[Nfbespanol-talk] En Español, Webinar: "Do It Yourself" EducationalDescription: Guidelines and Tools

[Frida Aizenman]

 De: David Andrews 

A: nfbnet-master-list at nfbnet.org 

Enviado: miércoles, 17 de octubre , 2012 11:11 PM

Asunto: Un Seminario Llevado a Cabo A Través del Internet: "Hágalo Usted Mismo" Descripción Educativa: Directrices y Herramientas



De Mark Riccobono:


-------------------------

 

Un Seminario Llevado a Cabo A Través del Internet: "Hágalo Usted Mismo" Descripción Educativa: Directrices y Herramientas

 

Únase a nosotros para un seminario gratuito con miras al futuro, llevado a cabo a través del Internet, sobre el cambiante mundo de la descripción del video educativo, el 24 de octubre del 2012. Este seminario innovador es presentado por el Programa Descrito y Subtitulado por los Medios de Comunicación, Described and Captioned Media Program (DCMP), en colaboración con el centro de investigación y desarrollo, Video Description Research and Development Center, (VDRDC), y la Red de Liderazgo en la Descripción (DLN). Inscríbase ahora en

http://webinars.dcmp.org/



 

Esta presentación entusiasmante e interactiva es perfecta para los maestros, administradores y padres de familia que quieren aprender acerca de los últimos avances en tecnología de video descripción, y cómo puede ayudar a los estudiantes que son ciegos y discapacitados visualmente en entornos educativos.

 

Los temas incluyen:

 

. demostraciones en vivo de dos programas de software Gratuitos que se pueden utilizar para agregar una descripción a los medios de comunicación.

. El qué "hacer y qué no hacer" en la descripción.

. Una actualización de las actividades del centro de investigación y desarrollo, Video Description Research and Development Center, VDRDC.

. Una visión general de los recursos para la obtención de materiales descritos para su uso en el aula.

 

La descripción del centro de investigación y desarrollo, Video Description Research and Development Center, (VDRDC), administrado por el Smith-Kettlewell Eye Research Institute, es un proyecto de dos años con la misión de desarrollar nuevas tecnologías y técnicas para la anotación de contenidos de video en línea y la mejora de la accesibilidad de video para los estudiantes que son ciegos o con discapacidad visual. El centro de investigación y desarrollo, Video Description Research and Development Center, VDRDC, es financiado por el Departamento de Educación, Oficina de Programas de Educación Especial (OSEP), número de concesión H327J110005.

 

Este seminario es el segundo de una serie de cuatro que se presentarán durante un proyecto de dos años. Una copia archivada del primer seminario, Traigamos la Descripción del Video en el Siglo 21, Bringing Video Description Into the 21st Century, está disponible en la página de inscripción.

 

Participantes del Seminario tendrán la valiosa oportunidad de aprender y relacionarse con los científicos del centro de investigación y desarrollo, Video Description Research and Development Center,

VDRDC, y miembros de la Red de Liderazgo en la Descripción, Description Leadership Network 

http://www.vdrdc.org/dln

una coalición de organizaciones de categoría mundial que intervienen en el sentido práctico, en la política y en la tecnología de la ceguera, y en la accesibilidad de video. Miembros de la Red de Liderazgo en la Descripción, Description Leadership Network, DLN, incluyen:

 

The American Council of the Blind (ACB), 

http://www.vdrdc.org/dln/acb

The American Foundation for the Blind (AFB), 

http://www.vdrdc.org/dln/afb

CaptionMax, 

http://www.vdrdc.org/dln/cm

The Described and Captioned Media Program (DCMP), 

http://www.vdrdc.org/dln/dcmp

Dicapta, 

http://www.vdrdc.org/dln/dicapta

IDEAL Group,

http://www.vdrdc.org/dln/idealgroup

The Metropolitan Museum of Art (MMA), 

http://www.vdrdc.org/dln/mma

The National Federation of the Blind (NFB), 

http://www.vdrdc.org/dln/nfb

y Narrative Television Network (NTN). 
  

http://www.vdrdc.org/dln/ntn


Crédito de unidades de educación continua, CEU, a través de la Academia para la Certificación de Profesionales de la rehabilitación visual y la Educación (ACVREP), estará disponible para los participantes.

----- Original Message ----- 
From: David Andrews 
To: nfbnet-master-list at nfbnet.org 
Sent: Wednesday, October 17, 2012 11:11 PM
Subject: [Nfbnet-master-list] Webinar: "Do It Yourself" EducationalDescription: Guidelines and Tools


>From Mark Riccobono:


-------------------------

 

Webinar:  "Do It Yourself" Educational Description: Guidelines and Tools

 

Join us for a free, forward-looking webinar on the changing world of educational video description on October 24, 2012. This innovative webinar is presented by the Described and Captioned Media Program (DCMP), in collaboration with the Video Description Research and Development Center (VDRDC), and the Description Leadership Network (DLN). Register now at http://webinars.dcmp.org/.  

 

This exciting and interactive presentation is perfect for teachers, administrators, and parents who want to learn about the latest developments in video description technology and how it can help students who are blind and visually impaired in educational settings. 

 

Topics include:

 

.             Live demonstrations of two FREE software programs which can be used to add description to media.

.             The "Dos and Don'ts" of description.

.             An update of the activities of the VDRDC. 

.             An overview of resources for obtaining described materials for use in the classroom. 

 

The Video Description Research and Development Center (VDRDC), administered by The Smith-Kettlewell Eye Research Institute, is a two-year project with the mission to develop new technologies and techniques for the annotation of online video content and improving video accessibility for students who are blind or visually impaired. The VDRDC is funded by the Department of Education's Office of Special Education Programs (OSEP), grant number H327J110005. 

 

This webinar is the second in a series of four to be presented during the two-year project. An archived copy of the first webinar, Bringing Video Description Into the 21st Century, is available on the registration page. 

 

Webinar participants will have valuable opportunity to learn from and interact with VDRDC scientists and members of the Description Leadership Network - a coalition of world-class organizations involved with the practicality, policy, and technology of blindness and video accessibility. DLN members include: The American Council of the Blind (ACB), The American Foundation for the Blind (AFB), CaptionMax, The Described and Captioned Media Program (DCMP), Dicapta, IDEAL Group, The Metropolitan Museum of Art (MMA), The National Federation of the Blind (NFB), and Narrative Television Network (NTN). 
 

CEU credit, through the Academy for Certification of Vision Rehabilitation and Education Professionals (ACVREP), will be available to participants.



--------------------------------------------------------------------------------


_______________________________________________
Nfbnet-master-list mailing list
Nfbnet-master-list at nfbnet.org