[Blindmath] Blindmath Digest, Vol 64, Issue 20

Gina Marie Ceylan ginacofc at hotmail.com
Sat Nov 19 22:53:41 UTC 2011


Ben, I just wanted to say thanks... this is really helpful. I have struggled with many of these same problems (on the Mac side) and think I will search for some similar solutions. Also, go for the physics.

All- I have been using a combination of a tactile sketchpad (sensational blackboard) and audio-labelling (penfirend) to work with simple diagrams and graphs. You can use a normal pen and paper with the sketchpad to make a tactile drawing, and label, re-label, and move the audio stickers as needed. I'm using it in geochemistry, but I think it would be useful for math courses as well.

-Gina

On Nov 19, 2011, at 12:00 PM, blindmath-request at nfbnet.org wrote:

> Send Blindmath mailing list submissions to
> 	blindmath at nfbnet.org
> 
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> 	http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> 	blindmath-request at nfbnet.org
> 
> You can reach the person managing the list at
> 	blindmath-owner at nfbnet.org
> 
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Blindmath digest..."
> 
> 
> Today's Topics:
> 
>   1. Working math homework and exams (Ben Humphreys)
>   2. Re: Working math homework and exams (Louis Maher)
>   3. Re: Working math homework and exams (Ben Humphreys)
>   4. Re: Working math homework and exams (John Gardner)
>   5. Re: Working math homework and exams (Tami Kinney)
>   6. Re: Working math homework and exams (Amanda Lacy)
> 
> 
> ----------------------------------------------------------------------
> 
> Message: 1
> Date: Sat, 19 Nov 2011 09:59:37 -0500
> From: Ben Humphreys <brh at opticinspiration.org>
> To: blindmath at nfbnet.org
> Cc: Doris Pichardo <pichardo.doris at gmail.com>
> Subject: [Blindmath] Working math homework and exams
> Message-ID: <4ec7c464.e426340a.230e.ffffd962 at mx.google.com>
> Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"; format=flowed
> 
> Hi everyone on the Blind Math mailing list
> 
> Earlier in this term, we had a brief discussion on how to make use of 
> a text editor to take notes and do math homework.  At the time, the 
> discussion focused on how to represent math constructs like 
> exponents, division, special symbols etc.
> 
> I am now towards the end of my first calculus class, and my first 
> math class as a totally blind student.
> 
> Brief results: So far, have a B- in the class whereas I believe I 
> would be much closer to an A, homework and exams take 2-3 times 
> longer to do than other students.  Use of Tiger embosser invaluable 
> for visualizing graphs but a lot of extra prep work necessary to get 
> math material and graphss in a form suitable for embossing or reading 
> and doing homework.
> 
> My instructor uses several formats for material.  Most often, she 
> creates material in Microsoft Word using Mathtype.  I obtain the 
> Microsoft Word file from her in electronic format, use Mathtype's 
> convert to Latex feature, then heavily process with a Perl script to 
> remove all the extraneous junk and put it in a straightforward format 
> that I can read in Notepad.  Before I wrote the Perl script, I 
> required a human to remove all the extraneous Latex and the human 
> found it faster to type from scratch than to fixup the Latex.
> 
> Other times, my instructor scans in problems found on the web or out 
> of other textbooks.  These have to be typed in by a human so I can 
> read them in a text editor.
> 
> Finally, she solves class material and homework in handwriting and 
> places the scanned images of that online for the benefit of all the 
> students.  The format is scanned PDF. So I need a tutor to compare my 
> homework with the correct solutions.
> 
> Our "official" textbook is available from Recording for the Blind 
> (Learning Ally) but it's not only cryptic as most math texts are, but 
> the readers are aweful. While I appreciate the volunteers who record 
> these textbooks, it's an exceedingly hard thing to render a math 
> textbook in audio format.  I get stressed out just listening to those 
> poor people trying to describe a crazy equation or graph in words.
> 
> So that's the logistics of being a first-time blind calc student in a 
> university setting with no "inline" instruction such as might be 
> provided back in secondary school.
> 
> 
> Back to the original story...
> 
> I planned to do my hhomework and exams in a text editor.  I choose 
> this approach for several reasons:
> 
> 1.  I'm a good typist and excellent JAWS screen reader user
> 
> 2.  Handwriting is out of the question
> 
> 3.  I am just learning Braille and so I figured a text editor + JAWS 
> would be much more reliable.  If you've ever compared the 2, b, 
> apostrophe, and ^ characters on a Braille display, you can easily see 
> how a beginner would completely blow an equation like 
> y'=2b^2   because 5 of the characters are all two vertical dots in 
> various configurations.  Recipe for disaster...
> 
> 4.  I've heard in the past that folks used to use a Perkins 
> brailler.  This had the advantage that you could type your work in 
> braille, and refer back to previous work on the page relatively easily.
> 
> Unfortunately, this sounded like a heavy, noisy, and impractical solution
> for me since I don't know braille that well.  And I was unsure how 
> one makes corrections (erasures or cross-outs) using such a method.
> 
> So I choose Notepad + JAWS as my solution.
> 
> I choose early on to use my own simplified expressions in lieu of 
> complicating my life with Nemeth or for heaven's sake Latexin a text editor.
> 
> So x-squared became x^2
> a/b is a simple fraction
> a+1//b was a shorthand to (a+1)/b and easier to understand
> lim x->infinity-symbol (sideways 8)  became simply lim x~infinity
> 
> Then I used JAWS dictionary to redefine things like "^2" to be 
> "squared", y' to read "y prime", ~ for "goes to", and cos x to read cosine x.
> 
> My simple hybrid representations worked relatively well.
> 
> Now for the complications:
> 
> 1.  When equations got long, it was really easy to get "dizzy" 
> reading through them with a text editor.  Example:
> 4x^5 - (2x^2)(3x) + 45 = 16x^(4/3)
> 
> 
> 2.  As you work an equation with more than one or two terms, it was 
> really easy to make a mistake:    Example:
> 
> 2x^3 - 3x^2 = -5
> could easily become
> 3x^3 + 2x^2 = 5
> 
> Because the human brain can only remember about 7 things at once, and 
> if you look at that equation, there are about 9 individual 
> coefficients, exponents, and signs to remember.  It's enough to drive 
> you mad.  So you use copy and paste as you work the problem and then 
> change little pieces on each iteration.
> 
> 3.  The sighted students have the benefit of a scratchpad in the form 
> of an area off to the side of the page or on the back where 
> "temporary" calculations can be performed.  Then the result can be 
> brought back into the original problem.
> 
> I found I had to do my scratch work inline, which distracted me from 
> the original problem and forced me to scroll through long lists of 
> calculations to get to previous steps. this too was enough to make 
> you dizzy and confused just moving through all the math with a screen 
> reader in your ear.
> 
>  So I started labeling my steps with comments like you might do in a 
> programming language.  Example:
> 
> # Original equation
> 4x^2- 400x = 0
> 
> # add 100x to both sides and cancel
> 4x^2= 400x
> 
> # Divide both sides by 4
> x^2 = 100
> 
> # Solve for x
> x=10
> 
> 4.  The substitution problem - and this was the big one.  When you 
> get a problem with lots of variables, like in a word problem, you 
> have to write down all your variables, do some manipulation, and then 
> substitute everything back in.  Example:
> 
> A box has a base whose length is 10 and width is 5.  The height of 
> the box is 2.  Calculate the surface area of the box.
> 
> So you write down
> 
> l=10
> w=5
> h=2
> 
> s = 2lw + 2lh + 2wh
> 
> Now you have to ssubstitute in the values, which means you havfe to 
> move your cursor back up, memorize one or more variables, and then 
> bring your cursor down, place on the variable to be substituted, type 
> the value, delete the original variable, and repeat without blowing anything.
> 
> A sighted student does this completely intuitively because he or she 
> rewrites the surface area formula, substituting variables on the fly 
> by referring to them visually.
> 
> When you Add more fariables, fractions, exponents, and signs, the 
> tendency to blow it goes way up.
> 
> After taking a 2 hour exam that actually took me 7 hours, of going 
> back and forth dizzily within long problems, I figured there had to 
> be a better way.
> 
> Enter the the Computer Algebra System.
> 
> I figured a Computer Algebra System could solve many of these 
> problems for me.  It could store and substitute variables, solve for 
> x without using that horribly error-prone quadradic equation, never 
> blow an exponent or +/- sign, produce graphs suitable for a tactile 
> embosser, and give me the ability to double check my answers, to say 
> nothing of being a very capable talking "calculator."
> 
> I started off with Maple and found the workbook and the other 
> Java-based user interface marginally to completely inaccessible.
> 
> Then I discovered the command-line version called cmaple.  that was 
> much more accessible.  I used the "interface(prettyprint=0)" command 
> to force the exponents into the same line as the equation instead of 
> Maple printing them above the equation.  And at that point, I had a 
> pretty good solution.
> 
> Unfortunately, Maple suffers from several problems which make its use 
> by a blind student problematic:
> 
> 1.  The two standard user-interfaces, workbook and Java-based, , are 
> marginally to totally inaccessible.  Use the command-line version for 
> best results.
> 
> 2.  The program is costly even at the student price of around $100 
> and requires a fair bit of fussing around to procure as a student.
> 
> 3.  The installation program is a pig and requires sighted assistance 
> and many non-keyboard mouse clicks in certain places to complete.
> 
> 4.  And here's the worst part -- you are granted a single license 
> when you purchase so operating on your home desktop, your laptop, and 
> your school workstation is going to be a problem.
> 
> Out with Maple, in with Maxima:
> 
> Once I discovered the potential of a Computer Algebra System (CAS), I 
> was hooked.  I then discovered Maxima and Axiom, two open-source 
> programs simlar to Maple but without the cost, licensing, or 
> installation issues.
> 
> I've been using Maxima ever since.
> 
> Next steps:
> 
> I envision integrating the input and output of Maxima with my text 
> editor so I can do my homework in one seamless environment, capable 
> of placemarkers, cut and paste, variable substitution, calulations, etc
> 
> I will be switching from Notepad to Edsharp as my editor of choice 
> since Edsharp is so much more capable and extensible.  Creating the 
> glue between Edsharp and Maxima will be my project for the winter break.
> 
> A Potential Downside for CAS Use by Students:
> 
> A CAS is so capable, it introduces not only the time-saving features 
> described above, but the ability to solve some problems without doing 
> the real math.  Fortunately, most instructors would spot this by 
> noticing you haven't shown your work.  In addition, I've found the 
> hardest work in math is the problem setup and interpretation and the 
> CAS can't do that for you.  Still, there may be some reluctance on 
> the part of instructors to allow you such a powerful calculator / 
> programming language.
> 
> Next semester...
> 
> 1.  An integrated editor / CAS
> 2.  Calculus II
> 3.  And in the future, maybe even Physics :~
> 
> I hope you all might find my experiments and hybrid solutions 
> useful.  I'm pretty sure Amanda and Dr. Baldwin will for sure.
> 
> Ben
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> ------------------------------
> 
> Message: 2
> Date: Sat, 19 Nov 2011 09:25:23 -0600
> From: "Louis Maher" <ljmaher at swbell.net>
> To: "'Blind Math list for those interested in mathematics'"
> 	<blindmath at nfbnet.org>
> Cc: 'Doris Pichardo' <pichardo.doris at gmail.com>
> Subject: Re: [Blindmath] Working math homework and exams
> Message-ID: <004a01cca6cf$75622870$60267950$@swbell.net>
> Content-Type: text/plain;	charset="us-ascii"
> 
> Hello Ben,
> 
> Three comments.
> 
> 1.  A Braille display would greatly lesson the memory issue.
> 2. You could open a second file for scratch purposes.  Alt-tabbing between
> two files is faster than going up and down a single file.
> 3. Nemeth code is invaluable.
> 
> Braille will greatly simplify your scientific efforts.
> 
> 
> 
> Regards
> Louis Maher
> 713-444-7838
> ljmaher at swbell.net
> http://www.nfbtx.org/localchapters/houston  
> 
> 
> -----Original Message-----
> From: blindmath-bounces at nfbnet.org [mailto:blindmath-bounces at nfbnet.org] On
> Behalf Of Ben Humphreys
> Sent: Saturday, November 19, 2011 9:00 AM
> To: blindmath at nfbnet.org
> Cc: Doris Pichardo
> Subject: [Blindmath] Working math homework and exams
> 
> Hi everyone on the Blind Math mailing list
> 
> Earlier in this term, we had a brief discussion on how to make use of a text
> editor to take notes and do math homework.  At the time, the discussion
> focused on how to represent math constructs like exponents, division,
> special symbols etc.
> 
> I am now towards the end of my first calculus class, and my first math class
> as a totally blind student.
> 
> Brief results: So far, have a B- in the class whereas I believe I would be
> much closer to an A, homework and exams take 2-3 times longer to do than
> other students.  Use of Tiger embosser invaluable for visualizing graphs but
> a lot of extra prep work necessary to get math material and graphss in a
> form suitable for embossing or reading and doing homework.
> 
> My instructor uses several formats for material.  Most often, she creates
> material in Microsoft Word using Mathtype.  I obtain the Microsoft Word file
> from her in electronic format, use Mathtype's convert to Latex feature, then
> heavily process with a Perl script to remove all the extraneous junk and put
> it in a straightforward format that I can read in Notepad.  Before I wrote
> the Perl script, I required a human to remove all the extraneous Latex and
> the human found it faster to type from scratch than to fixup the Latex.
> 
> Other times, my instructor scans in problems found on the web or out of
> other textbooks.  These have to be typed in by a human so I can read them in
> a text editor.
> 
> Finally, she solves class material and homework in handwriting and places
> the scanned images of that online for the benefit of all the students.  The
> format is scanned PDF. So I need a tutor to compare my homework with the
> correct solutions.
> 
> Our "official" textbook is available from Recording for the Blind (Learning
> Ally) but it's not only cryptic as most math texts are, but the readers are
> aweful. While I appreciate the volunteers who record these textbooks, it's
> an exceedingly hard thing to render a math textbook in audio format.  I get
> stressed out just listening to those poor people trying to describe a crazy
> equation or graph in words.
> 
> So that's the logistics of being a first-time blind calc student in a
> university setting with no "inline" instruction such as might be provided
> back in secondary school.
> 
> 
> Back to the original story...
> 
> I planned to do my hhomework and exams in a text editor.  I choose this
> approach for several reasons:
> 
> 1.  I'm a good typist and excellent JAWS screen reader user
> 
> 2.  Handwriting is out of the question
> 
> 3.  I am just learning Braille and so I figured a text editor + JAWS would
> be much more reliable.  If you've ever compared the 2, b, apostrophe, and ^
> characters on a Braille display, you can easily see how a beginner would
> completely blow an equation like 
> y'=2b^2   because 5 of the characters are all two vertical dots in 
> various configurations.  Recipe for disaster...
> 
> 4.  I've heard in the past that folks used to use a Perkins brailler.  This
> had the advantage that you could type your work in braille, and refer back
> to previous work on the page relatively easily.
> 
> Unfortunately, this sounded like a heavy, noisy, and impractical solution
> for me since I don't know braille that well.  And I was unsure how one makes
> corrections (erasures or cross-outs) using such a method.
> 
> So I choose Notepad + JAWS as my solution.
> 
> I choose early on to use my own simplified expressions in lieu of
> complicating my life with Nemeth or for heaven's sake Latexin a text editor.
> 
> So x-squared became x^2
> a/b is a simple fraction
> a+1//b was a shorthand to (a+1)/b and easier to understand
> lim x->infinity-symbol (sideways 8)  became simply lim x~infinity
> 
> Then I used JAWS dictionary to redefine things like "^2" to be "squared", y'
> to read "y prime", ~ for "goes to", and cos x to read cosine x.
> 
> My simple hybrid representations worked relatively well.
> 
> Now for the complications:
> 
> 1.  When equations got long, it was really easy to get "dizzy" 
> reading through them with a text editor.  Example:
> 4x^5 - (2x^2)(3x) + 45 = 16x^(4/3)
> 
> 
> 2.  As you work an equation with more than one or two terms, it was 
> really easy to make a mistake:    Example:
> 
> 2x^3 - 3x^2 = -5
> could easily become
> 3x^3 + 2x^2 = 5
> 
> Because the human brain can only remember about 7 things at once, and if you
> look at that equation, there are about 9 individual coefficients, exponents,
> and signs to remember.  It's enough to drive you mad.  So you use copy and
> paste as you work the problem and then change little pieces on each
> iteration.
> 
> 3.  The sighted students have the benefit of a scratchpad in the form of an
> area off to the side of the page or on the back where "temporary"
> calculations can be performed.  Then the result can be brought back into the
> original problem.
> 
> I found I had to do my scratch work inline, which distracted me from the
> original problem and forced me to scroll through long lists of calculations
> to get to previous steps. this too was enough to make you dizzy and confused
> just moving through all the math with a screen reader in your ear.
> 
>  So I started labeling my steps with comments like you might do in a
> programming language.  Example:
> 
> # Original equation
> 4x^2- 400x = 0
> 
> # add 100x to both sides and cancel
> 4x^2= 400x
> 
> # Divide both sides by 4
> x^2 = 100
> 
> # Solve for x
> x=10
> 
> 4.  The substitution problem - and this was the big one.  When you get a
> problem with lots of variables, like in a word problem, you have to write
> down all your variables, do some manipulation, and then substitute
> everything back in.  Example:
> 
> A box has a base whose length is 10 and width is 5.  The height of the box
> is 2.  Calculate the surface area of the box.
> 
> So you write down
> 
> l=10
> w=5
> h=2
> 
> s = 2lw + 2lh + 2wh
> 
> Now you have to ssubstitute in the values, which means you havfe to move
> your cursor back up, memorize one or more variables, and then bring your
> cursor down, place on the variable to be substituted, type the value, delete
> the original variable, and repeat without blowing anything.
> 
> A sighted student does this completely intuitively because he or she
> rewrites the surface area formula, substituting variables on the fly by
> referring to them visually.
> 
> When you Add more fariables, fractions, exponents, and signs, the tendency
> to blow it goes way up.
> 
> After taking a 2 hour exam that actually took me 7 hours, of going back and
> forth dizzily within long problems, I figured there had to be a better way.
> 
> Enter the the Computer Algebra System.
> 
> I figured a Computer Algebra System could solve many of these problems for
> me.  It could store and substitute variables, solve for x without using that
> horribly error-prone quadradic equation, never blow an exponent or +/- sign,
> produce graphs suitable for a tactile embosser, and give me the ability to
> double check my answers, to say nothing of being a very capable talking
> "calculator."
> 
> I started off with Maple and found the workbook and the other Java-based
> user interface marginally to completely inaccessible.
> 
> Then I discovered the command-line version called cmaple.  that was much
> more accessible.  I used the "interface(prettyprint=0)" command to force the
> exponents into the same line as the equation instead of Maple printing them
> above the equation.  And at that point, I had a pretty good solution.
> 
> Unfortunately, Maple suffers from several problems which make its use by a
> blind student problematic:
> 
> 1.  The two standard user-interfaces, workbook and Java-based, , are
> marginally to totally inaccessible.  Use the command-line version for best
> results.
> 
> 2.  The program is costly even at the student price of around $100 and
> requires a fair bit of fussing around to procure as a student.
> 
> 3.  The installation program is a pig and requires sighted assistance and
> many non-keyboard mouse clicks in certain places to complete.
> 
> 4.  And here's the worst part -- you are granted a single license when you
> purchase so operating on your home desktop, your laptop, and your school
> workstation is going to be a problem.
> 
> Out with Maple, in with Maxima:
> 
> Once I discovered the potential of a Computer Algebra System (CAS), I was
> hooked.  I then discovered Maxima and Axiom, two open-source programs simlar
> to Maple but without the cost, licensing, or installation issues.
> 
> I've been using Maxima ever since.
> 
> Next steps:
> 
> I envision integrating the input and output of Maxima with my text editor so
> I can do my homework in one seamless environment, capable of placemarkers,
> cut and paste, variable substitution, calulations, etc
> 
> I will be switching from Notepad to Edsharp as my editor of choice since
> Edsharp is so much more capable and extensible.  Creating the glue between
> Edsharp and Maxima will be my project for the winter break.
> 
> A Potential Downside for CAS Use by Students:
> 
> A CAS is so capable, it introduces not only the time-saving features
> described above, but the ability to solve some problems without doing the
> real math.  Fortunately, most instructors would spot this by noticing you
> haven't shown your work.  In addition, I've found the hardest work in math
> is the problem setup and interpretation and the CAS can't do that for you.
> Still, there may be some reluctance on the part of instructors to allow you
> such a powerful calculator / programming language.
> 
> Next semester...
> 
> 1.  An integrated editor / CAS
> 2.  Calculus II
> 3.  And in the future, maybe even Physics :~
> 
> I hope you all might find my experiments and hybrid solutions useful.  I'm
> pretty sure Amanda and Dr. Baldwin will for sure.
> 
> Ben
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Blindmath mailing list
> Blindmath at nfbnet.org
> http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org
> To unsubscribe, change your list options or get your account info for
> Blindmath:
> http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.org/ljmaher%40swbell.net
> 
> 
> 
> 
> ------------------------------
> 
> Message: 3
> Date: Sat, 19 Nov 2011 11:37:15 -0500
> From: Ben Humphreys <brh at opticinspiration.org>
> To: ljmaher at swbell.net, Blind Math list for those interested in
> 	mathematics	<blindmath at nfbnet.org>
> Cc: blindmath at nfbnet.org
> Subject: Re: [Blindmath] Working math homework and exams
> Message-ID: <4ec7db50.0361340a.43ee.ffffe2d6 at mx.google.com>
> Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"; format=flowed
> 
> Louis,
> 
> Thanks for the recommendations but I have several questions:
> 
> 1.  When using a Braille display,you're going to have to necessarily 
> separate the braille cursor line from the active cursor line you're 
> working on so as to refer to previous work while typing new 
> work.  The whiz wheels on the FS displays seem good for this but I've 
> found the braille cursor has a nasty habit of jumping back to the 
> active cursor line without being asked to.
> 
> 2.  Having lost my eyesight at 40, learning Braille sufficient to 
> read efficiently, let alone accurately enough to do math is no easy 
> endeavor.  While I really appreciate that I enjoyed eyesight for the 
> first half of my life, I envey students who learned braille as a kid 
> when their brains were spongy and getting proficient was relatively effortless.
> 
> 3.  How does one differentiate 2 from b from ' from ^ accurately?  On 
> my display, at least, they are all 2 vertical dots. in various permutations.
> 
> 4.  As for Nemeth, I'm not sure what the benefit is here, other than 
> yet another step to get from Mathtype to a format capable of 
> reading.  I could see if the original content was in Nemeth but how 
> much original university-level math is in Nemeth format?
> 
> Aren't you going to need a human to perform that extra conversion 
> step for you?  Is there a Mathtype to Nemeth converter?
> 
> One of these days, if I ever experience a Mathplayer that actually 
> works, I may develop a whole new appreciation for Math 
> ml.  Unfortunately, the issues necessary to get this working for the 
> uninitiated such as myself have been too numerous to overcome.
> 
> Great discusion though!
> 
> Thanks
> 
> Ben
> 
> At 10:25 AM 11/19/2011, you wrote:
>> Hello Ben,
>> 
>> Three comments.
>> 
>> 1.  A Braille display would greatly lesson the memory issue.
>> 2. You could open a second file for scratch purposes.  Alt-tabbing between
>> two files is faster than going up and down a single file.
>> 3. Nemeth code is invaluable.
>> 
>> Braille will greatly simplify your scientific efforts.
>> 
>> 
>> 
>> Regards
>> Louis Maher
>> 713-444-7838
>> ljmaher at swbell.net
>> http://www.nfbtx.org/localchapters/houston
>> 
>> 
>> -----Original Message-----
>> From: blindmath-bounces at nfbnet.org [mailto:blindmath-bounces at nfbnet.org] On
>> Behalf Of Ben Humphreys
>> Sent: Saturday, November 19, 2011 9:00 AM
>> To: blindmath at nfbnet.org
>> Cc: Doris Pichardo
>> Subject: [Blindmath] Working math homework and exams
>> 
>> Hi everyone on the Blind Math mailing list
>> 
>> Earlier in this term, we had a brief discussion on how to make use of a text
>> editor to take notes and do math homework.  At the time, the discussion
>> focused on how to represent math constructs like exponents, division,
>> special symbols etc.
>> 
>> I am now towards the end of my first calculus class, and my first math class
>> as a totally blind student.
>> 
>> Brief results: So far, have a B- in the class whereas I believe I would be
>> much closer to an A, homework and exams take 2-3 times longer to do than
>> other students.  Use of Tiger embosser invaluable for visualizing graphs but
>> a lot of extra prep work necessary to get math material and graphss in a
>> form suitable for embossing or reading and doing homework.
>> 
>> My instructor uses several formats for material.  Most often, she creates
>> material in Microsoft Word using Mathtype.  I obtain the Microsoft Word file
>> from her in electronic format, use Mathtype's convert to Latex feature, then
>> heavily process with a Perl script to remove all the extraneous junk and put
>> it in a straightforward format that I can read in Notepad.  Before I wrote
>> the Perl script, I required a human to remove all the extraneous Latex and
>> the human found it faster to type from scratch than to fixup the Latex.
>> 
>> Other times, my instructor scans in problems found on the web or out of
>> other textbooks.  These have to be typed in by a human so I can read them in
>> a text editor.
>> 
>> Finally, she solves class material and homework in handwriting and places
>> the scanned images of that online for the benefit of all the students.  The
>> format is scanned PDF. So I need a tutor to compare my homework with the
>> correct solutions.
>> 
>> Our "official" textbook is available from Recording for the Blind (Learning
>> Ally) but it's not only cryptic as most math texts are, but the readers are
>> aweful. While I appreciate the volunteers who record these textbooks, it's
>> an exceedingly hard thing to render a math textbook in audio format.  I get
>> stressed out just listening to those poor people trying to describe a crazy
>> equation or graph in words.
>> 
>> So that's the logistics of being a first-time blind calc student in a
>> university setting with no "inline" instruction such as might be provided
>> back in secondary school.
>> 
>> 
>> Back to the original story...
>> 
>> I planned to do my hhomework and exams in a text editor.  I choose this
>> approach for several reasons:
>> 
>> 1.  I'm a good typist and excellent JAWS screen reader user
>> 
>> 2.  Handwriting is out of the question
>> 
>> 3.  I am just learning Braille and so I figured a text editor + JAWS would
>> be much more reliable.  If you've ever compared the 2, b, apostrophe, and ^
>> characters on a Braille display, you can easily see how a beginner would
>> completely blow an equation like
>> y'=2b^2   because 5 of the characters are all two vertical dots in
>> various configurations.  Recipe for disaster...
>> 
>> 4.  I've heard in the past that folks used to use a Perkins brailler.  This
>> had the advantage that you could type your work in braille, and refer back
>> to previous work on the page relatively easily.
>> 
>> Unfortunately, this sounded like a heavy, noisy, and impractical solution
>> for me since I don't know braille that well.  And I was unsure how one makes
>> corrections (erasures or cross-outs) using such a method.
>> 
>> So I choose Notepad + JAWS as my solution.
>> 
>> I choose early on to use my own simplified expressions in lieu of
>> complicating my life with Nemeth or for heaven's sake Latexin a text editor.
>> 
>> So x-squared became x^2
>> a/b is a simple fraction
>> a+1//b was a shorthand to (a+1)/b and easier to understand
>> lim x->infinity-symbol (sideways 8)  became simply lim x~infinity
>> 
>> Then I used JAWS dictionary to redefine things like "^2" to be "squared", y'
>> to read "y prime", ~ for "goes to", and cos x to read cosine x.
>> 
>> My simple hybrid representations worked relatively well.
>> 
>> Now for the complications:
>> 
>> 1.  When equations got long, it was really easy to get "dizzy"
>> reading through them with a text editor.  Example:
>> 4x^5 - (2x^2)(3x) + 45 = 16x^(4/3)
>> 
>> 
>> 2.  As you work an equation with more than one or two terms, it was
>> really easy to make a mistake:    Example:
>> 
>> 2x^3 - 3x^2 = -5
>> could easily become
>> 3x^3 + 2x^2 = 5
>> 
>> Because the human brain can only remember about 7 things at once, and if you
>> look at that equation, there are about 9 individual coefficients, exponents,
>> and signs to remember.  It's enough to drive you mad.  So you use copy and
>> paste as you work the problem and then change little pieces on each
>> iteration.
>> 
>> 3.  The sighted students have the benefit of a scratchpad in the form of an
>> area off to the side of the page or on the back where "temporary"
>> calculations can be performed.  Then the result can be brought back into the
>> original problem.
>> 
>> I found I had to do my scratch work inline, which distracted me from the
>> original problem and forced me to scroll through long lists of calculations
>> to get to previous steps. this too was enough to make you dizzy and confused
>> just moving through all the math with a screen reader in your ear.
>> 
>>  So I started labeling my steps with comments like you might do in a
>> programming language.  Example:
>> 
>> # Original equation
>> 4x^2- 400x = 0
>> 
>> # add 100x to both sides and cancel
>> 4x^2= 400x
>> 
>> # Divide both sides by 4
>> x^2 = 100
>> 
>> # Solve for x
>> x=10
>> 
>> 4.  The substitution problem - and this was the big one.  When you get a
>> problem with lots of variables, like in a word problem, you have to write
>> down all your variables, do some manipulation, and then substitute
>> everything back in.  Example:
>> 
>> A box has a base whose length is 10 and width is 5.  The height of the box
>> is 2.  Calculate the surface area of the box.
>> 
>> So you write down
>> 
>> l=10
>> w=5
>> h=2
>> 
>> s = 2lw + 2lh + 2wh
>> 
>> Now you have to ssubstitute in the values, which means you havfe to move
>> your cursor back up, memorize one or more variables, and then bring your
>> cursor down, place on the variable to be substituted, type the value, delete
>> the original variable, and repeat without blowing anything.
>> 
>> A sighted student does this completely intuitively because he or she
>> rewrites the surface area formula, substituting variables on the fly by
>> referring to them visually.
>> 
>> When you Add more fariables, fractions, exponents, and signs, the tendency
>> to blow it goes way up.
>> 
>> After taking a 2 hour exam that actually took me 7 hours, of going back and
>> forth dizzily within long problems, I figured there had to be a better way.
>> 
>> Enter the the Computer Algebra System.
>> 
>> I figured a Computer Algebra System could solve many of these problems for
>> me.  It could store and substitute variables, solve for x without using that
>> horribly error-prone quadradic equation, never blow an exponent or +/- sign,
>> produce graphs suitable for a tactile embosser, and give me the ability to
>> double check my answers, to say nothing of being a very capable talking
>> "calculator."
>> 
>> I started off with Maple and found the workbook and the other Java-based
>> user interface marginally to completely inaccessible.
>> 
>> Then I discovered the command-line version called cmaple.  that was much
>> more accessible.  I used the "interface(prettyprint=0)" command to force the
>> exponents into the same line as the equation instead of Maple printing them
>> above the equation.  And at that point, I had a pretty good solution.
>> 
>> Unfortunately, Maple suffers from several problems which make its use by a
>> blind student problematic:
>> 
>> 1.  The two standard user-interfaces, workbook and Java-based, , are
>> marginally to totally inaccessible.  Use the command-line version for best
>> results.
>> 
>> 2.  The program is costly even at the student price of around $100 and
>> requires a fair bit of fussing around to procure as a student.
>> 
>> 3.  The installation program is a pig and requires sighted assistance and
>> many non-keyboard mouse clicks in certain places to complete.
>> 
>> 4.  And here's the worst part -- you are granted a single license when you
>> purchase so operating on your home desktop, your laptop, and your school
>> workstation is going to be a problem.
>> 
>> Out with Maple, in with Maxima:
>> 
>> Once I discovered the potential of a Computer Algebra System (CAS), I was
>> hooked.  I then discovered Maxima and Axiom, two open-source programs simlar
>> to Maple but without the cost, licensing, or installation issues.
>> 
>> I've been using Maxima ever since.
>> 
>> Next steps:
>> 
>> I envision integrating the input and output of Maxima with my text editor so
>> I can do my homework in one seamless environment, capable of placemarkers,
>> cut and paste, variable substitution, calulations, etc
>> 
>> I will be switching from Notepad to Edsharp as my editor of choice since
>> Edsharp is so much more capable and extensible.  Creating the glue between
>> Edsharp and Maxima will be my project for the winter break.
>> 
>> A Potential Downside for CAS Use by Students:
>> 
>> A CAS is so capable, it introduces not only the time-saving features
>> described above, but the ability to solve some problems without doing the
>> real math.  Fortunately, most instructors would spot this by noticing you
>> haven't shown your work.  In addition, I've found the hardest work in math
>> is the problem setup and interpretation and the CAS can't do that for you.
>> Still, there may be some reluctance on the part of instructors to allow you
>> such a powerful calculator / programming language.
>> 
>> Next semester...
>> 
>> 1.  An integrated editor / CAS
>> 2.  Calculus II
>> 3.  And in the future, maybe even Physics :~
>> 
>> I hope you all might find my experiments and hybrid solutions useful.  I'm
>> pretty sure Amanda and Dr. Baldwin will for sure.
>> 
>> Ben
>> 
>> 
>> 
>> 
>> _______________________________________________
>> Blindmath mailing list
>> Blindmath at nfbnet.org
>> http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org
>> To unsubscribe, change your list options or get your account info for
>> Blindmath:
>> http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.org/ljmaher%40swbell.net
>> 
>> 
>> _______________________________________________
>> Blindmath mailing list
>> Blindmath at nfbnet.org
>> http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org
>> To unsubscribe, change your list options or get your account info 
>> for Blindmath:
>> http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.org/brh%40opticinspiration.org
> 
> 
> 
> 
> ------------------------------
> 
> Message: 4
> Date: Sat, 19 Nov 2011 08:53:52 -0800
> From: "John Gardner" <john.gardner at orst.edu>
> To: "'Blind Math list for those interested in mathematics'"
> 	<blindmath at nfbnet.org>
> Subject: Re: [Blindmath] Working math homework and exams
> Message-ID: <004701cca6db$d2ec9370$78c5ba50$@gardner at orst.edu>
> Content-Type: text/plain;	charset="us-ascii"
> 
> Hi Ben, sounds like you are taking care of things pretty well.  Good work.
> You are a survivor.  I have a suggestion.  You can greatly reduce the prep
> time for graph printout by two possible routes.  In Maxima, maybe you can
> ask it to use certain fonts on graphs?  If so, use Tiger or Braille29, and
> you'll get DotsPlus or braille respectively.  For things where you can't
> change fonts, import using IVEO Creator and read labels in IVEO.  At
> present, it does not interpret equations but does a great job on text.  So x
> squared will have an x and a raised 2.  It probably won't understand Greek
> letters though, but this will get you a long way quickly.
> 
> Congratulations on finding what sounds like a pretty good path!
> 
> John G
> 
> -----Original Message-----
> From: blindmath-bounces at nfbnet.org [mailto:blindmath-bounces at nfbnet.org] On
> Behalf Of Ben Humphreys
> Sent: Saturday, November 19, 2011 7:00 AM
> To: blindmath at nfbnet.org
> Cc: Doris Pichardo
> Subject: [Blindmath] Working math homework and exams
> 
> Hi everyone on the Blind Math mailing list
> 
> Earlier in this term, we had a brief discussion on how to make use of 
> a text editor to take notes and do math homework.  At the time, the 
> discussion focused on how to represent math constructs like 
> exponents, division, special symbols etc.
> 
> I am now towards the end of my first calculus class, and my first 
> math class as a totally blind student.
> 
> Brief results: So far, have a B- in the class whereas I believe I 
> would be much closer to an A, homework and exams take 2-3 times 
> longer to do than other students.  Use of Tiger embosser invaluable 
> for visualizing graphs but a lot of extra prep work necessary to get 
> math material and graphss in a form suitable for embossing or reading 
> and doing homework.
> 
> My instructor uses several formats for material.  Most often, she 
> creates material in Microsoft Word using Mathtype.  I obtain the 
> Microsoft Word file from her in electronic format, use Mathtype's 
> convert to Latex feature, then heavily process with a Perl script to 
> remove all the extraneous junk and put it in a straightforward format 
> that I can read in Notepad.  Before I wrote the Perl script, I 
> required a human to remove all the extraneous Latex and the human 
> found it faster to type from scratch than to fixup the Latex.
> 
> Other times, my instructor scans in problems found on the web or out 
> of other textbooks.  These have to be typed in by a human so I can 
> read them in a text editor.
> 
> Finally, she solves class material and homework in handwriting and 
> places the scanned images of that online for the benefit of all the 
> students.  The format is scanned PDF. So I need a tutor to compare my 
> homework with the correct solutions.
> 
> Our "official" textbook is available from Recording for the Blind 
> (Learning Ally) but it's not only cryptic as most math texts are, but 
> the readers are aweful. While I appreciate the volunteers who record 
> these textbooks, it's an exceedingly hard thing to render a math 
> textbook in audio format.  I get stressed out just listening to those 
> poor people trying to describe a crazy equation or graph in words.
> 
> So that's the logistics of being a first-time blind calc student in a 
> university setting with no "inline" instruction such as might be 
> provided back in secondary school.
> 
> 
> Back to the original story...
> 
> I planned to do my hhomework and exams in a text editor.  I choose 
> this approach for several reasons:
> 
> 1.  I'm a good typist and excellent JAWS screen reader user
> 
> 2.  Handwriting is out of the question
> 
> 3.  I am just learning Braille and so I figured a text editor + JAWS 
> would be much more reliable.  If you've ever compared the 2, b, 
> apostrophe, and ^ characters on a Braille display, you can easily see 
> how a beginner would completely blow an equation like 
> y'=2b^2   because 5 of the characters are all two vertical dots in 
> various configurations.  Recipe for disaster...
> 
> 4.  I've heard in the past that folks used to use a Perkins 
> brailler.  This had the advantage that you could type your work in 
> braille, and refer back to previous work on the page relatively easily.
> 
> Unfortunately, this sounded like a heavy, noisy, and impractical solution
> for me since I don't know braille that well.  And I was unsure how 
> one makes corrections (erasures or cross-outs) using such a method.
> 
> So I choose Notepad + JAWS as my solution.
> 
> I choose early on to use my own simplified expressions in lieu of 
> complicating my life with Nemeth or for heaven's sake Latexin a text editor.
> 
> So x-squared became x^2
> a/b is a simple fraction
> a+1//b was a shorthand to (a+1)/b and easier to understand
> lim x->infinity-symbol (sideways 8)  became simply lim x~infinity
> 
> Then I used JAWS dictionary to redefine things like "^2" to be 
> "squared", y' to read "y prime", ~ for "goes to", and cos x to read cosine
> x.
> 
> My simple hybrid representations worked relatively well.
> 
> Now for the complications:
> 
> 1.  When equations got long, it was really easy to get "dizzy" 
> reading through them with a text editor.  Example:
> 4x^5 - (2x^2)(3x) + 45 = 16x^(4/3)
> 
> 
> 2.  As you work an equation with more than one or two terms, it was 
> really easy to make a mistake:    Example:
> 
> 2x^3 - 3x^2 = -5
> could easily become
> 3x^3 + 2x^2 = 5
> 
> Because the human brain can only remember about 7 things at once, and 
> if you look at that equation, there are about 9 individual 
> coefficients, exponents, and signs to remember.  It's enough to drive 
> you mad.  So you use copy and paste as you work the problem and then 
> change little pieces on each iteration.
> 
> 3.  The sighted students have the benefit of a scratchpad in the form 
> of an area off to the side of the page or on the back where 
> "temporary" calculations can be performed.  Then the result can be 
> brought back into the original problem.
> 
> I found I had to do my scratch work inline, which distracted me from 
> the original problem and forced me to scroll through long lists of 
> calculations to get to previous steps. this too was enough to make 
> you dizzy and confused just moving through all the math with a screen 
> reader in your ear.
> 
>  So I started labeling my steps with comments like you might do in a 
> programming language.  Example:
> 
> # Original equation
> 4x^2- 400x = 0
> 
> # add 100x to both sides and cancel
> 4x^2= 400x
> 
> # Divide both sides by 4
> x^2 = 100
> 
> # Solve for x
> x=10
> 
> 4.  The substitution problem - and this was the big one.  When you 
> get a problem with lots of variables, like in a word problem, you 
> have to write down all your variables, do some manipulation, and then 
> substitute everything back in.  Example:
> 
> A box has a base whose length is 10 and width is 5.  The height of 
> the box is 2.  Calculate the surface area of the box.
> 
> So you write down
> 
> l=10
> w=5
> h=2
> 
> s = 2lw + 2lh + 2wh
> 
> Now you have to ssubstitute in the values, which means you havfe to 
> move your cursor back up, memorize one or more variables, and then 
> bring your cursor down, place on the variable to be substituted, type 
> the value, delete the original variable, and repeat without blowing
> anything.
> 
> A sighted student does this completely intuitively because he or she 
> rewrites the surface area formula, substituting variables on the fly 
> by referring to them visually.
> 
> When you Add more fariables, fractions, exponents, and signs, the 
> tendency to blow it goes way up.
> 
> After taking a 2 hour exam that actually took me 7 hours, of going 
> back and forth dizzily within long problems, I figured there had to 
> be a better way.
> 
> Enter the the Computer Algebra System.
> 
> I figured a Computer Algebra System could solve many of these 
> problems for me.  It could store and substitute variables, solve for 
> x without using that horribly error-prone quadradic equation, never 
> blow an exponent or +/- sign, produce graphs suitable for a tactile 
> embosser, and give me the ability to double check my answers, to say 
> nothing of being a very capable talking "calculator."
> 
> I started off with Maple and found the workbook and the other 
> Java-based user interface marginally to completely inaccessible.
> 
> Then I discovered the command-line version called cmaple.  that was 
> much more accessible.  I used the "interface(prettyprint=0)" command 
> to force the exponents into the same line as the equation instead of 
> Maple printing them above the equation.  And at that point, I had a 
> pretty good solution.
> 
> Unfortunately, Maple suffers from several problems which make its use 
> by a blind student problematic:
> 
> 1.  The two standard user-interfaces, workbook and Java-based, , are 
> marginally to totally inaccessible.  Use the command-line version for 
> best results.
> 
> 2.  The program is costly even at the student price of around $100 
> and requires a fair bit of fussing around to procure as a student.
> 
> 3.  The installation program is a pig and requires sighted assistance 
> and many non-keyboard mouse clicks in certain places to complete.
> 
> 4.  And here's the worst part -- you are granted a single license 
> when you purchase so operating on your home desktop, your laptop, and 
> your school workstation is going to be a problem.
> 
> Out with Maple, in with Maxima:
> 
> Once I discovered the potential of a Computer Algebra System (CAS), I 
> was hooked.  I then discovered Maxima and Axiom, two open-source 
> programs simlar to Maple but without the cost, licensing, or 
> installation issues.
> 
> I've been using Maxima ever since.
> 
> Next steps:
> 
> I envision integrating the input and output of Maxima with my text 
> editor so I can do my homework in one seamless environment, capable 
> of placemarkers, cut and paste, variable substitution, calulations, etc
> 
> I will be switching from Notepad to Edsharp as my editor of choice 
> since Edsharp is so much more capable and extensible.  Creating the 
> glue between Edsharp and Maxima will be my project for the winter break.
> 
> A Potential Downside for CAS Use by Students:
> 
> A CAS is so capable, it introduces not only the time-saving features 
> described above, but the ability to solve some problems without doing 
> the real math.  Fortunately, most instructors would spot this by 
> noticing you haven't shown your work.  In addition, I've found the 
> hardest work in math is the problem setup and interpretation and the 
> CAS can't do that for you.  Still, there may be some reluctance on 
> the part of instructors to allow you such a powerful calculator / 
> programming language.
> 
> Next semester...
> 
> 1.  An integrated editor / CAS
> 2.  Calculus II
> 3.  And in the future, maybe even Physics :~
> 
> I hope you all might find my experiments and hybrid solutions 
> useful.  I'm pretty sure Amanda and Dr. Baldwin will for sure.
> 
> Ben
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Blindmath mailing list
> Blindmath at nfbnet.org
> http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org
> To unsubscribe, change your list options or get your account info for
> Blindmath:
> http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.org/john.gardner%40orst.e
> du
> 
> 
> 
> 
> 
> ------------------------------
> 
> Message: 5
> Date: Sat, 19 Nov 2011 09:00:52 -0800
> From: Tami Kinney <tamara.8024 at comcast.net>
> To: Blind Math list for those interested in mathematics
> 	<blindmath at nfbnet.org>
> Subject: Re: [Blindmath] Working math homework and exams
> Message-ID: <4EC7E0C4.60102 at comcast.net>
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
> 
> Ben,
> 
> Thank you for this. In 2005/2006, I did look into taking the career 
> advancement option through my VR agency to finish up my math degree... 
> Since in the 7.5 years previously that I had been losing the sight to 
> read print they had not gotten around to performing an on site work 
> place assessment... When they failed to do their steps to go forward 
> with the school plan or even answer questions, it occurred to me that I 
> had best find better things to do. I have since learned that they do 
> that to all of their consumers, and those who start school while waiting 
> for the tools and texts they need end up pretty broken. Sigh.
> 
> Anyway, I would have been retaking calculus, which was fine because I 
> needed to learn to conceptualize math non visually. Trying to figure out 
> how to do that and still have time to eat and sleep made me hungry and 
> tired. /smile/
> 
> For now, my plan is to rebuild the other foundations of my life and get 
> back to work somehow in information management systems, then study math 
> on my own until I get a tool kit built up and can just start taking math 
> classes again without having to put up with a lot of hassle with VR or 
> disability services...
> 
> So your explanations of the tool kit you use and your solutions to the 
> problems of reading and homework production give me a lot of insight!
> 
> Best wishes for winter break and your next term.
> 
> Tami
> 
> On 11/19/2011 06:59 AM, Ben Humphreys wrote:
>> Hi everyone on the Blind Math mailing list
>> 
>> Earlier in this term, we had a brief discussion on how to make use of a
>> text editor to take notes and do math homework. At the time, the
>> discussion focused on how to represent math constructs like exponents,
>> division, special symbols etc.
>> 
>> I am now towards the end of my first calculus class, and my first math
>> class as a totally blind student.
>> 
>> Brief results: So far, have a B- in the class whereas I believe I would
>> be much closer to an A, homework and exams take 2-3 times longer to do
>> than other students. Use of Tiger embosser invaluable for visualizing
>> graphs but a lot of extra prep work necessary to get math material and
>> graphss in a form suitable for embossing or reading and doing homework.
>> 
>> My instructor uses several formats for material. Most often, she creates
>> material in Microsoft Word using Mathtype. I obtain the Microsoft Word
>> file from her in electronic format, use Mathtype's convert to Latex
>> feature, then heavily process with a Perl script to remove all the
>> extraneous junk and put it in a straightforward format that I can read
>> in Notepad. Before I wrote the Perl script, I required a human to remove
>> all the extraneous Latex and the human found it faster to type from
>> scratch than to fixup the Latex.
>> 
>> Other times, my instructor scans in problems found on the web or out of
>> other textbooks. These have to be typed in by a human so I can read them
>> in a text editor.
>> 
>> Finally, she solves class material and homework in handwriting and
>> places the scanned images of that online for the benefit of all the
>> students. The format is scanned PDF. So I need a tutor to compare my
>> homework with the correct solutions.
>> 
>> Our "official" textbook is available from Recording for the Blind
>> (Learning Ally) but it's not only cryptic as most math texts are, but
>> the readers are aweful. While I appreciate the volunteers who record
>> these textbooks, it's an exceedingly hard thing to render a math
>> textbook in audio format. I get stressed out just listening to those
>> poor people trying to describe a crazy equation or graph in words.
>> 
>> So that's the logistics of being a first-time blind calc student in a
>> university setting with no "inline" instruction such as might be
>> provided back in secondary school.
>> 
>> 
>> Back to the original story...
>> 
>> I planned to do my hhomework and exams in a text editor. I choose this
>> approach for several reasons:
>> 
>> 1. I'm a good typist and excellent JAWS screen reader user
>> 
>> 2. Handwriting is out of the question
>> 
>> 3. I am just learning Braille and so I figured a text editor + JAWS
>> would be much more reliable. If you've ever compared the 2, b,
>> apostrophe, and ^ characters on a Braille display, you can easily see
>> how a beginner would completely blow an equation like y'=2b^2 because 5
>> of the characters are all two vertical dots in various configurations.
>> Recipe for disaster...
>> 
>> 4. I've heard in the past that folks used to use a Perkins brailler.
>> This had the advantage that you could type your work in braille, and
>> refer back to previous work on the page relatively easily.
>> 
>> Unfortunately, this sounded like a heavy, noisy, and impractical solution
>> for me since I don't know braille that well. And I was unsure how one
>> makes corrections (erasures or cross-outs) using such a method.
>> 
>> So I choose Notepad + JAWS as my solution.
>> 
>> I choose early on to use my own simplified expressions in lieu of
>> complicating my life with Nemeth or for heaven's sake Latexin a text
>> editor.
>> 
>> So x-squared became x^2
>> a/b is a simple fraction
>> a+1//b was a shorthand to (a+1)/b and easier to understand
>> lim x->infinity-symbol (sideways 8) became simply lim x~infinity
>> 
>> Then I used JAWS dictionary to redefine things like "^2" to be
>> "squared", y' to read "y prime", ~ for "goes to", and cos x to read
>> cosine x.
>> 
>> My simple hybrid representations worked relatively well.
>> 
>> Now for the complications:
>> 
>> 1. When equations got long, it was really easy to get "dizzy" reading
>> through them with a text editor. Example:
>> 4x^5 - (2x^2)(3x) + 45 = 16x^(4/3)
>> 
>> 
>> 2. As you work an equation with more than one or two terms, it was
>> really easy to make a mistake: Example:
>> 
>> 2x^3 - 3x^2 = -5
>> could easily become
>> 3x^3 + 2x^2 = 5
>> 
>> Because the human brain can only remember about 7 things at once, and if
>> you look at that equation, there are about 9 individual coefficients,
>> exponents, and signs to remember. It's enough to drive you mad. So you
>> use copy and paste as you work the problem and then change little pieces
>> on each iteration.
>> 
>> 3. The sighted students have the benefit of a scratchpad in the form of
>> an area off to the side of the page or on the back where "temporary"
>> calculations can be performed. Then the result can be brought back into
>> the original problem.
>> 
>> I found I had to do my scratch work inline, which distracted me from the
>> original problem and forced me to scroll through long lists of
>> calculations to get to previous steps. this too was enough to make you
>> dizzy and confused just moving through all the math with a screen reader
>> in your ear.
>> 
>> So I started labeling my steps with comments like you might do in a
>> programming language. Example:
>> 
>> # Original equation
>> 4x^2- 400x = 0
>> 
>> # add 100x to both sides and cancel
>> 4x^2= 400x
>> 
>> # Divide both sides by 4
>> x^2 = 100
>> 
>> # Solve for x
>> x=10
>> 
>> 4. The substitution problem - and this was the big one. When you get a
>> problem with lots of variables, like in a word problem, you have to
>> write down all your variables, do some manipulation, and then substitute
>> everything back in. Example:
>> 
>> A box has a base whose length is 10 and width is 5. The height of the
>> box is 2. Calculate the surface area of the box.
>> 
>> So you write down
>> 
>> l=10
>> w=5
>> h=2
>> 
>> s = 2lw + 2lh + 2wh
>> 
>> Now you have to ssubstitute in the values, which means you havfe to move
>> your cursor back up, memorize one or more variables, and then bring your
>> cursor down, place on the variable to be substituted, type the value,
>> delete the original variable, and repeat without blowing anything.
>> 
>> A sighted student does this completely intuitively because he or she
>> rewrites the surface area formula, substituting variables on the fly by
>> referring to them visually.
>> 
>> When you Add more fariables, fractions, exponents, and signs, the
>> tendency to blow it goes way up.
>> 
>> After taking a 2 hour exam that actually took me 7 hours, of going back
>> and forth dizzily within long problems, I figured there had to be a
>> better way.
>> 
>> Enter the the Computer Algebra System.
>> 
>> I figured a Computer Algebra System could solve many of these problems
>> for me. It could store and substitute variables, solve for x without
>> using that horribly error-prone quadradic equation, never blow an
>> exponent or +/- sign, produce graphs suitable for a tactile embosser,
>> and give me the ability to double check my answers, to say nothing of
>> being a very capable talking "calculator."
>> 
>> I started off with Maple and found the workbook and the other Java-based
>> user interface marginally to completely inaccessible.
>> 
>> Then I discovered the command-line version called cmaple. that was much
>> more accessible. I used the "interface(prettyprint=0)" command to force
>> the exponents into the same line as the equation instead of Maple
>> printing them above the equation. And at that point, I had a pretty good
>> solution.
>> 
>> Unfortunately, Maple suffers from several problems which make its use by
>> a blind student problematic:
>> 
>> 1. The two standard user-interfaces, workbook and Java-based, , are
>> marginally to totally inaccessible. Use the command-line version for
>> best results.
>> 
>> 2. The program is costly even at the student price of around $100 and
>> requires a fair bit of fussing around to procure as a student.
>> 
>> 3. The installation program is a pig and requires sighted assistance and
>> many non-keyboard mouse clicks in certain places to complete.
>> 
>> 4. And here's the worst part -- you are granted a single license when
>> you purchase so operating on your home desktop, your laptop, and your
>> school workstation is going to be a problem.
>> 
>> Out with Maple, in with Maxima:
>> 
>> Once I discovered the potential of a Computer Algebra System (CAS), I
>> was hooked. I then discovered Maxima and Axiom, two open-source programs
>> simlar to Maple but without the cost, licensing, or installation issues.
>> 
>> I've been using Maxima ever since.
>> 
>> Next steps:
>> 
>> I envision integrating the input and output of Maxima with my text
>> editor so I can do my homework in one seamless environment, capable of
>> placemarkers, cut and paste, variable substitution, calulations, etc
>> 
>> I will be switching from Notepad to Edsharp as my editor of choice since
>> Edsharp is so much more capable and extensible. Creating the glue
>> between Edsharp and Maxima will be my project for the winter break.
>> 
>> A Potential Downside for CAS Use by Students:
>> 
>> A CAS is so capable, it introduces not only the time-saving features
>> described above, but the ability to solve some problems without doing
>> the real math. Fortunately, most instructors would spot this by noticing
>> you haven't shown your work. In addition, I've found the hardest work in
>> math is the problem setup and interpretation and the CAS can't do that
>> for you. Still, there may be some reluctance on the part of instructors
>> to allow you such a powerful calculator / programming language.
>> 
>> Next semester...
>> 
>> 1. An integrated editor / CAS
>> 2. Calculus II
>> 3. And in the future, maybe even Physics :~
>> 
>> I hope you all might find my experiments and hybrid solutions useful.
>> I'm pretty sure Amanda and Dr. Baldwin will for sure.
>> 
>> Ben
>> 
>> 
>> 
>> 
>> _______________________________________________
>> Blindmath mailing list
>> Blindmath at nfbnet.org
>> http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org
>> To unsubscribe, change your list options or get your account info for
>> Blindmath:
>> http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.org/tamara.8024%40comcast.net
>> 
>> 
> 
> 
> 
> ------------------------------
> 
> Message: 6
> Date: Sat, 19 Nov 2011 11:16:47 -0600
> From: "Amanda Lacy" <lacy925 at gmail.com>
> To: "Blind Math list for those interested in mathematics"
> 	<blindmath at nfbnet.org>
> Subject: Re: [Blindmath] Working math homework and exams
> Message-ID: <DFCF9CF157B5442291CD234447C38DEE at DD4DJCK1>
> Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-1";
> 	reply-type=response
> 
> Indeed I will appreciate this.
> 
> Amanda
> ----- Original Message ----- 
> From: "Ben Humphreys" <brh at opticinspiration.org>
> To: <blindmath at nfbnet.org>
> Cc: "Doris Pichardo" <pichardo.doris at gmail.com>
> Sent: Saturday, November 19, 2011 8:59 AM
> Subject: [Blindmath] Working math homework and exams
> 
> 
>> Hi everyone on the Blind Math mailing list
>> 
>> Earlier in this term, we had a brief discussion on how to make use of a 
>> text editor to take notes and do math homework.  At the time, the 
>> discussion focused on how to represent math constructs like exponents, 
>> division, special symbols etc.
>> 
>> I am now towards the end of my first calculus class, and my first math 
>> class as a totally blind student.
>> 
>> Brief results: So far, have a B- in the class whereas I believe I would be 
>> much closer to an A, homework and exams take 2-3 times longer to do than 
>> other students.  Use of Tiger embosser invaluable for visualizing graphs 
>> but a lot of extra prep work necessary to get math material and graphss in 
>> a form suitable for embossing or reading and doing homework.
>> 
>> My instructor uses several formats for material.  Most often, she creates 
>> material in Microsoft Word using Mathtype.  I obtain the Microsoft Word 
>> file from her in electronic format, use Mathtype's convert to Latex 
>> feature, then heavily process with a Perl script to remove all the 
>> extraneous junk and put it in a straightforward format that I can read in 
>> Notepad.  Before I wrote the Perl script, I required a human to remove all 
>> the extraneous Latex and the human found it faster to type from scratch 
>> than to fixup the Latex.
>> 
>> Other times, my instructor scans in problems found on the web or out of 
>> other textbooks.  These have to be typed in by a human so I can read them 
>> in a text editor.
>> 
>> Finally, she solves class material and homework in handwriting and places 
>> the scanned images of that online for the benefit of all the students. 
>> The format is scanned PDF. So I need a tutor to compare my homework with 
>> the correct solutions.
>> 
>> Our "official" textbook is available from Recording for the Blind 
>> (Learning Ally) but it's not only cryptic as most math texts are, but the 
>> readers are aweful. While I appreciate the volunteers who record these 
>> textbooks, it's an exceedingly hard thing to render a math textbook in 
>> audio format.  I get stressed out just listening to those poor people 
>> trying to describe a crazy equation or graph in words.
>> 
>> So that's the logistics of being a first-time blind calc student in a 
>> university setting with no "inline" instruction such as might be provided 
>> back in secondary school.
>> 
>> 
>> Back to the original story...
>> 
>> I planned to do my hhomework and exams in a text editor.  I choose this 
>> approach for several reasons:
>> 
>> 1.  I'm a good typist and excellent JAWS screen reader user
>> 
>> 2.  Handwriting is out of the question
>> 
>> 3.  I am just learning Braille and so I figured a text editor + JAWS would 
>> be much more reliable.  If you've ever compared the 2, b, apostrophe, and 
>> ^ characters on a Braille display, you can easily see how a beginner would 
>> completely blow an equation like y'=2b^2   because 5 of the characters are 
>> all two vertical dots in various configurations.  Recipe for disaster...
>> 
>> 4.  I've heard in the past that folks used to use a Perkins brailler. 
>> This had the advantage that you could type your work in braille, and refer 
>> back to previous work on the page relatively easily.
>> 
>> Unfortunately, this sounded like a heavy, noisy, and impractical solution
>> for me since I don't know braille that well.  And I was unsure how one 
>> makes corrections (erasures or cross-outs) using such a method.
>> 
>> So I choose Notepad + JAWS as my solution.
>> 
>> I choose early on to use my own simplified expressions in lieu of 
>> complicating my life with Nemeth or for heaven's sake Latexin a text 
>> editor.
>> 
>> So x-squared became x^2
>> a/b is a simple fraction
>> a+1//b was a shorthand to (a+1)/b and easier to understand
>> lim x->infinity-symbol (sideways 8)  became simply lim x~infinity
>> 
>> Then I used JAWS dictionary to redefine things like "^2" to be "squared", 
>> y' to read "y prime", ~ for "goes to", and cos x to read cosine x.
>> 
>> My simple hybrid representations worked relatively well.
>> 
>> Now for the complications:
>> 
>> 1.  When equations got long, it was really easy to get "dizzy" reading 
>> through them with a text editor.  Example:
>> 4x^5 - (2x^2)(3x) + 45 = 16x^(4/3)
>> 
>> 
>> 2.  As you work an equation with more than one or two terms, it was really 
>> easy to make a mistake:    Example:
>> 
>> 2x^3 - 3x^2 = -5
>> could easily become
>> 3x^3 + 2x^2 = 5
>> 
>> Because the human brain can only remember about 7 things at once, and if 
>> you look at that equation, there are about 9 individual coefficients, 
>> exponents, and signs to remember.  It's enough to drive you mad.  So you 
>> use copy and paste as you work the problem and then change little pieces 
>> on each iteration.
>> 
>> 3.  The sighted students have the benefit of a scratchpad in the form of 
>> an area off to the side of the page or on the back where "temporary" 
>> calculations can be performed.  Then the result can be brought back into 
>> the original problem.
>> 
>> I found I had to do my scratch work inline, which distracted me from the 
>> original problem and forced me to scroll through long lists of 
>> calculations to get to previous steps. this too was enough to make you 
>> dizzy and confused just moving through all the math with a screen reader 
>> in your ear.
>> 
>> So I started labeling my steps with comments like you might do in a 
>> programming language.  Example:
>> 
>> # Original equation
>> 4x^2- 400x = 0
>> 
>> # add 100x to both sides and cancel
>> 4x^2= 400x
>> 
>> # Divide both sides by 4
>> x^2 = 100
>> 
>> # Solve for x
>> x=10
>> 
>> 4.  The substitution problem - and this was the big one.  When you get a 
>> problem with lots of variables, like in a word problem, you have to write 
>> down all your variables, do some manipulation, and then substitute 
>> everything back in.  Example:
>> 
>> A box has a base whose length is 10 and width is 5.  The height of the box 
>> is 2.  Calculate the surface area of the box.
>> 
>> So you write down
>> 
>> l=10
>> w=5
>> h=2
>> 
>> s = 2lw + 2lh + 2wh
>> 
>> Now you have to ssubstitute in the values, which means you havfe to move 
>> your cursor back up, memorize one or more variables, and then bring your 
>> cursor down, place on the variable to be substituted, type the value, 
>> delete the original variable, and repeat without blowing anything.
>> 
>> A sighted student does this completely intuitively because he or she 
>> rewrites the surface area formula, substituting variables on the fly by 
>> referring to them visually.
>> 
>> When you Add more fariables, fractions, exponents, and signs, the tendency 
>> to blow it goes way up.
>> 
>> After taking a 2 hour exam that actually took me 7 hours, of going back 
>> and forth dizzily within long problems, I figured there had to be a better 
>> way.
>> 
>> Enter the the Computer Algebra System.
>> 
>> I figured a Computer Algebra System could solve many of these problems for 
>> me.  It could store and substitute variables, solve for x without using 
>> that horribly error-prone quadradic equation, never blow an exponent or 
>> +/- sign, produce graphs suitable for a tactile embosser, and give me the 
>> ability to double check my answers, to say nothing of being a very capable 
>> talking "calculator."
>> 
>> I started off with Maple and found the workbook and the other Java-based 
>> user interface marginally to completely inaccessible.
>> 
>> Then I discovered the command-line version called cmaple.  that was much 
>> more accessible.  I used the "interface(prettyprint=0)" command to force 
>> the exponents into the same line as the equation instead of Maple printing 
>> them above the equation.  And at that point, I had a pretty good solution.
>> 
>> Unfortunately, Maple suffers from several problems which make its use by a 
>> blind student problematic:
>> 
>> 1.  The two standard user-interfaces, workbook and Java-based, , are 
>> marginally to totally inaccessible.  Use the command-line version for best 
>> results.
>> 
>> 2.  The program is costly even at the student price of around $100 and 
>> requires a fair bit of fussing around to procure as a student.
>> 
>> 3.  The installation program is a pig and requires sighted assistance and 
>> many non-keyboard mouse clicks in certain places to complete.
>> 
>> 4.  And here's the worst part -- you are granted a single license when you 
>> purchase so operating on your home desktop, your laptop, and your school 
>> workstation is going to be a problem.
>> 
>> Out with Maple, in with Maxima:
>> 
>> Once I discovered the potential of a Computer Algebra System (CAS), I was 
>> hooked.  I then discovered Maxima and Axiom, two open-source programs 
>> simlar to Maple but without the cost, licensing, or installation issues.
>> 
>> I've been using Maxima ever since.
>> 
>> Next steps:
>> 
>> I envision integrating the input and output of Maxima with my text editor 
>> so I can do my homework in one seamless environment, capable of 
>> placemarkers, cut and paste, variable substitution, calulations, etc
>> 
>> I will be switching from Notepad to Edsharp as my editor of choice since 
>> Edsharp is so much more capable and extensible.  Creating the glue between 
>> Edsharp and Maxima will be my project for the winter break.
>> 
>> A Potential Downside for CAS Use by Students:
>> 
>> A CAS is so capable, it introduces not only the time-saving features 
>> described above, but the ability to solve some problems without doing the 
>> real math.  Fortunately, most instructors would spot this by noticing you 
>> haven't shown your work.  In addition, I've found the hardest work in math 
>> is the problem setup and interpretation and the CAS can't do that for you. 
>> Still, there may be some reluctance on the part of instructors to allow 
>> you such a powerful calculator / programming language.
>> 
>> Next semester...
>> 
>> 1.  An integrated editor / CAS
>> 2.  Calculus II
>> 3.  And in the future, maybe even Physics :~
>> 
>> I hope you all might find my experiments and hybrid solutions useful.  I'm 
>> pretty sure Amanda and Dr. Baldwin will for sure.
>> 
>> Ben
>> 
>> 
>> 
>> 
>> _______________________________________________
>> Blindmath mailing list
>> Blindmath at nfbnet.org
>> http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org
>> To unsubscribe, change your list options or get your account info for 
>> Blindmath:
>> http://nfbnet.org/mailman/options/blindmath_nfbnet.org/lacy925%40gmail.com 
> 
> 
> 
> 
> ------------------------------
> 
> _______________________________________________
> Blindmath mailing list
> Blindmath at nfbnet.org
> http://nfbnet.org/mailman/listinfo/blindmath_nfbnet.org
> 
> 
> End of Blindmath Digest, Vol 64, Issue 20
> *****************************************
> 





More information about the BlindMath mailing list