[Nfbespanol-talk] 2010, Mes de Que Conozca a los Ciegos

[Frida Aizenman]

Braille Monitor

Volumen 54, Número 4

Gary Wunder, Redactor

 

Puede ver la foto en HTML en su navegador 

http://www.nfb.org/images/nfb/Publications/bm/bm11/bm1104/bm110412.htm

[LEYENDA DE LA  FOTO: Federacionistas de California muestran su proclamación del Mes de que Conozca a los Ciegos
con Whozit (centro) de pie en la segunda fila.]


                          2010, Mes de Que Conozca a los Ciegos 
                              por Karen Zakhnini

      Nota del redactor: Ha llegado el momento de comenzar a pensar en nuestras actividades del 2011,
Mes de que Conozca a los Ciegos. Para ayudarle a pensar creativamente acerca de lo que
el capítulo o filial podría hacer el próximo otoño, aquí está un breve informe de
algunos de los eventos que Federacionistas han realizado en octubre del 2010:

      La campaña del Mes de que Conozca a los Ciegos, que tiene lugar cada mes de octubre,
fué lanzada por primera vez en el 2002. Se trata de un proyecto coordinado a nivel nacional para
ofrecer oportunidades a los miembros de la Federación Nacional de Ciegos a fín de alcanzar
a sus comunidades. Filiales y capítulos en todo el país
organizan y ejecutan eventos para aumentar la conciencia pública sobre la ceguera, y
disipar las falsas ideas comunes, así como informar al público acerca de la
misión y los esfuerzos de la Federación.
      Durante la convención nacional del 2010, se llevó a cabo un seminario del Mes de que Conozca a los Ciegos
al que asistieron más de treinta miembros de la Federación que representan más
de veinte filiales. Hablamos de los eventos tradicionales, nuevas ideas, y un nuevo
programa piloto llamado ¿Quién es Whozit? destinado a estudiantes desde kínder 
hasta la escuela secundaria, y que está diseñado para responder a las preguntas sobre la ceguera, y
volver anicos conceptos erróneos comunes. Decidimos que sería el Centro Nacional
que una vez más, proporcionaría la literatura necesaria para estos eventos, y que el
equipo del Instituto Jernigan desarrollaría la planificación de ¿Quién es Whozit?
y materiales para poner en marcha el programa durante el 2010, Mes de Que Conozca a los Ciegos.
      En octubre del 2010, por lo menos veinticuatro filiales presentaron la planificación de ¿Quién es
Whozit? incluyendo Iowa; Tennessee; la Florída; Oklahoma; Virginia;
Alabama; Carolina del Sur; Carolina del Norte; Mississippi; Texas; Louisiana; Nueva
México; Washington, D.C.; West Virginia; Pennsylvania; Nueva Jersey;
Missouri; Minnesota; Kansas; Nueva York; California; Connecticut; New
Hampshire; y Colorado. La mayoría de estas filiales hicieron varias actividades de Quién es Whozit, y el programa fué bien recibido tanto por los presentadores como
por las audiencias.
      Brenda Watson, del Capítulo Pauline Gómez en Nueva México,
presentó el plan de estudios en todos los grados. Ella informa, "Todos pedían
llevar los materiales para amigos y parientes ... Fué una experiencia estupenda,
y más personas son conscientes de la Federación, nuestra filosofía, y lo que podemos hacer
por ellos. Gracias de nuevo por el envío de los materiales, y permitirme
participar en este gran programa."
      Ryan Smith, del Capítulo Middle Tennessee, habló a la
clase del primer grado de su hija. Él informa: "Los niños lo disfrutaron, y participaron
mucho en el debate. Deseaba que se sintieran cómodos
al interactuar con las personas ciegas, y me preguntaron todas las preguntas que querían preguntar. I

Me fuí con la sensación, de como si hubiera afectado realmente a los niños, y considero que
los niños y yo nos sentimos más cómodos unos con otros ahora."
      En el 2010, nuestras filiales y capítulos han celebrado más de doscientos acontecimientos
en todo el país. Además de las presentaciones de ¿Quién es Whozit?
habían diversas actividades en los establecimientos al por menor, ferias de salud, bibliotecas,
centros para ancianos, escuelas y eventos comunitarios. Muchas filiales han obtenido de sus
gobernadores, proclamaciones del Mes de Que Conozca a los Ciegos, y proclamaciones de la Seguridad del Día del Bastón Blanco.
      Dolores Reisinger de Cedar Rapids, Iowa, presentó a los grupos 
escolares a los jubilados. Se refirió a la ceguera, compartió sus
experiencias, mostró a los niños el Braille, y alcanzó 
a los de la tercera edad que estaban perdiendo la vista. También fué entrevistada por Paul Nemeth, quien escribió un
artículo estupendo para el boletín de derechos civiles, Cedar Rapids Civil Rights Commission.
      En Oklahoma, Jeannie Massey informó que el capítulo de Central Oklahoma
participó en el Head of the Oklahoma River Regatta, un evento de remo que
atrae a unas 10.000 personas cada día. Dijo que Federacionistas
entregaron literatura, discutieron la ceguera con los asistentes, y retaron a
aquellos que visitaron su tienda de campaña para descifrar el mensaje en Braille
de las tarjetas de la Federación con el alfabeto. Además, un equipo ciego de remo participó en el evento
a través de un programa llamado el Programa de Apoyo del Remo de Aquellos con Deficiencias Visuales, 
(VIARP).
      Algunas filiales se acercaron con diferentes formas de presentarse
a sus comunidades. En Minnesota, además de asistir a conferencias,
y otros eventos, la filial utilizó su página de Facebook, a fín de hacer un perfil de dos
diferentes Federacionistas de Minnesota cada semana. El propósito de la publicación
de estas viñetas era mostrar a los aficionados, amigos y curiosos interesados ​​que
las personas ciegas pueden llevar una vida normal y productiva.
Filiales      y capítulos en todo el país han implementado programas nuevos y
tradicionales para resaltar la labor de la Federación, y aumentar el conocimiento del público sobre la ceguera. Si bien reconocemos los esfuerzos de los
capítulos y filiales resaltados en este artículo, nos apresuramos a
Reconocer y a apreciar todo el esfuerzo realizado por capítulos y
filiales en todo el país. Felicitamos y agradecemos a todos los que
estuvieron involucrados en la planificación y ejecución, y esperamos tener noticias suyas
acerca de todas sus actividades en el 2011. No es demasiado temprano para comenzar a planificar
los eventos de este año en el Mes de Que Conozca a los Ciegos.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 2010, Mes de Que Conozca a los Ciegos.doc
Type: application/msword
Size: 55296 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20110412/87df6853/attachment.doc>