[blindlaw] Track Changes

sy.hoekstra at gmail.com sy.hoekstra at gmail.com
Wed Jun 13 03:27:50 UTC 2018


I don't have that issue with inserting comments.  I also don't think that
using the JAWS features with track changes are all that bad, given how
difficultthose kinds of shared editing tasks are to do with screen readers.

Also, I believe you can set JAWS to announce changes in font such as color
or strike-through. I don't know how to do it myself, but I think someone
here has discussed it previously. I think you can jump between changes in
font color or whatever by messing with the text analyzer settings maybe?

-----Original Message-----
From: BlindLaw <blindlaw-bounces at nfbnet.org> On Behalf Of Graham Hardy via
BlindLaw
Sent: Tuesday, June 12, 2018 7:42 PM
To: 'Blind Law Mailing List' <blindlaw at nfbnet.org>
Cc: Graham Hardy <GHardy at harrisbrun.com>
Subject: Re: [blindlaw] Track Changes

I understand how tracked changes are supposed to work and I can use them,
but there are plenty of bugs. If you use a Braille display, the cursor
position is almost always inaccurate surrounding track changes. (The same is
true with numbered lists and various cross-reference fields and is dreadful
with autonumbered lists such as one uses for exhibit identifiers in
affidavits.) Further, inserting comments sometimes causes JAWS to freeze or
to stop interacting with a document until both JAWS and Word are restarted.
Whatever Freedom Scientific have done with this feature, they clearly
haven't tested it very well.


Graham Hardy | Lawyer  604-608-2043 | ghardy at harrisbrun.com 


HARRIS & BRUN LAW CORPORATION - Barristers & Solicitors
500 - 555 West Georgia  Vancouver  BC  V6B 1Z6
Phone: 604-683-2466   Fax: 604-683-4541   www.harrisbrun.com


This transmission is directed in confidence solely to the person named
above, and may not otherwise be distributed, copied or disclosed. The
contents of this transmission may also be subject to solicitor-client
privilege and all rights to that privilege are expressly claimed and not
waived. If you have received this transmission in error, please notify us
immediately by telephone (collect if necessary) at (604) 683-2466, and
destroy the original transmission without making a copy.
Please consider the environment before printing this e-mail.


-----Original Message-----
From: BlindLaw [mailto:blindlaw-bounces at nfbnet.org] On Behalf Of Paul Harpur
via BlindLaw
Sent: Tuesday, June 12, 2018 4:36 PM
To: Blind Law Mailing List
Cc: Paul Harpur
Subject: Re: [blindlaw] Track Changes

If anyone has an answer please share it as I too have problems with track
changes and it is a massive pain.


Dr Paul Harpur | Senior Lecturer
TC Beirne School of Law | The University of Queensland Room W205, Level
2 | Forgan Smith Building | St Lucia Campus | Brisbane Queensland
4072 | Australia T +61 7 336 58864 | M +61 417 635
609 | E p.harpur at law.uq.edu.au | W https://law.uq.edu.au/paul-harpur 


Dr Harpur's academic profile page can be accessed here and details on his
publications can be found on his Google Citation, SSRN and Orcid profiles.

Dr Harpur is the author of: Paul Harpur, Discrimination, Copyright and
Equality: Opening the Ebook for the Print Disabled (2017) Cambridge
University Press.

CRICOS Provider Number 00025B
This email (including any attached files) is intended only for the addressee
and may contain confidential information of The University of Queensland. If
you are not the addressee, you are notified that any transmission,
distribution, printing or photocopying of this email is prohibited. If you
have received this email in error, please delete and notify me. Unless
explicitly stated the opinions expressed in this email do not necessarily
represent the official position of The University of Queensland.

-----Original Message-----
From: BlindLaw <blindlaw-bounces at nfbnet.org> On Behalf Of Singh, Nandini via
BlindLaw
Sent: Wednesday, 13 June 2018 9:29 AM
To: Blind Law Mailing List <blindlaw at nfbnet.org>
Cc: Singh, Nandini <NSingh at cov.com>
Subject: [blindlaw] Track Changes

I still have one more category of questioning, and with that, I promise to
pipe down for a bit. Among you JAWS users and editing using red line and/or
track changes, how do you find JAWS' level of access? Is it good? Is it
reliable? Can you confidently identify what text has been deleted or added?
Those who use or have experience with another screen reader, do you find it
easy to manage track changes?

I ask because I have been explaining to my firm the challenges of using JAWS
with track changes and hence the need to have some good alternatives. Some
people find it incredible that there is no good and reliable technology that
can handle something like track and do so entirely non-visually. I thought I
would confirm with all of you myself before I politely maintain my line.
From: Brian Unitt [mailto:BrianUnitt at holsteinlaw.com]
Sent: Tuesday, June 12, 2018 2:03 PM
To: Singh, Nandini
Subject: RE: JAWS 2018

Hi,

I haven't used that function, but think you might find what you are looking
for here:
https://doccenter.freedomscientific.com/doccenter2/doccenter/rs25c51746a0cc/
TrackChanges/02-WordTrackChangesWithJAWS.htm
You've got me curious to try this out.

Brian
Brian C. Unitt
Certified Specialist in Appellate Law
Holstein, Taylor and Unitt
A Professional Corporation
4300 Latham Street, Suite 103
Riverside, CA 92501
Tel: 951-682-7030
Fax: 951-684-8061
www.holsteinlaw.com<http://www.holsteinlaw.com/>
mailto:brianunitt at holsteinlaw.com

From: Singh, Nandini <NSingh at cov.com<mailto:NSingh at cov.com>>
Sent: Tuesday, June 12, 2018 10:15 AM
To: Brian Unitt
<BrianUnitt at holsteinlaw.com<mailto:BrianUnitt at holsteinlaw.com>>
Subject: RE: JAWS 2018

Thanks. I think I figured out what is going on with sentences, and I like
the insert-control-F idea. That works better. I do have another question. I
am working with a group that is quite fond of track changes. Is there a
quick way to accept all changes in a document? If so, is there a keystroke?

From: Brian Unitt [mailto:BrianUnitt at holsteinlaw.com]
Sent: Tuesday, June 12, 2018 12:15 PM
To: Blind Law Mailing List
Cc: Singh, Nandini
Subject: RE: JAWS 2018

Hi Nikki,

I can't duplicate those issues as I am using JAWS 2018 with Windows 7.  I
can suggest trying the JAWS find command insert-control-f.  I find I have to
use that in programs like Acrobat Reader where the regular control-f doesn't
work properly.

You might also check the knowledge base on the JAWS website to make sure
your Windows 10 settings are optimized for JAWS.  Then definitely let the
tech support people know about the issue, in my experience they are very
helpful.

Best,

Brian
Brian C. Unitt
Certified Specialist in Appellate Law
Holstein, Taylor and Unitt
A Professional Corporation
4300 Latham Street, Suite 103
Riverside, CA 92501
Tel: 951-682-7030
Fax: 951-684-8061
www.holsteinlaw.com<http://www.holsteinlaw.com/>
mailto:brianunitt at holsteinlaw.com

From: BlindLaw
<blindlaw-bounces at nfbnet.org<mailto:blindlaw-bounces at nfbnet.org>> On Behalf
Of Singh, Nandini via BlindLaw
Sent: Monday, June 11, 2018 8:34 PM
To: Blind Law Mailing List <blindlaw at nfbnet.org<mailto:blindlaw at nfbnet.org>>
Cc: Singh, Nandini <NSingh at cov.com<mailto:NSingh at cov.com>>
Subject: [blindlaw] JAWS 2018

this may warrant an email to FS, but can anyone tell me why basic functions
of JAWS may fail to work correctly? I am on JAWS 2018 and Windows 10. My
find command, using control-F, and "read sentence," with the use of alt up
or down arrow, do not work at all. Any ideas would be appreciated.

Thanks,
Nikki
_______________________________________________
BlindLaw mailing list
BlindLaw at nfbnet.org<mailto:BlindLaw at nfbnet.org>
http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org
To unsubscribe, change your list options or get your account info for
BlindLaw:
http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/brianunitt%40holsteinl
aw.com
_______________________________________________
BlindLaw mailing list
BlindLaw at nfbnet.org
http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org
To unsubscribe, change your list options or get your account info for
BlindLaw:
http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/paulharpur%40gmail.com


_______________________________________________
BlindLaw mailing list
BlindLaw at nfbnet.org
http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org
To unsubscribe, change your list options or get your account info for
BlindLaw:
http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/ghardy%40harrisbrun.co
m

_______________________________________________
BlindLaw mailing list
BlindLaw at nfbnet.org
http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindlaw_nfbnet.org
To unsubscribe, change your list options or get your account info for
BlindLaw:
http://nfbnet.org/mailman/options/blindlaw_nfbnet.org/sy.hoekstra%40gmail.co
m





More information about the BlindLaw mailing list