[nabs-l] Facebook and Emailing?

[Brandon Keith Biggs]

Hello,
This is a little off topic, but I'm wondering if anyone else has encountered 
this or knows how I can stop it?
I like to respond to people's facebook posts by using the email reply. This 
however seems to add a "facebook" before every one of my messages.

FacebookIt was so nice to see you yesterday!

It looks very odd and I'm not sure if it is my screen reader or what. I've 
never seen this on anyone else's messages and I don't think I'm the only one 
who likes to reply to messages through email.
I go down to the tag of my message and hit ctrl shift home to select to the 
top of the message and delete everything when I start composing, so I know 
there is no "facebook" in the body of my message. Does anyone have any ideas 
on how I can remove this annoying word?
Thank you,

  Brandon Keith Biggs