[Nfbespanol-talk] AGENDA DE LA CONVENCIÓN ANUAL DEL 2012

Frida Aizenman aizenman at earthlink.net
Thu May 31 19:30:09 UTC 2012


CONVENCIÓN ANUAL DEL 2012 

DALLAS, TEXAS

DEL 30 DE JUNIO AL 5 DE JULIO

Compromiso de la Federación

Me comprometo a participar activamente en la National Federation of the Blind, para que los ciegos puedan lograr 
igualdad, oportunidad y seguridad; apoyar la política y programas de la Federación, y cumplir con lo establecido en su 
Constitución.
 
Teléfono: (410) 659-9314
Fax: (410) 685-5653
Correo Electrónico: nfb at nfb.org
Web: www.nfb.org

Estamos en Facebook, búscanos como: NFB/para todos
También estamos en Facebook, búscanos como: Facebook.com/nationalfederationoftheblind
Síguenos en Tweeter en:  @NFB_Voice
Twitéanos acerca de la Convención Nacional: #NFB12 

LOS MIEMBROS DE
LA FEDERACIÓN NACIONAL DE CIEGOS de Texas
LES DAN LA BIENVENIDA A LA 72ª CONVENCIÓN ANUAL DE LA FEDERACIÓN NACIONAL DE CIEGOS 

Marc Maurer, Presidente
National Federation of the Blind
200 East Wells Street at Jernigan Place
Baltimore, Maryland 21230

Mary Ellen Jernigan, Directora
de Operaciones de la Organización de Convenciones y Actividades

Kimberly Flores, Presidente
National Federation of the Blind de Texas
314 East Highland Mall Blvd., Suite 353
Austin, Texas 78752

Hilton Anatole Hotel
2201 Stemmons Freeway
Dallas, Texas 75207
(214) 748-1200

¡BIEN VENIDOS!
Bien venidos a La 72ª convención anual de la Federación Nacional de Ciegos que se celebrará en Dallas en el Hotel Hilton Anatole. Una descripción detallada  del diseño del hotel se puede encontrar inmediatamente después de "Las notas de la Convención," que están al final de las listas  del programa. Véase las "Notas" para obtener más información acerca de una variedad de temas de la convención. Cuándo se registre en el hotel, se le pedirá que confirme la fecha de salida. Si decide salir antes de la fecha de salida que confirmó cuando entró,  habrá un recargo por cambio.

LLAMADA DE LOS NOVATOS
Todos los que por primera vez participan en la convención  están cordialmente invitados a asistir a la recepción desde las 8:00 pm hasta 10:00 pm el día  sábado en el Stemmons Ballroom, lobby del Atrium I. El Presidente Maurer y otros líderes de la Federación estarán a la mano para darle la bienvenida  a la convención y repasar las actividades de la semana.  Los veteranos convencionistas deben insistir a todos los recién llegados a asistir a este evento especial.  También se invita a los novatos a unirse a una reunión informal y divertida el martes desde las 12:00 del medio día hasta  2:00 pm en la suite de actividades de afiliados 2372. 

AVISO IMPORTANTE
La Preinscripción de recogida de paquetes el domingo y el lunes, se encuentra en una zona diferente del hotel que no es donde están las actividades de inscripción en el sitio.

PREINSCRIPCIÓN de RECOGIDA DE PAQUETES
El domingo y el lunes, todos los que se inscribieron previamente para la convención podrán recoger sus paquetes de preinscripción en el área de Inscripción a la Conferencia, situado en la esquina noreste del lobby del Atrium II. La preinscripción comienza a 9:00 am el domingo y  a 8:30 am el lunes. El martes,  miércoles, y jueves, materiales de preinscripción se pueden recoger en la entrada superior del salón Chantilly foyer en el lobby de la Torre a las horas que aparecen en la lista.

Inscripción en el Lugar
Si no se inscribió para la convención, las actividades de Inscripción tendrán lugar en la parte superior del Chantilly foyer,  lobby de la Torre , la inscripción comienza a 9:00 am el domingo;  a 8:30 am el lunes; y a otras horas que aparecen en la lista a lo largo de la semana. El pago durante la convención es de $30 por persona. Todos los que asisten a la convención (tanto a los locales como los que vienen desde fuera de la ciudad) se les pide que se regístren. El registro es obligatorio para recibir premios así como para un gran número de actividades durante la convención. Conseguimos buenas tarifas en el hotel con la prueba de los registros recibidos, inclusive mostrando la credencial de registro de la Federación si nos la solicitan. 

BARBACOA al Estilo de Tejas y Música en Vivo 
Continúe la emoción del día de la apertura de la convención disfrutando de una barbacoa deliciosa al estilo de Tejas con la familia y los amigos en el Anatole Park.  Escuche al popular cantante y compositor JP Williams interpretar su música original, lo que le ha marcado sus compromisos en todo Estados Unidos. Organizado por la Federación de Texas el martes, 3 de julio, a partir de las 6:00 pm. Boletos de Entrada (mientras duren) son de $45 por persona y pueden ser comprados  en el área de inscripción ubicada en el lobby  de la Torre.

Un terreno Común al Estilo CAFETERÍA
Un terreno Común al Estilo CAFETERÍA, ubicado en el Atrium I, sirve una bolsa para llevar rápida con desayuno desde (6:00 am) hasta 11:00 am, almuerzo desde (11:00 am hasta 2:00 pm), y cena (5:10 pm con la excepción de las noches de la BARBACOA y el Banquete. El almuerzo y la cena incluyen sándwiches calientes  y Sandwichería fría, ensaladas, frutas, pastelitos, postres y bebidas. El servicio será rápido y los asientos abundantes. La bolsa de almuerzo para llevar rápida por $10 incluye (sándwich,  papas fritas, y bebidas) puede ser recogida aquí también. Servicio de comida adicional y opciones de restaurantes se describen en la Nota 4 de las Notas de la Convención.

EXPOSITORES 
Los expositores (con la excepción del "Independence Market" de la Federación) están a su disposición en el Khmer Pavilion, nivel 3 del Atrium. Hay un evento previo especial, sólo para los expositores de nivel de patrocinio para los asistentes a la convención el domingo por la mañana desde 9:00 hasta 11:00. 

Horas de la operación del Salón de Exposiciones son las siguientes:
Domingo  desde 9:00 am hasta 11:00 am (Sólo para los expositores a nivel de patrocinio)
Domingo desde 11:00 am hasta 5:00 pm  
Lunes desde 8:30 am hasta 5:00 pm 
Martes desde las 12 del mediodía  hasta 1:45 pm y desde 7:00 am hasta 9:00 pm 
el miércoles desde las 12 del mediodía  hasta 1:45 pm y 6:00 pm hasta 8:30 pm

INDEPENDENCE MARKET
El Independence Market estará ubicado en el Salón Grand Ballroom, lobby del Atrium. Los horarios de operación son:
El domingo desde 9:00 am hasta 5:00 pm  
Lunes desde 8:30 am hasta 5:00 pm 
Martes desde las 12 del Mediodía  hasta 1:45 pm 
Miércoles desde las 12 del Mediodía  hasta 1:45 pm (espacio de Tiempo final para visitar                                 el Independence Market)

EL MISMO LIBRO,  AL MISMO TIEMPO, AL MISMO PRECIO: BLIO, donde LOS LIBROS SON MÁS QUE PALABRAS Y LA LECTURA SIGNIFICA IGUALDAD
¡Aprende cómo Blio puede marcar una diferencia  en tu vida! Desarrollado por Ray Kurzweil y K-NFB Reading Technology, Blio es tu lector de libros con software gratuito disponible para computadoras con Windows, Apple, y dispositivos Android. Compra en nuestra librería  en línea en blio.com y elije entre una selección creciente de más de 300 mil títulos, todos ellos son inmediatamente accesibles de texto a voz  y sin pasos adicionales necesarios. ¿Quieres saber más? Visita nuestras sesiones de entrenamiento "Conoce a Blio" el sábado, domingo, y el miércoles que se enumeran en la agenda, y comienza a trabajar con Blio hoy mismo!

PRESTEN  ATENCIÓN ESPECIAL A LOS SIGUIENTES PUNTOS 

. El número de la Suite Presidencial es (2572), el número de la Suite de Organización de la  Convención y Actividades es (2472), el número de la Suite de Acción del Afiliado y Actividades de los Novatos es (2372), y La Suite de la Filial de Texas es (2272) todas están abiertas durante gran parte de la convención. Todos son bienvenidos a venir a estas suites para visitar. Citas para reunirse con el Doctor Maurer se pueden hacer en la Suite Presidencial.

. Los boletos que se adquieran en la convención cuestan ($60.00) y estarán a la venta en la zona de inscripción en el lobby de la Torre. Boletos del banquete no estarán disponibles para la compra después del martes a las 2. En la Mesa del banquete y cambio de boletos, Se podrán hacer arreglos para la reserva de mesas llevando los boletos que adquirió a la mesa de entrega de boletos en el área, dónde podrá cambiar tanto un boleto individual como un boleto para un grupo de hasta 10 personas. En la noche del banquete, Se recogerán los boletos en las mesas.

. Las sesiones generales de la convención se llevarán a cabo en el Salón Chantilly Ballroom, lobby de la Torre.

. Las personas que necesiten reunirse con el tesorero de la Federación  podrán hacerlo acercándose al Salón Opal, lobby de la Torre el martes entre las 5:30 y las 7:30 pm, o el miércoles entre las 12:00 del mediodía  y las 2:00 pm.

. Las visitas táctiles guiadas a la colección de la escultura espectacular del Anatole tanto en el interior como fuera, se ofrecen el sábado a 10:00 am y 2:00 pm; el domingo a 1:00 pm; y el lunes a 1:00 pm y 3:00 pm. Las visitas de una hora y media están limitadas a veinte personas y partirán del escritorio de Conserjería en el Atrium.
 
AGENDA DE LA CONVENCIÓN
SÁBADO, 30 DE JUNIO, 2012  

7:30 am - 8:45 am-DIVISIÓN DE RADIOAFICIONADOS PREPARACIÓN PARA EMERGENCIAS
Salón Peridot, nivel mezzanine  del Atrium 
Se tratará sobre las frecuencias usadas en la convención y las características arquitectónicas del hotel; también se hablará de la distribución de receptores especiales FM para las personas con discapacidad auditiva e hispano hablantes. D. Curtis Willoughby (ka0vba), Presidente

7:30 am - 4:45 pm-LA VIDA EN LA CORRIENTE PRINCIPAL. Una Conferencia para Familias y Maestros de Niños Ciegos, y con Discapacidad Visual
Salón Stemmons Ballroom, lobby del Atrium 
      Desde 7:30 hasta 8:45 am-registro: adultos $35; niños (de 5 a 18) no hay cargo
      Desde 9:00 hasta 11:00 am-Conferencia
    Desde 11:00 am hasta 4:45 pm-Estudios simultáneos (véase listados de la agenda)
Patrocinado por la División de la Organización Nacional de padres de Niños Ciegos de la Federación, (NOPBC); Laura Bostick, Presidente

7:30 am - 5:00 pm-TEMAS DE REHABILITACIÓN Y EDUCACIÓN PARA LA REHABILITACIÓN DE LOS CIEGOS, UNDÉCIMA CONFERENCIA  ANUAL DE ORIENTACIÓN Y MOVILIDAD
Salón Emerald, lobby de la Torre
     Desde 7:30 hasta 8:30 am-Registro; 8:30 am-Conferencia comienzo
     Las tarifas (incluyen almuerzo): Estudiantes $75; Profesionales $100 antes del 15 de junio; $85 y $125 después de esa fecha se aplican.
     Desde 12:00 del mediodía hasta 2:00 pm-La Junta Directiva Nacional de Certificación Profesional en la Ceguera, NBPCB, Almuerzo de Galardones  en el Salón Carpenter Ballroom,
lobby del Atrium.
Patrocinadores: La Junta Directiva Nacional de Certificación Profesional en la Ceguera, (NBPCB); y el Instituto de Desarrollo Profesional e Investigación sobre la Ceguera, (PDRIB) de la Universidad  de Louisiana Tech. Doctor Edward Bell, Director

8:00 am - 10:00 pm-CLASE DE AUTO-DEFENSA; DIVISIÓN DE DEPORTES Y RECREO
Salones Coronado C y D Ballrooms, en el Ala Oeste, West wing
¡De regreso por pedido popular, y mejor que antes!  Estamos organizando 1Touch de 1Toque de autodefensa. Taller para entrenar a los entrenadores instruido por el internacionalmente reconocido Sensei Stephen Nikols. El espacio es limitado, así que contacte a Liz Myska a emyska at charter.net para pago, e información para registrarse. Lisamaria Martínez, Presidente

8:30 am-GUARDERÍAS, (Preinscripción del 15 de junio se requería)
Salones Batik A & B y Cardinal A & B, nivel mezzanine  del Atrium 
Por Favor véase el listado de "La nota 7 de la Convención" para obtener más información.  

SÁBADO, 30 DE JUNIO, Continúa

8:30 - 11:30 am-Un PRIMER VISTAZO A JAWS 14-FREEDOM SCIENTIFIC
Salón Senators Lecture Hall, lobby de la Torre
Únete a Eric Damery, Gerente de Productos JAWS y a Jonathan Mosen para una sesión que abarca los nuevos detalles que rodean el desarrollo de JAWS. Además de las muchas demostraciones convenientes de  JAWS 13 con reconocimiento ocular de caracteres, OCR, tendremos un primer vistazo a JAWS 14 programado para la beta pública en septiembre del 2012, y Microsoft Windows 8.

8:30 am - 12:30 pm-SOLICITANTES DE TRABAJO SEMINARIO
Salón Rosetta, nivel mezzanine del Atrium 
¿Necesita un trabajo, pero parece que no puede conseguir uno? Este seminario le mostrará cómo, con ideas creativas y los recursos que puede utilizar.
Dick Davis, Director, Comité de Empleo

8:30 am - 5:00 pm-INSTITUTO Jernigan  de la Federación, (NFBJI) Acceso a la Tecnología  SEMINARIO
Salón Governors Lecture Hall, lobby de la Torre  
    8:30 - 10:00 am-Demostración de un Teléfono Inteligente: Sistema Operativo para Móviles, iOS, y Android (¿cuál dispositivo es
el mejor para tí, y como se comparan los dos en funciones y aplicaciones?)
    10:00 am - 12:00 mediodía-Manejo de Dinero: Obtención de (mejoras de
Intuit  siendo implementadas por Intuit sobre el sistema QuickBooks)
    1:30 - 3:00 pm-Tecnologías para los usuarios Sordo-ciegos (en la comunicación, a diario
para vivir, y en el trabajo)
    3:30 - 5:00 pm-Lo Mejor de Ambos Mundos: Windows sobre Mac (ventajas y
desventajas, y como hacer que funcione)

10:00 - 11:30 am-LAS VISITAS TÁCTILES GUIADAS A LA COLECCIÓN DE LA ESCULTURA DEL ANATOLE (Limitadas a 20 personas); escritorio de Conserjería en el Atrium

11:00 am - 12:15 pm-LA ORGANIZACIÓN NACIONAL DE PADRES DE NIÑOS CIEGOS,  NOPBC, SESIONES SIMULTÁNIAS PARA PADRES DE FAMILIA  Y MAESTROS

Acceso Tecnológico: Productos de Apple (iPhone, iPad, iPod) 
Salón Edelweiss, nivel mezzanine del Atrium 
Instructor: Dan Wenzel

Aprendizaje Activo: demostrando las innovaciones de la Doctora Lilli Nielsen
Salón Fleur-de-lis A, nivel mezzanine del Atrium 
Instructor: Gigi Newton

SÁBADO, 30 DE JUNIO, Continúa

LA ORGANIZACIÓN NACIONAL DE PADRES DE NIÑOS CIEGOS, NOPBC, SESIONES SIMULTÁNIAS, Contacto.
Sacando las arrugas: Actividades de la Vida Diaria
Salón Fleur-de-lis B, nivel mezzanine del Atrium 
Instructores: Maestros del centro para ciegos, Louisiana Center for the Blind 

La nueva lectura Nacional de Medios de Evaluación e Integración de libros de Guía en inprenta y en Braille 
Salón Lalique, nivel mezzanine del Atrium 
Instructoras: Casey Robertson y Sharon Maneki   

11:00 am - 12:15 pm-"REVIENTE" "Siguiéndole  el Rastro a la JUVENTUD de la Federación (Edades 11-18)
Salón Madrid, nivel mezzanine de la Torre, construcción de globos, o reviéntelos, edades 11-14 
Salón Manchester, nivel mezzanine de la Torre, construcción de globos, o reviéntelos, edades 14-18 
Los eventos, Siguiéndole el Rastro a la Juventud son auspiciados por el Instituto Jernigan de la Federación, NFBJI, y están diseñados para fomentar actitudes positivas acerca de la ceguera entre la juventud. Coordinadora: Natalie Shaheen

11:00 am - 7:00 pm-DIVISIÓN DE ARTESANÍA DE LA FEDERACIÓN, Y DEMOSTRACIONES
Salón Topaz, lobby de la Torre
Si está interesado en la artesanía y aprecia artículos hechos a mano, ¡este es el lugar para estar! Venga a conocer a algunos artesanos de la Federación con mucho talento y compre sus artículos hermosos para la venta. Joyce Kane, Presidente

1:00 - 3:00 pm-EL NUEVO MAGIC 12, PEARL/OPENBOOK 9, & SARA CE-FREEDOM SCIENTIFIC;
Salón Senators Lecture Hall, Lobby de la Torre
El primer vistazo al todíto nuevo MAGic 12 con HD Fuente Suavizada, HD Ratón, y una nuevecita interfaz para el usuario. Únete a Eric Damery y Jonathan Mosen a medida que  exploramos esta entusiasmánte nueva versión  de MAGic. También vamos a demostrar y discutir lo último en verciones de PEARL/OpenBook 9 y SARA CE. 

1:00 - 5:00 pm-HMUESTRA DE PRODUCTOS de HumanWare Y GRUPOS de USUARIOS
Salón Sapphire, lobby de la Torre
    1:00 pm: El reproductor Victor Stream; 2:00 pm: viaje con el sistema de posición global, GPS Trekker Breeze; 3:00 pm: Grupo de Usuarios del apuntador BrailleNote; 4:00 pm: Empareja el Apex y los nuevos Brillantes despliegues con iPhones y iPads.  Únete a nosotros para aprender acerca de nuevas versiones; cuéntanos tus sugerencias y haz preguntas acerca de tu producto favorito de HumanWare.

SÁBADO, 30 DE JUNIO, Continúa

1:30 - 4:30 pm-SIGUIÉNDOLE EL RASTRO A LA JUVENTUD SESIONES (EDADES 11-14). 
Salón Madrid, nivel mezzanine de la Torre
    1:30-2:30 pm-Muestra al mundo lo que quieres que sepan acerca de la ceguera;
una actividad de arte.
    2:30-3:30 pm-Cuéntale al mundo lo que quieres que sepan acerca de la ceguera; 
Graba lo que piensas en vidéo.
    3:30-4:30 pm-Búsqueda del tesoro de la Federación

1:30 - 4:30 pm-SIGUIÉNDOLE EL RASTRO A LA JUVENTUD  SESIONES (EDADES 14-18). 
Salón Manchester, nivel mezzanine de la Torre
    1:30-3:00 pm-Cultura Pop y Estrellas de la Federación. Búsqueda del tesoro de la Federación
    3:00-3:45 pm-Libro de la Federación: Mira en la página de uno de los libros de nuestros  líderes de la Federación
y entonces, haz el tuyo propio. 
    3:45-4:30 pm-Cuéntale al mundo lo que quieres que sepan acerca de la ceguera; 
Graba lo que piensas en vidéo. 

1:30 - 4:30 pm-SEMINARIO DE LOS MAYORES: Aún estamos aprendiendo y ENSEÑANDO
Salón Rosetta, nivel mezzanine del Atrium 
    1:30 pm-Inscripción;  2:00 pm-Seminario comienzo
Nuestros mayores son la parte de más rápido crecimiento de la población ciega. Venga y aprenda sobre el potencial real de las personas mayores y los servicios que están disponibles. Por favor venga preparado para enseñar lo que ya sabe. Judy Sanders, Presidente

1:30 - 4:30 pm-EL MISMO LIBRO,  AL MISMO TIEMPO, AL MISMO PRECIO: CONOCE A BLIO, PRÁCTICAS, ENTRENAMIENTO Y AYUDA.  James Gashel, Presentador
Salón Inverness, nivel mezzanine del Atrium 

2:00 - 3:15 pm-LA ORGANIZACIÓN NACIONAL DE PADRES DE NIÑOS CIEGOS, NOPBC, SESIONES SIMULTÁNIAS PARA PADRES Y MAESTROS
Tecnología en el Salón de Clase 
Salón Edelweiss, nivel mezzanine del Atrium 
Instructora: la Doctora Denise Robinson 

Movimiento y la exploración para el Niño Jóven Ciego
Salón Fleur-de-lis A, nivel mezzanine del Atrium 
Instructora: Denise Mackenstadt

SÁBADO 30 DE JUNIO, CONTINÚA

LA ORGANIZACIÓN NACIONAL DE PADRES DE NIÑOS CIEGOS, NOPBC SESIONES SIMULTÁNIAS, Contacto.
Gráficos Táctiles: mapas, ilustraciones, tablas y gráficos
Salón Fleur-de-lis B, nivel mezzanine del Atrium 
Instructoras: Deborah Kent Stein y Barbara Shalit  

Problemas de lectura: Llegar a la raíz del problema
Salón Lalique, nivel mezzanine del Atrium 
Instructora: Carol Castellanos  

2:00 - 3:30 pm-LAS VISITAS TÁCTILES GUIADAS A LA COLECCIÓN DE LA ESCULTURA DEL ANATOLE (Limitadas a 20 personas);  escritorio de Conserjería del Atrium

3:00 - 4:30 pm-EL MISMO LIBRO,  AL MISMO TIEMPO, AL MISMO PRECIO: CONOCE A BLIO, PRÁCTICAS, ENTRENAMIENTO Y AYUDA.  James Gashel, Presentador
Salón Inverness, nivel mezzanine del Atrium 

3:30 - 4:45 pm-LA ORGANIZACIÓN NACIONAL DE PADRES DE NIÑOS CIEGOS, NOPBC, SESIONES SIMULTÁNEAS, PARA PADRES Y MAESTROS
Tecnología: ¿Cuando, Donde, Como? 
Salón Edelweiss, nivel mezzanine del Atrium 
Instructores: Al Lovati y el Doctor Matt Maurer 

Soluciones creativas para el salón de clase del niño con discapacidades adicionales
Salón Fleur-de-lis A, nivel mezzanine del Atrium 
Instructores: Casey Robertson y Krystal Guillory 

Haciéndo  Mil Cosas: la movilidad independiente para su hijo en edad escolar
Salón Fleur-de-lis B, nivel mezzanine del Atrium 
Instructora: Deja Powell 

Estrategias de lectura para los estudiantes ciegos, o con discapacidad visual: ¿Qué funciona?
Salón Lalique, nivel mezzanine del Atrium 
Instructora: la Doctora Ruby Ryles  

5:00 - 6:30 pm-GRUPO DE LEONES;
Salón Peridot, nivel mezzanine del Atrium 
Federacionistas que son miembros de los Leones o están pensando en unirse a los Leones deben venir. Discuta las actividades de su club que ayudan a las personas ciegas a nivel local o nacional. ¡Juntos podemos mejorar lo que hacemos todos!
Co-Directores: Ramona Walhof y Milton Ota

SÁBADO 30 DE JUNIO, CONTINÚA

5:00 - 7:00 pm-SEMINARIO-HISPÁNICO;
Salón Steuben, nivel mezzanine del Atrium 
La ceguera es la ceguera, sin importar el idioma. Conozca amigos nuevos y viejos, aprenda acerca de la filosofía de la Federación y la verdad acerca de la ceguera en español. Moderador: Alpidio Rolón

5:00 - 7:00 pm-GRUPO DE SERVICIO COMUNITARIO
Salón Milan, nivel mezzanine de la Torre
¡Vamos a participar! Únase a Federacionistas con mentalidad de servicio, a medida que abrimos las puertas para los ciegos en el campo de servicio a la comunidad. Escuche el testimonio de aquellos que sirven en sus comunidades y aprenda acerca de los proyectos de servicio que realmente va a disfrutar. Darian Smith, Director

5:00 - 8:00 pm-RECEPCIÓN DE Mezcla y CIRCULACIÓN PARA PROFESIONALES DE LA REHABILITACIÓN;
Salón Travertine, nivel mezzanine del Atrium 

6:00 - 10:00 pm-ASOCIACIÓN NACIONAL DE USUARIOS DE PERROS GUÍA  (NAGDU) REUNIÓN ANUAL DE ASUNTOS;
Salón Emerald, lobby de la Torre
     6:00 pm-Registro; 7:00 pm-Reunión comienzo
Información actualizada sobre las iniciativas de la división, incluyendo la Línea Directa de Información y Abogacía, casos legales, Encuesta de Satisfacción del Consumidor, y los informes de filiales de la división, también la elección de funcionarios y miembros de la junta directiva. Marion Gwizdala, Presidente

6:30 - 10:00 pm-ASOCIACIÓN NACIONAL DE PROFESIONALES DE OFICINA CIEGOS;
Salón Dardanelles, nivel mezzanine  del Atrium 
   6:30 pm-Registro; 7:00 pm-Reunión comienzo
Obtenga información acerca de las nuevas tecnologías y como telefonistas ciegos, recepcionistas, representantes de servicio al cliente, transcriptores de Braille y correctores de pruebas, y otros trabajadores de oficina resuelven los problemas y desafíos en el entorno de oficina. Lisa Hall, Presidente

7:00 - 8:00 pm-SERVICIO A LA COMUNIDAD, FORMACIÓN DE LA DIVISIÓN, REUNIÓN
Salón Milan, nivel mezzanine de la Torre
Juntos podemos servir, la creación de nuestra fuerza. Únase a los miembros del Grupo de Servicios a la Comunidad que deseen establecer una División formal de Servicio a la Comunidad dentro de la Federación. A cada filial se le anima a enviar a un representante. Darian Smith, Director del Grupo

7:00 - 8:30 pm-GRUPO DE LA HISTORIA VIVA
Salón Edelweiss, nivel mezzanine del Atrium 
Dedicado a la grabación, conservación, y apreciación de la historia de la Federación. Michael Freholm, Director

SÁBADO 30 DE JUNIO CONTINÚA

7:00 - 9:00 pm-NOCHE DE ACOGIDA FAMILIAR. ORGANIZACIÓN NACIONAL DE PADRES DE NIÑOS CIEGOS, NOPBC
Salón Carpenter Ballroom, lobby    del Atrium 
Relájese y converse en un ambiente informal. Esta es una oportunidad estupenda para conocer nuevas familias, y conectarse con viejos amigos. Padres de familia Veteranos estarán a la mano para darles la bienvenida y compartir información.

8:00 - 9:00 pm-COMITÉ DEL BASTÓN BLANCO, Y FINANZAS DE FILIALES
Salón Steuben, nivel mezzanine del Atrium 
¿Hay nuevas e ingeniosas maneras para recaudar el dinero y correr la voz acerca de la Federación Nacional de Ciegos? Estoy seguro de que lo hay. Venga y comparta sus ideas sobre cómo financiar nuestro movimiento. Alpidio Rolón, Director

8:00 - 10:00 pm-RONDA DE NOVATOs
Salón Stemmons Ballroom, lobby del Atrium
Si esta es su primera Convención, ¡no se pierda este evento! El Presidente Maurer y antigüos novatos les darán la bienvenida y responderán sus preguntas  sobre las actividades de la semana. Coordinadora: Pam Allen, Directora del centro para ciegos, Louisiana Center for the Blind, y Presidente de la Federación de Louisiana

8:00 pm-medianoche-Noche de Karaoke (Entrada: $5.00)
Salón Peacock Terrace, Ala Oeste, West wing  
Disfrute de la música, los premios de entrada, y bar donde se venderán bebidas alcoholicas. Conozca a estudiantes y alumnos de BLIND, Inc. Y comparta las experiencias de su entrenamiento. Aquí está su oportunidad de cantar cómo una estrella de rock. Habrá listados de canciones en Braille.

8:30 - 10:00 pm-#NFB12 ¡twitea!;
Salón Grand B Ballroom, lobby del Atrium 
La convención de la Federación es lo último "en la red social". Pasa por allí para conocer a Federacionistas que sólo conoces de Twitter, aprende a utilizar el poder de medios sociales en línea, encamínate para compartir tu experiencia de la convención y para conocer a otros que son partidarios de @NFB_Voice.  Se venderán bebidas alcoholicas.

9:00 - 10:00 pm-REUNIÓN DEL COMITÉ DE EMBAJADORES DE LA FEDERACIÓN
Salón Fleur-de-lis B, nivel mezzanine del Atrium 
Angela Wolf, Directora

9:00 pm - medianoche-JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS  PARA LOS ESTUDIANTES
suite de actividades de afiliados 2372
Los estudiantes de todas las edades están invitados a esta reunión informal de casa abierta, patrocinada por la División de la Asociación Nacional de estudiantes Ciegos. ¡Venga a CONECTARSE Y CIRCULAR con otros estudiantes ciegos y jóvenes profesionales!

DOMINGO, 1 DE JULIO, 2012  

6:30 - 7:30 am-MISA CATÓLICA
Salón Wedgwood Ballroom, lobby de la Torre
El padre Gregory Paul, c.p., Celebrante

7:00 - 8:00 am-ASAMBLEA, BECA JERNIGAN de MENTORÍA 
suite de actividades de afiliados 2372

9:00 am - 5:00 pm-PREINSCRIPCIÓN, RECOGIDA DE PAQUETES
Registro a la Conferencia, lobby del Atrium 

9:00 am - 5:00 pm-REGISTRO ($30); VENTA DEL BOLETO DEL BANQUETE ($60); BOLETO DE VENTA DE LA BARBACOA ($45); zona del Salón Chantilly Foyer, lobby de la Torre

9:00 am - 5:00 pm-INDEPENDENCE MARKET 
Salón Grand Ballroom, lobby del Atrium 

9:00 - 11:00 am-UN PREVIO PARA EXPOSITORES a NIVEL  DE PATROCINIO
Khmer Pavilion, nivel 3 del Atrium  
La sala de exposiciones abre sus puertas y se dedica exclusivamente a los expositores a nivel de patrocinio. Vamos a decir "gracias" a nuestros patrocinadores y disfrutar de sus interesantes ofertas y demostraciones. Nuestros patrocinadores de la convención son los siguientes:

Campeón de la Accesibilidad Web : Deque Systems, Inc. 
Platino: UPS; Oracle; HumanWare
Oro: Market Development Group, Inc.; Google; Vanda Pharmaceuticals
Plata: Freedom Scientific; FoxKiser
Bronce: IBM; VitalSource Technologies; Adobe Systems; Research In Motion; 
         C AND P - Chris Park
Bastón Blanco: Sendero Group; Southwest Airlines; eBay Inc.; Independence
Science; ScriptsForJaws.com; HIMS; Bookshare; Learning Ally; 
Sprint; y En-Vision America.

11:00 am   5:00 pm-EXPOSICIONES; Khmer Pavilion, nivel 3 del Atrium

1:00 - 2:30 pm-LAS VISITAS TÁCTILES GUIADAS A LA COLECCIÓN DE LA ESCULTURA DEL ANATOLE (Limitadas a 20 personas); escritorio de Conserjería en el Atrium

1:00 - 2:30 pm-los servicios para la Iglesia de Jesucristo de los santos de los últimos días;
Salón Wedgwood Ballroom, lobby de la Torre

DOMINGO, 1 DE JULIO, Continúa  

1:00 - 4:00 pm-GRUPO DE MÚSICOS CIEGOS
Salón Dardanelles, nivel mezzanine del Atrium
Comparta ideas y sugerencias y establezca contactos con otros músicos ciegos. Linda Mentink, Directora

1:00 - 4:00 pm-GRUPO DE DESCRIPCIÓN DEL VIDÉO (Los participantes deben inscribirse con anticipación.);
Salón Madrid, nivel mezzanine de la Torre
Demostraciones de las tecnologías de descripción, discusiones sobre el papél cambiante de vidéo en la educación y entrenamiento; oportunidades para los participantes de proporcionar sus aportes al proceso de desarrollo tecnológico Ofrecido por el Centro de Investigación y Desarrollo, Smith-Kettlewell Video Description Research & Development Center y el Instituto Jernigan de la Federación.

1:00 - 4:30 pm-DIVISIÓN DE VIAJES Y TURISMO
Salón Peridot, nivel mezzanine  del Atrium 
    1:00 pm: Registro; 1:30 pm: Reunión comienzo. Tema de debate: El viaje con los consumidores ciegos, y con los viajeros profesionales; Tema de debate del panel con los invitados Robert Leslie Newman, Karl Smith, Margo Downey, Daniel Carr, y la Presidente de la división, Cheryl Echevarría; elecciones; cuotas de la división son $10.00. 

1:00 - 5:00 pm-EL SERVICIO DE PERIÓDICOS, NFB-NEWSLINE ®:  DEMOSTRACIÓN, JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS 
Salón Plum Blossom A, lobby del Atrium
Venga y aprenda sobre el servicio gratuito de información de audio de la Federación, y obtenga experiencia práctica con nuestros nuevos métodos de acceso incluyendo la aplicación móvil de NFB-NEWSLINE para el iPhone y nuestra función de búsqueda global de publicación.

1:00 - 5:00 pm-CERTIFICACIÓN NACIONAL  EN BRAILLE LITERARIO (NCLB) EXAMEN OFICIAL secciones uno y dos
Salón Carpenter Ballroom, lobby del Atrium 
Los participantes deben estar preinscritos. Secciones tres y cuatro del Examen son el lunes a 1:00 pm. Patrocinado por la Junta Directiva Nacional de Certificación Profesional 

1:00 - 5:00 pm-HIMS, INC. SEMINARIO DE PRODUCTOS
Salón Obelisk A, nivel mezzanine del Atrium 
Venga y entérese de todas las novedades sobre productos Braille y productos de baja visión de HIMS. 

DOMINGO, 1 DE JULIO, Continúa  

1:00 - 6:00 pm-OBRAS DE ARTE Y ACTIVIDADES PARA TODAS LAS EDADES
Salón Topaz, Lobby de la Torre
La Autora redactora, Debbie Kent Stein, y la autora artista, Ann Cunningham los invita a  pasar por la sala de arte que ofrece una variedad de obras de arte disponibles para la exploración al tacto. También los materiales de arte están a la mano, para que los visitantes puedan trabajar en sus propias creaciones, y sin cargo guardar su diseño final. ¡Así que pase por allí, haga creaciones y disfrute!

1:00 - 10:00 pm-CLASE DE AUTO-DEFENSA; DIVISIÓN DE DEPORTES Y RECREO
Salones Coronado C y D Ballrooms, Ala Oeste, West wing
¡De regreso por pedido popular, y mejor que antes!  Estamos organizando 1Touch de 1Toque de autodefensa. Taller para entrenar a los entrenadores instruido por el internacionalmente reconocido Sensei Stephen Nikols. El espacio es limitado, así que contacte a Liz Myska a emyska at charter.net para pago, e información para registrarse. Lisamaria Martínez, Presidente

1:30 pm-COMITÉ DE RESOLUCIONES; Sharon Maneki, Directora
Salón Chantilly West Ballroom, lobby   de la Torre

1:30 - 4:30 pm-EL MISMO LIBRO,  AL MISMO TIEMPO, AL MISMO PRECIO: CONOCE A BLIO, PRÁCTICAS, ENTRENAMIENTO Y AYUDA.  James Gashel, Presentador
Salón Inverness, nivel mezzanine del Atrium 

1:30 - 5:00 pm-INTEGRACIÓN EN ACCESIBILIDAD EN LA TECNOLOGÍA DE APPLE (SEMINARIO DEL EQUIPO DE ACCESO TECNOLÓGICO DEL INSTITUTO JERNIGAN DE LA FEDERACIÓN, NFBJI, Y APPLE)  
Salón Governors Lecture Hall, Lobby de la Torre
   1:30 - 3:00 pm-EL PROGRAMA PARLANTE VoiceOver en Dispositivos del sistema operativo para móviles, iOS (iPhone, iPod Touch, y iPad)
   3:00 - 3:30 pm-Receso
   3:30 - 5:00 pm-EL PROGRAMA PARLANTE VoiceOver en el Mac (para iniciar con el uso del software de acceso de pantalla de Apple en las computadoras Mac)

2:45 - 4:00 pm-LA ORGANIZACIÓN NACIONAL DE PADRES DE NIÑOS CIEGOS, NOPBC, DESFILE DE MODA DE LOS NIÑOS  (Entrada: $5)
Salón Miro nivel mezzanine de la Torre
Ven y disfruta de la moda y la música a medida que nuestros modelos ciegos jóvenes caminan por la pasarela. Todo lo recaudado será para apoyar a la Organización Nacional de Padres de Niños Ciegos.

3:00 - 4:30 pm-EL MISMO LIBRO,  AL MISMO TIEMPO, AL MISMO PRECIO: CONOCE A BLIO, PRÁCTICAS, ENTRENAMIENTO Y AYUDA.  James Gashel, Presentador
Salón Inverness, nivel mezzanine del Atrium 

DOMINGO, 1 DE JULIO, Continúa

4:00 - 4:30 pm-REUNIÓN DEL COMITÉ DE FONDO KENNETH JERNIGAN
Salón Fleur-de-lis A, nivel mezzanine del Atrium; Allen Harris, Director

4:00 - 5:00 pm-Escribe tu guión: SIGUIÉNDOLE EL RASTRO A LA JUVENTUD DE LA FEDERACIÓN, (edades 11-18)
Salón Madrid, nivel mezzanine de la Torre
Si es un aspirante a escritor o sencillamente quiere dar un repaso a los conceptos básicos, únase con miembros de la División de Escritores para un estudio divertido ei informativo.

4:15 - 5:45 pm-DECIMOQUINTO SIMULACRO ANUAL DE UN JUICIO-Asociación  Nacional de Abogados Ciegos; (Entrada: $5.00)
Salón Stemmons Ballroom, lobby  del Atrium 
Abogados de la Federación se enfrentan entre sí recreando un antiguo caso de la Federación con el público que actúa como jurado. Aunque el asunto es muy grave, las representaciones del tribunal son muy entretenidas. Scott LaBarre, Presidente

6:00 - 7:30 pm-PRESIDENTES Y TESOREROS DE FILIALES DE LA FEDERACIÓN. SEMINARIO
Salón Sapphire, lobby de la Torre
A todos los presidentes y tesoreros de filiales se les pide que asistan a esta sesión. Los asuntos incluyen los controles internos, los registros estatales de beneficencia, los preparativos de fín de año, y discusión de asuntos de cada estado con los facilitadores Charlie Brown, Ron Gardner, Bridgid Burke, y Nick Lambright

6:00 - 8:00 pm-LA HORA DE LOS CUENTOS ÍDOLO (Entrada $5) 
Salón Dardanelles, nivel mezzanine  del Atrium 
escucha grandes y miedosos cuentos (para todas las edades) o cuenta un cuento por $1.00. 
¡Ganadores del ídolo participarán en la toma! Presentado por la DIVISIÓN DE LOS ESCRITORES; Robert Leslie Newman, Presidente

6:00 - 9:00 pm-DIVISIÓN DE ARTESANÍA DE LA FEDERACIÓN, REUNIÓN DE ASUNTOS
Salón Fleur-de-lis B, nivel mezzanine  del Atrium 
Inauguración de nuevas iniciativas de artesanía, incluyendo el debate sobre las clases disponibles a través de conferencia telefónica y la información sobre nuestras charlas del lunes por la noche en todo el país. Estamos buscando profesores y estudiantes para la elaboración de las clases.
Joyce Kane, Presidente

6:15 - 10:00 pm-ASOCIACIÓN NACIONAL DE ESTUDIANTES CIEGOS (NABS)  
Salón Stemmons Ballroom, lobby del Atrium 
     6:15 pm-Registro ($5.00); 7:00 pm-Reunión
Los estudiantes, jóvenes profesionales, padres de familia, maestros, y cualquier persona interesada en aprender sobre cuestiones que afectan a los estudiantes ciegos están invitados a asistir.
Sean Whalen, Presidente

DOMINGO, 1 DE JULIO, Continúa

6:30 - 8:30 pm-"QUE DICES" (Entrada al evento $5)
Salón Lalique, nivel mezzanine del Atrium 
La División de Recreo y Deportes le invita a una noche de rompecabezas, juegos de palabras, y juegos de palabras con doble sentido. Antonio Guimaraes y Amy Ruell le entretendrá junto con nuestros dos equipos de concursantes de la Federación jugando a palabras que lo pónen en evidencia, y otros desafiantes rompecabezas. Los ingresos benefician a los Deportes y a la División de Recreo.

7:00 - 8:30 pm-DIVISIÓN DE EMPLEADOS PÚBLICOS; Ivan Weich, Presidente
Salón Peridot, nivel mezzanine  del Atrium

7:00 - 9:00 pm-EL SERVICIO DE PERIÓDICOS ¡SE VUELVE MÓVIL!
Salón Plum Blossom A, lobby del Atrium 
Entérese sobre el servicio gratuito audible de prensa para ciegos, de la Federación, con información específica sobre la Búsqueda de Publicación Global, nuestro nuevo método de acceso, las aplicaciones móviles  para el iPhone, y la gran variedad de contenido disponible para los suscriptores.

7:00 - 10:00 pm-ASOCIACIÓN NACIONAL DE VETERANOS CIEGOS
Salón Fleur-de-lis A, nivel mezzanine del Atrium 
¿Cómo podemos servir mejor a nuestros veteranos y mostrarles nuestro agradecimiento al mismo tiempo? Únase a nosotros para obtener información sobre el programa de Iniciativa para los Guerreros Heridos del Servicio Militar y cómo puede participar. Hagámos crecer la Asociación Nacional de Veteranos  Ciegos, NABV, ¡como nunca antes! No tiene que ser veterano ciego para unirse a nosotros, sólo interesado en los temas de veteranos. Dwight Sayer, Presidente

7:30 - 9:00 pm-EL ESTADO DEL CAPITOLIO, Y LAS RESOLUCIONES
Salón Steuben, nivel mezzanine del Atrium 
¿Desea tener más éxito en la aprobación de leyes a nivel estatal? Únase a la discusión con los defensores experimentados en el desarrollo de una agenda legislativa para su filial, el idioma de escritura de la resolución, la creación de redes con sus legisladores, la participación de nuestros miembros, y la conversión de las resoluciones en las leyes.

7:30 - 9:00 pm-COMITÉ DE SERVICIOS DE LA BIBLIOTECA; David Hyde, Director
Salón Milan, nivel mezzanine  de la Torre

DOMINGO, 1 DE JULIO, Continúa

7:30 - 9:30 pm-GRUPO DE PADRES DE FAMILIA CIEGOS;
Salón Ming, nivel mezzanine  de la Torre
Padres de familia ciegos comparten sus experiencias en torno a cuestiones de crianza, como el aprendizaje de cuidado infantil, hacer frente a las tareas impresas, encontrar libros en inprenta y Braille, lidiar con conceptos erróneos del público, y mucho más.
Deborah Kent Stein, Directora

7:30 - 10:00 pm-Comité para la Promoción, EVALUACIÓN, Y AVANCE DE LA TECNOLOGÍA;
Salón Rosetta, Atrium mezzanine 
Escuche a expositores explicar brevemente lo que están mostrando, y dónde están ubicados en el salón de exposiciones. También se evaluará la eficacia de lo que nuestro Comité está haciendo ahora, y se considerarán los programas para el próximo año. 
Gary Wunder, Director

8:00 - 9:00 pm-REUNIÓN SOBRE EL JUDAÍSMO;
Salón Edelweiss, nivel mezzanine   del Atrium 
David Stayer, Director, Grupo de la Federación sobre el judaísmo

8:00 - 9:30 pm-COMITÉ DE MEMBRECÍA: TRES COSAS QUE LOS MIEMBROS NECESITAN SABER A FÍN DE ENCONTRAR, ATRAER Y MANTENER NUEVOS MIEMBROS EN NUESTRAS FILIALES Y EN NUESTROS CAPÍTULOS
Salón Sapphire, lobby  de la Torre
La Federación es una dinámica y pujante organización, lograda en su totalidad por pura determinación y creatividad de sus miembros, presentes y pasados. Por favor únase a nosotros para discutir nuevas ideas, a fín de aumentar más nuestra calidad de membrecía, como capítulos "en general," y cómo funcionan. Ron Gardner, Director; 

9:00 - 10:00 pm-COMITÉ DE TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL
Salón Dardanelles, Atrium mezzanine  
Ofrecemos traducción simultánea al español durante las sesiones generales de la convención. Por favor únase a nosotros si desea ayudar con este esfuerzo. 
Conchita Hernández, Directora

LUNES, 2 DE JULIO, 2012  

8:30 am - 5:00 pm-PREINSCRIPCIÓN de RECOGIDA DE PAQUETES
Registro de la Conferencia lobby del Atrium 

8:30 am - 5:00 pm-REGISTRO ($30); VENTA DEL BOLETO DEL BANQUETE ($60); VENTA FINAL DEL VOLETO DE LA BARBACOA ($45); ZONA del Chantilly Foyer lobby de la Torre

8:30 am - 5:00 pm-EXPOSICIONES; Khmer Pavilion, nivel 3 del Atrium 
8:30 am - 5:00 pm-INDEPENDENCE MARKET 
Salón Grand Ballroom, lobby   del Atrium 

9:00   11:30 am-REUNIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA FEDERACIÓN  (Abierta a todos) 
Salón Chantilly Ballroom, lobby     de la Torre

11:30 am-12:30 pm-DIVISIÓN PARA CONOCERSE Y SALUDARSE: SIGUIÉNDOLE EL RASTRO A LA JUVENTUD (edades 11-18)
Salón Steuben, nivel mezzanine del Atrium 
¿Desea ser un abogado? ¿Tiene planes para enseñar o trabajar en el campo de servicios humanos? ¿No está seguro qué carrera considerar? No importa cómo responda a estas preguntas, reúnase con nosotros para escuchar a los miembros de las distintas Divisiones de la Federación, a medida que describen su división para encontrar el que sea adecuado para usted.

12:00 mediodía - 2:00 pm-ASISTENTES POR PRIMERA VEZ A LA CONVENCIÓN  DE LA FEDERACIÓN
Suite de actividades de afiliados 2372
¿Es esta su primera convención de la Federación Nacional de Ciegos? Si es así, por favor traiga su propio almuerzo y participe en una reunión divertida; conozca gente amigable, y para que sus preguntas de la convención sean respondidas por Federacionistas experimentados.

12:30 - 5:00 pm-DIABETES, RED EN ACCIÓN. SEMINARIO  
Salón Rosetta, nivel mezzanine del Atrium
   12:30 pm-Registro; 1:00 pm-Reunión comienzo
Obtenga más información sobre los nuevos equipos de acceso de la diabetes que llegan al mercado, y entérese de las estrategias para vivir bien con la diabetes.  Mike Freeman, Presidente

12:30 - 5:00 pm-ASOCIACIÓN NACIONAL DE ABOGADOS CIEGOS (NABL)
Salón Milan, nivel mezzanine    de la Torre
   12:30 pm-Registro; 1:00 pm-Reunión comienzo
Examine las leyes que afectan a las personas ciegas, y a otras personas con discapacidad; con dirección de las luchas en curso para ganar la igualdad de acceso a los sitios Web, el empleo, los textos jurídicos, y los exámenes. Scott LaBarre, Presidente

LUNES, 2 DE JULIO, Continúa  

12:30 - 5:00 pm-LA FEDERACIÓN en Informática
Salón Governors Lecture Hall, lobby de la Torre 
   12:30 pm-Registro; 1:00 pm-Reunión comienzo
Algunos de los temas incluyen el acceso no visual al programa software utilizado por los profesionales de Tecnología de la Información, herramientas de acceso de redes de administración, y mucho más. Curtis Chong, Presidente

12:30 - 5:00 pm-ASOCIACIÓN NACIONAL DE CIEGOS EN COMUNIDADES DE FÉ;
Salón Edelweiss, nivel mezzanine del Atrium 
   12:30 pm-Registro; 1:00 pm-Reunión comienzo
El tema es "Conocer los Desafíos: Ganar Oportunidades". Oradores cuentan cómo su fé les ha ayudado a enfrentar y superar retos; también escucharán a los representantes de las diversas colecciones de bibliotecas basadas en la fé, y editoriales que describen lo que hacen sus organizaciones; elecciones. Tom Anderson, Presidente

12:30 - 9:00 pm-DEPORTES Y RECREO, reunión de la División
Salones Coronado C and D Ballrooms, Ala Oeste, West wing  
   12:30 pm-Registro; 1:00 pm-Reunión comienzo
Nuestra reunión de la división es toda una experiencia, corta y dulce, y seguida de varias actividades divertidas deportivas para todo el mundo. ¡Usa ropa cómoda para que puedas moverte! Lisamaria Martinez, Presidente

1:00 - 2:30 pm-LAS VISITAS TÁCTILES GUIADAS A LA COLECCIÓN DE LA ESCULTURA DEL ANATOLE (Limitadas a 20 personas); escritorio de Conserjería en el Atrium

1:00   3:00 pm-COMITÉ DE RELACIONES PÚBLICAS, REUNIÓN Y SEMINARIO
Salón Fleur-de-lis A, nivel mezzanine del Atrium 
No espere a que los medios de comunicación lo descubran, ¡venga y comparta ideas y estrategias sobre cómo aprovechar el poder de los medios de comunicación! Los miembros del comité y el recién creado Cuerpo de Prensa de la Federación, así como otras personas interesadas en recibir nuestro mensaje, están invitados a asistir. Chris Danielsen, Director 

1:00 - 3:30 pm-ORGANIZACIÓN NACIONAL DE PROFESIONALES EN LA EDUCACIÓN DE LA CEGUERA;
Salón Fleur-de-lis B, nivel mezzanine del Atrium 
Todos los profesionales que trabajan con los estudiantes (desde el nacimiento hasta los 21 años) son bienvenidos y alentados a unirse a nosotros para esta reunión informativa e interactiva. ¡Venga a la red y colabore! Eric Guillory, Presidente

LUNES, 2 DE JULIO, Continúa  

1:00 - 4:00 pm-DIVISIÓN DE la ORGANIZACIÓN NACIONAL DE PADRES DE NIÑOS CIEGOS; REUNIÓN ANUAL
Salón Emerald, lobby de la Torre
Presentación del invitado especial, el ganador Educador Distinguido de niños ciegos del 2012, otros oradores especiales, noticias de NASA, programas de verano para nuestros hijos, enfoque en las matemáticas y la ciencia, el Poder de los Padres de Familia,, reunión de asuntos, elecciones, y mucho más.  Laura Bostick, Presidente

1:00 - 4:00 pm-DIVISIÓN DE ARTE ESCÉNICO
Salón Peridot, nivel mezzanine   del Atrium 
Reunión general; sea  parte del futuro de la división asistiendo a nuestras elecciones bianuales.  Tendremos oradores también.  Dennis H.R. Sumlin, Presidente

1:00 - 4:30 pm-ORGANIZACIÓN NACIONAL DE EDUCADORES CIEGOS
Salón Lalique, nivel mezzanine  del Atrium
   1:00 pm-Registro; 1:30 pm-Reunión comienzo
profesores Ciegos discuten las técnicas que utilizan en sus salones de clase; los participantes también se reúnen en grupos específicos a nivel de grado y áreas de contenido de interés para crear una red de mentores. Si enseña, o está considerando una carrera en la enseñanza de cualquier nivel, por favor, únase a nosotros. Sheila Koenig, Presidente

1:00   5:00 pm-ASOCIACIÓN NACIONAL DE COMERCIANTES-CIEGOS REVOLUCIONANDO Randolph-Sheppard. LA NUEVA INICIATIVA DE EMPRESARIOS DE LA FEDERACIÓN;
Salón Senators Lecture Hall, Lobby  de la Torre
  1:00 pm-Registro; 1:30 pm-Reunión comienzo
Vamos a seguir protegiendo y defendiendo el Programa Randolph-Sheppard. La necesidad de ampliar las oportunidades de negocio y desarrollar nuevas iniciativas de negocio para las personas Estadounidenses ciegas está presionando. Nicky Gacos, Presidente

1:00 - 5:00 pm-ASOCIACIÓN NACIONAL DE PROFESIONALES CIEGOS  DE REHABILITACIÓN;
Salón Steuben, nivel mezzanine  del Atrium 
   1:00 pm-Registro; 2:00 pm-Reunión comienzo
Conéctese en una red de intereses, comparta intereses mutuos, encuentre estrategias de colocación, examine y discuta las preocupaciones y temas de actualidad. Melody Roane, Presidente

1:00 - 5:00 pm-CERTIFICACIÓN NACIONAL  EN BRAILLE LITERARIO (NCLB) EXAMEN OFICIAL secciones TRES Y CUATRO
Salón Carpenter Ballroom, lobby  del Atrium 
Los participantes deben estar preinscritos. Patrocinado por la Junta Directiva Nacional de Certificación Profesional.

LUNES, 2 DE JULIO, Continúa  

1:00 - 5:00 pm-PERSONAS MAYORES ENCARGADAS-DIVISIÓN DE LOS MAYORES DE LA FEDERACIÓN. REUNIÓN DE ASUNTOS Y (NO TAN Silenciosa Subasta)
Salón Obelisk A, nivel mezzanine  del Atrium 
Únase con nosotros para conocer personas mayores entusiastas, compartir ideas acerca de lo que están haciendo; y encontrar maneras (reunidas en nuestro seminario) para esparcir nuestro mensaje de esperanza a las personas mayores que recientemente se han quedado ciegas. Y luego, por supuesto, también llevaremos a cabo nuestra muy popular subasta no tan silenciosa. (Coordinadora: Margot Downey). Judy Sanders, Presidente

1:00 - 5:00 pm-EL SERVICIO DE PERIÓDICOS, NFB-NEWSLINE®, DEMOSTRACIÓN, JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS
Salón Plum Blossom A, lobby del Atrium 
Venga y aprenda sobre el servicio gratuito de información de audio de la Federación, y obtenga experiencia práctica con nuestros nuevos métodos de acceso incluyendo la aplicación móvil de NFB-NEWSLINE para el iPhone y nuestra función de búsqueda global de publicación.

1:00 - 6:00 pm-OBRAS DE ARTE Y ACTIVIDADES PARA TODAS LAS EDADES
Salón Topaz, Lobby de la Torre
La Autora redactora, Debbie Kent Stein, y la autora artista, Ann Cunningham los invita a  pasar por la sala de arte que ofrece una variedad de obras de arte disponibles para la exploración al tacto. También los materiales de arte están a la mano, para que los visitantes puedan trabajar en sus propias creaciones, y sin cargo guardar su diseño final. ¡Así que pase por allí, haga creaciones y disfrute!

1:00 - 6:00 pm-DIVISIÓN DE SERVICIOS HUMANOS
Salón Ming, nivel mezzanine  de la Torre
   1:00-Registro; 2:00-reunión comienzo; 5:00-Circule y conéctese
Psicólogos, trabajadores sociales, consejeros, y terapeutas de música, terapeutas de arte, terapeutas de danza, se reúnen para discutir temas y conectarse en una red. Rick Brown, Presidente

1:30 - 4:30 pm-DIVISIÓN DE ESCRITORES REUNIÓN DE ASUNTOS
Salón Travertine, nivel mezzanine   del Atrium 
Se pondrá al Día a los Miembros Sobre los Asuntos de la División, y se anunciará a los ganadores jóvenes y adultos de los concursos de escritores del 2012, interactuarán con un agente literario, y la planificación para el futuro.
Robert Leslie Newman, Presidente

2:00 - 6:00 pm-LAS NUEVAS APLICACIONES DEL iPHONE DE LookTel
Salón Plum Blossom B, Arium lobby
Los rastros de migas, el Reconocedor LookTel, y el Lector de dinero, MoneyReader, las aplicaciones del iPhone son demostradas en una presentación interactiva, se invita  la participación. Se le alienta a hacer preguntas.

LUNES, 2 DE JULIO, Continúa  

3:00 - 4:30 pm-LAS VISITAS TÁCTILES GUIADAS A LA COLECCIÓN DE LA ESCULTURA DEL ANATOLE (Limitadas a 20 personas); escritorio de Conserjería en el Atrium

3:00 - 5:15 pm-ASOCIACIÓN NACIONAL de TÉCNICOS DE PIANO CIEGOS
Salón Wedgwood Ballroom, lobby de la Torre
La afinación del piano y la reparación es una carrera desafiante y gratificante. Únase a nosotros para aprender sobre este apasionante campo. Don Mitchell, Presidente

5:00 - 6:30 pm-ASOCIACIÓN NACIONAL DE ABOGADOS CIEGOS (NABL) RECEPCIÓN;
Salón Manchester, nivel mezzanine  de la Torre
Sólo para los miembros de NABL, y participantes del seminario, a fín de promover la creación de redes y el compañerismo dentro de nuestra membresía. Entremesas, y bar con bebidas alcoholicas disponible.
Scott LaBarre, Presidente

5:00 - 7:00 pm-FERIA DEL LIBRO EN BRAILLE (Copatrocinado por la Organización Nacional de Padres de niños Ciegos, NOPBC, y la Asociación Nacional para la Promoción del uso del Braille, NAPUB)
Salón Cortez A y B Ballrooms, Ala Oeste, West wing  
¡Un sueño para amantes de los libros! Hojeé mesas de libros nuevos y usados en Braille, y en inprenta/ Braille. Voluntarios  empacarán sus libros y los entregarán a la oficina de correos para el envío de materia gratuita. Los libros son gratis, y donativos son animados, a fín de apoyar nuestros programas de braille. Coordinadora: Barbara Cheadle   

5:15 - 7:15 pm-GRUPO DE ACADÉMICOS CIEGOS (reunión inicial)
Salón Lalique, nivel mezzanine del Atrium 
Matriculando a todos los profesores, estudiantes graduados, y futuros profesores a nivel universitario. Ya sea que su especialidad es la literatura comparada, la musicología, la economía, la química, o algo esotérico que no hemos escuchado hasta el momento, únase a nosotros para discutir las múltiples facetas de prosperar en el mundo académico. La Doctora Adrienne Asch, Directora

6:00 - 7:30 pm-ESCRITURA DE LA CANCIÓN, ESTUDIO, (Entrada: $5.00)  
Salón Peridot, nivel mezzanine del Atrium
Aprenda los trucos y métodos para escribir canciones. Instructor: Kevin Reeves.  patrocinado por la División de Arte Escénica

6:00 - 8:00 pm-Comité DE COMUNICACIONES DE LA FEDERACIÓN (anteriormente Comité DEL BOLETÍN de Publicaciones);
Salón Edelweiss, nivel mezzanine  del Atrium 
Hemos cambiado nuestro nombre! Únase a nuestro laboratorio de ideas, las preguntas son: ¿cómo lo estamos haciendo, y cómo podemos mejorar nuestra comunicación en general dentro y fuera de nuestra Federación? Robert Leslie Newman, Director

LUNES, 2 DE JULIO, Continúa  

6:00 - 9:00 pm-VOLVER A LO FUNDAMENTAL. SEMINARIO en los FUNDAMENTOS EN MEMBRECÍA  Y DESARROLLO DE LOS CAPÍTULOS
Salón Carpenter Ballroom, lobby del Atrium 
Con ideas frescas, nuevas para hacer las reuniones de los capítulos entusiasmántes, informativas, y fuertes filosóficamente, presentaciones de los líderes inspiradores de la Federación , demostraciones en vivo, la participación del público, y un reconocimiento especial para los presidentes de los capítulos. Presentado por el Equipo de Afiliados de Acción de la Federación

6:00 - 10:00 pm-ASOCIACIÓN NACIONAL DE USUARIOS DE PERROS GUÍA (NAGDU) SEMINARIO; 6:00 pm-Registro; 7:00 pm-Seminario comienzo
Salón Emerald, lobby de la Torre
Comprender la aplicación y la interacción entre las leyes federales y estatales relativas a los perros de servicio, informes del programa de entrenamiento de perros guía; ¡también, una prueba de conducción de un perro guía! Marion Gwizdala, Presidente

6:30 - 8:00 pm-SEMINARIO DE ACTIVIDADES DEL MES, CONOCE A LOS CIEGOS
Salón Fleur-de-lis A, nivel mezzanine del Atrium 
Únase a nosotros para explorar el Mes de Conocer a los Ciegos, Meet the Blind Month, en (octubre de cada año) a través de actividades divertidas ¡y entusiasmántes! Obtenga más información sobre la planificación de eventos creativos. Este seminario está dirigido al Mes de Conocer a los Ciegos. Para principiantes y veteranos experimentados. Patrocinado por la Extensión de alcance de coordinadores del Instituto Jernigan de la Federación, NFBJI; Coordinadores: Melissa Kobelinski y Mika Baugh.

6:30 - 9:45 pm-DIVISIÓN DE CIENCIA Y INGENIERÍA y COMITÉ DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO;
Salón Senators Lecture Hall, Lobby   de la Torre
   6:30 pm-Registro; 7:00 pm-Reunión comienzo
Estamos combinando nuestras reuniones para promover las oportunidades de tutoría para los estudiantes y desarrolladores de la tecnología del mañana. Obtenga respuestas a sus preguntas sobre el acceso a la ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. John Miller, Presidente, S&E Div. y Hai Nguyen Ly, Director, R&D Comm.

6:30 - 10:00 pm-DIVISIÓN DE ENTRENADORES DE ASISTENCIA TECNOLÓGICA
Salón Steuben, nivel mezzanine  del Atrium 
   6:30 pm-Registro; 7:00 pm-Reunión comienzo
Temas: Entusiasmánte entrenamiento de cursos a través de la escuela para ciegos, Hadley School for the Blind con Larry L. Lewis de Flying Blind, LLC; dispositivos de sistema operativo para móviles, IOS, y utilizándolos con apuntadores de notas; y entrenamiento de Mac.  También escucharemos a Bookshare.org. Michael Barber, Presidente

LUNES, 2 DE JULIO, Continúa  
 
7:00 - 9:00 pm-"Un hombre con valor", una obra escrita por Jerry Whittle      Entrada: $5.00 (Nota: sólo una actuación este año) 
Salón Stemmons Ballroom, lobby del Atrium 
una obra  basáda en la vida del Doctor Jacob Bolotin-el primer doctor ciego, con licencia médica en el mundo. Todos los fondos recaudados apoyan el Programa Buddy en el Centro para Ciegos, Louisiana Center for the Blind, un programa de verano para niños ciegos, que fomenta la independencia.

7:00 - 9:00 pm-KURZWEIL 1000T CONTINGENTE DE USUARIOS 
Salón Morocco, nivel Mezzanine de la Torre
Estamos presentando lo último en nuestro software, y una cena ligera se servirá. Los participantes deberán registrarse con anticipación, vaya a "K1000 User Group Meeting" y el espacio es limitado.  Organizado por Stephen Baum, David Bradburn, y representantes de Audio Optical Systems, distribuidor del Kurzweil 1000 en su área.

7:00 - 9:00 pm-ASOCIACIÓN NACIONAL DE ENTUSIÁSTAS CIEGOS DEL AUTOMÓBIL. SEMINARIO Y REUNIÓN DE ASUNTOS
Salón Dardanelles, nivel mezzanine  del Atrium 
Venga a escuchar la charla de los oradores de clubes del automóvil, sobre sus actividades, y participe en la reunión  de asuntos de la división, David Hutchins, Presidente

7:00 - 9:00 pm-COMITÉ DE CAPACITACIÓN a POBLACIONES SUBATENDIDAS O CON POCOS SERVICIO; Salón Obelisk A, nivel mezzanine del Atrium 
Si se siente subatendido, y con pocos servicios, venga y deje que su voz sea escuchada! Ron Brown, Director

7:00 - 9:00 pm-SIGUIÉNDOLE EL RASTRO A LA JUVENTUD SESIONES (EDADES 11-14)
Salón De Soto A, Ala Oeste, West wing
7:00-8:00 pm-Clase de auto-defensa
8:00-9:00 pm-Baile

7:00 - 9:00 pm-SIGUIÉNDOLE EL RASTRO A LA JUVENTUD SESIONES (EDADES 14-18)
Salón De Soto B, Ala Oeste, West wing
7:00-8:00 pm-Baile
8:00-9:00 pm-Clase de auto-defensa

LUNES, 2 DE JULIO, Continúa  

7:00 - 10:00 pm-ASOCIACIÓN NACIONAL PARA PROMOVER EL USO DEL BRAILLE (NAPUB) SEMINARIO;
Salón Wyeth, nivel mezzanine del Atrium 
Más información sobre la investigación relacionada con el Braille, discuta los proyectos en curso con los vendedores que producen el Braille a través del papél, y a través de la tecnología, experimente el entusiasmo de algunos de nuestros ganadores de, Los Lectores de Braille Son Líderes, y desarrolle estrategias para el fortalecimiento de nuestra división. Sandy Halverson, presidente

7:30 - 9:00 pm-LA NOCHE DE LOS PADRES FUERA
Todos los padres de familia, ciegos o videntes, son bienvenidos. Contacte Jim Beyer al (406) 239-2057 para el lugar.

8:00 - 9:30 pm-REUNIÓN DE ADMINISTRADORES DE LOS SITIOS DE LA RED
Salón Lalique, nivel mezzanine del Atrium 
Una reunión para todos los administradores, y para la división de los sitios de la red, de afiliados a la Federación, para discutir la importancia de un sitio informativo accesible y visualmente atractivo de la red.
Gary Wunder, Director, Grupo de Administradores de Sitios de la Red

8:15 - 9:15 pm-REUNIÓN. AMIGOS DE LA RECUPERACIÓN
Salón Edelweiss, nivel mezzanine del Atrium 
Todos los delegados que participan en la convención, o interesados en los programas de recuperación de doce pasos, están invitados a asistir. Una segunda reunión de amigos de la recuperación,  tendrá lugar el miércoles a las 8:00 pm.  Coordinador: Gary Ray
 
MARTES, 3 DE JULIO, 2012  

8:00 - 8:45 am-SERVICIOS PIADOSOS;
Salón Sapphire, lobby de la Torre

8:15   8:45 am-PREINSCRIPCIÓN, RECOGIDA DE PAQUETES, Registro ($30), Y VENTA DEL BOLETO DEL BANQUETE ($60) 
zona del Salón Chantilly Foyer lobby de la Torre

APERTURA  DE LA SESIÓN GENERAL

9:30 am CONVOCATORIA

9:35 am CEREMONIAS DE BIENVENIDA

9:55 am CELEBRACIÓN DE LA LIBERTAD: RECONOCIMIENTO DE LOS VETERANOS 
Dwight Sayer, Presidente, Asociación Nacional de Veteranos Ciegos, Federación Nacional de Ciegos; Winter Gardens, Florida

10:05 am  PRESENCIA DE LOS ESTADOS, NOMBRAMIENTO DEL COMITÉ DE NOMINACIONES

11:40 am ACCESO AL INTERNET PARA LOS CIEGOS
Preety Kumar, consejero delegado, Deque Systems, Inc., Campeón en la Accesibilidad Web; Herndon, Virginia

11:55 am INFORMES Y RESOLUCIONES

12:00 pm DESCANSO 

12:00 mediodía   12:30 pm y 1:30 - 2:00 pm-PREINSCRIPCIÓN RECOGIDA DE PAQUETES, Registro ($30), Y VENTA FINAL DEL BOLETO DEL BANQUETE ($60): zona Chantilly Foyer, lobby de la Torre

12:00 mediodía - 1:45 pm-EXPOSICIONES; Khmer Pavilion, nivel 3 del Atrium 

12:00 mediodía  - 1:45 pm-INDEPENDENCE MARKET
Salón Grand Ballroom, lobby   del Atrium 
 
MARTES, 3 DE JULIO, Continúa

12:15 - 1:45 pm-RECEPCIÓNDE EX-ALUMNOS-ALUMNOS DEL CENTRO PARA CIEGOS, LOUISIANA CENTER FOR THE BLIND;
Salón Peacock Terrace, Ala Oeste, West wing
Todos los alumnos de LCB, y aquellos interesados en saber más acerca de cómo el entrenamiento en el Centro para Ciegos, Louisiana Center for the Blind, va a cambiar su vida son bienvenidos. Pam Allen, Directora

SESIÓN GENERAL 

2:00 pm LLAMADA General

2:05 pm INFORME PRESIDENCIAL, Marc Maurer 

3:00 pm, INTERCAMBIO DE VIDÉO DESCRIPTIVO: MEJORA DE LA EXPERIENCIA DEL CONSUMIDOR POR CAPACITACIÓN Joshua A. Miele, Doctorado Ph.D., Director, del centro de investigación y desarrollo, The Smith-Kettlewell Video Description Research and Development Center; San Francisco, California 

3:20 pm, Los grados de libertad, el movimiento de los ciegos ORGANIZADOS: LA DINÁMICA DE LA INDEPENDENCIA Y EL ÉXITO
Mark Riccobono, Director Ejecutivo, Instituto Jernigan, Federación Nacional de Ciegos; Baltimore, Maryland 

3:45 pm, LA ACCESIBILIDAD DE WINDOWS 8
Rob Sinclair, Director de Accesibilidad,, principal en la Estrategia de accesibilidad de Microsoft; Redmond, Washington

4:05 pm, libertares DIRECTAE 
Scott LaBarre, Esq., Asesorías Jurídicas de LaBarre; Presidente, Federación Nacional de Ciegos de Colorado; Denver, Colorado

4:30 pm, Viajes accesibles y un ambiente seguro para ciegos: UN COMPROMISO DEL SECRETARIO DE TRANSPORTE
El Honorable Ray H. LaHood, Secretario, Departamento de Transporte de los Estados Unidos; Washington, D.C.

MARTES, 3 DE JULIO CONTINÚA

4:50 pm INFORMES Y RESOLUCIONES

5:00 pm DESCANSO

5:30 - 6:30 pm-COMITÉ DE NOMINACIONES
Salón Steuben, nivel mezzanine del Atrium 

6:00 - 10:00 pm-PROYECTO DE DEMOSTRACIÓN DE GRABACIÓN (La Cuota es $5.00)
Salón Dardanelles, nivel mezzanine del Atrium 
Esta es una oportunidad para hacer una grabación de demostración de ti mismo. Si es posible, por favor trae un disco compacto con un tema instrumental. Instructor: Jordy Stringer. Patrocinado por la División de Arte Escénica.

6:00 pm-FEDERACIÓN DE TEXAS BARBACOA al Estilo de Tejas y Música en Vivo; Anatole Park
¡Ven y participa en una verdadera bienvenida a la hospitalidad de Dallas organizada por la filial de Texas. Música en vivo realizada por el cantante compositor JP Williams. Pónte al día con viejos amigos y haz otros nuevos en una noche tan divertida como elijas hacerla!

6:30 - 9:00 pm-EL CENTRO PARA CIEGOS, COLORADO CENTER FOR THE BLIND, JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS 
Salón Topaz, lobby de la Torre
¿Se ha preguntado cuál tipo de entrenamiento puede hacer algo por usted? Conozca al personal y a los estudiantes en el centro para ciegos, Colorado Center for the Blind; recoja una receta en Braille y un rompecabezas en Braille; dibuje un cuadro táctil y aprenda acerca del reto recreativo y lo último en la tecnología. ¡Únase a nosotros para esta entusiasmánte jornada de puertas abiertas! Julie Deden, Directora

7:00 - 8:00 pm-LA NUEVA FORMA DE CREAR "documentos disponibles" y acceder a ellos POR TELÉFONO INTELIGENTE-IPHONE Y POR CUALQUIER TELÉFONO ANDROID
Salón Rosetta, nivel mezzanine del Atrium 
La solution VOICEYE permite a una persona discapacitada en la inprenta acceder la  información utilizando nuestro código tecnológico, VOICEYE, que puede contener dos páginas de texto.  ¡Cualquier documento que se produce puede volverse accesible a cualquier persona con un teléfono!

MARTES, 3 DE JULIO CONTINÚA
 
7:00 - 8:30 pm-REUNIÓN DEL COMITÉ DE EMPLEO
Salón Fleur-de-lis B, nivel mezzanine del Atrium
¿Qué podemos hacer para aumentar el empleo de las personas ciegas? ¿Qué barreras se interponen en el camino, y cómo se pueden solucionar? Estas y otras preguntas son el enfoque central de este comité. Si es un reclutador o solicitante de empleo, venga y nos dice lo que está buscando. Si tiene preguntas, los miembros del comité están llenos de consejos. Dick Davis, Director

7:00 - 8:30 pm-CELEBRACIÓN DEL 10º ANIVERSARIO DE BOOKSHARE PARA LOS  MIEMBROS;
Salón Obelisk A, mezzanine del Atrium 
Miembros de Bookshare: ¡Únase a nosotros para celebrar el 10º Aniversario de Bookshare! Usted es una parte integral de lo que hemos sido capaces de lograr en estos últimos diez años, y esperamos que se una a nosotros para tomar un refresco, juegos, premios, y las interacciones amistosas con el personal de Bookshare y otros miembros.

7:00 - 9:00 pm-EXPOSICIONES; Khmer Pavilion, nivel 3 del Atrium

7:00 - 9:00 pm-ESTRATEGIAS LEGISLATIVAS. SEMINARIO : LEGISLACIÓN EN MOVIMIENTO EN EL PLANO NACIONAL
Salón Fleur-de-lis A, nivel mezzanine del Atrium
Cada filial debería enviar un representante. Aprenda los mejores métodos para aumentar el apoyo a nuestras prioridades legislativas nacionales. Cambiando vidas a través de las leyes es nuestro asunto. Dirigido por Anil Lewis, Lauren McLarney, y Jesse Hartle.

7:00 - 9:00 pm-EL SERVICIO DE PERIÓDICOS, NFB-NEWSLINE ®:  DEMOSTRACIÓN, JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS 
Salón Plum Blossom A, lobby del Atrium 
Venga y aprenda sobre el servicio gratuito de información de audio de la Federación, y obtenga experiencia práctica con nuestros nuevos métodos de acceso incluyendo la aplicación móvil de NFB-NEWSLINE para el iPhone y nuestra función de búsqueda global de publicación.

7:00 - 9:45 pm-LA ORGANIZACIÓN NACIONAL DE PADRES DE NIÑOS CIEGOS, NOPBC, SESIONES SIMULTÁNIAS PARA PADRES Y MAESTROS
 7:00 - 8:15: EL PROGRAMA EDUCATIVO INDIVIDUALIZADO, IEP, Conceptos básicos para los padres de estudiantes ciegos o con discapacidad visual
Salón Milan, nivel mezzanine de la Torre
Instructores: Carlton Walker y Chantel Alberhasky

MARTES, 3 DE JULIO CONTINÚA

LA ORGANIZACIÓN NACIONAL DE PADRES DE NIÑOS CIEGOS, NOPBC, SESIONES SIMULTÁNIAS, Contacto

7:00 - 9:45: 2-4-6-8 ¿Qué valoramos? 2-4-6-8 What Do We Appreciate? ¡El Código Nemeth!
Salón Manchester, nivel mezzanine de la Torre
 Instructor: Eric Guillory   

7:00 - 9:45:Gráficos Táctiles
Salón Madrid, nivel mezzanine de la Torre
Instructores: Ann Cunningham, Shirley Keller, y Robert Jaquiss

8:00 - 9:30 pm-ESTUDIO DE ESCRITURA DE CONCESIÓN DE LA FEDERACIÓN
Salón Steuben, nivel mezzanine del Atrium 
Aprenda a planificar, escribir y presentar una solicitud fuerte de concesión, y entérese como otras personas se han ganado conceciones para sus capítulos y filiales.  Coordinador: Seth Lamkin, Instituto Jernigan de la Federación

8:30 - 9:45 pm-EL DESARROLLO Y EL PROCESO LEGAL DEL PROGRAMA EDUCATIVO INDIVIDUALIZADO, IEP, VISTAZO
Salón Milan, nivel mezzanine  de la Torre
Qué hacer y qué no hacer para la reunión del Programa Educativo Individualizado, IEP; la preparación para la mediación de lo posible, el debido proceso, apelación, etc; visión general del proceso legal, cómo prepararse para una audiencia de debido proceso ¡para que no tenga que tener una! Instructores: Chantel Alberhasky y Carlton Walker 

MIÉRCOLES, 4 DE JULIO

8:00 - 8:45 am-SERVICIOS PIADOSOS;
Salón Sapphire, lobby de la Torre

8:15   8:45 am-PREREGISTRO RECOGIDA DE PAQUETES Y REGISTRO ($30):
zona del Chantilly Foyer, lobby de la Torre

SESIÓN GENERAL 

9:00 am, CONVOCATORIA 

9:05 am, INFORME FINANCIERO

9:55 am, ELECCIONES 

10:40 am, La aplicación del ojo que ve: EL SISTEMA DE POSICIÓN GLOBAL, GPS PARA CIEGOS EN EL IPHONE
Mike May, director ejecutivo, Sendero Group; Davis, California

11:00 am, LA INSPIRACIÓN DE LA INDEPENDENCIA PARA LOS CIEGOS POR LA FÉ Y EL SERVICIO: DESDE NUEVA YORK HASTA EL VATICANO 
El Padre John R. Sheehan, S.J., Director, Junta Directiva, Asociación para Ciegos, Xavier Society for the Blind; Nueva York, New York

11:20 am, LA FEDERACIÓN EN EL MUNDO
Maryanne Diamond, Presidente, Unión Mundial de Ciegos; y Gerente General, Relaciones Internacionales para las partes interesadas, Vision Australia; Melbourne, Victoria, Australia 

Arnt Holte, Vice-Director Ejecutivo, Asociación Noruega de Ciegos y con Discapacidad Visual; Majorstuen, Oslo, Noruega

11:50 am, INFORMES Y RESOLUCIONES

12:00 pm, DESCANSO
 
12:00 mediodía    12:30 pm y 1:30 - 2:00 pm-PREREGISTRO RECOGIDA DE PAQUETES y REGISTRO ($30):
zona del Chantilly Foyer lobby de la Torre

12:00 mediodía - 1:45 pm-EXPOSICIONES; Khmer Pavilion, nivel 3

12:00 mediodía - 1:45 pm-INDEPENDENCE MARKET (última oportunidad para visitar las Exposiciones);
Salón Grand Ballroom, lobby del Atrium 

12:15 - 1:30 pm-PARTICIPACIÓN EXTENSIVA TELEFÓNICA DE UN CAPÍTULO Reunión del Capítulo; la Suite de Acción del Afiliado 2372
Para todos los representantes de las filiales de la Federación: Si su estado está interesado en comenzar un capítulo de PARTICIPACIÓN EXTENSIVO TELEFÓNICO, favor de traer su almuerzo y únase a nosotros a fín de aprender acerca de nuevas posibilidades para el reclutamiento de miembros y la creación de capítulos.

SESIÓN GENERAL 

2:00 pmLLAMADA GENERAL

2:05 pm, IGUALDAD DE ACCESO PARA LOS CIEGOS, tarifas aéreas, hoteles, cruceros: Ahorros con TRAVELOCITY
Steve Dumaine, Vicepresidente  Principal de Global Strategy and Product Innovation, Travelocity Global; Southlake, Texas

2:20 pm, EL PODEROSO APUNTADOR ACCESIBLE PARA LOS CIEGOS
Deane Blazie, Inventor; Hobe Sound, Florida

Brian A. Mac Donald, Presidente, National Braille Press; Boston, Massachusetts

2:40 pm, INFORME DE INICIATIVAS ESTRATÉGICAS
John G. Paré, Jr., Director Ejecutivo de Iniciativas Estratégicas, Federación Nacional de Ciegos; Baltimore, Maryland 

Anil Lewis, Director de Comunicaciones Estratégicas, Federación Nacional de Ciegos; Baltimore, Maryland

Lauren McLarney, Especialista de Asuntos Gubernamentales, Federación Nacional de Ciegos; Baltimore, Maryland

Jesse Hartle, Especialista de Asuntos Gubernamentales, Federación Nacional de Ciegos; Baltimore, Maryland

3:30 pmINFORMES, RESOLUCIONES, Y OTROS ASUNTOS

5:00 pm DESCANSO

6:00 - 8:00 pm-¡LA FUNDACIÓN PARA CIEGOS, AMERICAN FOUNDATION FOR THE BLIND, LANZA UN NUEVO RECURSO PARA LA INDEPENDENCIA!
Salón Peacock Terrace, Ala Oeste, West wing
Está invitado a una recepción de información con las demostraciones de nuestra familia de sitios Web disponibles para usted las 24 horas, los 7 días de la semana, 365 días al año, para mejorar su independencia y su empleabilidad. Esperamos poder saludar a viejos amigos de la fundación y hacer otros nuevos.

6:00   8:30 pm-EXPOSICIONES; Khmer Pavilion, nivel 3 del Atrium (última oportunidad para visitar las Exposiciones)

6:00 - 9:00 pm-EL SERVICIO DE PERIÓDICOS, NFB-NEWSLINE ®:  DEMOSTRACIÓN, JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS
Salón Plum Blossom A, lobby del Atrium 
Venga y aprenda sobre el servicio gratuito de información de audio de la Federación, y obtenga experiencia práctica con nuestros nuevos métodos de acceso incluyendo la aplicación móvil de NFB-NEWSLINE para el iPhone y nuestra función de búsqueda global de publicación.

6:00 - 11:00 pm-DUODÉCIMA ANUAL NOCHE DE TALENTO-Entrada: $5.00 
Salón Stemmons Ballroom, lobby  del Atrium 
Inscríbase temprano entrando en contacto con los líderes de la División de las Artes Escénicas (teléfono 347-948-4445) para no  más adelante que el martes, 3 de julio. Los ingresos benefician el programa de becas de la división y otros programas. Auspiciado por la División de Artes Escénicas ; Dennis H.R. Sumlin, Presidente

7:00   9:00 pm-EL SEGURO SOCIAL Y SEGURO DE INGRESO SUPLEMENTARIO, SSI: LO QUE SOLICITANTES, defensores y BENEFICIARIOS DEBEN SABER
Salón Rosetta, nivel mezzanine del Atrium 
Temas en el seminario : el Seguro Social y beneficios del Seguro de Ingresos Suplementario, SSI, que incluyen los criterios de elegibilidad, el proceso de solicitud, las obligaciones y el proceso de apelaciones. También obtenga información sobre la prescripción de medicamentos del programa de subsidios de ingresos de beneficios de Medicare .
Presentador: Daniel B. Frye, J.D., Defensor Consultivo del Seguro Social

7:00 - 9:45 pm-EL MISMO LIBRO,  AL MISMO TIEMPO, AL MISMO PRECIO: CONOCE A BLIO, PRÁCTICAS, ENTRENAMIENTO Y AYUDA.  James Gashel, Presentador
Salón Inverness, nivel mezzanine del Atrium 

7:30 pm - medianoche-NOCHE DE SALSA EN DALLAS! (Costo de la FIESTA: $ 5.00)
Salón Wedgwood Ballroom, lobby de la Torre
Aprenda a bailar salsa con la celda de Braille. Instrucciones individuales y en Grupo se brindarán a cualquier nivel de competencia; lecciones de Merengue y Bachata se han agregado este año; se venderán bebidas alcoholicas. Un cargo de $5.00 beneficia al Comité de Traducción al español de la Federación. (Conchita Hernández, Directora). 

8:00 - 9:00 pm-REUNIÓN. AMIGOS DE LA RECUPERACIÓN
Salón Peridot, nivel mezzanine del Atrium 
Todos los delegados que participan en la convención, o interesados en los programas de recuperación de doce pasos, están invitados a asistir. Coordinador: Gary Ray

8:00 - 11:30 pm-NOCHE DE MONTE CARLO;
Salón Morocco, nivel mezzanine de la Torre
Pruebe su suerte en los juegos populares de cartas, traiga amigos consigo, o haga nuevos-de todos modos, seguro que  será una estupenda diversión; se venderán bebidas alcoholicas. Patrocinado por la División de la Asociación Nacional de Estudiantes Ciegos

8:30 - 9:45 pm-EL MISMO LIBRO,  AL MISMO TIEMPO, AL MISMO PRECIO:  CONOCE A BLIO, PRÁCTICAS, ENTRENAMIENTO Y AYUDA.  James Gashel, Presentador
Salón Inverness, nivel mezzanine del Atrium 

JUEVES, 5 DE JULIO DEL 2012


8:00 - 8:45 am-SERVICIOS PIADOSOS
Salón Sapphire, lobby  de la Torre

8:15   8:45 am-PREINSCRIPCIÓN de RECOGIDA DE PAQUETES Y REGISTRO ($30)-oportunidad FINAL  de registro:
ZONA del Chantilly Foyer, lobby de la Torre

SESIÓN GENERAL 

9:00 am CONVOCATORIA

9:05 am, LA DEMOCRATISACIÓN DEL BRAILLE
Kevin Carey, Director, instituto para la gente ciega, Royal National Institute of Blind People; Londrez, el Reino Unido

9:25 am, El paradigma DE LA CARRERA DEL cliente : UNA PERSPECTIVA EMPRESARIAL
Anil Lewis, Director de Comunicaciones Estratégicas, Federación Nacional de Ciegos; Baltimore, Maryland 

9:50 am, PROGRAMAS ESTATALES PARA FOMENTAR LA INDEPENDENCIA DE LOS CIEGOS
Larry E. Temple, Director Ejecutivo, Comisión de la Fuerza Laboral de Texas; Austin, Texas

10:10 am, EQUIPO de televisión accesible: TELEVISIÓN, EL REINO UNIDO INFORMA A LOS ESTADOS UNIDOS.
Richard Orme, Jefe de Accesibilidad y Jefe de Digital Inclusion, Instituto de Personas Ciegas, Royal National Institute of Blind People; Londrez, Reino Unido

10:25 am, IMPLEMENTAR LA ACCESIBILIDAD PARA LOS DISCAPACITADOS EN LA INPRENTA, EN EL  SISTEMA A NIVEL UNIVERSITARIO
Gerard L. Hanley, Doctorado Ph.D., Director, Servicios Académicos Tecnológicos, y Director Ejecutivo, MERLOT, Universidad de California State, Oficina del Canciller; Long Beach, California

10:45 am, PONER TÉRMINO a la discriminación legalizada. UNA DEMANDA DE JUSTICIA Y UN LLAMADO A LA ACCIÓN
Fredric K. Schroeder, doctorado Ph.D.; Profesor en la Investigación; Universidad de San Diego State; Vienna, Virginia

11:05 am, IGUALDAD DE ACCESO A LA EDUCACIÓN DE LOS CIEGOS
Seth M. Galanter, Subsecretario de Políticas, Oficina de Derechos Civiles, Departamento de Educación de los Estados Unidos; Washington, D.C.

11:25 am, LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO: Siguiendo políticas y prácticas que satisfagan las necesidades
Roberta I. Shaffer, Bibliotecaria Asociada para Servicios de la Biblioteca; Biblioteca del  Congreso; Washington, D.C.

11:45 am INFORMES Y RESOLUCIONES

12:00 pm DESCANSO

12:00 mediodía - 1:45 pm-REUNIÓN DE ASUNTOS DE LA DIVISIÓN DE RADIOAFICIONADOS
Salón Peridot, nivel mezzanine del Atrium;  D. Curtis Willoughby (ka0vba), Presidente

12:00 mediodía - 1:45 pm-RIFAS Y SORTEOS
Salón Emerald, lobby de la torre

2:00 pm, LLAMADA GENERAL

2:05 pm, LOS CIEGOS EN EL TRABAJO
Kevan Worley, Director Ejecutivo, Worley Enterprises, Inc., y Roosters Men's Grooming Center; Colorado Springs, Colorado

Mark Jones, Propietario, Owensville Communications WVBG-AM/FM; Vicksburg, Mississippi 

2:35 pm, LA POLÍTICA DE DISCAPACIDAD DE LA CASA BLANCA
Kareem A. Dale, Asistente Especial del Presidente para Políticas de Discapacidad, La Casa Blanca; Washington, D.C.
  
2:55 pm, La política de integración en el cumplimiento de la ley
Eve L. Hill, Consejera Adjunta Principal de la Procuraduría General de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de los Estados Unidos; Washington, D.C.

3:15 pm, HCER QUE LA QUÍMICA SEA ACCESIBLE A LOS CIEGOS ÁTOMO POR ÁTOMO
Henry Wedler, candidato a doctorado Ph.D. Universidad de California, Davis; Davis, California

3:30 pm, INVENTOS QUE ALTERAN EL PENSAMIENTO
Ray Kurzweil, Presidente y Director Ejecutivo, K-NFB Reading Technology, Inc.; Wellesley Hills, Massachusetts

3:50 pm EL ACCESO a la librería, el ACCESO a la BIBLIOTECA, Y MILLONES DE LIBROS POR VENIR
Marshall A. (Arnie) Wight, Presidente y Director de Operaciones, Baker & Taylor, Inc.; Charlotte, North Carolina

4:05 pm, EL PREMIO DOCTOR JACOB BOLOTIN
James Gashel, Director, y Secretario del Comité Premio Doctor Jacob Bolotin, Federación Nacional de Ciegos; Denver, Colorado

4:35 pm INFORMES Y RESOLUCIONES

5:00 pm DESCANSO

7:00 pm-BANQUETE
Salón Chantilly Ballroom, lobby de la Torre 
CONVOCATORIA
MAESTRO DE CEREMONIAS:  Fredric K. Schroeder 
INTRODUCCIONES Y PRESENTACIONES
DISCURSO DEL BANQUETE: Marc Maurer
PREMIOS DE BECAS

11:00 pm-REUNIÓN DE CIENCIA FICCIÓN 
Todas las personas interesadas en la ciencia ficción y la fantasía son bienvenidas a reunirse en una discusión abierta. Por favor Póngase en contacto con  Ed Meskys para la localización del sitio.

NOTAS DE LA CONVENCIÓN

Nota 1.  Habrá una mesa de información de la Federación  en el área de inscripción desde el  lunes por la mañana  hasta el jueves si tiene preguntas o necesita ayuda. La filial de  Texas también mantendrá una mesa cerca del escritorio de la recepción en el lobby del Atrium para prestar asistencia y hospitalidad durante gran parte de la convención.

Nota 2.  Los precios de las habitaciones  del Hotel Hilton Anatole son: simples y dobles, $63; triples y cuádruples, $68. Al precio de la habitación hay que sumar un impuesto a las ventas del  13 por ciento. No se cobrará por niños de dieciséis  años o menos que estén en la habitación con sus padres, siempre y cuándo no se requiera cama adicional. Se necesita comprobante de asistencia a la convención,  incluyendo el mostrar la credencial de inscripción de una tarjeta de registro de la Federación si se le solicita. En caso contrario, se deberán pagar las tarifas normales del hotel. Se trata de un hotel para no fumadores, se permite fumar sólo en áreas específicas situadas fuera.

Nota 3.  Las Zonas de las Necesidades de los Perros Guía: Por favor, tenga en cuenta que no hay una sona para las necesidades de los perros en el Anatole Park.  Este es un cambio respecto a años anteriores. Hay una zona de alivio fuera de la entrada en el lobby del Atrium, y una segunda zona de alivio  fuera de la entrada del Chantilly. La entrada del Chantilly está justo enfrente de las estatuas de elefantes grandes en el centro del salón, en medio del salón Chantilly Ballroom foyer en  el lobby de la Torre. Nótese que esto no es lo mismo que la entrada de la Torre, que es considerablemente oeste de la entrada del Chantilly.    

Nota 4. Un terreno Común al Estilo CAFETERÍA en el Hotel:

Un terreno Común al Estilo CAFETERÍA en el (Atrium I) un servicio de bolsa para llevar rápida con Almuerzo y cena se ofrecerá, e incluye ensaladas, sándwiches calientes  y Sandwichería fría, frutas, pastelitos, postres, y bebidas. El servicio será rápido y los asientos abundantes. La bolsa de almuerzo para llevar rápida por $10 incluye (sándwich,  papas fritas, y bebidas) puede ser recogida aquí también. Las horas son 6:00 am - 2:00 pm, y 5:10 pm, con la excepción de las noches de la BARBACOA y el Banquete.

Terrace Café en el (Atrium I) con artículos de desayuno continental a la carta o desayuno caliente tipo buffet; $20 (incluye impuestos y propinas) "un almuerzo de especialidad, el "blue plate" que cambia a diario e incluye una entrada, sopa o ensalada, y postre; desayuno desde 6:00 am, hasta 11:00 am, y almuerzo (11:00 am hasta 2:00 pm). No está abierto para la cena.

El Mostrador en el (Atrium II) Ofrece artículos a pedido en el mostrador de servicio rápido:  artículos de desayuno; sándwiches calientes  y Sandwichería, ensaladas, frutas, postres, bebidas que (incluyen vinos y cervezas), y numerosos artículos especiales a la carta están disponibles a lo largo del día; un servicio de bolsa para llevar rápida con Almuerzo por $10 puede ser recogido aquí también. . asientos son abundantes. Las horas son 6:00 am - 2:00 pm y 5-10 pm.

Media Grill & Bar en el (Atrium II) ofrece un menú completo y está abierto para el almuerzo y la cena desde (11:00 am-10 pm) y desde 10:00 pm-2 am con artículos de especialidad de alimentos y servicio de bar. 

Gossip Bar (lobby de la Torre) Café y pastelitos de desayuno en la mañana; $10 almuerzo con servicio de bolsa para llevar rápida, servicio de bar, y otras ofertas de alimentos. Las horas son 6:30 am - 2:00 am.       

Nota 5.  Todas las solicitudes de anuncios por el presidente Maurer durante las Sesiones Generales deberán presentarse en Braille. 

Nota 6.  No se venderán boletos de rifas en el área de registro, ni otros sorteos o algo parecido se llevará a cabo durante las sesiones de la  convención o durante el banquete. La única excepción será que las divisiones nacionales podrán (si lo solicitan con antisipación) efectuar sorteos en las sesiones o en el banquete. Grupos o filiales que deseen realizar sus sorteos (o cualquier persona que desee saber quienes son los ganadores) pueden ir el jueves a 12:00 del mediodía al Salón Emerald, lobby de la Torre.

Nota 7.  servicios de guardería para los niños entre las edades de seis semanas y doce años están disponibles durante las sesiones de la convención, la mayoría de las reuniones, y el banquete. Se requiere Previa Inscripción y pago antes del 15 de junio para el cuidado de niños. El servicio de cuidado de niños está organizado y supervisado por Carla McQuillan, Directora ejecutiva de Main Street Montessori Association.  Alison McQuillan es coordinadora de las actividades y del personal. Por favor, tenga en cuenta, que el servicio de cuidado de niños ofrece refrigerio por la mañana y por la tarde, pero los padres de familia son responsables de proporcionar el almuerzo para su niño (a) todos los días. Los tiempos listados son los horarios de apertura y clausura para el cuidado de niños. Un cargo de $10 por niño, por cada cuarto de hora, será aplicado por la tardanza al recogerlos. las horas de cuidado infantil son: 
Sábado, 30 de junio 8:30 am - 12:30 pm y 1:30 - 5:30 pm  
Domingo, 1 de julio, Cerrado
Lunes, 2 de julio, 8:30 am - 12:30 pm y 1:30 - 5:30 pm  
Martes, 3 de julio, 9:30 am - 12:30 pm y 1:30 - 5:30 pm  
miércoles, 4 de julio, 8:30 am - 12:30 pm y 1:30 - 5:30 pm 
Jueves, 5 de julio, 8:30 am - 12:30 pm y 1:30 - 5:30 pm y
Banquete 5 de julio,         6:30 pm a 30 minutos tras la finalización del banquete

Nota 8.  Divisiones, Comités, y Grupos: La Federación lleva a cabo sus asuntos a través de las divisiones afiliadas, comités y grupos enumerados a continuación: 

Divisiones:
Agricultura y División Ecuestre: Fred Chambers, Presidente
División de  Instructores de Tiflotecnología (tecnología asistiva): : Michael Barber, Presidente
División de Sordo-Ciegos: Burnell Brown, Presidente
Diabetes Red en Acción para Ciegos: Michael Freeman, Presidente
División de Servicios Humanos: Rick Brown, Presidente
Asociación Nacional de Ciegos en Comunidades de Fé: Tom Anderson, Presidente
Asociación Nacional de Entusiastas Ciegos del Automóbil: David Hutchins, Presidente
Asociación Nacional de Ciegos Emprendedores: James R. Bonerbo, Presidente
Asociación Nacional de Abogados Ciegos: Scott LaBarre, Presidente
Asociación Nacional de Comerciantes Ciegos: Nicky Gacos, Presidente
Asociación Nacional de Profesionales Ciegos de la Oficina: Lisa Hall, Presidente
Asociación Nacional de Ciegos Técnicos de Piano: Don Mitchell, Presidente
Asociación Nacional de Profesionales de Rehabilitación Ciegos: Melody Roane, Presidente
Asociación Nacional de Estudiantes Ciegos: Sean Whalen, Presidente
Asociación Nacional de Veteranos Ciegos: Dwight Sayer, Presidente
Asociación Nacional de Usuarios de Perros Guía: Marion Gwizdala, Presidente
Asociación Nacional para Promover el Uso del Braille: Sandy Halverson, Presidente
Radioaficionados, Federación Nacional de Ciegos: D. Curtis Willoughby, Presidente
Federación Nacional de Ciegos en Ciencias de Computación: Curtis Chong, Presidente
Federación Nacional de Ciegos en Artesanía: Joyce Kane, Presidente
Organización Nacional de Mayores Ciegos: Judy Sanders, Presidente
Organización Nacional de Educadores Ciegos: Sheila Koenig, Presidente
Organización Nacional de Padres de Niños Ciegos: Laura Bostick, Presidente
Organización Nacional de Profesionales en la Educación de la Ceguera: Eric Guillory,
Presidente
División de Arte Escénica: Dennis H.R. Sumlin, Presidente
División de Empleados Públicos: Ivan Weich, Presidente
División de  Ciencias e Ingeniería: John Miller, Presidente
División de Deportes y Recreo: Lisamaria Martínez, Presidente
División de Viajes y Turismo: Cheryl Echevarria, Presidente
División de Escritores: Robert Leslie Newman, Presidente

Comités: 

Embajadores: Angela Wolf, Directora
Premio Educador del Ciego del Año: David Ticchi, Director
Comité en Automóvil y Seguridad Peatonal (CAPS): Deborah Kent 
Stein, Directora
Comité de Capacitación a Poblaciones Subatendidas, (CEUP): Ron Brown,
Director
Communications (nuevo nombre de la Publicación  del Boletín): Robert Leslie
Newman, Director
Premio Distinguido Educador de Niños Ciegos: Cathy Jackson, 
Directora
Empleo: Dick Davis, Director
Educación de la Genética: Barbara Pierce, Directora
Fondo de la Imaginación: Carl Jacobsen, Director
Premio Jacobus tenBroek: Ramona Walhof, Directora
Fondo en Memoria de Jacobus tenBroek: Gary Mackenstadt, Director; Joy Harris,
Co-Directora 
Fondo Kenneth Jernigan: Allen Harris, Director
Servicios de Biblioteca: David Hyde, Director
Membresía: Ron Gardner, Director
Premio Newel Perry: Allen Harris, Director
PAC Plan: Scott LaBarre, Director; Carlos Serván, Garrick Scott, y 
Doug Trimble, Co-Directores
Promoción, Evaluación, y Avances Tecnológicos: Gary Wunder,
Director
Relaciones Públicas: Christopher Danielsen, Director
Investigación y Desarrollo: Hai Nguyen Ly, Director
Resoluciones: Sharon Maneki, Directora
Becas: Patti Gregory-Chang, Directora
Acciones, Shares Unlimited en la Federación (SUN): Sandy Halverson, Directora
Traducciones en Español: Conchita Hernández, Directora
Bastón Blanco y Finanzas de Filiales: Alpidio Rolón, Director

Grupos: 
Académicos Ciegos (nuevo): Adrienne Asch, Directora
Músicos Ciegos: Linda Mentink, Directora
Padres de Familia Ciegos: Deborah Kent Stein, Directora
Periodistas Profesionales Ciegos: Elizabeth Campbell y Bryan Bashin, 
 Co-Directores
Servicios Comunitarios: Darian Smith, Director
Educadores de Niños Ciegos: Gail Wagner, Directora
Discusiones de Iniciativas Legislativas: Don Burns, Director
Historia Viva: Michael Freholm, Director
Judaísmo en la Federación: David Stayer, Director
Leones de la Federación: Ramona Walhof y Milton Ota, Co-Directores
Orientación y Movilidad: Edward C. Bell, Director
Administradores de la Red: Gary Wunder, Director.

DISTRIBUCIÓN DEL HOTEL 
El Hotel Hilton Anatole consta de dos secciones el Atrium y la Torre. El Atrium a su vez está dividido en Atrium I y Atrium II.  En los niveles lobby y mezzanine el Atrium I, Atrium II y la Torre están  conectados, se puede caminar desde el Atrium I, al final del lado este del hotel siguiendo por el Atrium II hasta la Torre al lado oeste del hotel cómo si todo fuera un mismo edificio. 
En los niveles superiores al mezzanine los Atrium I y Atrium II son contigüos entre si, pero no con la Torre, quiere decirse que para llegar a las habitaciones  
deberá usar ya sea el ascensor del Atrium o el de la Torre dependiendo de en que sección se encuentre su cuarto. El ascensor de la Torre no se detiene en el nivel  
mezzanine. El ascensor que va a las habitaciones del Atrium se detiene en el nivel mezzanine, se puede acceder a los salones de la reunión del nivel mezzanine, más 
arriba del  Atrium I lobby, el Atrium II lobby y el lobby de la Torre. Pero, seis u ocho escalones unen el Atrium II mezzanine y el mezzanine de la Torre, si las escaleras le son un problema puede usar un solo elevador separado que va desde el lobby de la Torre al Nivel mezzanine de la Torre. Este ascensor está ubicado 
ligeramente al oeste del "business Center" en el lobby de la Torre. Al final del lado oeste de nivel mezzanine de la Torre  existe una escalera que lleva al lobby de la Torre. al bajar estas escaleras está usted de cara al este y el Salón Chantilly está  ligeramente adelante y a su derecha. El Atrium I es el que está más lejos, el lado este es la sección más lejana del hotel y se orienta un poquito hacia el sur del Atrium II. Imagínese que el hotel entero es cómo una zapatilla alta de tenis colocada de lado con la suela en el lado norte, la puntera apuntando al oeste, y la parte abierta de arriba al sur. El ángulo recto  formado por la parte de atrás cuándo se encuentra con la suela, en la arquitectura del hotel está en realidad cortado en diagonal, de tal manera que cuándo entre al hotel  en esa diagonal esta usted con la cara al suroeste. El Atrium I es mucho más corto en sus dimensiones norte-sur que el Atrium II y la Torre, en el acceso este-oeste. Una vez en la entrada principal un giro a la izquierda
lo lleva hacia la recepción y Atrium I. Un giro a la derecha lo lleva hacia el  Atrium II. Si continúa al oeste pasando el Atrium II lo llevará hasta el lobby de la Torre. Si está de espaldas a la recepción, está de cara al oeste. El Atrium I está a su izquierda y el Atrium II está ligeramente a la derecha, hacia delante. El ascensor del Atrium, escaleras y escaleras eléctricas a los salones de reunión del nivel mezzanine y el Khmer pavilion se encuentran en el nivel 3 cruzando la recepción del Atrium, y la entrada principal en la zona general, dónde los atriums se unen.
La zona del  lobby del Atrium I contiene el salón Stemmons Ballroom, la piscina cubierta, el salón  Carpenter Ballroom, y el Restaurante Terrace, el área de inscripción a la Conferencia  (donde la preinscripción estará ubicada el domingo y lunes) en la esquina noreste del Atrium II en el punto donde el Atrium II y el Atrium I se unen.
El Media Grill & Bar y el salón Grand Ballroom se encuentran en el lado sur del Atrium II. En el lado norte del Atrium II están las tiendas del hotel y el salón de reunión, Plum Blossom. Justo al sur de las tiendas están las dos piscinas rectangulares que reflejan el agua, y que van de este a oeste a lo largo de gran parte en la relación al Atrium II. Hay zonas para sentarse a ambos lados de los reflejos del agua. El área entre los reflejos del agua en el lado norte del Atrium II y el Media Grill & Bar, y el salón Grand Ballroom en el lado sur del Atrium II, forma una ancha pasarela que se extiende de este a oeste a través de toda la longitud del Atrium II. El extremo este de la pasarela lleva al Atrium.  El extremo oeste de esta pasarela lleva al lobby  de la Torre. Justo antes de entrar en el lobby de la Torre, se encuentra la rápida salida de una oferta de servicio de alimentos en la esquina noroeste del Atrium II. Hay una rampa en el lado sur de la pasarela a medida  que entra al lobby de la Torre. 
El salón  Chantilly Ballroom, donde la Reunión de la Junta Directiva y las Sesiones Generales se llevarán a cabo, se encuentra en el lado sur del lobby de la Torre. Continuando hacia el oeste más allá del salón Chantilly Ballroom se encuentra el Gossip Bar. Una escalera conduce a los salones de reuniones del nivel mezzanine, y se puede encontrar a lo largo del lado norte del Gossip Bar. La entrada al salón Wedgwood Ballroom foyer está al oeste del Gossip Bar al igual que las puertas de salida al Anatole Park. Justo al norte de las puertas en el Parque, es la entrada al salón  Peacock Terrace. La entrada a los saloness de reuniones del Ala Oeste, West Wing, se encuentran al norte del salón  Peacock Terrace. 
En la esquina noreste del lobby de la Torre, hay un número de salones de reuniones, incluyendo los salones Coral, Emerald, Opal, Sapphire, y Topaz, y los salones Governors y Senators Lecture Halls. 
 
AGRADECIMIENTOS... 
La Federación Nacional de Ciegos 
reconoce con gratitud a nuestros Patrocinadores de la Convención
A continuación, sus mensajes.

Web Accessibility Champion: 
Deque Systems, Inc. 

Patrocinadores Nivel Platino::
UPS 
Oracle 
HumanWare

Patrocinadores Nivel Oro:
Market Development Group, Inc. 
Google 
Vanda Pharmaceuticals

Patrocinadores Nivel Plata: 
Freedom Scientific 
FoxKiser

Patrocinadores Nivel Bronce:
IBM  
VitalSource Technologies 
Adobe Systems 
Research In Motion
C AND P - Chris Park

Patrocinadores del Bastón Blanco:
Sendero Group 
Southwest Airlines 
eBay Inc. 
Independence Science 
ScriptsForJaws.com 
HIMS 
Bookshare 
Learning Ally 
Sprint
En-Vision America

-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: Agenda de la CONVENCI?N ANUAL DEL 2012.txt
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20120531/c9235062/attachment.txt>


More information about the NFBEspanol-Talk mailing list