[Nfbespanol-talk] {Disarmed} En Español, NFB National Convention, June 30 - July 5

Frida Aizenman nfbfrida at gmail.com
Tue Jun 14 01:18:44 UTC 2016


De: National Federation of the Blind

<JerniganInstitute at nfb.org>

A: National Federation of the Blind

<JerniganInstitute at nfb.org>

A: Frida Aizenman

<nfbfrida at gmail.com>

Miércoles, 8 de Junio 2016 12:00:16 -0400

Asunto: Convención Nacional de la Federación, 30 de Junio - 5 de Julio

Gracias por inscribirse previamente para la Convención Nacional 2016 de 
la Federación Nacional de Ciegos. Por favor recoja su paquete de inscripción

previa en el

Salón Sebastian Ballroom Pre-function área, Nivel 1.

en la zona denominada "Preregistration", comenzando a las 9:00 de la 
mañana del viernes, 8:30 de la mañana del sábado,

y otras

veces que se enumeran a lo largo de la semana.

La agenda de la convención ya está disponible. También se puede ver en 
la página de la convención en la página web de la Federación

https://nfb.org/convention.

La Sala de Exposiciones y la tienda de la Federación, Independence 
Market, incluyendo la sección de literatura gratuita, serán combinadas 
en un solo lugar otra vez este

año en el

Salón Sebastián Ballroom K y L, nivel 1.

Las horas de operación de la Sala de Exposiciones son:

Viernes, 9:00 am. - 11:00 am. (patrocinadores solamente)

Viernes, 11:00 am. - 5:00 pm.

Sábado, 8:30 am. - 5:00 pm.

Domingo, mediodía a 1:45 pm. y 7:00 pm. - 9:00 pm.

Lunes, mediodía - 1:45 pm. (última oportunidad de visitar la Sala de 
Exposiciones)

Las horas de operación de la tienda de la Federación, Independence 
Market, son:

Viernes, 9:00 am. - 5:00 pm.

Sábado, 8:30 am. - 5:00 pm.

Domingo, mediodía - 1:45 pm.

Lunes, mediodía - 1:45 pm. (última oportunidad de visitar el Market)

Nueva Vía Rápida de Dinero en Efectivo

Tenemos el placer de anunciar que La tienda de la Federación, 
Independence Market, sacará una nueva función en la convención nacional 
de este año:

¡Los Tres Artículos o

Menos con Sólo Dinero en Efectivo Vía Expresa! ¿Necesita llevar un 
bastón de reemplazo y salir corriendo a su próxima reunión? ¿Desea 
comprar esa guía para la firma que

se olvidó comprar

durante su última visita sin todos los problemas? ¿Sólo necesita una 
baraja de naipes Braille para mantenerlo ocupado en ese largo vuelo a 
casa? ¡No hay

problema! A fin de

ayudar a mantener nuestra línea de retirada bajo control y para reducir 
el tiempo de espera para todos nuestros clientes, todas las 
transacciones de tres artículos o menos con dinero en efectivo serán 
dirigidas

a una ventana expresa separada de procesamiento de pedidos. Para 
aprovechar las ventajas de esta nueva función de ahorro de tiempo, 
simplemente

hay que recoger las etiquetas de productos como de costumbre y unirse a la

cola de la caja principal. Al llegar a nuestros mariscales de línea, 
hágales saber que está comprando tres artículos o menos con dinero en 
efectivo

y se le dirigirá a la

ventana adecuada. ¡Entrar y salir de la tienda de la Federación, 
Independence Market, nunca ha sido tan fácil!

Voluntarios Todavía Son Necesarios:

¿Está interesado en ayudar a que la Convención Nacional del 2016 sea un 
gran éxito? Puede ayudar como voluntario en la tienda de la Federación, 
Independence Market, ¡en

la convención nacional! Actualmente estamos buscando voluntarios para 
demostraciones el 1 y 2 de julio. Estamos necesitados de comerciantes y 
representantes

en la estación de pago

para todos los turnos del 1 de julio al 4 de julio ¡Gracias a todos los 
que ya se han inscrito! La tienda de la Federación, Independence Market,

de la convención nacional no sería posible

sin el apoyo, la dedicación y el trabajo arduo de nuestros numerosos 
voluntarios. Para obtener más información o para ser voluntario, por 
favor, póngase

en contacto con Jen White al (410) 659-9314,

extensión 2236, o por correo electrónico a

jwhite at nfb.org

  ¡hoy!

Cajas Prepagadas de UPS:

de nuevo Este año, estaremos vendiendo cajas de prepago de UPS en la 
tienda de la Federación Independence Market. Búsquelas si necesita un 
poco de espacio extra

para su botín de la convención

(o para hacer compras en el Market) ¡y llevarlas a casa! Búsque en el 
Market para más detalles.

Descuento de la Aerolínea Delta:

Para los miembros de la Federación Nacional de Ciegos, y para todas las 
personas que planean su viaje para asistir a nuestra convención nacional 
anual, se ofrece

Tarifa aérea con descuento de la Aerolínea Delta a través de su Red de 
Reunión de Delta, Delta Meeting Network. Los interesados simplemente 
deben ir a delta.com/booking~~V para reservar

su vuelo.

Introduzca el código de evento de reunión: NMNBW. El descuento se 
calcula en base de sus arreglos de viaje específicos y podría variar de 
dos por

ciento, a

diez porciento. Si tiene alguna pregunta, por favor llame a la Red de 
Reunión de Delta, Delta Meeting Network al (800) 328-1111, desde 7:00 
am. hasta 7:30 pm hora central, de lunes a viernes.

¡Nos vemos en Orlando!

Federación Nacional de Ciegos

200 East Wells Street

at Jernigan Place

Baltimore, MD 21230

Estados Unidos

(410) 659-9314



-------- Original Message --------
Subject: 	NFB National Convention, June 30 - July 5
Date: 	Wed, 08 Jun 2016 12:00:16 -0400
From: 	National Federation of the Blind <JerniganInstitute at nfb.org>
Reply-To: 	National Federation of the Blind <JerniganInstitute at nfb.org>
To: 	Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>



Thank you for preregistering for the 2016 National Convention of the 
National Federation of the Blind. Please pick up your preregistration 
packet in Sebastian Ballroom Pre-function area, Level 1, in the area 
designated "Preregistration," beginning at 9:00 a.m. on Friday, at 8:30 
a.m. on Saturday, and at other times as listed throughout the week.

The convention agenda is now available. You can view it from the 
convention page on the NFB website at https://nfb.org/convention 
<http://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=5479&qid=1303452>.

The Exhibit Hall and the Independence Market, including the free 
literature section, will be combined in one location again this year— 
Sebastian Ballrooms K and L, Level 1.

Exhibit Hall hours of operation are:
Friday             9:00 to 11:00 a.m. (sponsors only)
Friday             11:00 a.m. to 5:00 p.m.
Saturday        8:30 a.m. to 5:00 p.m.
Sunday          Noon to 1:45 p.m. and 7:00 to 9:00 p.m.
Monday          Noon to 1:45 p.m. (final opportunity to visit the 
Exhibit Hall)

Independence Market hours of operation are:
Friday             9:00 a.m. to 5:00 p.m.
Saturday        8:30 a.m. to 5:00 p.m.
Sunday          Noon to 1:45 p.m.
Monday          Noon to 1:45 p.m. (final opportunity to visit the Market)

New Cash Express Lane:
We are pleased to announce that the Independence Market will be rolling 
out a brand new feature at this year’s national convention: the Three 
Items or Less Cash Only Express Lane! Need to grab a replacement cane 
and run off to your next meeting? Want to buy that signature guide you 
forgot to purchase during your last visit without all the hassle? Just 
need a deck of Braille playing cards to keep you occupied on that long 
flight home?  No problem! To help keep our checkout line in check and to 
cut down on waiting time for all of our customers, all cash transactions 
for three items or less will be directed to a separate express order 
processing window. To take advantage of this new time-saving feature, 
simply collect your product tags as usual and join the main checkout 
line. When you reach our line marshals, let them know that you are 
purchasing three items or less with cash and they will direct you to the 
proper window. Getting in and out of the Independence Market has never 
been so easy!

Volunteers Still Needed:
Are you interested in helping to make the 2016 National Convention a 
huge success? You can help by volunteering in the Independence Market at 
national convention! We are currently looking for volunteers to serve as 
demonstrators on July 1 and 2. We are in need of storekeepers and pay 
station representatives for all shifts from July 1 to July 4. Thank you 
to everyone who has already signed up! The Independence Market at 
national convention would not be possible without the support, 
dedication, and hard work of our numerous volunteers. For more 
information or to volunteer, please contact Jen White at (410) 659-9314, 
extension 2236, or email her at jwhite at nfb.org 
<mailto:jwhite at nfb.org>today!

UPS Prepaid Boxes:
We will be selling UPS prepaid boxes in the Independence Market again 
this year. Check them out if you need a little extra space to get your 
convention swag (or Market purchases) home! Check at the Market for details.

Delta Air Lines Discount:
Members of the National Federation of the Blind, and all individuals 
planning their travel to attend our annual national convention, are 
being offered discounted airfare from Delta Air Lines through their 
Delta Meeting Network. Those interested should simply go to 
delta.com/booking to book their flight and enter the meeting event code: 
NMNBW. The discount will be calculated based on your specific travel 
arrangements and could range from two percent to ten percent. If you 
have any questions, please call the Delta Meeting Network, (800) 
328-1111, 7:00 a.m.-7:30 p.m. central time, Monday through Friday.

See you in Orlando!


National Federation of the Blind
200 East Wells Street
at Jernigan Place
Baltimore, MD 21230
United States
(410) 659-9314


Unsubscribe from this mailing 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=2928&qid=1303452&h=983a6c47fbe024bb> 
or unsubscribe from all future mailings 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=2928&qid=1303452&h=983a6c47fbe024bb>. 






More information about the NFBEspanol-Talk mailing list