[Nfbespanol-talk] En Español, Update on the Pedestrian Safety Enhancement Act of 2009

Wed Jun 10 23:13:34 UTC 2009

De: Hartle, Jesse 
Enviado: lunes, 8 de junio, 2009 2:42 PM
Asunto: Actualización en el Acto Peatonal de Realce de la Seguridad del 2009 
Compañeros Federacionistas:

            Deseo poner al día la información más reciente con respecto al Acto Peatonal de Realce de la Seguridad del 2009 (H.R. 734 y S. 841) en ambos la Cámara de Representantes, y el Senado. H.R. 734 continúa ganando apoyo con 123 miembros de la Cámara enumerada como copatrocinadores. S. 841 ahora tiene cuatro copatrocinadores en el Senado.

            He enumerado a todos los copatrocinadores abajo por estado, así que sabrá lo que su estado está haciendo a fín de  edificar apoyo para esta legislación importante. Les estoy pidiendo su ardua labor a fín de aumentar estos números antes de que tengamos nuestra convención nacional en julio.

            Haga por favor las llamadas telefónicas a sus senadores y representantes e impúlselos a copatrocinar esta legislación importante para todos los peatones.

 . Los senadores pueden ser agregados a  S. 841 entrando en contacto con Doug Frost en la oficina del Senador Kerry, y;

 . Los Representantes se pueden agregar a H.R. 734 entrando en contacto con Emily Khoury en la oficina del miembro del Congreso Towns's, o James Thomas en la oficina del miembro del Congreso Stearns.

            Pueden ser conectados con sus miembros del Congreso llamando la centralita telefónica del Capitolio en (202) 225-3121.

            Sus llamadas marcarán la diferencia en la edificación de apoyo para esta legislación, y sé que trabajarán diligentemente para aumentar nuestros números de copatrocinadores.

            Éntreme en contacto por favor con cualquier pregunta que pueda tener.

Cordialmente,

Jesse M. Hartle

Especialista de los Programas Gubernamentales

FEDERACIÓN NACIONAL DE CIEGOS

Teléfono: (410) 659-9314, extensión 2233 

Correo Electrónico: jhartle at nfb.org

Copatrocinadores de H.R. 734 y S. 841

Miembro del Congreso Towns, Demócrata que Encabeza el Auspicio de H.R. 734

Miembro del Congreso Stearns, Republicano que Encabeza el Auspicio de H.R. 734

Senador Kerry, Demócrata que Encabeza el Auspicio de S. 841

Alaska

Miembro del Congreso Young

Arizona

Miembro del Congreso Grijalva

Miembro del Congreso Pastor

Arkansas

Miembro del Congreso Berry

Miembro del Congreso Boozman

California

Miembro del Congreso Berman

Miembra del Congreso Capps

Miembro del Congreso Filner

Miembra del Congreso Harman

Miembra del Congreso Lee

Miembra del Congreso Matsui

Miembro del Congreso Rohrabacher

Miembra del Congreso Linda Sanchez

Miembro del Congreso Schiff

Miembro del Congreso Stark

Miembra del Congreso Tauscher

Miembra del Congreso Waters

Connecticut

Miembro del Congreso Courtney

Distrito de Columbia

Miembra del Congreso Norton

Florída

Miembro del Congreso Bilirakis

Miembra del Congreso Brown

Miembro del Congreso Crenshaw

Miembro del Congreso Hastings

Miembra del Congreso Ros-Lehtinen

Miembra del Congreso Wasserman Schultz

Miembro del Congreso Wexler

Georgia

Miembro del Congreso Bishop

Miembro del Congreso Lewis

Guam

Miembra del Congreso Bordallo

Hawaii

Miembro del Congreso Abercrombie

Miembra del Congreso Hirono

Idaho

Miembro del Congreso Minnick

Illinois

Senador Durbin

Miembra del Congreso Biggert

Miembro del Congreso Davis

Miembro del Congreso Gutierrez

Miembro del Congreso Hare

Miembro del Congreso Jackson

Miembro del Congreso Lipinski

Miembro del Congreso Manzullo

Miembro del Congreso Roskam

Miembra del Congreso Schakowsky

Indiana

Senador Bayh

Miembro del Congreso Carson

Miembro del Congreso Ellsworth

Iowa

Miembro del Congreso Boswell

Miembro del Congreso Braley

Miembro del Congreso King

Miembro del Congreso Latham

Miembro del Congreso Loebsack

Louisiana

Miembro del Congreso Alexander

Miembro del Congreso Cao

Miembro del Congreso Melancon

Maine

Miembro del Congreso Michaud

Maryland

Miembro del Congreso Cummings

Miembro del Congreso Ruppersberger

Miembro del Congreso Sarbanes

Miembro del Congreso Van Hollen

Massachusetts

Senador Kennedy

Miembro del Congreso Capuano

Miembro del Congreso Delahunt

Miembro del Congreso Markey

Miembro del Congreso McGovern

Miembro del Congreso Neal

Miembro del Congreso Tierney

Minnesota

Miembro del Congreso Ellison

Miembra del Congreso McCollum

Miembro del Congreso Oberstar

Miembro del Congreso Peterson

Miembro del Congreso Walz

Mississippi

Miembro del Congreso Taylor

Missouri

Miembro del Congreso Blunt

Miembro del Congreso Carnahan

Miembra del Congreso Emerson

Nebraska

Miembro del Congreso Terry

Nevada

Miembra del Congreso Berkley

Miembra del Congreso Titus

New Hampshire

Miembra del Congreso Shea-Porter

Nueva Jersey

Miembro del Congreso Payne

Miembro del Congreso Sires

Miembro del Congreso Rothman

Nueva México

Miembro del Congreso Heinrich

Nueva York

Miembro del Congreso Hinchey

Miembra del Congreso Lowey

Miembra del Congreso Maloney

Miembro del Congreso Nadler

Miembro del Congreso Rangel

Miembro del Congreso Serrano

North Carolina

Miembro del Congreso Jones

Miembro del Congreso McIntyre

Miembro del Congreso Price

North Dakota

Miembro del Congreso Pomeroy

Ohio

Miembro del Congreso Driehaus

Miembro del Congreso LaTourette

Miembro del Congreso Ryan

Miembro del Congreso Wilson

Oregon

Miembro del Congreso Blumenauer

Miembro del Congreso DeFazio

Miembro del Congreso Wu

Pennsylvania

Senador Specter

Miembro del Congreso Brady

Miembro del Congreso Carney

Miembra del Congreso Dahlkemper

Miembro del Congreso Doyle

Miembro del Congreso Fattah 

Miembro del Congreso Holden

Miembro del Congreso Kanjorski

Miembro del Congreso Platts

Miembro del Congreso Thompson

Puerto Rico

Miembro del Congreso Pierluisi

Rhode Island

Miembro del Congreso Kennedy

Tennessee

Miembro del Congreso Cohen

Miembro del Congreso Roe

Tejas

Miembro del Congreso Gene Green

Miembro del Congreso Neugebauer

Miembro del Congreso Sessions

Utah

Miembro del Congreso Bishop

Vermont

Miembro del Congreso Welch

Virginia

Miembro del Congreso Connolly

Miembro del Congreso Moran

Miembro del Congreso Wittman

Washington

Miembro del Congreso McDermott

West Virginia

Miembro del Congreso Mollohan

Miembro del Congreso Rahall

Wisconsin

Miembra del Congreso Moore

Miembro del Congreso Petri 

----- Original Message ----- 
From: Hartle, Jesse 
Sent: Monday, June 08, 2009 2:42 PM

Fellow Federationists:

            I want to update you on the latest information regarding the Pedestrian Safety Enhancement Act of 2009 (H.R. 734 and S. 841) in both the House of Representatives, and the Senate.  H.R. 734 continues to gain support with 123 members of the House listed as cosponsors.  S. 841 now has four cosponsors in the Senate.  

            I have listed all cosponsors below by state, so you will know how your state is doing in building support for this important legislation.  I am asking for your hard work to increase these numbers before we have our National Convention in July.  

            Please make phone calls to your senators and representatives and urge them to cosponsor this important legislation for all pedestrians.  

  a.. Senators can be added to S. 841 by contacting Doug Frost in Senator Kerry's office, and; 
  b.. Representatives can be added to H.R. 734 by contacting either Emily Khoury in Congressman Towns's office, or James Thomas in Congressman Stearns's office.  

            You may be connected to your members of Congress by calling the Capitol switchboard at (202) 225-3121.  

            Your calls will make a difference in building support for this legislation, and I know that you will work diligently to increase our cosponsor numbers.

            Please contact me with any questions you may have.

Sincerely,

Jesse M. Hartle

Government Programs Specialist

NATIONAL FEDERATION OF THE BLIND

Telephone: (410) 659-9314, extension 2233

E-mail: jhartle at nfb.org

Cosponsors of H.R. 734 and S. 841

Congressman Towns, Democrat Lead Sponsor of H.R. 734

Congressman Stearns, Republican Lead Sponsor of H.R. 734

Senator Kerry, Democrat Lead Sponsor of S. 841

Alaska

Congressman Young

Arizona

Congressman Grijalva

Congressman Pastor

Arkansas

Congressman Berry

Congressman Boozman

California

Congressman Berman

Congresswoman Capps

Congressman Filner

Congresswoman Harman

Congresswoman Lee

Congresswoman Matsui

Congressman Rohrabacher

Congresswoman Linda Sanchez

Congressman Schiff

Congressman Stark

Congresswoman Tauscher

Congresswoman Waters

Connecticut

Congressman Courtney

District of Columbia

Congresswoman Norton

Florida

Congressman Bilirakis

Congresswoman Brown

Congressman Crenshaw

Congressman Hastings

Congresswoman Ros-Lehtinen

Congresswoman Wasserman Schultz

Congressman Wexler

Georgia

Congressman Bishop

Congressman Lewis

Guam

Congresswoman Bordallo

Hawaii

Congressman Abercrombie

Congresswoman Hirono

Idaho

Congressman Minnick

Illinois

Senator Durbin

Congresswoman Biggert

Congressman Davis

Congressman Gutierrez

Congressman Hare

Congressman Jackson

Congressman Lipinski

Congressman Manzullo

Congressman Roskam

Congresswoman Schakowsky

Indiana

Senator Bayh

Congressman Carson

Congressman Ellsworth

Iowa

Congressman Boswell

Congressman Braley

Congressman King

Congressman Latham

Congressman Loebsack

Louisiana

Congressman Alexander

Congressman Cao

Congressman Melancon

Maine

Congressman Michaud

Maryland

Congressman Cummings

Congressman Ruppersberger

Congressman Sarbanes

Congressman Van Hollen

Massachusetts

Senator Kennedy

Congressman Capuano

Congressman Delahunt

Congressman Markey

Congressman McGovern

Congressman Neal

Congressman Tierney

Minnesota

Congressman Ellison

Congresswoman McCollum

Congressman Oberstar

Congressman Peterson

Congressman Walz

Mississippi

Congressman Taylor

Missouri

Congressman Blunt

Congressman Carnahan

Congresswoman Emerson

Nebraska

Congressman Terry

Nevada

Congresswoman Berkley

Congresswoman Titus

New Hampshire

Congresswoman Shea-Porter

New Jersey

Congressman Payne

Congressman Sires

Congressman Rothman

New Mexico

Congressman Heinrich

New York

Congressman Hinchey

Congresswoman Lowey

Congresswoman Maloney

Congressman Nadler

Congressman Rangel

Congressman Serrano

North Carolina

Congressman Jones

Congressman McIntyre

Congressman Price

North Dakota

Congressman Pomeroy

Ohio

Congressman Driehaus

Congressman LaTourette

Congressman Ryan

Congressman Wilson

Oregon

Congressman Blumenauer

Congressman DeFazio

Congressman Wu

Pennsylvania

Senator Specter

Congressman Brady

Congressman Carney

Congresswoman Dahlkemper

Congressman Doyle

Congressman Fattah 

Congressman Holden

Congressman Kanjorski

Congressman Platts

Congressman Thompson

Puerto Rico

Congressman Pierluisi

Rhode Island

Congressman Kennedy

Tennessee

Congressman Cohen

Congressman Roe

Texas

Congressman Gene Green

Congressman Neugebauer

Congressman Sessions

Utah

Congressman Bishop

Vermont

Congressman Welch

Virginia

Congressman Connolly

Congressman Moran

Congressman Wittman

Washington

Congressman McDermott

West Virginia

Congressman Mollohan

Congressman Rahall

Wisconsin

Congresswoman Moore

Congressman Petri 

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Update on the Pedestrian Safety Enhancement Act of 2009.doc
Type: application/msword
Size: 56832 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20090610/5be7aa57/attachment.doc>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Actualizaci?n en el Acto Peatonal de Realce de la Seguridad del 2009.doc
Type: application/msword
Size: 65536 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20090610/5be7aa57/attachment-0001.doc>