[Nfbespanol-talk] En Español, NFB/eBay Entrepreneurs Project

[Frida Aizenman]

 De: Mary Ellen (vía David Andrews<dandrews at visi.com>) 

A: nfbnet-members-list at nfbnet.org 

Enviado: miércoles, 17 de noviembre, 2010 9:05 AM

Asunto: Proyecto de la Federación

de Empresarios de eBay. 

El 15 de septiembre, en un comunicado de prensa conjunto, la Federación, y eBay, anunciaron el Programa de la Federación de Emprendedores de eBay .

 

Ahora estamos buscando personas ciegas que deseen participar en este programa piloto innovador.

 

 

Creación de Empresas Piloto

El Proyecto de Empresarios de la Federación, y eBay, están buscando empresarios serios que desean crear nuevas empresas de eBay, o ampliación de empresas existentes para incluir la venta de eBay. Vamos a ofrecer a los solicitantes con éxito, entrenamiento intensivo de eBay, y su conexión con exitosos empresarios ciegos y otros expertos que prestarán asistencia en áreas específicas, tales como la planificación empresarial, el desarrollo, y trabajo de contabilidad con programas software de acceso.

 

Las personas elegidas para la Creación de Empresas Piloto participarán en un programa de entrenamiento intensivo en el Instituto Jernigan de la Federación en Baltimore. Ellos recibirán transporte, alojamiento, clases de entrenamiento, materiales de entrenamiento con acceso, y apoyo continuo de mentores.

 

Si dirigir su propio negocio de eBay les agrada, por favor escríbanos a entrepreneurs at nfb.org y solicite un paquete de Programa Emprendedor. Su carta de interés debe incluir:
. una hoja de vida que describe su historial de empleo y educación, con especial énfasis en proyectos empresariales;
. una breve descripción del producto o servicio que pretende comercializar en el uso de eBay. (¿Es esta una empresa completamente nueva, o tiene la intención de crear un punto de venta de eBay, de un negocio que ya existe?)
. Un resumen del presupuesto de base.

 

Debido a que este es un programa piloto destinado a demostrar la viabilidad de las empresas de eBay dirigido por personas ciegas, tenemos que seleccionar a los solicitantes entre aquellos con planes firmes, y la mayor disposición de guiar y aconsejar a la gente ciega que los seguirá.

 

 

Entrenando a los Entrenadores

 

Con el fín de ofrecer oportunidades a tantas personas como sea posible, entrenaremos a las personas ciegas interesadas a ser especialistas en educación con certificadoss para eBay. Especialistas Certificados en Educación para EBay, son aquellas personas que compran y venden en eBay, y desean crear un negocio para enseñar a otros cómo hacerlo. Los entrenadores que entrenaremos estarán equipados para enseñar a otras personas ciegas que utilizan lectores de pantalla, y también serán certificados para enseñar a los videntes. Con noventa y dos millones de personas que ya utilizan eBay, y muchas más uniéndose a la comunidad todos los días, ¡la oportunidad de negocio para cualquier persona que puede enseñarles cómo ser más eficaces es enorme!

 

El entrenamiento de  Especialización de Educación, de entrenamiento Certificado, consistirá en un programa que se llevará a cabo en el Instituto Jernigan de la Federación en Baltimore, más el apoyo tras un seguimiento individualizado, y entrenamiento de grupo en la teleconferencia. Aquellos seleccionados para el programa de "Entrenamiento de Entrenadores" recibirán transporte, alojamiento, clases de entrenamiento, materiales de entrenamiento con acceso, y apoyo continuo de mentores.

 

¿Es ser Especialista de Educación Certificado de una tienda de eBay para usted?

 

Si tiene un profundo deseo de servir a los demás y el espíritu emprendedor, la capacidad para enseñar, y conocimientos básicos de informática utilizando lectores de pantalla, queremos saber de usted.

 

Debido a que la venta en eBay no ha sido fácil acceso para las personas ciegas en el pasado, no será necesario tener experiencia como vendedor de eBay para tomar parte en la primera clase de "Entrenamiento de Entrenadores". Sin embargo, tendrá que demostrar éxito en la compra y venta en eBay con el fín de graduarse y recibir la certificación.

 

Se necesita algo de habilidad para utilizar un lector de pantalla para acceder a sitios de la red, aunque no es necesario ser un lector de pantalla de usuario de la energía.

 

Para solicitar entrar en la clase inaugural de "Entrenamiento de Entrenadores", envíe una carta a

 entrepreneurs at nfb.org explicando su historial, sus calificaciones, (en particular su experiencia empresarial, y o, en la enseñanza), y díganos por qué quiere llegar a ser Especialista Certificado en Educación de eBay.

 

 Examinando las Aguas

 

Incluso si no tiene aún un plan de negocios perfectamente desarrollado, todavía queremos saber de usted. A medida que entrenadores de eBay reciben certificación, le ayudaremos a conectarse con ellos, para que pueda principiar a trabajar en camino de dirigir su negocio propio de eBay.

Póngase en contacto con entrepreneurs at nfb.org o teléfono

Mary Ellen Gabias, coordinadora

Proyecto de la Federación, de Empresarios de eBay 

(410) 878-2660 para más información, o para un paquete de solicitud.



----- Original Message ----- 
From: Mary Ellen (by way of David Andrews<dandrews at visi.com>) 
To: nfbnet-members-list at nfbnet.org 
Sent: Wednesday, November 17, 2010 9:05 AM
Subject: [Nfbnet-members-list] NFB/eBay Entrepreneurs Project



On September 15, in a joint press release, the NFB and eBay announced the NFB/eBay Entrepreneurs Program..

 

We are now seeking blind people who want to participate in this innovative pilot program.

 

 

Business Start Up Pilot

The NFB/eBay Entrepreneur Project is looking for serious entrepreneurs who want to create new eBay businesses or expand existing businesses to include eBay selling. We will offer successful applicants intensive eBay training and connect them with successful blind business people and other experts who will provide assistance in specific areas, such as business planning, development, and working with accessible accounting software.

 

Individuals chosen for the Business Start Up Pilot will take part in an intensive training program at the NFB Jernigan Institute in Baltimore. They will receive transportation, lodging, training classes, accessible training materials, and ongoing mentorship support.

 

If running your own eBay business appeals to you, please write us at entrepreneurs at nfb.org and request an Entrepreneur Program package. Your letter of interest should include: 
  a.. a resume describing your employment and education history, with particular emphasis on entrepreneurial projects; 
  b.. a brief description of the product or service you intend to market using eBay; (Is this a completely new enterprise, or are you intending to create an eBay outlet for a business that already exists?) 
  c.. a basic budget outline. 

 

Because this is a pilot program intended to demonstrate the viability of eBay businesses run by blind individuals, we must select from applicants those with the strongest plans and the greatest willingness to mentor the blind people who will follow. 

 

 

Training the Trainers

 

In order to provide opportunity to as many people as possible, we will train interested blind people to be eBay certified education specialists. EBay Certified Education Specialists are people who buy and sell on eBay themselves and want to create a business teaching others how to do it. The trainers we train will be equipped to teach other blind people who use screen readers; they will also be certified to teach the sighted. With ninety-two million people already using eBay and more joining the community every day, the business opportunity for anyone who can teach them how to be more effective is enormous!

 

The Certified Education Specialist training will consist of a program that will take place at the NFB Jernigan Institute in Baltimore, plus follow-up individualized support and group teleconference training. Those selected for the "Train the Trainers" program will receive transportation, lodging, training classes, accessible training materials, and ongoing mentorship support.

 

Is being an eBay Certified Education Specialist for you?

 

If you have a deep desire to be of service to others, an entrepreneurial spirit, the aptitude to teach, and basic computer literacy using screen readers, we want to hear from you. 

 

Because selling on eBay has not been readily accessible to blind people in the past, you will not need to have experience as an eBay seller to take part in the first "Train the Trainers" class. However, you will need to demonstrate success in buying and selling on eBay in order to graduate and receive certification. 

 

You will need some ability to use a screen reader to access web sites, though it is not necessary to be a screen reader power user. 

 

To apply to enter the "train the trainers" inaugural class, send a letter to entrepreneurs at nfb.org explaining your background, qualifications (particularly your entrepreneurial and/or teaching experience), and telling us why you want to become an eBay Certified Education Specialist. 

 

Testing the Waters

 

Even if you do not yet have a perfectly developed business plan, we still want to hear from you. As eBay trainers receive certification, we will help connect you with them so that you can get started on the path to running your own eBay business.

Contact entrepreneurs at nfb.org or phone 

Mary Ellen Gabias, coordinator 

NFB/eBay Entrepreneurs Project

(410) 878-2660 for further information or an application package.



--------------------------------------------------------------------------------


_______________________________________________
Nfbnet-members-list mailing list
Nfbnet-members-list at nfbnet.org