[Nfbespanol-talk] En Español, CALLING ALL COLLEGE STUDENTS: The Larry Bock Award open now and given at the 2017 National convention

Thu Jun 29 21:43:11 UTC 2017

     De: Kathryn Webster, NABS President vía Nfbnet-students-list

<nfbnet-students-list at nfbnet.org>

A: Kathryn Webster, NABS President

<nabs.president at gmail.com>

A: 'National Association of Blind Students mailing list'

<nabs-l at nfbnet.org>,

<nfbnet-students-list at nfbnet.org>

CC:

board at nabslink.org

Miércoles, 28 de Junio 2017 12:25:09 -0400

Asunto: Llamando A TODOS LOS ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS: EL PREMIO Larry 
Bock Abierto Ahora y Dado en la Convención Nacional de 2017

Estudiantes:

Si van a la convención nacional de este año, será un estudiante en el 
otoño de 2017, y tiene 18 años de edad o más, lea este mensaje en su

totalidad.

A continuación, podrás leer acerca de una oportunidad increíble para 
todos los estudiantes universitarios, teniendo lugar en sólo dos semanas.

El Premio Larry Bock de 2017

Aira, con la ayuda de la Asociación Nacional de Estudiantes Ciegos, 
NABS, ¡está ofreciendo a dos estudiantes universitarios una suscripción 
de un año a servicios de Aira!

Resumen

uno de los fundadores de Aira fue el gurú empresarial y estudiante de 
por vida, Larry Bock. Larry falleció a finales de 2016 y estamos 
honrando su legado anunciando

el Premio Larry Bock. Estamos buscando estudiantes que exhiben la pasión 
de Larry para intentar cosas nuevas ampliando constantemente su gama de 
capacidades.

Esta es tu oportunidad, no sólo para ganar un premio que cambie las 
reglas del juego, sino que también para proporcionar la entrada que, 
literalmente, ayudará a Aira en la formación de realce de servicios.

¿Qué Es Aira?

Aira es un servicio para ciegos y personas de vaja visión que 
proporciona un inmediato tiempo de acceso pertinente a información 
visual sobre los alrededores o elementos en el

punto de necesidad mediante la fusión de la tecnología y la interacción 
humana.

. Gafas inteligentes que capturan vídeo, datos del sistema de posición 
global, GPS, y otras entradas de sensores de entorno del usuario

. red de banda ancha para conectarse de forma remota al usuario con un 
asistente visual---los llamamos "agentes" (humanos o software)

. agentes entrenados utilizando un panel que muestra información de la 
cámara, así como una variedad de otras fuentes y canales que permiten 
una interacción en tiempo real

para informar al usuario de lo que está en sus alrededores inmediatos y 
adyacentes y entornos. Estos podrían incluir acceso a reseñas de 
restaurantes y lugares,

horarios de transporte actual, alertas meteorológicas o de construcción 
a lo largo de las rutas y demás información pertinente y sensible a tiempo.

. Software que permite a los agentes acceder y proporcionar una profunda 
sólida información específica de ubicación a los usuarios para ayudarles 
a navegar, seleccionar y

localizar lugares, ubicar su asiento en eventos deportivos, leer las 
señales o realizar otras acciones que mejoran aún más su independencia.

Hoy en día, los estudiantes en ciudades universitarias se unen a los 
ciegos o aquellos con baja visión, veteranos, gente de negocios y otros 
que están utilizando los servicios de Aira a navegar independientemente en

las ciudades, los centros comerciales o turísticos, tomando control en 
los sistemas de transporte, tienda, y aprender más sobre el entorno y el 
medio ambiente. Aira pretende integrar a los estudiantes

en la corriente principal de la vida de la ciudad universitaria y la 
experiencia universitaria de una manera nunca antes posible.

Aira se esfuerza para mejorar la independencia en cualquier momento y en 
cualquier lugar para las personas ciegas o de baja visión.

Puedes obtener más información en

www.Aira.io

Requisitos

. Estudiantes universitarios (18 años o más) o aquellos que 
recientemente se graduaron, (u obtuvieron una licenciatura de grado el 
17 de mayo)

. En línea con nuestro tema, haz más, los participantes deben ser 
apasionados acerca de probar cosas nuevas ampliando constantemente su 
gama de capacidades

Proceso de Selección

a fin de ser considerados, los estudiantes deben presentar una respuesta 
de 250 palabras, explicando cómo se utiliza la tecnología y como 
utilizaría Aira para afianzar la independencia.

Esta respuesta puede tomar cualquier dirección, por lo que, ¡see 
creativo! Para hacer vagar tu mente,

. Describe brevemente uno o varios retos.

. Dínos cómo un servicio de asistente visual puede beneficiarte.

. Cuéntanos acerca de las funciones autónomas --- aquellas que no 
requieren la asistencia de un agente o integraciones de servicios (tales 
como Uber o Amazon) --- puedes

innovar o agregar a la mejora de la independencia, mejorar la 
experiencia del usuario, o habilitar una capacidad innovadora para 
personas ciegas.

Puedes obtener más información acerca de la solución y los servicios en

www.Aira.io

¡Piensa con originalidad! ¡Comparte tu espíritu innovador! Tus opiniones 
nos ayudan a guiar nuestra oferta.

Las entregas deben ser enviadas a Kathryn Webster, presidente de la 
división nacional de estudiantes,

Nabs.president at gmail.com

antes del viernes 7 de julio a la medianoche hora del este. Adjunta el 
archivo, incluyendo tu nombre, fecha de nacimiento, estado, dirección de 
correo electrónico y número de teléfono, así como la

respuesta de 250 palabras.

Próximos Pasos

Cinco entradas serán seleccionadas para la ronda final. Si proporcionas 
una de las mejores entradas, te pediremos que des un discurso de 3 
minutos durante la

convención nacional de 2017. El miércoles, 12 de julio desde 8:00 hasta 
10:00 PM, en conjunción con el evento Olímpico de la Asociación Nacional 
de Estudiantes Ciegos, NABS, ¡los cinco primeros estudiantes tendrán una 
oportunidad de cortejar a nuestros jueces!

Dentro de los tres minutos, queremos que nos intriguen, nos inspiren y 
nos hagan ver cómo beneméritas este premio.

Los estudiantes sabrán para el Domingo,

9 de julio si han sido seleccionados como finalistas.

Anuncio de Ganadores

el sábado, 15 de julio durante el banquete anual de la Federación 
Nacional de Ciegos, los dos receptores serán anunciados y serán 
galardonados el Premio Larry Bock

por su talento y la curiosidad como un estudiante de por vida.

Sírvete dirigir tus preguntas o inquietudes a Kathryn Webster en

Nabs.president at gmail.com

o por vía telefónica.

Buena suerte,

Kathryn Webster,

Presidente | Asociación Nacional de Estudiantes Ciegos

-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-students-list] CALLING ALL COLLEGE STUDENTS: The Larry 
Bock Award open now and given at the 2017 National convention
Date: 	Wed, 28 Jun 2017 12:25:09 -0400
From: 	Kathryn Webster, NABS President via Nfbnet-students-list 
<nfbnet-students-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	Kathryn Webster, NABS President <nabs.president at gmail.com>
To: 	'National Association of Blind Students mailing list' 
<nabs-l at nfbnet.org>, <nfbnet-students-list at nfbnet.org>
CC: 	board at nabslink.org

Students:

If you are going to National convention this year, are a college student 
in the fall of 2017, and above the age of 18, please read this message 
in its entirety.

Below, you will read about an incredible opportunity for all college 
students, taking place in just two weeks.

  The 2017 Larry Bock Award

Aira, with the help of NABS, is providing two college students with a 
1-year subscription to Aira services!

      Overview

One of Aira's founders was the entrepreneurial guru and lifelong student 
Larry Bock.  Larry passed away in late 2016 and we're honoring his 
legacy by announcing the Larry Bock award. We're looking for students 
who exhibit Larry's passion for trying new things and constantly 
expanding their range of capabilities.  This is your chance, not only to 
win a game-changing prize, but also to provide input that will literally 
help Aira shape services enhancements.

**

      What is Aira?

Aira is a service for blind and low-vision people that provides 
immediate, time-relevant access to visual information about surroundings 
or items at the point-of-need by fusing technology and human interaction.

·Smart glasses that capture video, GPS data and other sensor inputs of 
the user's surroundings

·Broadband network to remotely connect the user with a visual 
assistant---we call them "Agents" (human or software)

·Trained agents utilizing a dashboard that displays camera information 
as well as a range of other sources and feeds that enable real-time 
interaction to inform the user of what is in their immediate and 
adjacent surroundings and environments. These might include access to 
restaurant reviews and locations, current transportation schedules, 
alerts to weather or construction along routes and other relevant and 
time sensitive information.

·Software that enables agents to access and provide deep and robust 
location-specific information to the users to help them navigate, select 
and locate venues, locate their seat at sporting events, read signs or 
take other actions that further enhance their independence.

Today, students on college campuses join blind or low-vision business 
people, veterans, and others who are using the Aira services to 
independently navigate cities, malls or attractions, master 
transportation systems, shop, and learn more about the surroundings and 
environment. Aira aims to integrate students into the mainstream of 
campus life and the college experience in a way never before possible.

Aira strives to further enhance independence anytime and anywhere for 
the blind or low-vision.

You can learn more at www.Aira.io <http://www.aira.io/>

      Eligibility Requirements

·College students (age 18 & over) or recent grad (graduated in May 17')

·In line with our Do More theme, participants should be passionate about 
trying new things and constantly expanding their range of capabilities

**

      Selection Process

In order to be considered, Students must submit a 250-word response,  
explaining how one uses technology and would use Aira to enhance 
independence.

This response can take any direction, so be creative! To get your mind 
wandering,

·/Briefly describe one or more challenges./

·/Tell us how a visual assistant service may benefit you/.

·/Tell us what autonomous features --- those that do not require an 
agent's assistance or service integrations (such as Uber or Amazon) --- 
you might innovate or add to the enhancement of  independence, improve 
the user experience, or enable a breakthrough capability for blind people/.

**

You can learn more about the solution and services at www.Aira.io 
<http://www.aira.io>

Think both inside and outside the box!  Share your innovative spirit!  
Your insights help guide our offering.

Submissions must be sent to Kathryn Webster, national student division 
president, at nabs.president at gmail.com <mailto:nabs.president at gmail.com> 
by Friday, July 7 at midnight EST. Please attach the file, including 
your name, birth date, state, email address, and phone number, as well 
as the 250-word response.

      Next Steps

Five entries will be selected for the final round. If you provide one of 
the top entries, we will ask you to do a 3-minute pitch during the 2017 
National convention. On Wednesday, July 12 from 8-10pm, in conjunction 
with the NABS Olympics event, the top five students will have an 
opportunity to woo our judges! Within the three minutes, we want you to 
intrigue us, inspire us, and make us see how well-deserving you are of 
this award. Students will know by Sunday, July 9^th if they have been 
selected as a finalist.

      Announcement of Winners

On Saturday, July 15, during the National Federation of the Blind Annual 
Banquet, the two recipients will be announced and awarded the Larry Bock 
Award for their talent and curiosity as a lifelong student.

Please direct questions or concerns to Kathryn Webster at 
nabs.president at gmail.com <mailto:nabs.president at gmail.com> or via telephone.

Good luck,

Kathryn Webster

President | National Association of Blind Students

-------------- next part --------------
_______________________________________________
Nfbnet-students-list mailing list
Nfbnet-students-list at nfbnet.org
http://nfbnet.org/mailman/listinfo/nfbnet-students-list_nfbnet.org
To unsubscribe, change your list options or get your account info for Nfbnet-students-list:
http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-students-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com
To unsubscribe from Nfbnet-students-list:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-students-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com