[Nfbespanol-talk] En Español, Florida State University Resolves Litigation with Students

[Frida Aizenman]

 De: Freeh, Jessica 

A: Alpidio Rolon ; 

Enviado: martes, 6 de marzo, 2012 8:53 AM

Asunto: La Universidad de Florida State Resuelve Litigio Con los Estudiantes

 

PARA LA DIFUCIÓN INMEDIATA

 

CONTACTE:

Chris Danielsen

Director de Relaciones Públicas

Federación Nacional de Ciegos

(410) 659-9314, extensión 2330

(410) 262-1281 (Celular)

cdanielsen at nfb.org

 

Jeffery Seay

University Communications

Florida State University

(850) 644-0277

jseay at admin.fsu.edu

La Universidad de Florida State Resuelve Litigio Con los Estudiantes

La Federación Nacional de Ciegos elogia el Acuerdo de Solución Integral
 

Tallahassee, Florída (6 de marzo del 2012): La Universidad de Florida State, y dos estudiantes que son ciegos, Christopher Shane Toth, y Jamie Ann Principato, han resuelto una demanda entablada por los dos estudiantes con la ayuda de la Federación Nacional de Ciegos el verano pasado.

 

Los estudiantes afirmaron que habían experimentado discriminación en violación de las leyes de discapacidad estatales y federales, incluyendo la falta de adaptación razonable para su discapacidad, y la falta de acceso tecnológico. Como resultado, según ellos, no fueron capaces de completar los cursos relacionados con sus carreras académicas.

 

Sin admitir responsabilidad o negligencia, la universidad ha acordado pagar a cada uno de los estudiantes $75.000 en la solución de sus demandas, y continuar sus esfuerzos para hacer cursos accesibles a todos los estudiantes. En concreto, la Universidad examinará la tecnología en base de materiales de instrucción actualmente en uso para el cumplimiento de la accesibilidad y garantizar la accesibilidad en las compras de software y de hardware en el futuro.

 

"Nos sentimos muy contentos con este acuerdo, que beneficiará a todos los estudiantes ciegos actuales y futuros en Florida State," dijo el Doctor Marc Maurer, Presidente de la Federación Nacional de Ciegos. "Elogiamos a la universidad por mostrar liderazgo y compromiso en tratar a los alumnos con discapacidad igual, y esperamos que otras instituciones de educación superior seguirán el ejemplo de la Universidad de Florida State."

 

"Me siento muy aliviado y contento de que este litigio ha sido resuelto, y esperamos con placer continuar con mi carrera académica en la Universidad de Florida State en igualdad de condiciones con mis compañeros videntes", dijo Principato.

 

"Estamos comprometidos con el éxito de todos nuestros estudiantes, incluyendo a aquellos con discapacidades", dijo Garnett S. Stokes, preboste y vicepresidente ejecutivo de asuntos académicos en la Universidad de Florida State. "Vamos a continuar nuestros esfuerzos para hacer de nuestra institución un ambiente acogedor y gratificante para los estudiantes con discapacidades."


Los demandantes están representados en esta materia por Daniel F. Goldstein, Sharon Krevor-Weisbaum, y Brooke E. Lierman de la empresa de Baltimore, Brown, Goldstein, and Levy; y Matthew Dietz de la empresa de Miami, de las Oficinas de Derecho de Matthew W. Dietz, P.L.


# # #

 

Acerca de la Federación Nacional de Ciegos

Con más de 50.000 miembros, la Federación Nacional de Ciegos es la organización de membresía más grande e influyente de personas ciegas en los Estados Unidos. La Federación mejora las vidas de las personas ciegas a través de la abogacía, la educación, la investigación, la tecnología y los programas que fomentan la independencia y la confianza en sí mismos. Es la fuerza principal en el campo de la ceguera en la actualidad, y la voz de los ciegos en la nación. En enero del 2004, la Federación abrió el Instituto Jernigan de la Federación, el primer centro de investigación y entrenamiento en los Estados Unidos para ciegos guiado por los ciegos.

----- Original Message ----- 
From: Rena Smith 
To: William Harmon ; Kimie beverly ; Ken Peffers ; pascualanthony10 at cox.net ; Harmony456 at aol.com ; havander davis ; Franchesca Soriano ; Suzanne Martin ; Sylvia Milburn ; Dishonne Muhammad ; Greg Freeman ; Debra Williams ; Aarius White ; Andrew Luiz ; Ebiony Sanders ; Jeanine Mooers ; Thomas Kearns ; Frida Aizenman ; Doralee Uchel ; ladyjac at cox.net 
Sent: Tuesday, March 06, 2012 2:22 PM
Subject: Fw: Florida State University Resolves Litigation with Students



----- Original Message ----- 
From: Freeh, Jessica 
To: Alpidio Rolon ; Amy Buresh ; Art Schreiber ; Beth Rival ; Bill Packee ; Bob Kresmer ; Carl Jacobsen ; Cassandra McNabb ; Cathy Jackson ; Charlene Smyth ; Christine G. Hall ; Dan Hicks ; Daniel Burke ; Donna Wood ; Duane Iverson ; Elsie Dickerson ; Frank Lee ; Franklin Shiner ; Fred Schroeder ; Garrick Scott ; Gary Ray ; Gary Wunder ; Grace Pires ; J.W. Smith ; James Antonacci ; Jeannie Massay ; Jennifer Dunnam ; Joe Ruffalo ; John Batron ; John Fritz ; Joy Harris ; Joyce Scanlan ; Ken Rollman ; Kim Williams ; Kimberly Flores ; Larry Posont ; Lynn Majewski ; Mary Willows ; Melissa Riccobono ; Michael Barber ; Michael Freeman ; Mika Pyyhkala ; Nani Fife ; Pam Allen ; Parnell Diggs ; Patti Chang ; Patty Estes ; Rena Smith ; Ron Brown ; Gardner, Ron ; Sam Gleese ; Scott LaBarre ; Shawn Callaway ; Terry Sheeler 
Sent: Tuesday, March 06, 2012 8:53 AM
Subject: Florida State University Resolves Litigation with Students


FOR IMMEDIATE RELEASE

 

CONTACT:

Chris Danielsen

Director of Public Relations

National Federation of the Blind

(410) 659-9314, extension 2330

(410) 262-1281 (Cell)

cdanielsen at nfb.org

 

Jeffery Seay

University Communications

Florida State University

(850) 644-0277

jseay at admin.fsu.edu

 

Florida State University Resolves Litigation with Students
National Federation of the Blind Praises Comprehensive Settlement Agreement
 

Tallahassee, Florida (March 6, 2012): Florida State University and two students who are blind-Christopher Shane Toth and Jamie Ann Principato-have resolved a lawsuit brought by the two students with the assistance of the National Federation of the Blind last summer.  

 

The students claimed that they experienced discrimination in violation of state and federal disability laws, including failure to reasonably accommodate their disability and lack of accessible technology.  As a result, they claimed, they were unable to complete courses related to their academic majors.  

 

Without admitting liability or wrongdoing, the university has agreed to pay each of the students $75,000 in settlement of their claims and to continue its efforts to make courses accessible to all students.  Specifically, the university will examine technology-based instructional materials currently in use for accessibility compliance, and ensure accessibility in future software and hardware procurements.  

 

"We are extremely pleased with this settlement agreement, which will benefit all current and future blind students at Florida State," said Dr. Marc Maurer, president of the National Federation of the Blind.  "We commend the university for showing leadership and commitment to treating students with disabilities equally and hope that other institutions of higher learning will follow the example set by Florida State."

 

"I am greatly relieved and pleased that this litigation has been resolved and look forward to continuing my academic career at Florida State on an equal basis with my sighted peers," Principato said.

 

"We are committed to the success of all of our students, including those with disabilities," said Garnett S. Stokes, provost and executive vice president for academic affairs at Florida State.  "We will continue our efforts to make our institution a welcoming and rewarding environment for students with disabilities."


The plaintiffs are represented in this matter by Daniel F. Goldstein, Sharon Krevor-Weisbaum, and Brooke E. Lierman of the Baltimore firm Brown, Goldstein, and Levy; and Matthew Dietz of the Miami firm Law Offices of Matthew W. Dietz, P.L. 


###

 

About the National Federation of the Blind 

With more than 50,000 members, the National Federation of the Blind is the largest and most influential membership organization of blind people in the United States. The NFB improves blind people's lives through advocacy, education, research, technology, and programs encouraging independence and self-confidence. It is the leading force in the blindness field today and the voice of the nation's blind. In January 2004 the NFB opened the National Federation of the Blind Jernigan Institute, the first research and training center in the United States for the blind led by the blind.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: La Universidad de Florida State Resuelve Litigio Con los Estudiantes.doc
Type: application/msword
Size: 58880 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20120306/c78eadcb/attachment.doc>