[Nfbespanol-talk] Celebre con Nosotros el Día de la Concientización del Bastón Blanco

[Frida Aizenman]

Logotipo de la Federación Nacional de Ciegos - Vaya a NFB.org

https://nfb.org//

boletín,Imagineering Our Future

Octubre del 2018

Foto: Imagen del Presidente Mark A. Riccobono caminando en el parque con 
su familia

Un MENSAJE DE NUESTRO PRESIDENTE

Todos los días, la Federación Nacional de Ciegos trabaja para mejorar la 
calidad de vida de las personas ciegas que viven con bajas expectativas 
o falta

de habilidades ...

Foto: Un grupo de personas ciegas camina por una calle de la ciudad con 
sus bastones blancos.

Carta del Presidente Riccobono

Estimados Amigos,

¿Cuál es el precio de la libertad y la independencia? ¿Cuánto pagaría 
por conseguirlas? ¿Cuánto contribuiría a dárselas a alguien más? A pesar 
de que

Estas pueden parecer preguntas filosóficas, no lo son para personas 
ciegas en todo el país. Para la Federación Nacional de Ciegos son preguntas

que consideramos a medida que nos esforzamos por dar a las personas 
ciegas independencia y la confianza para perseguir sus sueños más 
audaces. Desgraciadamente,

muchas personas ciegas son criadas

Sin oportunidades de ampliar su independencia. Otros se vuelven ciegos 
más tarde en la vida sin aprender las herramientas y técnicas que les 
permitirán

Mantener su calidad de vida. Las vidas cambian cuando las personas se 
conectan con los ciegos organizados. Todos los días, la Federación 
Nacional de Ciegos

trabaja

para mejorar la calidad de vida de las personas ciegas que viven con 
bajas expectativas o falta de habilidades que pueden ayudarles a 
recuperar la autosuficiencia.

Una de las herramientas que utilizamos para la libertad y la 
independencia es dar de forma gratuita largos bastones blancos a las 
personas ciegas. Más

importante aún, los invitamos a conocer otras

personas ciegas que pueden enseñarles cómo usar un bastón y cómo 
desarrollar la comprensión interna de que la ceguera no tiene por qué 
impedirlo. Cuando

era

estudiante universitario, no había llegado a comprender plenamente cómo 
viajaban las personas ciegas por su cuenta. Recuerdo claramente el hermoso

día de primavera en Madison, Wisconsin,

cuando conocí a un miembro de la Federación al almuerzo, y él habló 
conmigo sobre todos los lugares a los que viajó de forma independiente. 
le pregunté

qué tipo de ayuda necesitaba,

pero sencillamente me dijo que era su propia capacidad y el largo bastón 
blanco lo que le impedía tropezar con las cosas. Más tarde, tuve la 
oportunidad

de viajar

en varias ciudades con él y observar las técnicas que utilizó. A medida 
que mi confianza e independencia crecían, comencé a compartir mi 
conocimiento

con otras

Personas ciegas después de ayudarles a conseguir un largo bastón blanco.

El mes pasado, me emocionó lanzar el primer lanzamiento en el juego de 
los Orioles de Baltimore en nombre de la Federación. Cuando entré en el 
cuadro del diamante

usando mi

bastón, me sorprendió cómo esta sencilla herramienta está conectada a la 
compleja red de recursos de la Federación, que es la verdadera fuente 
alentadora de la libertad

e independencia para los ciegos.

La próxima vez que apoye a nuestra organización, considere el hecho de 
que está ayudando a dar a las personas ciegas las herramientas y la red 
que necesitan

para vivir vidas plenamente independientes.

Esa es la contribución que la organización continúa haciendo en mi vida 
y en la vida de miles de personas, pero necesitamos llegar a más personas.

Únase conmigo para compartir esa independencia y libertad con cada 
persona ciega en esta gran nación.

Atentamente,

Mark A. Riccobono

Mark A. Riccobono, Presidente

Federación Nacional de Ciegos

DÍA DE CONCIENTIZACIÓN DEL BASTÓN BLANCO Y NUESTRO PROGRAMA GRATUITO DE 
BASTÓN BLANCO

Para las personas ciegas, el bastón blanco es una herramienta crítica 
que nos brinda la capacidad de lograr una vida plena e independiente ...

Día de Concientización del Bastón Blanco, y Nuestro Programa Gratuito 
del Bastón Blanco

El Día de Concientización del bastón blanco

es el lunes, 15 de octubre. Este año, nos estamos enfocando en nuestro

programa gratuito de bastón blanco

A medida que celebramos una década de reparto gratuito de bastones 
blancos, el bastón blanco ofrece a las personas ciegas la capacidad de 
lograr una vida plena

e independiente, lo que permite

Que viajemos libremente y con seguridad. La Federación Nacional de 
Ciegos comenzó el programa gratuito de bastón blanco porque consideramos 
que ninguna persona

ciega debe

estar sin un bastón blanco, independientemente de su capacidad para 
pagar por ello. Desde el inicio del programa en 2008, hemos distribuido 
más de sesenta

y cuatro mil

Bastones blancos gratuitamente.

Cualquier persona ciega en los cincuenta estados, el Distrito de 
Columbia y Puerto Rico puede solicitar un bastón para su uso personal. 
Las solicitudes

se pueden hacer tan

a menudo como cada seis meses. Visite nuestra

Página del Programa Gratuito de Bastón Blanco para más información.

Averigüe más sobre cómo puede celebrar el Día de Concientización del 
Bastón Blanco, comparta el mensaje sobre libertad e independencia y 
apoye el Programa Gratuito de Bastón Blanco.

Foto: Dos ciegos con bastones blancos en un juego de orioles.

LO QUE DICEN NUESTROS MIEMBROS SOBRE SU MOMENTO DE BASTÓN BLANCO. 
Pedimos a nuestros miembros que describieran cuándo se dieron cuenta de 
que el largo bastón

blanco era esencial para vivir

la vida que quieren ...

esto es lo que dijeron

Andrea dijo: “Me di cuenta cuando aumentó mi nivel de comodidad y mi 
confianza en mí misma. Al caminar se elevó. Me siento más segura con mi 
bastón, aunque todavía

me golpee contra

algunas cosas. Cuando la gente ve mi bastón, la mayoría sabe que no 
puedo ver muy bien, por lo que, eso crea más conciencia".

Diana agregó: "Estaba atravesando una fase rebelde de, "Aborresco ser 
ciega" y tiré mi bastón al piso, y luego me di cuenta de que no podía 
pasar la calle segura sin eso ..."

Michelle explicó: "Ha sido una realización gradual, pero ahora no puedo 
imaginar moverme por el mundo de otra manera. ¡Absolutamente me encanta 
viajar

con

Mi confiable largo bastón blanco!

Bernadette compartió: "Durante unos 50 años, les he dicho a todos los 
que quisieran escuchar, que mi bastón es una extensión de mí, y me 
siento orgullosa de ello".

Carol dijo: "Se sugirió que podría usar guía vidente y dejar el bastón 
en casa o podría usar ambos. "¿Dejar el bastón en casa? ¡Absolutamente 
no!". Es

mis ojos. Trae la valentía de dar el siguiente paso y explorar áreas 
desconocidas. El bastón está lleno de arañazos y golpes. Ellos son los que

me han protegido de recibirlos".

CELEBRE EL DIA DE LA CONCIENTIZACIÓN DEL BASTÓN BLANCO

Done en honor del Día de la Concientización del Bastón Blanco

https://nfb.org/donate?c=2018yearend#main-content

y comparta nuestro mensaje en las redes sociales ...

https://www.facebook.com/NationalFederationoftheBlind/photos/a.10150364849919248/10156828752954248/?type=3&eid=ARA51wBFeDCjgfAGvGcF1AYL4hT_nGwwxdsfaJJUa2llDGxHiffHXjxV-k3SfotJqsFpcqTxdk0b5ju4&__tn__=EHH-R

más sobre lo que puede hacer para apoyar nuestros programas

• Ayúdenos a hacer cosas como dar más bastones blancos a las personas 
ciegas. Por favor done en honor al Día de Concientización del Bastón Blanco.

• Comparta nuestro mensaje en las redes sociales utilizando el hashtag 
#WhiteCaneGiving y

comparta nuestras publicaciones de donativos.

• Establezca una recaudación de fondos de Facebook para la Federación.

. Es fácil e implica solo unos pocos clics.

SUCESOS

• Noche de la Federación en Oriole Park en Camden Yards

• El presidente Trump firma el Acta de Implementación del Tratado de 
Marrakech

• La Federación celebra el Mes para Que Conozca a los Ciegos

ALMANAQUE

OCTUBRE y NOVIEMBRE 2018:

Convenciones Estatales de Otoño de la Federación.

15 de OCTUBRE, 2018:

Día de Concientización del Bastón Blanco

1 DE NOVIEMBRE, 2018:

Comienza el período de solicitud de becas de la Federación (Fecha límite 
el 31 de marzo de 2019)

DESDE EL 13 AL 16 DE NOVIEMBRE, 2018:

Conferencia de Liderazgo de Negocios y Entrenamiento Superior, Business, 
Leadership and Superior Training, BLAST, San Antonio, Texas

15 DE NOVIEMBRE, 2018:

Comienza el período de solicitud del Premio Doctor Jacob Bolotin (Fecha 
límite: 15 de abril de 2019)

28 DE ENERO, 2019:      La Gran Reunión durante el Seminario de 
Washington 2019, Washington, DC

DEL 28 AL 29 DE MARZO, 2019:      El Simposio de Leyes de Discapacidad, 
Jacobus tenBroek, Baltimore, Maryland

La *National Federation**of the Blind*sabe que la
ceguera no es la característica que define tu futuro o a ti.

Todos los días elevamos las expectativas de y para los ciegos, porque 
las bajas expectativas crean obstáculos entre los ciegos y su futuro.

Vivamos la vida que queremos; la ceguera no nos lo impide. Únase a 
nosotros en nuestra labor haciéndose miembro, asistiendo a un evento, 
compartiendo este boletín o apoyando nuestros programas.

Logotipo de Facebook

https://www.facebook.com/NationalFederationoftheBlind/

Logotipo de Twitter

https://twitter.com/nfb_voice

Logotipo de Instagram

https://www.instagram.com/nfb_voice/

Logotipo de YouTube

https://www.youtube.com/user/NationsBlind

Imagen del icono de correo electrónico

Dona al icono de la Federación.

https://nfb.org/donate

National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | (410) 659-9314

Darse de Baja

https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=10462&qid=2413640&h=336e7c80a0efce5f

|

Optar por No

https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=10462&qid=2413640&h=336e7c80a0efce5f

|

Inscríbase para recibir el boletín

https://nfb.org/email

200 E WELLS ST

BALTIMORE, MD 21230-4850

United States

..



-------- Original Message --------
Subject: 	Celebrate White Cane Awareness Day With Us
Date: 	Mon, 15 Oct 2018 06:02:20 -0400
From: 	Mark Riccobono, President of the National Federation of the Blind 
<IOF at nfb.org>
Reply-To: 	Mark Riccobono, President of the National Federation of the 
Blind <IOF at nfb.org>
To: 	Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>



National Federation of the Blind Logo - Go to NFB.org 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12744&qid=2413640> 


Imagineering Our Future

*October 2018 *

Image of President Mark A. Riccobono walking in the park with his family

*A MESSAGE FROM OUR PRESIDENT*
Every day, the National Federation of the Blind works to improve quality 
of life for blind people who live with low expectations or lack of 
skills... *more from President Mark A. Riccobono* 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12819&qid=2413640>

	
a group of blind people walk through a city street with their white canes

*WHITE CANE AWARENESS DAY AND OUR FREE WHITE CANE PROGRAM*
For blind people, the white cane is a critical tool that gives us the 
ability to achieve a full and independent life... *more about the white 
cane* 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12745&qid=2413640>

two blind people with white canes at an orioles game

*WHAT OUR MEMBERS SAY ABOUT THEIR WHITE CANE MOMENT *We asked our 
members to describe when they realized that the long white cane was 
essential to living the lives they want... *here's what they said* 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12746&qid=2413640>

	
Action Item graphic

*CELEBRATE WHITE CANE AWARENESS DAY *Donate in honor of White Cane 
Awareness Day 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12747&qid=2413640> and 
share our message on social media... *more about what you can do to 
support our programs* 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12748&qid=2413640>

*HAPPENINGS*

  * NFB Night at Oriole Park at Camden Yards
    <https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12749&qid=2413640>
  * President Trump Signs Marrakesh Treaty Implementation Act
    <https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12750&qid=2413640>
  * NFB Celebrates Meet the Blind Month
    <https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12751&qid=2413640>

*CALENDAR*

*OCT-NOV 2018: _Fall NFB State Conventions_ 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12752&qid=2413640>*

*OCT 15, 2018: _White Cane Awareness Day_ 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12763&qid=2413640>*

*NOV 1, 2018: _NFB Scholarship Application Period Begins (Deadline March 
31, 2019)_ 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12753&qid=2413640>*

*NOV 13-16. 2018: _BLAST Conference, San Antonio, TX_ 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12754&qid=2413640>*

*NOV 15, 2018: _Dr. Jacob Bolotin Award Application Period Begins 
(Deadline April 15, 2019)_ 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12755&qid=2413640>*

*JAN 28, 2019: _Great Gathering-In during 2019 Washington Seminar, 
Washington, DC_*

*MAR 28-29, 2019: _Jacobus tenBroek Disability Law Symposium, Baltimore, 
MD_*

The National Federation of the Blind knows that blindness is not the 
characteristic that defines blind people or their future. Every day we 
raise the expectations of and for blind people, because low expectations 
create obstacles between blind people and our dreams. We can live the 
lives we want; blindness is not what holds us back. Please join us in 
our work by becoming a member, attending an event, sharing this 
newsletter, or supporting our programs.


	Facebook Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12756&qid=2413640> 
	Twitter Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12757&qid=2413640> 
	Instagram Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12758&qid=2413640> 
	YouTube Logo 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12759&qid=2413640> 
	Email Icon Image 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12760&qid=2413640> 
	Donate to the NFB Icon. 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12761&qid=2413640> 
	
National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | (410) 659-9314
Unsubscribe 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=10462&qid=2413640&h=336e7c80a0efce5f> 
| Opt Out 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=10462&qid=2413640&h=336e7c80a0efce5f> 
| Sign up for email newsletter 
<https://nfb.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=12762&qid=2413640> 

200 E WELLS ST
BALTIMORE, MD 21230-4850
United States
..