[Nfbespanol-talk] En Español, National Convention Tours

Frida Aizenman aizenman at earthlink.net
Tue Mar 6 22:28:36 UTC 2012


De: "David Andrews" <dandrews at visi.com>

A: <nfbnet-members-list at nfbnet.org>

Enviado: lunes, 5 de marzo, 2012 5:49 PM

Asunto: Escursión de la Convención Nacional


 Hola a Todos:


Aquí están las excursiones de la Convención Nacional de la Federación 
Nacional de Ciegos, hay una para la noche del 1 de julio del 2012, y las 
demás son todas para el 6 de julio. Para que las excursiones comiencen, 
debemos tener un mínimo de 20 personas que van, si no, entonces, se les va a 
regresar el dinero.

Necesito un recuento, y al menos la mitad del depósito para no más adelante 
que el 15 de mayo del 2012. El pago final será el 15 de junio del 2012. Por 
favor, lea con cuidado, la información de contacto, que está debajo de las 
excursiones, para que sepan a dónde enviar los cheques.

Domingo, 1 de julio del 2012, desde 7:00 pm hasta las 11:00 pm. Este es 
también un evento para recaudar fondos para la División de Viajes y Turismo. 
$5.00 de cada boleto se destinará a la división.


El espectáculo Jersey Boys - Broadway Show en el AT&T Performing Art Center, 
1 de julio del 2012


JERSEY BOYS es el Musical ganador de un Premio Tony®, Grammy®, y Olivier, 
acerca del Mejor Rock del Salón de la Fama, con The Four Seasons: Frankie 
Valli, Bob Gaudio, Tommy DeVito y Nick Massis. Este es el relato de cómo 
cuatro chicos trabajadores se convirtieron en uno de los mayores éxitos en 
la historia de la música pop.

Ellos escribieron sus propias canciones, inventaron sus propios sonidos, y 
vendieron 175 millones de discos en todo el mundo, ¡todo antes de cumplir 
los 30! JERSEY BOYS

interpretará sus canciones de éxito,



"Sherry", "Big Girls  Don't Cry", "Rag Doll", "Oh What a Night", y "Can't 
Take  My Eyes Off You."



"¡Esto se interpretará durante siglos!" proclama Time Magazine.


El equipo creativo de los JERSEY BOYS se compone del director Des McAnuff, 
ganador de dos premios Tony®, los escritores de  libros, Marshall Brickman y 
Rick Elice, el compositor Bob Gaudio, el letrista Bob Crewe, y la 
coreografía de Sergio Trujillo.


Este es también un evento para recaudar fondos para la División de Viajes y 
Turismo de la Federación, $5.00 del precio total se está donando a esta 
división orgullosa de la Federación Nacional de Ciegos.


Como actividad adicional, y debido a que este espectáculo es tan especial, 
la parte de Frankie Valli está siendo interpretada por el primo de Cheryl 
Echevarría, Presidente de la División de viajes y
Turismo, Brad Weinstock, así como la presentación y bienvenida con el elenco 
del espectáculo para fotos y autógrafos, etc.


Mi primo está deseando conocer a todo el mundo.


Excursión Programada
Domingo, 1 de julio del 2012
Desde 7:00 pm hasta 11:00 pm.
$90 por persona
precio incluye autobús de recreo, tasas e impuestos.

Nos reuniremos en el lobby del hotel a las 7:00
 * Mínimo 20 personas para la excursión, para comenzar




Época Medieval Cena y Espectáculo, Medieval Times Dinner Show. 6 de julio 
del 2012


Entrégate a una edad de valentía y honor, y se testigo de batallas épicas de 
acero y caballería, durante Todo nuestro Nuevo Espectáculo. Desde asientos 
de primera fila,
descubre un manjar para los ojos y el apetito con más acción, más diversión 
y más emoción que nunca antes.


A medida que te emocionas a un despertar en vivo del torneo de justas, te 
maravillas de la imponente equitación, y la cetrería, la Época Medieval, 
Medieval Time, sirve una comida digna de cuatro platos para la realeza.


También tendremos, después del espectáculo, una bienvenida con el conjunto 
para tomar parte en fotos, podremos acariciar los caballos, y tocar la 
armería, ¡y mucho más!


El menú incluye: (Una comida vegetariana a petición, debes avisarme al hacer 
la reserva.)


Sopa de Tomate,
Pan de Focaccia con aceite de oliva y condimentos,
Costillas Más Grandes de Cerdo para Barbacoa,
Pollo al horno,
Hierbas bañadas en patata partidas en dos cuartos,
Trenzado Strudel de manzana,
Porciones más grandes de bebidas y café.


Puedes comer tu comida con las manos aquí, y no tienes que preocuparte, 
porque todos vamos a hacerlo.


Excursión programada
Viernes, 6 de julio del 2012
Desde 8:00 hasta 10:00
$50.00 por persona
$5 del precio será donado a la División de Viajes y Turismo
Tasa de niños menores de 12 años es de $40.00


Autobús no será necesario, ya que este evento es 2 cuadras del hotel Hilton 
Anatole


Nos reuniremos en el lobby a 7:00 pm con nuestro guía turístico
* Mínimo 20 personas para la excursión, para comenzar



Excursión Destacada de DALLAS, DALLASHighlights Highlights Tour, 6 de julio 
del 2012


Únase a su guía turístico a bordo del autobús de recreo... para disfrutar 
los paisajes de primera, de interés del Centro de Dallas, del Distrito 
Residencial, y Highland Park ¡en este entusiasmante recorrido por la ciudad! 
Visite a Dealey Plaza en el West End Historic District, lugar de nacimiento 
de Dallas, y el lugar del trágico asesinato de John F. Kennedy, JFK. Vea el 
mundialmente famoso Sixth
Floor Museum en Dealey Plaza, que se dedica a la vida, muerte y legado del 
presidente John F. Kennedy. Visite el Grassy Knoll, donde los espectadores 
escucharon disparos, y aprenda pequeños detalles conocidos de aquel fatídico 
día.


En la Casa de la Corte, Old Red Courthouse, oiga hablar de la colorida 
historia de Dallas desde 1800 hasta el presente . Pase por la cabaña John 
Neely Bryan's Cabin,
y el monumento Kennedy Memorial. Visite la espectacular Pioneer Plaza, un 
parque público en el centro, que conmemora un arreo de ganado de Cuernos 
Largos, Longhorns de Texas, más grandes que la vida misma, y escuche relatos 
de vaqueros de Texas ¡y arreos de ganado del oeste!


Luego, disfrute de una introducción al Dallas Arts
District, una joya rara que es la pieza central de nuestra vida cultural, y 
el hogar de algunas de las mejores arquitecturas del mundo. Aprenda sobre el 
aclamado centro de escultura, Nasher Sculpture Center, de importancia 
mundial, y la serena belleza de la Colección del Cuervo
de Arte Asiático, Crow
Collection of Asian Art. Vea lo último del impresionante teatro de la ópera, 
Winspear Opera House, y el diseño innovador del teatro Wyly. Adéntrese en el 
Meyerson Symphony Center, de primera categoría, sede de la Orquesta 
Sinfónica de Dallas, para conocer su legendario sonido y arquitectura de 
renombre mundial, I.M. Pei. Visite la joya histórica, de estilo gótico 
victoriano, la Catedral Santuario, de la Virgen de Guadalupe para ver sus 
exquisitas ventanas de vidrieras emplomadas europeas. Aprenda acerca de los 
vínculos a los gángsteres infames Bonnie y Clydede de la mansión, Belo
Mansion.

En la Excursión Turística Escénica, Tour scenic Turtle Creek; se aprende 
acerca de los indios nativos Estadounidenses que una vez llamaron esta área 
su hogar; en el exclusivo enclave de Highland Park, se pasa por sus hermosas 
mansiones, parques, esculturas al aire libre, tiendas exclusivas y 
restaurantes en Highland Park Village. Termine su
recorrido en el barrio Victory Park, el hogar de los Mavs de Dallas (NBA) y 
Dallas Stars (NHL)... y lleno de opciones para la cena sofisticada, 
entretenimiento ¡y vida nocturna!


Excursión programada
Viernes, 6 de julio del 2012
Desde 9:00 am hasta 12:00 pm
$45 por persona

* Mínimo 20 personas para la excursión, para comenzar




Excursión Sobresaliente de FORT WORTH, 6 de julio del 2012


"Donde el Oeste comienza", Indios. Ganado. Ferrocarriles. Petróleo. La 
Historia de Fort Worth se lee como la historia del Oeste Estadounidense. Su 
guía lo introducirá al centro deslumbrante de la plaza Sundance Square, una 
zona de rica historia, llena de atractivos y un entorno ideal para cenar, 
teatro, y entusiasmante entretenimiento de vida nocturna. Camine el Rastro 
de la Herencia, Heritage Trail, de la fascinante historia occidental.... 
escuche grandes cuentos sobre el Rastro, Chisholm Trail, y de los bandidos 
famosos, Butch Cassidy y el Sundance Kid. Vea los jardínes, Fort Worth Water 
Gardens, el Bass Performance Hall, uno de los mejores salones de conciertos 
y de espectáculos del mundo. Aprenda sobre Hell's Half Acre, donde las 
tabernas, salas de juego, salas de tiro, y salas de baile una vez 
florecieron ¡y escuche las historias del pasado colorido de la ciudad!


Visite el magnífico Sid Richardson Museum para disfrutar del arte occidental 
por los maestros Russell y Remington. Pase por el Hotel Texas, donde el 
Presidente Kennedy pasó su última noche.


Después, vamos a explorar los corrales de ganado, Fort Worth Stockyards 
National Historic District, ¡donde el viejo oeste vuelve a la vida! Disfrute 
de un paseo guiado de los corrales de ganado, y aprenda acerca de las 
atracciones históricas que hablan de una época pasada, cuando la ciudad era 
una parada de arreos de ganado legendarios en el rastro de Chisholm Trail. 
Experimente ante sus ojos, como un equipo de vaqueros conduce un rebaño de 
los Cuernos Largos de Texas, Texas Longhorns, a lo largo de la avenida 
Exchange Avenue.


Cada detalle de este arreo de ganado... desde las sillas de montar hasta los 
muchachos, desde los sombreros hasta las botas.... ¡es auténtico!


Visite la bolsa de valores de la ganadería, Livestock Exchange, el "Wall 
Street del Oeste". Vea el Cowtown Coliseum, sitio del primer rodeo bajo 
techo del mundo. Adéntrese en la Taberna White Elephant Saloon, el interior 
se utilizó en el rodaje de Walker Texas Ranger. Recorra el histórico Hotel 
Stockyards, y experimente una
época en la que el ganado y el algodón eran moneda común, y aquellos fuera 
de la ley eran héroes populares. Pase por Billy Bob Texas, la cantina más 
grande del mundo... pase por la taberna plaza de toros, Bull Ring Saloon; el 
lugar de nacimiento de Texas Hold'em, y vea su interesante colección de arte 
de Texas. Pruebe botas de vaquero en una de las tiendas occidentales, o 
recoja un recuerdo o un regalo de la estación de corrales, Stockyards 
Station, antiguamente los establos de ovejas y cerdos, Sheep and Hog Barns, 
¡ahora el hohar de tiendas exclusivas, y restaurantes!

Póngase sus botas de vaquero y únase a nosotros en una entusiasmante velada 
a estilo occidental, en el campeonato de rodeo de corrales de ganado, Fort 
Worth Stockyards Championship
Rodeo. Relájese y póngase cómodo en su asiento en el histórico Cowtown 
Coliseum, construido en 1908 ¡y el sitio del primer rodeo del mundo bajo 
techo!


Excursión programada
Viernes, 6 de julio del 2012
Desde 3:00 pm, hasta 10:30 pm.
$65 por persona (incluye entrada al corral de ganado del Rodeo, Stockyards 
Rodeo)


* Mínimo 20 personas para la excursión, para comenzar

* Cena "Por Su Propia Cuenta" en el Histórico Corral de Ganado, Fort Worth 
Stockyards



EXCURSIÓN DE SOUTHFORK RANCH... la leyenda sigue viva... 6 de julio del 2012


¡Ninguna visita a Dallas está completa sin visitar el legendario rancho, 
Southfork Ranch! Visite el famoso Southfork Ranch, y la Mansión, Ewing 
Mansion
y vuelva a vivir momentos emocionantes de la serie. Relájese en un recorrido 
en tranvía guiado, de los terrenos del rancho en el Visitors Center
en camino al Ewing Mansion. Escuchará un relato del rancho, y verá Cuernos 
Largos de Texas, Texas Longhorns, y los caballos Estadounidenses, American 
Quarter Horses. En el Ewing Mansion, un guía turístico le dará un completo 
recorrido guiado por la mansión, incluyendo datos interesantes sobre los 
años de rodaje, y una visión de la naturaleza de los Ewing.


Entérese sobre la nueva y excitante Serie de TV ¡Dallas, la Próxima 
Generación! La batalla por el poder, el amor, y Southfork entra en erupción, 
en la nueva área de Dallas, en el canal de televisión TNT, el próximo 
verano. El Dallas único está de regreso con drama más delicioso. J.R., Bobby 
y Sue Ellen Ewing regresan al rancho con secretos, planes y traiciones. Esta 
vez, están unidos por la próxima generación de Ewings, que lleva la ambición 
y el engaño a un nuevo nivel malvado. El nuevo Dallas tendrá como estrella a 
Josh Henderson, Jesse Metcalfe, y Jordana Brewster estarán acompañados por 
las estrellas icónicas, Patrick Duffy,
Linda Gray, y Larry Hagman como J.R. Ewing.


La rivalidad explosiva entre los hermanos J.R. Ewing, y Bobby Ewing (Duffy), 
ahora viven a través de otra generación, con el futuro de la fortuna de la 
familia en manos de los descendientes de Ewing: Los primos John Ross Ewing 
(Henderson), el hijo de J.R. y la ex- esposa Sue Ellen (Gray), y Christopher 
Ewing (Metcalfe) el hijo adoptivo de Bobby.


A medida que salen de la Mansión, no duden en pasear por los terrenos del 
rancho, y no dejen de visitar el "de Lincoln, y Cuernos Largos, Longhorn", 
que muestra el original Lincoln Continental, 1978, de Jock Ewing. Reviva 
algunos de los momentos memorables de "Dallas" en la exhibición de las 
Leyendas, "Dallas Legends".


Vea el arma que disparó a J.R., el vestido de la boda de Lucy, segmentos de 
vidéo de la serie, entrevistas con las estrellas, y otros recuerdos que le 
harán sentir como en casa con los Tejanos más infames de todos ellos, ¡los 
Ewings!


Excursión programada, 6 de julio del 2012
desde 9:00 am hasta 12:00 pm
$50 por persona (incluye entrada al rancho, Southfork Ranch)
 * Mínimo 20 personas para la excursión, para comenzar




 Formulario de Inscripción de Excursión:

Nombre:

Dirección:


Ciudad, Estado, Código Postal:


Teléfono: (Residencial) (Celular) (Fax)


Nombre de la Excursión

Fecha




Número de asistentes


Costo por persona




Costo Total


Excursión 1. Jersey Boys 1 de julio $90.00 por persona

Excursión 2. Época Medieval Espectáculo y Cena, Medieval Times Dinner Show, 
6 de julio $50.00 por persona, $40 niños menores de 12 años


Excursión 3. Destacados de Dallas, Dallas Highlights Tour, 6 de julio, 
$45.00 por persona

Excursión 4. Excursión Sobresaliente, Forth Worth Highlights Tour, 6 de 
julio $65.00 por persona

Excursión 5. SOUTHFORK RANCH. La leyenda sigue viva, Southfork Ranch Tour, 
The Legend Lives on, 6 de julio $50.00 por persona
Los precios incluyen impuestos y tasas, servicio de autobús y sugerencias en 
lo que a los alimentos se refiere.




* Un mínimo de 20 personas por excursión, para comenzar. Si se inscribe para 
una excursión, y luego la Excursión no va debido a la falta de inscripción, 
entonces, tendrá la opción de que el cheque o la cantidad del pago se le 
devuelva, o tendrá la opción de escoger otra excursión.




Depósitos de Pagos y recuentos deben ser presentados para no más adelante 
que el 15 de mayo del 2012


El pago final es el 10 de junio del 2012


** Las cancelaciones hechas después del 10 de junio no serán reembolsadas.


Haga los cheques pagaderos, y remita el pago a:



Echevarria Travel
10 Aljan Drive
Brentwood, NY 11717

Attention: Cheryl Echevarria
Para preguntas o para inscribirse por teléfono
631-456-5394 comienzo_del_skype_destacado            631-456-5394 
fín_del_skype_destacado comienzo_del_skype_destacado            631-456-5394 
fín_del_skype_destacado o 1-866-580-5574 comienzo_del_skype_destacado 
1-866-580-5574      fín_del_skype_destacado comienzo_del_skype_destacado 
1-866-580-5574      fín_del_skype_destacado



Paypal también es una opción.



Correo electrónico:

reservations at echevarriatravel.com



Cheryl Echevarría es la Presidente de la División de Viajes y turismo, y 
dueña de Echevarria Travel


----- Original Message ----- 
From: "David Andrews" <dandrews at visi.com>
To: <nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Sent: Monday, March 05, 2012 5:49 PM
Subject: [Nfbnet-members-list] National Convention Tours


Hello all:

Here are the tours for the National Convention of
the National Federation of the Blind, there is
one for the evening of July 1, 2012 and the others are
all for the 6th of July. For the tours to
commence, we must have a minimum of 20 people
going, if not then you will get your money returned.
I need a head count and at least half the deposit
no later than May 15, 2012. Final payments are
due June 15, 2012. Please read carefully, and contact
information is below the tours, so you know where to send the checks.
Sunday - July 1, 2012 from 7pm until 11pm. This
is also a fundraiser for the Travel and Tourism
Division $5.00 from each ticket will go to the division.


Jersey Boys - Broadway Show at the AT&T Performing Art Center, July 1, 2012

JERSEY BOYS, is the Tony®, Grammy® and Olivier
Award-winning Best Musical about Rock and Roll
Hall of Famers The Four Seasons: Frankie Valli, Bob Gaudio,
Tommy DeVito and Nick Massi. This is the story of
how four blue-collar kids became one of the
greatest successes in pop music history.
They wrote their own songs, invented their own
sounds and sold 175 million records worldwide -
all before they were 30! JERSEY BOYS features their hit
songs  "Sherry," "Big Girls Don't Cry," "Rag
Doll," "Oh What a Night" and "Can't Take  My Eyes
Off You." "IT WILL RUN FOR CENTURIES!" proclaims Time Magazine.

The JERSEY BOYS creative team comprises two-time
Tony Award®-winning director Des McAnuff, book
writers Marshall Brickman and Rick Elice, composer Bob Gaudio,
lyricist Bob Crewe and choreography by Sergio Trujillo.

This is also a fundraiser for the Travel and
Tourism Division of  the NFB, $5.00 of the total
price is being donated to this proud division of the National
Federation of the Blind.

As an extra treat, and why this show is so
special, the Frankie Valli part is being played
by Cheryl Echevarria, President of the Travel and
Tourism Division, cousin, Brad Weinstock, as well
as a meet and greet with the cast of the show for photo and autographs etc.

My cousin is looking forward to meeting everyone.

Scheduled Tour
Sunday, July 1, 2012
7:00pm - 11:00pm
$90 per person
price includes motor-coach bus, taxes and fees.

We will meet in the lobby of the hotel at 7pm
  *Min. 20 persons for tour to commence

Medieval Times Dinner Show - July 6, 2012
Surrender to an age of bravery and honor and
witness epic battles of steel and steed during
our All-New Show. From ringside seats,
discover a feast of the eyes and appetite with
more action, more fun & more excitement than ever before.

As you thrill to a rousing live jousting
tournament, marvel at awe-inspiring horsemanship
and falconry, Medieval Time serves a four-course meal fit for
Royalty.

We will also have after the show a meet and greet
with the ensemble for photo opts, able to pet the
horses and touch the armory, and so much more!

The menu includes: (There is also a vegetarian
meal upon request, must let me know when booking.)

Tomato Bisque soup
Focaccia Bread with Olive oil and seasoning
Larger BBQ Spare Ribs
Oven-Roasted Chicken
Herb-Basted Potato Split into Two Quarters
Braided Apple Strudel
Larger beverage servings and coffee

You can eat your meal with your hands here, and
not have to worry, because we all will be.

Scheduled Tour
Friday, July 6, 2012
8:00pm - 10:00pm
$50.00 per person
$5 of the price will be donated to the Travel and Tourism Division
Children rate under 12 is $40.00

No Bus will be needed this event is 2 blocks away from the Hilton Anatole

We will meet in the lobby at 7pm with our tour guide
*Min. 20 persons for tour to commence

DALLAS HIGHLIGHTS TOUR - July 6, 2012

Join your tour guide, board your motorcoach...off
to enjoy the top sights and attractions of
Dallas' Downtown, Uptown and Highland Park on this exciting
city tour! Visit Dealey Plaza in the West End
Historic District, birthplace of Dallas and site
of the tragic JFK assassination. See the world famous Sixth
Floor Museum at Dealey Plaza, which is dedicated
to the life, death and legacy of President John
F. Kennedy. Visit the Grassy Knoll where bystanders heard
gunshots and learn little known details of that fateful day.

At the Old Red Courthouse hear about the colorful
history of Dallas from the 1800's to present.stop by John Neely Bryan's
Cabin
and the Kennedy Memorial. Visit spectacular
Pioneer Plaza, a downtown public park, which
commemorates a cattle drive of larger-than-life Texas Longhorns
and hear stories about Texas cowboys and western cattle drives!

Next, enjoy an introduction to the Dallas Arts
District, a rare jewel that is the centerpiece of
our cultural life and home to some of the finest architecture
in the world. Learn about the acclaimed, globally
significant Nasher Sculpture Center and the serene beauty of the Crow
Collection of Asian Art. See the stunning,
state-of-the-art Winspear Opera House and the
innovative design of the Wyly Theatre. Step inside the world-class
Meyerson Symphony Center, home to the Dallas
Symphony Orchestra, to learn about its legendary
sound and world renowned architect, I.M. Pei. Visit the historic,
Victorian Gothic jewel, the Cathedral Shrine of
the Virgin of the Guadalupe to see it's exquisite
European stained glass windows. Learn about the Belo
Mansion's ties to the infamous gangsters, Bonnie and Clyde.

Tour scenic Turtle Creek; learning about the
native American Indians who once called this area
home; to the exclusive enclave of Highland Park, passing
by its beautiful mansions, parks, outdoor
sculpture, and upscale shopping and dining in
Highland Park Village. Finish your
tour in the Victory Park neighborhood; home to
Dallas' Mavs (NBA) and Dallas Stars (NHL)...and
filled with options for sophisticated dining, entertainment and
nightlife!

Scheduled Tour
Friday, July 6, 2012
9:00am - 12:00pm
$45 per person
*Min. 20  persons for tour to commence

FORT WORTH HIGHLIGHTS TOUR  - July 6, 2012

"Where The West Begins." Indians. Cattle.
Railroads. Oil. The History of Fort Worth reads
like the history of the American West. Your tour guide will introduce
you to downtown's dazzling Sundance Square, a
historically rich area, full of attractions and a
beautiful setting for dining, theatre and exciting nightlife
entertainment. Walk the Heritage Trail for
fascinating western history..hear tall tales
about the Chisholm Trail and the famous outlaws, Butch Cassidy
and the Sundance Kid. See the Fort Worth Water
Gardens, the Bass Performance Hall, one of the
world's finest concert and performance halls. Learn about
Hell's Half Acre where saloons, gambling parlors,
shooting halls and dance halls once flourished
and hear stories of the cities colorful past!
Visit the superb Sid Richardson Museum to enjoy
western art by masters Russell and Remington.
Stop by Hotel Texas where President Kennedy spent his last
night.

Then off to explore the Fort Worth Stockyards
National Historic District, where the Old West
comes to life! Enjoy a guided walk of the Stockyards and learn
about the historic attractions that speak to a
bygone era when the town was a stop for the
legendary cattle drives on the Chisholm Trail. Experience before
your eyes as a team of cowhands drives a herd of
Texas Longhorns along Exchange Avenue.

Every detail of this cattle drive...from the
saddles to the chaps, from the hats to the boots....is authentic!

Visit the Livestock Exchange, the "Wall Street of
the West". See Cowtown Coliseum site of the
world's first indoor rodeo. Step inside the White Elephant
Saloon - the interior was used in the filming of
Walker Texas Ranger. Tour the historic Stockyards Hotel and experience an
era when cattle and cotton were common currency
and outlaws were folk heroes. Drop in Billy Bob's
Texas the world's largest honky tonk.stop by the Bull
Ring Saloon; the birthplace of Texas Hold'em and
see their interesting collection of Texas
art. Try on cowboy boots at one of the many
western stores or pick up a memento or gift from
Stockyards Station - formerly sheep and hog barns, now home
too many unique shops and restaurants!

Put on your cowboy boots and join us for western
styled, thrilling evening at the Fort Worth Stockyards Championship
Rodeo. Relax and settle into your seat in the
historic Cowtown Coliseum, built in 1908 and the
site of the world's first indoor rodeo!

Scheduled Tour
Friday July 6, 2012
3:00 - 10:30pm
$65 per person (includes entrance to the Stockyards Rodeo)

*Min. 20 persons for tour to commence

*Dinner "On Your Own" in the Fort Worth Historic Stockyards

SOUTHFORK RANCH TOUR  ...The Legend Lives On.  July 6, 2012
No visit to Dallas is complete without visiting
the legendary Southfork Ranch! Tour the famed Southfork Ranch and Ewing
Mansion
and re-live exciting moments from the
series.  Relax on a guided tram tour of the ranch
grounds from the Visitors Center
en route to the Ewing Mansion. You'll hear a
history of the ranch and see Texas longhorns and
American quarter horses. At the Ewing Mansion, a tour guide
will give a full guided tour of the Mansion,
including interesting tidbits about the years of
filming and insight into the character of the Ewings.

Learn about the exciting new TV Series - Dallas,
the Next Generation! The battle for power, love
and Southfork erupts in the new Dallas on TNT next summer.
  The one and only Dallas is back with more
delicious drama. JR, Bobby and Sue Ellen Ewing
return to the ranch with secrets, schemes and betrayals. This time,
they're joined by the next generation of Ewings,
who take ambition and deception to a wicked new
level. The new Dallas stars Josh Henderson, Jesse Metcalfe
and Jordana Brewster will be joined by iconic stars Patrick Duffy,
Linda Gray and Larry Hagman as J.R. Ewing.

The explosive rivalry between brothers J.R. Ewing
and Bobby Ewing (Duffy) now lives on through
another generation, with the future of the family fortune
in the hands of the Ewing offspring: cousins John
Ross Ewing (Henderson), the son of J.R. and
ex-wife Sue Ellen (Gray), and Christopher Ewing (Metcalfe),
the adopted son of Bobby.

As you depart the Mansion, feel free to stroll
through the ranch grounds, and stop and visit
"Lincoln's and Longhorns," displaying Jock Ewing's original
1978 Lincoln Continental. Re-live some of the
memorable moments from "Dallas" in the "Dallas Legends" Exhibit.

See the gun that shot J.R., Lucy's wedding dress,
video clips from the series, interviews with the
stars, and other memorabilia that will make you feel
right at home with the most infamous Texans of them all, the Ewings!

Scheduled Tour - July 6, 2012
9:00am - 12:00pm
$50 per person (includes entrance to Southfork Ranch)
  *Min. 20 persons for tour to commence

  Tour Registration Form:

Name:
Address:

City, State, Zip:

Phone: (H)                   (Cell)                    (Fax)

Tour Name
Date

Number of Attendees

Cost per Person

Total Cost

Tour 1. Jersey Boys July 1st  $ 90.00 per person

Tour 2. Medieval Times Dinner Show July 6  $50.00
per person, $40 Children under 12

Tour 3. Dallas Highlights Tour July 6th $ 45.00 per person

Tour 4. Forth Worth Highlights Tour July 6 $ 65.00 per person
Tour 5. Southfork Ranch Tour - The Legend Lives on July 6th $ 50.00 per
person
Prices include taxes and fees, bus service and tips where food is concerned.

*A minimum of 20 people per tour to commence, if
you register for a tour, and then tour does not
go due to lack of registration, then you will have the
option of having your check or payment amount
returned to you, or having the option of picking another tour.

Payments deposits and headcounts must be submitted no later than May 15,
2012

Final Payments are June 10, 2012
**Cancellations made after June 10 with not be refunded.
Make checks payable and remit payment to:

Echevarria Travel
10 Aljan Drive
Brentwood, NY 11717

Attention: Cheryl Echevarria
Questions or to Register by phone
631-456-5394 or 1-866-580-5574

Paypal is also an option.
e-mail: reservations at echevarriatravel.com

Cheryl Echevarria is the President of the Travel
and Tourism Division and owner of Echevarria Travel


_______________________________________________
Nfbnet-members-list mailing list
Nfbnet-members-list at nfbnet.org

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Escursi?n de la Convenci?n Nacional.doc
Type: application/msword
Size: 110592 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20120306/fe8efceb/attachment.doc>


More information about the NFBEspanol-Talk mailing list