of blind people in the United States.  Founded in 1940, the NFB advocates for the civil rights and equality of blind Americans, and develops innovative education, technology, and training programs to provide the blind and those who are losing vision with the tools they need to become independent and successful.  We need your support.  To make a donation, please go to www.nfb.org.
 



--------------------------------------------------------------------------------


_______________________________________________
Nfbnet-members-list mailing list
Nfbnet-members-list at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>