[Nfbespanol-talk] En Español, Reading Tools for Smartphones

[Frida Aizenman]

De: NFB-NEWSLINE

<SWhite at nfb.org>

A: Frida Aizenman

<nfbfrida at gmail.com>

Miércoles, 28 de Octubre del 2015 14:57:19 -0400 (EDT)

Asunto: Herramientas de Lectura para los Teléfonos Inteligentes

La gente está utilizando los teléfonos inteligentes más y más en esta 
era digital. Los teléfonos inteligentes se utilizan para comunicarse, 
intercambiar datos y leer noticias e información.
Cada vez más, nuestros teléfonos inteligentes son la herramienta de 
elección para muchas tareas, y ahora el acceso a la inprenta por los 
ciegos y con discapacidad visual acaba de dar un gran
paso hacia adelante.

NFB-NEWSLINE, un servicio que proporciona noticias e información 
nacional, internacional y local en el momento oportuno, ha estado 
disponible a través de una aplicación de iOS gratuita desde el 2012. 
Pero ¿qué pasa con otro material de lectura? ¿Cómo se accede a libros 
que no se encuentran en el Servicio Nacional de Bibliotecas u otros 
servicios de libros? ¿Qué hay de artículos
de carácter más personal, como facturas, manuales de instrucción para 
artículos del hogar, documentos familiares, contratos personales como 
hipotecas, pólizas de seguro o registros médicos? Ahora hay una 
solución: El Lector de la Federación, KNFB Reader. El uso de la 
aplicación móvil KNFB Reader para iOS o Android, puede escanear y leer 
cualquier material impreso, rápido y sencillo, y tenerlo disponible a 
través de audio o línea braille conectada.

Esta aplicación está diseñada para ser fácil y rápida. Simplemente saca 
la imagen, y la aplicación lee la inprenta. El lector de la Federación, 
KNFB Reader está diseñado para ayudar a las personas ciegas en la 
captura de la inprenta; tiene una orientación de inclinación y un campo 
de visión de asistencia, así como la detección automática de texto para 
que pueda estar seguro de que está recibiendo toda la página.
El Lector de la Federación, KNFB Reader también es rápido. Toma una foto 
y lee material impreso en cuestión de segundos. Si desea funciones más 
avanzadas, KNFB Reader le permite importar documentos,
incluyendo archivos .jpg y .PDF y documentos de exportación, incluyendo 
.archivos txt y .html, para almacenamiento en la nube como Dropbox y 
Google Drive. Lee artículos tan simples como una etiqueta de recibo o 
paquete, al igual que algo tan grande y complejo como un manual o un 
libro, utilizando el modo escaneado por lotes para capturar documentos 
de varias páginas. Puede
incluso leer los datos en columnas o tablas que se pueden encontrar en 
estados de cuenta bancarios o facturas mensuales.

El Lector de la Federación, KNFB Reader acaba de lanzar su aplicación 
para Android y ahora está disponible en la tienda de aplicaciones Google 
Play o iTunes.

tienda http://tinyurl.com/KNFBReaderiOS.

Por un tiempo limitado, ambas aplicaciones estarán disponibles a un 
precio reducido de 25% de descuento por $74.99. Esta venta es sólo desde
el 30 de octubre 2015 hasta el 1 de noviembre 2015.

Para otras noticias e información actual, NFB-NEWSLINE está disponible 
como una aplicación móvil gratuita iOS. Los usuarios de iOS pueden 
descargar NFB-NEWSLINE móvil para acceder a sus
publicaciones favoritas. Cuando la nueva actualización iOS 2.1 sea 
liberada a finales de este año, los suscriptores tendrán acceso a la 
nueva función de búsqueda global que les permite
buscar una palabra o frase y encontrar resultados entre la amplia gama 
de publicaciones disponibles en el servicio. Además, la aplicación va a 
utilizar
el sistema de posición global, GPS, del dispositivo para establecer la 
ubicación para alertas meteorológicas de emergencia y las predicciones, 
por lo que se puede preparar ¡doquiera que vaya!

Con NFB-NEWSLINE, servicio que proporciona noticias e información 
nacional, internacional y local, y el Lector de la Federación, KNFB 
Reader, usted y su teléfono inteligente, puede ser un maestro de toda 
inprenta: con acceso a más de 400 publicaciones y cualquier material 
impreso personal
en el uso de estas entusiasmantes aplicaciones móviles.

Su equipo de NFB-NEWSLINE

NFB-NEWSLINE es un servicio de la Federación Nacional de Ciegos


La *National Federation*
*of the Blind*sabe que la
ceguera no es la característica
que define tu futuro o a ti.

Todos los días elevamos las expectativas de los ciegos, porque las bajas 
expectativas crean obstáculos entre los ciegos y su futuro.

Vive la vida que quieres; la ceguera no te lo impide



-------- Original Message --------
Subject: 	Reading Tools for Smartphones
Date: 	Wed, 28 Oct 2015 14:57:19 -0400 (EDT)
From: 	NFB-NEWSLINE <SWhite at nfb.org>
To: 	Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>



People are using smartphones for more and more in this digital age. 
Smart phones are used to communicate, to exchange data, and to read news 
and information. More and more, our smartphones are the tool of choice 
for so many tasks, and now accessing print by the blind and visually 
impaired has just taken a big step forward.

NFB-NEWSLINE, a service providing national, international, and local 
news and information in a timely fashion, has been available via a free 
iOS app since 2012. But what about other reading material? How do you 
access books not found on the National Library Service or other book 
services? What about items of a more personal nature such as bills, 
instructional manuals for household items, family documents, personal 
contracts like mortgages, insurance policies or medical records? There 
is now a solution: KNFB Reader. Using the KNFB Reader mobile app for iOS 
or Android, you can scan and read any printed material quickly and 
easily, and have it available via audio or connected refreshable Braille 
display.

This app is designed to be easy and quick. Just snap the picture, and 
the app reads the print. The KNFB Reader is designed to assist blind 
people in capturing the print; it has tilt guidance and field of view 
assistance, as well as automatic text detection so you can be sure you 
are getting the entire page. The KNFB Reader is also fast. Snap a photo 
and read printed material in seconds. If you desire more advanced 
features, KNFB Reader allows you to import documents, including .jpg and 
.pdf files, and export documents, including .txt and .html files, to 
cloud storage such as Dropbox and Google Drive. Read items as simple as 
a receipt or package label, to something as large and complex as a 
manual or book, using the batch scan mode to capture multi-page 
documents. It can even read data in columns or tables that might be 
found on bank statements or monthly bills.

KNFB Reader has just launched their Android app and it is now available 
in the Google Play app store http://tinyurl.com/KNFBReaderGoogle or 
iTunes app store http://tinyurl.com/KNFBReaderiOS. For a limited time, 
both apps will be available at a reduced price of 25% off for $74.99. 
This sale is only from October 30, 2015 through November 1, 2015.

For other current news and information, NFB-NEWSLINE is available as a 
free iOS mobile app. iOS users can download NFB-NEWSLINE Mobile to 
access their favorite publications. When the new iOS 2.1 update is 
released later this year, subscribers will have access to the new Global 
Search feature that allows them to search for a word or phrase and find 
results among the vast array of publications available on the service. 
Additionally, the app will use the device's GPS to set the location for 
emergency weather alerts and forecasts, so you can be prepared wherever 
you go!

With NFB-NEWSLINE and KNFB Reader you and your smartphone can be a 
master of all print: accessing over 400 publications and any personal 
printed material using these exciting mobile apps.

Your NFB-NEWSLINE Team

NFB-NEWSLINE is a service of the National Federation of the Blind

The National Federation of the Blind knows that blindness is not the 
characteristic that defines you or your future. Every day we raise the 
expectations of blind people, because low expectations create obstacles 
between blind people and our dreams. You can live the life you want; 
blindness is not what holds you back.